FR2594202A1

FR2594202A1 - Tap with a spherical rotating part

Info

Publication number: FR2594202A1
Application number: FR8601710A
Authority: FR
Inventors: Philippe Arragon; Francis Vignardet
Original assignee: Thevignot SA Ets
Current assignee: Thevignot SA Ets
Priority date: 1986-02-07
Filing date: 1986-02-07
Publication date: 1987-08-14
Also published as: FR2594202B1

Abstract

The tap comprises a seal 52 housed between a seat 5 of the rotating part and a wall 26 of the tap body in order to seal a join between, on the one hand, a dead space EM delimited especially by the rotating part, the seat and the body and, on the other hand, a fluid access 21 opening out into the seat. The seal is intended to allow fluid to escape from the dead space without damaging a second seal 50 between the rotating part and the seat, whilst allowing the tap to be dismantled easily especially when the said tap is of the type whose internal workings are accessed from above. The seal 52 is unidirectional and seals the access 21 to the dead space EM and a fluid passage in the opposite direction to the previous one. The seal 52 may have a U-shaped longitudinal section with lips 523, 522 pressed against the body 2 and the seat 5, or may have an omega-shaped cross-section.

Description

Robinet à tournant sphérique
La présente invention concerne un robinet à tournant sphérique comprenant des moyens logés entre un siège du tournant et une paroi d'un corps de robinet pour étancher une jonction entre d'une part, un espace mort délimité notamment par le tournant, le siège et le corps, et d'autre part, un accès de fluide debouchant dans le siège.Ball valve
The present invention relates to a ball valve comprising means housed between a seat of the turn and a wall of a valve body for sealing a junction between on the one hand, a dead space defined in particular by the turn, the seat and the body, and on the other hand, an access of fluid emerging in the seat.

L'invention a trait plus particulièrement à des perfectionnements de ladite jonction dans un robinet à tournant spherique où la jonction est etanchee par un premier joint entre une surface sphérique externe du tournant et une ouverture spherique à une extrémité d'alésage du siège et par un second joint torique entre le siège et la paroi de corps de robinet. En position ouverte ou fermée du robinet, les deux joints isolent l'espace mort de l'accès de fluide. Tors de l'ouverture par rotation du robinet, le fluide pénètre de l'accès vers l'espace mort à travers la jonction, les joints étant bidirectionnels et l'espace mort étant par ailleurs tanche par rapport à I'extérieur du robinet. The invention relates more particularly to improvements of said junction in a ball valve where the junction is sealed by a first seal between an external spherical surface of the turn and a spherical opening at a bore end of the seat and by a second O-ring between the seat and the valve body wall. In the open or closed position of the valve, the two seals isolate the dead space from the fluid access. When the valve is opened by rotation, the fluid penetrates from the access to the dead space through the junction, the joints being bidirectional and the dead space moreover being sealed with respect to the outside of the valve.

Un robinet de ce type est destiné, entre autres, à des conduites d'hydrocarbures d'punîtes de raffinage ou de conversion chimique. Pour des raisons de sécurité, le robinet doit présenter une excellente tenue en température et plus particulièrement lorsqu'il est soumis accidentellement à des températures élevées lors d'un incendie survenant dans une unité de production. A valve of this type is intended, among other things, for hydrocarbon lines from refinery or chemical conversion plants. For safety reasons, the valve must have an excellent temperature resistance and more particularly when it is accidentally subjected to high temperatures during a fire occurring in a production unit.

Dans un tel robinet connu, les joints sont généralement en élastomère. Ils peuvent etre détériorés par la pression élevée du fluide dans l'espace mort tendant à se décompresser à travers la jonction vers l'accès sous une action de chaleur elevere entourant le robinet. Pour remédier à cette destruction, des moyens elastiques sont prévus pour pousser le siège vers le tournant afin que le premier joint soit dégagé de la surface sphérique externe du tournant sous la poussee du fluide compresse dans l'espace mort, à l'encontre de la force de rappel des moyens elastiques, ce qui livre un passage au fluide en direction de l'accès. In such a known tap, the seals are generally made of elastomer. They can be deteriorated by the high pressure of the fluid in the dead space tending to decompress through the junction towards the access under a high heat action surrounding the tap. To remedy this destruction, elastic means are provided to push the seat towards the turn so that the first seal is released from the external spherical surface of the turn under the pressure of the compressed fluid in the dead space, against the return force of the elastic means, which provides a passage for the fluid in the direction of access.

Cependant, dans ce robinet connu, du fait que le siège mobile en translation soit maintenu applique contre le tournant par des moyens élastiques, les joints n'assurent pas I'etanchité requise de l'espace mort après ouverture du robinet d'une part, et la disposition du siège translatable relativement au corps et au tournant ne permet pas un démontage aisé principalement du tournant, par l'une des extrémités latérales et axiales du robinet, d'autre part. However, in this known valve, owing to the fact that the seat movable in translation is kept applied against the turning by elastic means, the seals do not provide the required seal of the dead space after opening the valve on the one hand, and the arrangement of the translatable seat relative to the body and to the turn does not allow an easy disassembly mainly of the turn, by one of the lateral and axial ends of the valve, on the other hand.

La présente invention vise à remédier aux inconvénients évoqués ci-dessus, et notamment à conférer une accessibilité aisée aux pièces internes du robinet, tout en permettant un échappement de fluide à partir de l'espace mort sans détérioration du second joint. The present invention aims to remedy the drawbacks mentioned above, and in particular to provide easy accessibility to the internal parts of the valve, while allowing fluid to escape from the dead space without damaging the second seal.

A ces fins, un robinet à tournant sphérique du genre décrit dans l'entrée en matière est caractérisé en ce que les moyens pour étancher comprennent un joint unidirectionnel assurant une étanchéité suivant une direction de l'accès de fluide vers l'espace mort et un passage de fluide suivant la direction opposee à la précédente. For these purposes, a ball valve of the kind described in the introduction is characterized in that the means for sealing include a one-way seal ensuring a seal along a direction of the access of fluid to the dead space and a passage of fluid in the opposite direction to the previous one.

Selon une première réalisation préférée, ledit joint, appele second joint dans la description ci-dessus, a une section longitudinale en U ayant des première et seconde lèvres appliquées, en directions opposeés, sur des surfaces d'appui respectives du corps et du siège en fonctionnement normal du robinet, et se rapprochant l'une de l'autre sous une pression de fluide provenant de l'espace mort. Afin d'éviter toute déformation irréversible du joint lorsqu'il est sollicité par un fluide sous pression élevée dans l'espace mort, l'invention prévoit des moyens élastiques pour absorber une poussée appliquée sur le joint par le fluide sous pression dans l'espace mort, lesdits moyens élastiques appliquant une portion du joint contre le siège quel que soit le sens de fonctionnement du joint. According to a first preferred embodiment, said seal, called second seal in the description above, has a longitudinal U-shaped section having first and second lips applied, in opposite directions, on respective bearing surfaces of the body and the seat in normal operation of the valve, and approaching each other under fluid pressure from the dead space. In order to avoid any irreversible deformation of the seal when it is stressed by a fluid under high pressure in the dead space, the invention provides elastic means for absorbing a thrust applied to the seal by the fluid under pressure in the space dead, said elastic means applying a portion of the seal against the seat whatever the direction of operation of the seal.

En outre, l'invention prévoit des moyens pour régler la pression exercée par le siège sur le tournant en fonction de ltétanchéité recherchée. Ces moyens, tels qu'un écrou vissé autour du siège dans l'espace mort, positionnent axialement le siège relativement à la surface sphérique externe du tournant, lors du montage du robinet. In addition, the invention provides means for adjusting the pressure exerted by the seat on the turn as a function of the desired tightness. These means, such as a nut screwed around the seat in the dead space, axially position the seat relative to the external spherical surface of the turn, during assembly of the valve.

Selon d'autres realisations, le joint est torique, à une section en oméga ayant des pattes radiales et entoure un jonc circulaire. Pour un robinet à accessibilité latérale du tournant, le joint est appliqué entre des surfaces radiales en regard du siège et du corps. Principalement pour un robinet à accessibilité du tournant par le haut, le joint est appliqué entre des surfaces radiales en regard du siège et d'une bague, la bague étant logore entre le fond d'un chambrage du corps et le siège. Dans ce dernier cas sont prévus des moyens amovibles entre la bague et le fond du chambrage de corps pour dégager le fond du chambrage afin de glisser le siège et la bague dans le chambrage et éloigner le siège du tournant. According to other embodiments, the seal is O-shaped, to an omega section having radial legs and surrounds a circular rod. For a valve with lateral accessibility to the turn, the seal is applied between radial surfaces facing the seat and the body. Mainly for a tap with accessibility of the turn from above, the seal is applied between radial surfaces facing the seat and a ring, the ring being logor between the bottom of a recess of the body and the seat. In the latter case, removable means are provided between the ring and the bottom of the body recess to release the bottom of the recess in order to slide the seat and the ring into the recess and move the seat away from the turn.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de plusieurs réalisations préférées de l'invention en référence aux dessins annexés correspondants dans lesquels
- la Fig.1 est une demi-vue de face et une demi-vue en coupe axiale de part et d'autre d'un axe de symétrie vertical d'un robinet selon l'invention ;
- la Fig.2 est une vue en coupe axiale détaillée d'une jonction entre espace mort et accès d'un robinet selon la technique antérieure ;
- la Fig.3 est une vue en coupe axiale détaillée d'une jonction entre espace mort et accès du robinet selon une première réalisation de l'invention
- la Fig.4 est une vue analogue à la Fig.3 selon une seconde réalisation de l'invention ; et
- la Fig.5 est une vue analogue à la Fig.3 selon une troisième réalisation de l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following description of several preferred embodiments of the invention with reference to the corresponding appended drawings in which
- Fig.1 is a half front view and a half view in axial section on either side of a vertical axis of symmetry of a valve according to the invention;
- Fig.2 is a detailed axial sectional view of a junction between dead space and access to a valve according to the prior art;
- Fig.3 is a detailed axial sectional view of a junction between dead space and access to the valve according to a first embodiment of the invention
- Fig.4 is a view similar to Fig.3 according to a second embodiment of the invention; and
- Fig.5 is a view similar to Fig.3 according to a third embodiment of the invention.

Comme montré à la Fig.l, un robinet à tournant spherique est symétrique par rapport à un axe de révolution AA1 d'un tournant, tel qu'un obturateur sphérique 1, logé au centre d'un corps de robinet 2 de forme générale cylindrique. Le corps 2 offre des accès cylindriques d'entrée et de sortie 21 de fluide raccordables à des canalisations situées de part et d'autre du corps 2 et alignés perpendiculairement à l'axe de révolution AA1 du tournant 1.L'axe AA1 définit également un axe d'une tige de manoeuvre 3, ayant une tette supérieure 31, ici carrée, un corps cylindrique 32 pénétrant dans un alésage cylindrique 41 d'un chapeau 4, et une extrémité inférieure à collet 33 liée mécaniquement en rotation par une clavette 34 à une extrémité supérieure il du tournant 1 perpendiculaire à l'axe AA1 et offrant un tourillon fendu 12 recevant partiellement la clavette. En partie basse du robinet, le long de l'axe AAI, le tournant 1 offre un tourillon cylindrique 13 guidé dans un palier 22 formé dans un bossage interne inférieur 221 du corps 2, tandis qu'en partie haute, le tourillon 12 du tournant est guidé dans un palier à l'extrémité inférieure d'une portion tronconique à nervures 42 du chapeau traversé par le corps de tige 32.Comme montré à la Fig.1, lorsque le robinet est fermé, une lumière cylindrique 14 centrale dans le tournant 1 est perpendiculaire aux accès de fluide 21. Une rotation d'un quart de tour de la tige de manoeuvre 3 ouvre le robinet pour aligner coaxialement la lumière 14 avec les accès 21. As shown in Fig.l, a ball valve is symmetrical about an axis of revolution AA1 of a turn, such as a ball valve 1, housed in the center of a valve body 2 of generally cylindrical shape . The body 2 offers cylindrical inlet and outlet ports 21 for fluid connectable to pipes situated on either side of the body 2 and aligned perpendicular to the axis of revolution AA1 of the turn 1. The axis AA1 also defines an axis of an operating rod 3, having an upper plate 31, here square, a cylindrical body 32 penetrating into a cylindrical bore 41 of a cap 4, and a lower end with collar 33 mechanically linked in rotation by a key 34 at an upper end it of the turn 1 perpendicular to the axis AA1 and offering a split pin 12 partially receiving the key. In the lower part of the valve, along the axis AAI, the turn 1 offers a cylindrical journal 13 guided in a bearing 22 formed in a lower internal boss 221 of the body 2, while in the upper part, the journal 12 of the turn is guided in a bearing at the lower end of a frustoconical ribbed portion 42 of the cap through which the rod body 32.As shown in FIG. 1, when the tap is closed, a central cylindrical lumen 14 in the turn 1 is perpendicular to the fluid ports 21. A quarter-turn rotation of the operating rod 3 opens the valve to align the lumen 14 coaxially with the ports 21.

L'étanchéité relative à la tige de manoeuvre 3 est assurée, en partie supérieure, par plusieurs garnitures annulaires 35 superposées axialement sous une rondelle presse-étoupe 36 qui sont logées dans un lamage supérieur de l'alésage 41 et presses par un écrou 37 à rondelle de freinage 371. Une plaquette d'arrêt 38 à vis 381 est également prevue autour de la tête 31 pour constituer une butée mobile du robinet.En partie inférieure, l'étanchéité relative à la tige 3 est assurée par un joint annulaire intermédiaire 391 au-dessus du collet 33 et par une rondelle de frottement 392 au niveau du collet
Le chapeau 4 offre une collerette supérieure circulaire 43 bridée par goujons 44 sur une embase supérieure 23 du corps de robinet 2 coaxiale à l'axe AAi. à l'avant de chaque accès, tel que celui 21 montré en coupe à droite dans la Fig.1, est prévu un siège 5 en forme de bague cylindrique coaxial à l'accès 21 et logé entre celui-ci et le tournant 1. Une paroi 26 du corps 2 sensiblement circulaire entourant l'accès 21 et le siège 5 sous l'embase du corps 23, une partie de la portion tronconique 42 du chapeau, le bossage inférieur 221 du corps formant palier 22, et des surfaces externes du tournant entre les tourillons 12 et 13 et le siège 5 délimitent un espace mort sensiblement annulaire EM.Cet espace EM est étanché par rapport à l'extérieur, d'une part du côté de l'extrémité supérieure 11 du tournant, par les joints 392, 391 et 35, et d'autre part au niveau du chapeau 4, par un joint annulaire ondulé 46 assis entre une portée périphérique interne inférieure de la collerette de chapeau 43 et une encoche circulaire de l'embase de corps 23. L'étanchéité entre I'espacemort EM et les accès 21, au niveau des sièges 5, formant l'objet principal de la présente invention, est maintenant décrite en détail ci-dessous, après avoir rappelé des moyens pour une mise en oeuvre d'une telle étanchéité selon la technique antérieure déjà évoquée.The sealing relative to the operating rod 3 is ensured, in the upper part, by several annular linings 35 superimposed axially under a packing washer 36 which are housed in an upper countersink of the bore 41 and pressed by a nut 37 to brake washer 371. A stop plate 38 with screw 381 is also provided around the head 31 to constitute a movable stop of the valve. In the lower part, the seal relative to the rod 3 is ensured by an intermediate annular seal 391 above the collar 33 and by a friction washer 392 at the collar
The cap 4 offers a circular upper flange 43 flanged by studs 44 on an upper base 23 of the valve body 2 coaxial with the axis AAi. at the front of each access, such as that 21 shown in section on the right in FIG. 1, a seat 5 is provided in the form of a cylindrical ring coaxial with the access 21 and housed between this and the turn 1. A wall 26 of the substantially circular body 2 surrounding the access 21 and the seat 5 under the base of the body 23, part of the frustoconical portion 42 of the cap, the lower boss 221 of the body forming the bearing 22, and external surfaces of the rotating between the pins 12 and 13 and the seat 5 delimit a substantially annular dead space EM. This space EM is sealed relative to the outside, on the one hand on the side of the upper end 11 of the turn, by the seals 392 , 391 and 35, and on the other hand at the level of the cap 4, by a corrugated annular seal 46 seated between a lower internal peripheral surface of the cap flange 43 and a circular notch of the body base 23. The seal between the death space EM and the access points 21, at the level of the seats 5, forming the main object l of the present invention, is now described in detail below, after having recalled the means for implementing such a seal according to the prior art already mentioned.

En référence à la Fig.2 montrant l'état de la technique antérieure, l'étanchéité entre un espace mort EM et l'accès de fluide voisin 21 au niveau d'un siège 5a est assurée d'une part, par un joint circulaire 50a, ici en forme de trapèze rectangle, encastré dans une gorge de révolution pratiquée dans une ouverture sphéroldale 51a du siège 5a concentrique à la surface sphérique externe 15 du tournant 1 et affleurant celle-ci, et d'autre part, par un tore en élastomère 52a logé dans une gorge circulaire 53a à l'arrière du siege Sa et en contact avec la surface cylindrique d'un chambrage 24a du corps devant l'accès 21.Un organe élastique, tel qu'une rondelle Belleville 54a, est logée entre le fond du chambrage de corps 24a et la face arrière du siège afin de pousser le siège guidé dans le chambrage 24a vers le tournant 1 et appliquer le joint avant 50a contre la surface sphérique 15 du tournant. With reference to FIG. 2 showing the state of the prior art, the seal between a dead space EM and the neighboring fluid access 21 at the level of a seat 5a is ensured on the one hand, by a circular joint 50a, here in the shape of a rectangular trapezium, embedded in a groove of revolution made in a spheroidal opening 51a of the seat 5a concentric with the external spherical surface 15 of the turn 1 and flush with it, and on the other hand, by a torus in elastomer 52a housed in a circular groove 53a behind the seat Sa and in contact with the cylindrical surface of a recess 24a of the body in front of the access 21. An elastic member, such as a Belleville washer 54a, is housed between the bottom of the body recess 24a and the rear face of the seat in order to push the guided seat in the recess 24a towards the turn 1 and apply the front seal 50a against the spherical surface 15 of the turn.

Pendant une rotation d'un quart de tour du tournant sphérique 1, de la position fermée illustrée à la Fig.1 à la position ouverte du robinet3 le fluide pénètre dans l'espace mort EH. Le fluide enfermé dans l'espace EH est isolé du reste du robinet et a sa pression qui s'accrott lorsque sa température s'élève pour une raison quelconque, telle qu ' ensoleillement ou incendie. Cet accroissement est susceptible d'atteindre une valeur critique incompatible avec le fonctionnement du robinet si des moyens de communication entre l'espace EM et l'accès 21 pour équilibrer les pressions entre ceux-ci ne sont pas prévus. During a quarter turn rotation of the ball 1, from the closed position illustrated in Fig.1 to the open position of the valve 3, the fluid enters the dead space EH. The fluid enclosed in the EH space is isolated from the rest of the valve and has its pressure which clings when its temperature rises for any reason, such as sunshine or fire. This increase is likely to reach a critical value incompatible with the operation of the valve if means of communication between the space EM and the access 21 to balance the pressures between them are not provided.

De tels moyens sont obtenus selon la technique antérieure en exercant sur le joint de sphère 50a une force de poussee T donnée par l'organe élastique 54a, de façon à creer sur le joint 50a une précontrainte initiale qui lui permette d'épouser les irrégularités géométriques et superficielles de la surface sphérique 15. En outre, à l'organe élastique 54a est associé le joint torique bidirectionnel 52a. Such means are obtained according to the prior art by exerting on the ball joint 50a a pushing force T given by the elastic member 54a, so as to create on the joint 50a an initial prestress which allows it to match the geometric irregularities and superficial of the spherical surface 15. In addition, the elastic member 54a is associated with the bidirectional O-ring 52a.

Si on désigne par P2 la pression dans l'espace mort EM devenant plus grande que la pression Pl regnant dans la veine fluide de l'accès 21, par D le diamètre extérieur du joint 52a ou, au jeu diamétral près, le diamètre extérieur du siège 5a et le diamètre intérieur du chambrage 24a, par de le diamètre extérieur de portée du joint de sphère 50a sur le tournant sphérique 1, et par di le diamètre intérieur de portée du joint de sphère 50a sur le tournant sphérique 1, il apparatt que le siège est soumis à une force axiale F2 provenant du fluide dans l'espace mort et à une force axiale F1 opposée à la force F2 et provenant du fluide dans l'accès 21 et de l'organe élastique 54a, telles que ;;
F2 = P2 (r/4) (D2 - de2)
Fi = P1 (r/4) (D2 - d12) + T.If we designate by P2 the pressure in the dead space EM becoming greater than the pressure Pl prevailing in the fluid stream of the access 21, by D the outside diameter of the joint 52a or, to the nearest diametral clearance, the outside diameter of the seat 5a and the inside diameter of the recess 24a, by the outside diameter of the bearing surface of the ball joint 50a on the ball 1, and by di the inside diameter of the bearing of the ball joint 50a on the ball 1, it appears that the seat is subjected to an axial force F2 coming from the fluid in the dead space and to an axial force F1 opposite to the force F2 and coming from the fluid in the access 21 and from the elastic member 54a, such as ;;
F2 = P2 (r / 4) (D2 - de2)
Fi = P1 (r / 4) (D2 - d12) + T.

D, di, de et T étant constants, dès que la pression différentielle P2 - P1 atteint une valeur pour laquelle la force F2 est supérieure à F1, le joint de sphère 50a s'écarte de la surface sphérique 15 du tournant ce qui permet ainsi une décompression du fluide dans l'espace mort EM jusqu'à une égalisation des pressions
P2 et P1.D, di, de and T being constant, as soon as the differential pressure P2 - P1 reaches a value for which the force F2 is greater than F1, the ball joint 50a deviates from the spherical surface 15 of the turn which thus allows decompression of the fluid in the dead space EM until the pressures are equalized
P2 and P1.

Cependant, comme déjà dit, les dispositions selon la technique antérieure montrées à la Fig.2 sont difficilement réalisables dans un robinet à tournant sphérique dont l'accessibilité à ses composants internes se fait par sa partie haute, comme montré à la
Fig.1 ; en effet, pour sortir le tournant sphérique, il faut éloigner les sièges de celui-ci. Pour ces raisons, un robinet avec jonctions entre espace mort et accès telles que celle montrée à la
Fig.2, est du type à ouvertures latérales, comprenant deux embouts de corps latéraux à accès et une portion centrale de corps recevant les embouts et contenant le tournant.Des première et seconde realisations selon l'invention décrites ci-après sont particulièrement applicables à des robinets à accessibilité de tournant par le haut, comme montré à la Fiv.1, bien qu'elles puissent être utilisées à des robinets à accessibilité de tournant latérale, comme cela sera décrit en référence à la Fig.5 selon une troisième réalisation.However, as already said, the arrangements according to the prior art shown in Fig. 2 are difficult to achieve in a ball valve whose accessibility to its internal components is through its upper part, as shown in
Fig. 1; indeed, to get out of the ball, you have to move the seats away from it. For these reasons, a tap with junctions between dead space and access such as that shown in the
Fig. 2, is of the type with lateral openings, comprising two lateral body end pieces with access and a central body portion receiving the end pieces and containing the turn. First and second embodiments according to the invention described below are particularly applicable to valves with accessibility from top turning, as shown in Fiv.1, although they can be used with valves with accessibility from side turning, as will be described with reference to Fig.5 according to a third embodiment.

On se réfère maintenant à la Fig.3 montrant en détail une première réalisation d'une jonction entre l'espace mort EM et l'accès de fluide correspondant 21 selon l'invention. Le siège 5 est également une bague offrant une ouverture sphéroldale avant 51 dans laquelle est pratiquée une gorge axiale contenant un joint circulaire de sphère 50, par exemple à section sensiblement en trapèze rectangle, dont la face avant epouse la surface sphérique externe 15 du tournant l. Une portion périphérique avant 55 en prolongement de la portion périphérique externe de guidage du siège dans le chambrage de corps 24 et localisée dans l'espace mort EM est filetée pour recevoir un écrou 6 butant contre la paroi 26 du corps 2 sous-jacente à l'embase 23 et délimitant l'espace B4. Referring now to Fig.3 showing in detail a first embodiment of a junction between the dead space EM and the corresponding fluid access 21 according to the invention. The seat 5 is also a ring offering a front spheroidal opening 51 in which an axial groove is formed containing a circular joint of a sphere 50, for example with a substantially rectangular trapezoidal section, the front face of which follows the external spherical surface 15 of the turn . A front peripheral portion 55 as an extension of the external peripheral portion for guiding the seat in the body recess 24 and located in the dead space EM is threaded to receive a nut 6 abutting against the wall 26 of the body 2 underlying the 'base 23 and delimiting space B4.

L'écrou 6 permet d'avancer ou de reculer le siège 5 lors d'un montage ou démontage des pièces composants le robinet, telles que tournant 1, et de régler la pression exercée par le joint de sphère 50 sur la portée sphérique 15, comme on le verra dans la suite. A l'arrière, le siège offre un épaulement externe 53 formant une jupe arrière de siège 56. L'épaulement 53 forme avec le chambrage de corps 24 une cavité arrière annulaire ouverte communicant avec l'accès 21. Dans la cavité sont logés un joint circulaire en U à double lèvre 52, un élément élastique circulaire 54 de forme convenable et de nature métallique ou non métallique, et une entretoise annulaire ou virole 57 métallique ou non métallique.The nut 6 makes it possible to move the seat 5 forward or backward during assembly or disassembly of the components of the valve, such as turning 1, and to adjust the pressure exerted by the sphere seal 50 on the spherical bearing 15, as we will see below. At the rear, the seat offers an external shoulder 53 forming a rear seat skirt 56. The shoulder 53 forms with the body recess 24 an open annular rear cavity communicating with the access 21. In the cavity are housed a seal U-shaped circular double lip 52, a circular elastic element 54 of suitable shape and of metallic or non-metallic nature, and an annular spacer or ferrule 57 metallic or non-metallic.

L'élément élastique 54 et la virole 57 peuvent former une seule pièce, par exemple comme un jonc polyèdrique, tel que hexagonal dont des sommets supportent des têtons longitudinaux applicant le joint 52 contre l'épaulement 53. L'élément élastique 54 et la virole peuvent être incorporés au joint 52, ou former avec celui-ci un ensemble unitaire. La virole 57 est disposée entre des lèvres 522 et 523. L'élément élastique 54 est fixé par encastrement partiel dans une gorge circulaire de la jupe de siège 56.The elastic element 54 and the ferrule 57 can form a single piece, for example like a polyhedral rod, such as a hexagonal whose vertices support longitudinal studs applying the seal 52 against the shoulder 53. The elastic element 54 and the ferrule can be incorporated into the seal 52, or form with it a unitary assembly. The ferrule 57 is disposed between lips 522 and 523. The elastic element 54 is fixed by partial embedding in a circular groove of the seat skirt 56.

Le joint à section longitudinale en U 52 est en une matière souple semi-rigide ou rigide, de préférence à base d'élastomère, de résine thermostable, thermodurcissable ou thermoplastique, renforcée éventuellement, pour améliorer sa tenue en température, par des tissus, fibres ou poudres élaborées à partir de matières d'origine naturelle ou synthétique, telles que verre, graphite, carbone. Le joint 52 peut être également métallique ou bimétallique. Le joint 52 présente une âme plate 521 appliquée dans un plan diamétral au siège 5, contre l'épaulement 53, et les deux lèvres axiales 522 et 523 disposées parallèlement à la jupe de siège 56 et au chambrage de corps 24 et respectivement appliquées sur ceux-ci par le dimensionnement des extrémités de lèvres 524 et 525 en forme de lobes semi-toriques et par une armature élastique interne en U 526 encadrée par le joint 52.En fonctionnement normal, l'amie 521 du joint à lèvres 52 est appliquée contre l'épaulement 53 et les lèvres 522 et 523 s'appuient de plus en plus fortement sur leur surface respective d'appui sous l'action de la pression. The joint with U-shaped longitudinal section 52 is made of a semi-rigid or rigid flexible material, preferably based on elastomer, thermostable, thermosetting or thermoplastic resin, possibly reinforced, to improve its temperature resistance, by fabrics, fibers. or powders made from materials of natural or synthetic origin, such as glass, graphite, carbon. The seal 52 can also be metallic or bimetallic. The seal 52 has a flat core 521 applied in a diametrical plane to the seat 5, against the shoulder 53, and the two axial lips 522 and 523 arranged parallel to the seat skirt 56 and to the recess of the body 24 and respectively applied to those -this by sizing the ends of lips 524 and 525 in the form of semi-toric lobes and by an internal elastic frame in U 526 framed by the seal 52.In normal operation, the friend 521 of the lip seal 52 is applied against the shoulder 53 and the lips 522 and 523 bear more and more strongly on their respective bearing surface under the action of pressure.

Selon le sens de rotation de l'écrou 6, le siège 5 s'approche ou s'éloigne du tournant sphérique 1 et la force qui applique le siège 2 sur le tournant sphérique 1 est en relation directe avec l'écrou 6. on règle ainsi la pré-contrainte dont il a été question précédemment, exercée sur le joint de sphère 50 et permettant à celui-ci d'assurer l'étanchéité requise lorsque la pression P1 de la veine fluide 21 est faible. L'utilisation de l'écrou 6 pour immobiliser en translation le siège 5a contre le tournant 1 avec les dispositions selon la technique antérieure montrée à la Fig.2 et suppression de l'organe élastique 54a ne permettrait une décompression dans l'espace mort EH que par destruction mécanique des joints 50a et 52a due à leur dégradation thermique. Depending on the direction of rotation of the nut 6, the seat 5 approaches or moves away from the ball 1 and the force which applies the seat 2 to the ball 1 is in direct relation with the nut 6. we adjust thus the pre-stress which was discussed above, exerted on the sphere seal 50 and allowing the latter to provide the required seal when the pressure P1 of the fluid stream 21 is low. The use of the nut 6 to immobilize in translation the seat 5a against the turn 1 with the arrangements according to the prior art shown in Fig.2 and removal of the elastic member 54a would not allow decompression in the dead space EH only by mechanical destruction of the joints 50a and 52a due to their thermal degradation.

Le joint 50a étant détruit, la pression P1 de la veine fluide 21 pousse le siège 5a sur le tournant sphérique 1, de telle sorte que l'ouverture métallique avant 51a appuie sur la portée sphérique 15 du tournant 1; cependant la dégradation thermique du joint torique 52a n'assure plus une étanchéité convenable entre l'espace mort EM et la veine fluide 21. The seal 50a being destroyed, the pressure P1 of the fluid stream 21 pushes the seat 5a on the spherical turn 1, so that the front metal opening 51a presses on the spherical surface 15 of the turn 1; however, the thermal degradation of the O-ring 52a no longer provides a suitable seal between the dead space EM and the fluid stream 21.

Selon l'invention, le joint de jupe de siège 52 n'est plus un joint bidirectionnel, tel que le tore mobile en élastomère 52a, mais un joint statique unidirectionnel assurant en fonctionnement normal une étanchéité suivant la direction de l'accès 21 vers l'espace mort EN et, uniquement lorsque P2 > P1, un passage de fluide suivant la direction opposée à la précédente. According to the invention, the seat skirt seal 52 is no longer a bidirectional seal, such as the movable elastomer toroid 52a, but a unidirectional static seal ensuring in normal operation a seal in the direction of access 21 towards the 'dead space EN and, only when P2> P1, a fluid passage in the direction opposite to the previous one.

En fonctionnement normal, sous l'action de la pression P1 dans la veine fluide 21, la lèvre interne 522 du joint 52 est appliquée sur la jupe cylindrique 56 du siège 5, et la lèvre externe 523 du joint 52 est appliquée sur le chambrage 24 dans lequel est logé le siège 5. La pression P1 amplifie l'éloignement initial des lobes 524 et 525 des lèvres 522 et 523 sur leur surface d'appui respective. In normal operation, under the action of the pressure P1 in the fluid stream 21, the internal lip 522 of the seal 52 is applied to the cylindrical skirt 56 of the seat 5, and the external lip 523 of the seal 52 is applied to the recess 24 in which the seat 5 is housed. The pressure P1 amplifies the initial distance of the lobes 524 and 525 from the lips 522 and 523 on their respective bearing surfaces.

Lorsque la pression dans l'espace mort EM atteint une valeur
P2, pour une pression différentielle positive P2-P1 définie par les caractéristiques et les conditions de montage du joint 52, la lèvre externe 523 s'écarte de la surface d'appui 24. I1 peut en être de même pour la lèvre interne 522 qui s'écarte de la surface d'appui externe de la jupe de siège 56 si le fluide sous la pression P2 s'infiltre entre l'épaulement 53 du siège 5 et l'amie 521 du joint 52.When the pressure in the dead space EM reaches a value
P2, for a positive differential pressure P2-P1 defined by the characteristics and mounting conditions of the seal 52, the external lip 523 moves away from the bearing surface 24. I1 can be the same for the internal lip 522 which moves away from the external bearing surface of the seat skirt 56 if the fluid under pressure P2 infiltrates between the shoulder 53 of the seat 5 and the friend 521 of the seal 52.

Cependant, afin de diminuer les contraintes sur le joint 52, lorsque soumis à la pression différentielle P2-P1, l'amie 521 du joint 52 prend appui sur toute la surface de l'épaulement 52 du siège 5 grâce à des moyens absorbant une poussée E = (P2-P1) (w/4) (ce2-ci2), où ce et ci désignent respectivement des diamètres exterieur et intérieur de la cavité arrière annulaire entre jupe 56 et chambrage 24 recevant le joint 52. Lesdits moyens supportant la poussée E sont réalisées par la virole 57, appuyée et maintenue en place contre l'amie 521 du joint 52 par le jonc élastique 54. However, in order to reduce the stresses on the seal 52, when subjected to the differential pressure P2-P1, the friend 521 of the seal 52 is supported on the entire surface of the shoulder 52 of the seat 5 by means of absorbing a thrust E = (P2-P1) (w / 4) (ce2-ci2), where ce and ci respectively designate the outside and inside diameters of the annular rear cavity between skirt 56 and recess 24 receiving the joint 52. Said means supporting the thrust E are produced by the ferrule 57, pressed and held in place against the friend 521 of the joint 52 by the elastic ring 54.

Selon une autre variante, le joint 52 au niveau de la jupe de siège 56, dans le chambrage 24 peut être à section en L, c'est-à-dire peut ne comporter que l'amie 521 et la lèvre externe 523. According to another variant, the seal 52 at the level of the seat skirt 56, in the recess 24 may have an L-shaped cross-section, that is to say may include only the friend 521 and the outer lip 523.

Quelle que soit la nature du joint 52, il y a, inévitablement, une limite en température que celui-ci peut supporter, limite qui n'est pas la même si la température s'exerce sur lui de façon continue ou discontinue. Une température discontinue, en pratique atteignant des valeurs plus élevées qu'une température continue, est rencontre dans des tests d'homologation où le robinet est au milieu de flammes d'un foyer simulant un incendie tel que l'on peut rencontrer en raffinage de pétrole. Dans ce cas, l'apport de chaleur provient de l'extérieur du robinet et non du fluide, tel que fuel, le traversant. En outre, le joint 52 est en contact avec la paroi métallique 26 du corps 2, baignée par les flammes et conduisant bien la chaleur par définition, dont l'épaisseur est la plus mince possible pour en diminuer le coût.Le joint 52 est donc soumis à un flux élevé de chaleur risquant, par voie de conséquence, de le porter à une température critique le détériorant. Selon l'invention, pour conserver le joint 52 en bon état de fonctionnement quelles que soient les températures rencontrées, un écran thermique tubulaire 27 est intercalé entre le joint 52 et la paroi métallique 26. L'ecran 27 est en céramique ou en produits organiques, tels que résines thermostables ou thermo-durcissables, non renforcés ou renforcés de tissus, de fibres ou de poudre élabores à partir de matières d'origine naturelle ou synthétique. La finalité de l'écran 27 est de freiner, voire d'arrêter, le flux calorifique traversant la paroi métallique 26, c'est-à-dire de diminuer le gradient de température.La fixation de l'écran 27 sur la paroi 26 peut se faire mécaniquement, par exemple par emuanehement avec serrage ou par collage, ces modes de fixation étant utilisés séparément ou simultanément. Whatever the nature of the seal 52, there is inevitably a temperature limit that it can withstand, a limit which is not the same if the temperature is exerted on it continuously or discontinuously. A discontinuous temperature, in practice reaching higher values than a continuous temperature, is encountered in homologation tests where the tap is in the middle of flames of a hearth simulating a fire such as can be encountered in refining oil. In this case, the heat supply comes from outside the tap and not from the fluid, such as fuel, passing through it. In addition, the seal 52 is in contact with the metal wall 26 of the body 2, bathed in flames and conducting heat well by definition, the thickness of which is as thin as possible to reduce the cost. The seal 52 is therefore subjected to a high flux of heat risking, consequently, to bring it to a critical temperature deteriorating it. According to the invention, to keep the seal 52 in good working condition whatever the temperatures encountered, a tubular heat shield 27 is interposed between the seal 52 and the metal wall 26. The screen 27 is made of ceramic or organic products , such as thermostable or thermosetting resins, not reinforced or reinforced with fabrics, fibers or powder produced from materials of natural or synthetic origin. The purpose of the screen 27 is to slow down, or even stop, the heat flow passing through the metal wall 26, that is to say to reduce the temperature gradient. The fixing of the screen 27 on the wall 26 can be done mechanically, for example by emuanehement with clamping or by gluing, these fixing methods being used separately or simultaneously.

L'emmanchement avec serrage et le collage de l'écran 27 complétés par une interposition d'un joint 28, par exemple une rondelle conique en matériau souple et difficilement combustible, entre écran 27 et paroi 26 assure l'étanchéité de l'écran 27 vis à vis de la paroi 26, soit isolément, soit simultanément. Les formes et dimensions de l'écran thermique 27 et du joint 28 ne sont pas limitatives à celles illustrées à la Fig.3.The tight fitting and bonding of the screen 27 supplemented by the interposition of a seal 28, for example a conical washer made of flexible and hardly combustible material, between screen 27 and wall 26 seals the screen 27 with respect to the wall 26, either individually or simultaneously. The shapes and dimensions of the heat shield 27 and the seal 28 are not limiting to those illustrated in Fig.3.

Selon une seconde réalisation montrée à la Fig.4, le joint 52 avec élément élastique 54 et virole 57 est remplacé par un joint torique unidirectionnel 52b, de preférence métallique, et une bague arrière 54b. Pour un robinet à accessibilité de tournant par le haut, les moyens sous la forme de l'écrou 6 pour positionner le siège longitudinalement et permettre le démontage par le haut du tournant sont remplacés par un ou plusieurs éléments plongeurs 6b vissés radialement dans le corps 2. According to a second embodiment shown in Fig.4, the seal 52 with elastic element 54 and ferrule 57 is replaced by a unidirectional O-ring 52b, preferably metallic, and a rear ring 54b. For a valve with accessibility from a turn from above, the means in the form of the nut 6 for positioning the seat longitudinally and allowing disassembly from the top of the turn are replaced by one or more plunger elements 6b screwed radially into the body 2 .

Selon cette seconde réalisation, le siege 5b est une bague et comprend également à l'avant un joint de sphère 50b contre le tournant 1. La bague 54b est logée à l'arrière du chambrage de corps 24b, en prolongement axial du siège 5b. A l'avant, la bague 54b offre un épaulement à surface transversale d'appui 541 qui délimite avec une surface transversale arrière d'appui 52b du corps 2b une cavité annulaire contenant le joint 52b et communicant avec la veine fluide 21. Le joint 52b a une section radiale sensiblement en Q dont la boucle ouverte entoure un jonc torique 526b jouant le rôle de limiteur d'écrasement pour le joint 52b.Comme montré à la
Fig.4, la boucle ouverte du joint 52b est appliquée contre les surfaces d'appui en regard 53b et 541 suivant un même diamètre moyen de portée, compris entre D et di, et contre une troisième surface d'appui constituée par le chambrage 24b. Des pattes de base 522b et 532b du joint 52b sont assises en butée contre une portion 542, en forme de jupe axiale de ltépaulement avant de la bague 54b.According to this second embodiment, the seat 5b is a ring and also comprises at the front a ball joint 50b against the turn 1. The ring 54b is housed at the rear of the body recess 24b, in axial extension of the seat 5b. At the front, the ring 54b offers a shoulder with a transverse bearing surface 541 which defines, with a rear transverse bearing surface 52b of the body 2b, an annular cavity containing the seal 52b and communicating with the fluid stream 21. The seal 52b has a substantially Q-shaped radial section, the open loop of which surrounds an O-ring 526b acting as a crushing limiter for the seal 52b. As shown in FIG.
Fig.4, the open loop of the seal 52b is applied against the facing bearing surfaces 53b and 541 according to the same mean bearing diameter, between D and di, and against a third bearing surface formed by the recess 24b . Base tabs 522b and 532b of the seal 52b are seated in abutment against a portion 542, in the form of an axial skirt of the front shoulder of the ring 54b.

Selon une autre variante, l'épaulement 541-542 est pratiqué à l'arrière du siège 5b.According to another variant, the shoulder 541-542 is formed at the rear of the seat 5b.

Le tournant sphérique 1 étant appliqué sur le joint de sphère 50b, les joints 52b et 50b empêchent le fluide, qui se trouve à la pression P1 dans l'accès 21, de pénétrer dans l'espace mort EM. La force F1 qui provient du fluide dans l'accès 21 et qui applique le siège 5b sur la surface sphérique 1-5 du tournant est 2 2 proportionnelle à la différence de diamètres au carré D2-di2. A la force F1 s'ajoute une force d'assise A du joint 52b sur les surfaces d'appui 53b et 541. La force d'assise A du joint 52b sur les faces d'appui 53b et 541 est proportionnelle à la différence des pressions P1 et P2. The ball 1 being applied to the sphere seal 50b, the seals 52b and 50b prevent the fluid, which is at the pressure P1 in the access 21, from entering the dead space EM. The force F1 which comes from the fluid in the access 21 and which applies the seat 5b to the spherical surface 1-5 of the turn is 2 2 proportional to the difference in diameters squared D2-di2. To the force F1 is added a seat force A of the joint 52b on the bearing surfaces 53b and 541. The seat force A of the joint 52b on the bearing faces 53b and 541 is proportional to the difference of the pressures P1 and P2.

Lorsque, pour une quelconque raison, la pression P2 est supérieure à la pression P1, et pour une différence donnée P2-P1, la force F2 provenant du fluide dans l'espace mort EH,
2 2 proportionnelle à la différence de diamètres au carré D -de déplace le siège 5b dans le chambrage 24b alésé dans le corps 2b du robinet, permettant ainsi au joint de sphère 50b de s'écarter du tournant 1 et, par là même, à l'espace mort EM de se décomprimer.When, for whatever reason, the pressure P2 is greater than the pressure P1, and for a given difference P2-P1, the force F2 coming from the fluid in the dead space EH,
2 2 proportional to the difference in diameters squared D -de moves the seat 5b in the recess 24b reamed in the body 2b of the valve, thus allowing the ball joint 50b to move away from the turn 1 and, thereby, to EM dead space to decompress.

Dans un autre cas, cette décompression de l'espace mort EM est réalisée directement par le joint 52b, grâce à un décollement de celui-ci des surfaces d'appui 53b et 541. Les caractéristiques dimensionnelles et propriétés mécaniques du joint 52b sont définies par les-forces F1 et F2 et la force d'assise A qui sont imposées lorsque le joint 52b est soumis à une contrainte extérieure, c'est-à-dire, dans un sens opposé à celui de son utilisation normale ; la détérioration du joint 52b, par écrasement anormal est évitee, soit par le limiteur d'écrasement 526b, soit par la butée annulaire 542, ou par la conjugaison du limiteur et de la butée. In another case, this decompression of the dead space EM is carried out directly by the seal 52b, thanks to a detachment of the latter from the bearing surfaces 53b and 541. The dimensional characteristics and mechanical properties of the seal 52b are defined by the forces F1 and F2 and the seat force A which are imposed when the joint 52b is subjected to an external stress, that is to say, in a direction opposite to that of its normal use; deterioration of the seal 52b, by abnormal crushing is avoided, either by the crushing limiter 526b, or by the annular stop 542, or by the combination of the limiter and the stop.

Le fait que le joint 52b soit métallique est un facteur qui favorise grandement sa tenue au feu d'autant plus que, selon une variante, le joint 52b est avantageusement bimétallique. The fact that the seal 52b is metallic is a factor which greatly promotes its resistance to fire, all the more since, according to a variant, the seal 52b is advantageously bimetallic.

Comme montré également en détail à la Fig.4, un plongeur 6b est situé à l'arrière de la bague 54b et présente ici une queue supérieure filetée 61 vissée dans un trou taraudé 29 suivant un axe radial XY de la paroi de corps 26. Le trou 29 est pratiqué entre un lamage taraudé 291 recevant un bouchon fileté d'étanchéité 7, du côté extérieur, et un chambrage de guidage 292 débouchant dans le fond du chambrage d'accès 24b. Le bouchon 7 est vissé jusqu'au fond du lamage 291 par l'intermédiaire d'un joint annulaire 71 en matière composite métal-plastique ou uniquement métallique pour des exigences de tenue au feu.Sous la queue 61, le bouchon 6b offre un cône mâle 62 guidé en partie haute dans le chambrage radial 292 et coopérant avec une couronne conique femelle axiale formée par des surfaces d'appui coniques en regard 543 et 293 à l'arrière de la bague 546 et au fond du chambrage de corps 24b. As also shown in detail in FIG. 4, a plunger 6b is located at the rear of the ring 54b and here has a threaded upper shank 61 screwed into a tapped hole 29 along a radial axis XY of the body wall 26. The hole 29 is made between a tapped countersink 291 receiving a threaded sealing plug 7, on the outside, and a guide recess 292 opening into the bottom of the access recess 24b. The plug 7 is screwed to the bottom of the counterbore 291 by means of an annular seal 71 made of metal-plastic or only metallic composite material for fire resistance requirements. Under the tail 61, the plug 6b offers a cone male 62 guided in the upper part in the radial recess 292 and cooperating with an axial conical female crown formed by opposite conical bearing surfaces 543 and 293 at the rear of the ring 546 and at the bottom of the body recess 24b.

Le libre passage vers le haut du tournant I se fait en mettant le tournant 1 en position d'ouverture et en faisant glisser le siège 5b et la bague d'appui 54b dans le chambrage 24b du corps 2b, suivant le sens de la force F2. Ceci est réalisé en retirant du fond du chambrage 24b le cône mâle 62 du plongeur radial 6b, ici par dévissage de la queue 61, ou selon d'autre variante par glissement suivant une rampe hélicordale, après avoir désolidarisé du corps 2b le bouchon 7. The free passage to the top of the turn I is done by putting the turn 1 in the open position and sliding the seat 5b and the support ring 54b in the recess 24b of the body 2b, according to the direction of the force F2 . This is achieved by removing from the bottom of the recess 24b the male cone 62 of the radial plunger 6b, here by unscrewing the tail 61, or according to another variant by sliding along a helical ramp, after having detached the plug 7 from the body 2b.

Lorsque le cône mâle 62 bute contre le fond du chambrage 292, sous le trou 29, le cône 62 du plongeur 6b n'est pas complètement sorti du chambrage 24b ce qui limite le déplacement axial du siège 5b et de la bague 54b dans le chambrage 24b. En outre, le plongeur 6b permet par sa pénétration plus ou moins grande dans le fond du chambrage 24b de faire varier la force d'assise A du joint 52b sur les surfaces 53b et 541. When the male cone 62 abuts against the bottom of the recess 292, under the hole 29, the cone 62 of the plunger 6b is not completely out of the recess 24b which limits the axial movement of the seat 5b and of the ring 54b in the recess 24b. In addition, the plunger 6b makes it possible, by its greater or lesser penetration into the bottom of the recess 24b, to vary the seat force A of the seal 52b on the surfaces 53b and 541.

Selon une autre variante le ou les plongeurs sont remplacés par un ou plusieurs excentriques disposés également radialement, dont la rotation autour de l'axe XY écarte un point d'appui de I'excentrique, tel que 63, d'un point d'appui, tel que 543, de la bague 54b. According to another variant, the plunger (s) are replaced by one or more eccentrics also disposed radially, the rotation of which around the axis XY separates a fulcrum from the eccentric, such as 63, from a fulcrum , such as 543, from ring 54b.

La seconde réalisation telle que décrite ci-dessus peut être utilisable dans un robinet avec accessibilité latérale du tournant. The second embodiment as described above can be used in a tap with lateral accessibility of the turn.

Cependant, selon une troisième application utilisable pour un robinet avec accessibilité laterale du tournant, les plongeurs 6b sont supprimés et la bague 54b bute directement contre le fond du chambrage 24, ou, comme montré à la Fig.5, la bague 54b peut être supprimée et remplacée par une portion analogue du corps 2c offrant un épaulement au fond du chambrage 24c ayant une surface d'appui transversale 241 en vis-à-vis de la surface arrière d'appui de siège 53b, et une jupe de butée annulaire 242 respectivement similaires à la surface 541 et à la jupe 542.Selon la réalisation montrée à la Fig.5, la boucle du joint 52b ne peut être appliquée que sur les deux surfaces d'appui en regard 53b et 241, suivant un même diamètre moyen de portée dm, compris entre D et di, sans être obligatoirement appliqué contre le chambrage 24c. La force d'application du joint de sphère 50b sur le tournant 1 engendrée par la force d'assise A du joint 52b sur les surfaces d'appui 53b et 241, est obtenue par les cotes d'empilage des trois parties du robinet, savoir la partie centrale du corps et les deux emboutis, parallèlement au fait qu'en dehors de la décompression dans l'espace mort EM, le siège 5b n'a plus besoin de reculer suivant le sens de la force F2 pour permettre le dégagement du tournant 1.However, according to a third application usable for a tap with lateral accessibility of the turn, the plungers 6b are eliminated and the ring 54b abuts directly against the bottom of the recess 24, or, as shown in FIG. 5, the ring 54b can be eliminated and replaced by a similar portion of the body 2c offering a shoulder at the bottom of the recess 24c having a transverse bearing surface 241 opposite the rear seat bearing surface 53b, and an annular abutment skirt 242 respectively similar to the surface 541 and to the skirt 542. According to the embodiment shown in FIG. 5, the loop of the joint 52b can only be applied to the two opposite bearing surfaces 53b and 241, according to the same mean diameter of range dm, between D and di, without necessarily being applied against the recess 24c. The application force of the ball joint 50b on the turn 1 generated by the seat force A of the joint 52b on the bearing surfaces 53b and 241, is obtained by the stacking dimensions of the three parts of the valve, namely the central part of the body and the two stampings, parallel to the fact that apart from the decompression in the dead space EM, the seat 5b no longer needs to move back in the direction of the force F2 to allow the release of the turn 1.

Bien que l'invention a été décrite ci-dessus selon des réalisations préférées, la portée de l'invention n'est limitée que par l'objet de la présente demande défini ci-après. Cet objet concerne également d'autres types de robinet dans lesquels les caractéristiques de la jonction étanche entre un espace mort et un accès de robinet telle que celles montrées aux Figs.3, 4 et 5 peuvent être prévues. Ainsi, le tournant du robinet peut être manoeuvrable en partie haute du robinet, comme illustré à la Fig.1, ou par côté. L'obturateur peut présenter une lumière droite, en équerre ou en té, desservant deux ou trois accès de fluide, et être commandé manuellement par clé, levier, pignon et crémaillère, électromécaniquement ou hydrauliquement ou pneumatiquement. Although the invention has been described above according to preferred embodiments, the scope of the invention is only limited by the subject of the present application defined below. This object also relates to other types of tap in which the characteristics of the tight junction between a dead space and a tap access such as those shown in Figs. 3, 4 and 5 can be provided. Thus, the valve turn can be operated at the top of the valve, as illustrated in Fig.1, or by side. The shutter can have a straight, angled or tee-shaped lumen, serving two or three fluid ports, and can be controlled manually by key, lever, pinion and rack, electromechanically or hydraulically or pneumatically.

Claims

REVENDICATIONS 1- Robinet à tournant sphérique comprenant des moyens (52, 52b) logés entre un siège (5, 5b) du tournant (1) et une paroi (26) d'un corps de robinet (2, 2b, 2c) pour étancher une jonction entre d'une part, un espace mort (EM) délimité notamment par le tournant, le siège et le corps, et d'autre part, un accès de fluide (21) débouchant dans le siège, caractérisé en ce que les moyens pour étancher comprennent un joint unidirectionnel (52, 52b) assurant une étanchéité suivant une direction de l'accès de fluide (21) vers l'espace mort (EM) et un passage de fluide suivant la direction opposée (EM vers 21) à la précédente.CLAIMS 1- Ball valve comprising means (52, 52b) housed between a seat (5, 5b) of the valve (1) and a wall (26) of a valve body (2, 2b, 2c) for sealing a junction between on the one hand, a dead space (EM) delimited in particular by the turn, the seat and the body, and on the other hand, a fluid access (21) opening into the seat, characterized in that the means for sealing include a unidirectional seal (52, 52b) providing a seal in one direction from the fluid access (21) to the dead space (EM) and a fluid passage in the opposite direction (EM to 21) to the former.

2 - Robinet conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le joint (52) comprend une première lèvre (523) qui est appliquée contre une surface d'appui (24) du corps (2) en fonctionnement normal du robinet et qui s'écarte de la surface d'appui de corps (24) sous une pression de fluide provenant de espace mort (EM). 2 - valve according to claim 1, characterized in that the seal (52) comprises a first lip (523) which is applied against a bearing surface (24) of the body (2) in normal operation of the valve and which s moves away from the body bearing surface (24) under fluid pressure from dead space (EM).

3 - Robinet conforme à la revendication 1 ou 2, caractérise en ce que le joint (52) comprend une seconde lèvre (522) qui est applique contre une surface d'appui (56) du siège (5) an fonctionnement normal du robinet et qui est susceptible de s'écarter de la surface d'appui de siege (56) sous une pression de fluide provenant de l'espace mort (EM). 3 - Tap according to claim 1 or 2, characterized in that the seal (52) comprises a second lip (522) which is applied against a bearing surface (56) of the seat (5) in normal operation of the tap and which is likely to move away from the seat bearing surface (56) under fluid pressure from the dead space (EM).

4 - Robinet conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le joint (52) a une section longitudinale en U ayant des première et seconde lèvres (523, 522) appliquées, en directions opposées, sur des surfaces d'appui respectives (24, 56) du corps (2) et du siège (5) en fonctionnement normal du robinet, et se rapprochant l'une de l'autre sous une pression de fluide provenant de l'espace mort (EN). 4 - Tap according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the seal (52) has a longitudinal U-shaped section having first and second lips (523, 522) applied, in opposite directions, on surfaces respective supports (24, 56) of the body (2) and the seat (5) in normal operation of the valve, and approaching each other under a pressure of fluid from the dead space (EN) .

5 - Robinet conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens élastiques (54, 57) pour absorber une poussée (E) appliquée sur le joint (52) par le fluide sous pression dans l'espace mort (EM), lesdits moyens élastiques appliquant une portion (521) du joint (52) contre le siège (5) quel que soit le sens de fonctionnement du joint (52). 5 - Faucet according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises elastic means (54, 57) for absorbing a thrust (E) applied to the seal (52) by the fluid under pressure in dead space (EM), said elastic means applying a portion (521) of the seal (52) against the seat (5) whatever the direction of operation of the seal (52).

6 - Robinet conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens élastiques comprennent une entretoise (57), et un élément élastique (54) lié au siège (5) et poussant par l'intermédiaire de l'entretoise (57) ladite portion (521) du joint (52) contre le siège en direction opposee d'une force (E) proportionnelle à une pression différentielle de fluide (P2-P1) entre l'espace mort (EM) et accès de fluide (21). 6 - valve according to claim 5, characterized in that the elastic means comprise a spacer (57), and an elastic element (54) connected to the seat (5) and pushing through the spacer (57) said portion (521) of the seal (52) against the seat in opposite direction with a force (E) proportional to a differential fluid pressure (P2-P1) between the dead space (EM) and fluid access (21).

7 - Robinet conforme à la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément élastique et l'entretoise sont sous la forme d'un jonc polyèdrique (54), tel que hexagonal, entourant le siège (5) et ayant des sommets supportant des têtons (57) poussant le joint (52) contre le siège. 7 - Tap according to claim 6, characterized in that the elastic element and the spacer are in the form of a polyhedral rod (54), such as hexagonal, surrounding the seat (5) and having vertices supporting pins (57) pushing the seal (52) against the seat.

8 - Robinet conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le joint (52) est logé dans une cavité délimitée par un épaulement (53) du siège (5) et la paroi (26) du corps (2) et ouverte vers l'accès (21). 8 - Tap according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the seal (52) is housed in a cavity bounded by a shoulder (53) of the seat (5) and the wall (26) of the body ( 2) and open to the access (21).

9 - Robinet conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (6) logés dans l'espace mort (EM) pour positionner le siège (5) relativement à une surface sphérique externe (15) du tournant (1). 9 - Tap according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises means (6) housed in the dead space (EM) for positioning the seat (5) relative to an external spherical surface ( 15) of the turn (1).

10 - Robinet conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens pour positionner comprennent un écrou (6) vissé autour du siège (5) et butant contre ladite paroi (26) du corps (2). 10 - Faucet according to claim 9, characterized in that the means for positioning include a nut (6) screwed around the seat (5) and abutting against said wall (26) of the body (2).

il - Robinet conforme à la revendication 1, caractErisé en ce que le joint (52b) est torique, a une section en oméga ayant des pattes radiales (522b, 523b) et entoure un jonc circulaire (526b). it - Faucet according to claim 1, characterized in that the seal (52b) is O-ring, has an omega section having radial lugs (522b, 523b) and surrounds a circular rod (526b).

12 - Robinet conforme à la revendication 1 ou 11, caractérisé en ce que le joint (52b) est appliqué entre des surfaces radiales en regard (53b, 241) du siège (5b) et du corps (2c). 12 - Tap according to claim 1 or 11, characterized in that the seal (52b) is applied between facing radial surfaces (53b, 241) of the seat (5b) and of the body (2c).

13 - Robinet conforme à la revendication 1 ou 11, caractérisé en ce que le joint (52b) est appliqué entre des surfaces radiales (53b, 541) en regard du siège (5b) et d'une bague (54b), la bague etant logée entre le fond (293) d'un chambrage (24b) du corps et le siège (5b). 13 - Tap according to claim 1 or 11, characterized in that the seal (52b) is applied between radial surfaces (53b, 541) facing the seat (5b) and a ring (54b), the ring being housed between the bottom (293) of a recess (24b) of the body and the seat (5b).

14 - Robinet conforme à la revendication 13, caractérise en ce qu'il comprend des moyens (61) amovibles entre la bague (54b) et le fond (293) du chambrage de corps (24b) pour dégager le fond du chambrage afin de glisser le siège et la bague dans le chambrage (24b) et éloigner le siège (5b) du tournant (1). 14 - Tap according to claim 13, characterized in that it comprises means (61) removable between the ring (54b) and the bottom (293) of the body recess (24b) to disengage the bottom of the recess in order to slide the seat and the ring in the recess (24b) and move the seat (5b) away from the turn (1).

15 - Robinet conforme à la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens pour dégager comprennent au moins un élément plongeur (6b) translatable radialement dans le corps (2), de préference par vissage, ayant une extrémité (62) coopérant avec une extrémité (543) de la bague (54b), lesdites extrémités étant de préférence coniques. 15 - Faucet according to claim 14, characterized in that the means for releasing comprise at least one plunger element (6b) translatable radially in the body (2), preferably by screwing, having one end (62) cooperating with one end (543) of the ring (54b), said ends being preferably conical.

16 - Robinet conforme à la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens pour dégager comprennent au moins un élément excentrique à axe de rotation radial coopérant avec une extrémité (543) de la bague (54b). 16 - Tap according to claim 14, characterized in that the means for releasing comprise at least one eccentric element with a radial axis of rotation cooperating with one end (543) of the ring (54b).

17 - Robinet conforme à la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que les moyens pour dégager comprennent un bouchon d'étanchéité (7) pour étancher un orifice (29) d'accessibilité audit élément (6b), et de préférence, un joint (71) interposé entre le bouchon et l'orifice. 17 - Tap according to claim 15 or 16, characterized in that the means for releasing comprise a sealing plug (7) for sealing an orifice (29) of accessibility to said element (6b), and preferably a seal (71) interposed between the plug and the orifice.

18 - Robinet conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que le joint (52, 52b) est métallique ou bimétallique. 18 - Faucet according to any one of claims 1 to 17, characterized in that the seal (52, 52b) is metallic or bimetallic.

19 - Robinet conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé en ce qu'il comprend un écran thermique (27) intercalé entre le joint (52, 52b) et ladite paroi (26) du corps (2). 19 - Faucet according to any one of claims 1 to 18, characterized in that it comprises a heat shield (27) interposed between the seal (52, 52b) and said wall (26) of the body (2).