FR2590280A1 - ARMOR MECHANISM WITH ROTATING HOOKS PROVIDED WITH A HOLDING SYSTEM FOR SAID HOOKS - Google Patents

Abstract

LES COUTEAUX 7 DE CHAQUE CADRE DE GRIFFES SONT REALISES SOUS LA FORME DE BARRETTES 8 PRESENTANT UNE ARETE SUPERIEURE RECOURBEE VERS LE HAUT DETERMINANT UN REDAN 9 QUI SE TROUVE A L'OPPOSE D'UN TALON 10 PROPRE A DETERMINER AVEC LE COUTEAU VOISIN 7 UN ESPACE TRES PEU SUPERIEUR A L'EPAISSEUR DE LA TIGE DE CHAQUE CROCHET. LE TALON 10 EST REALISE AU MOYEN DE DEUX PANS COUPES 11, 12 DETERMINANT UNE ARETE 13.THE KNIVES 7 OF EACH FRAME OF CLAWS ARE MADE IN THE FORM OF BARS 8 HAVING A UPPER EDGE BENDING UPWARD DETERMINING A REDAN 9 WHICH IS OPPOSITE TO A HEEL 10 CLEAN TO BE DETERMINED WITH THE NEIGHBOR KNIFE 7 A SPACE VERY LITTLE GREATER THAN THE ROD OF EACH HOOK. HEEL 10 IS REALIZED BY MEANS OF TWO CUT 11, 12 DETERMINING AN EDGE 13.

Description

Les mécaniques d'armure à crochets tournants présentent un progrèsArmor mechanics with rotating hooks show progress

considérable par rapport à celles comportant des crochets normaux.  considerable compared to those with normal hooks.

Grace à ces crochets tournants, on a pu augmenter sensiblement la  Thanks to these rotating hooks, we were able to significantly increase the

vitesse des mécaniques pour les adapter aux exigences de la technique.  speed of the mechanics to adapt them to the requirements of the technique.

Les crochets tournants, lorsqu'ils sont en repos sur les lames de pas ouvert, sont soumis à des vibrations relativement importantes et ceci d'autant plus que la vitesse de la machine est élevée. A la manière connue, les crochets passent entre deux couteaux adjacents des cadres de griffes. Entre ces couteaux, il existe un espace important, de telle manière que les vibrations transmises aux crochets peuvent les faire vibrer, de telle sorte que les couteaux peuvent quelquefois ne pas  The rotating hooks, when they are at rest on the open pitch blades, are subjected to relatively high vibrations and this all the more so when the speed of the machine is high. In the known manner, the hooks pass between two adjacent knives of claw frames. There is a large gap between these knives, so that the vibrations transmitted to the hooks can cause them to vibrate, so that the knives may sometimes not

saisir le bec correspondant.grasp the corresponding spout.

Ces incidents entrainent bien entendu des fautes de tissage qu'il est nécessaire de réparer, de telle sorte qu'on assiste à une perte de  These incidents lead of course to weaving faults which need to be repaired, so that there is a loss of

temps importante.important time.

Le même phénomène se produit lorsque les crochets reposent sur la planche de fond et subissent l'action de la presse en vue de rester en position basse, c'est-à-dire d'éviter que les couteaux montants ne  The same phenomenon occurs when the hooks rest on the bottom board and undergo the action of the press in order to remain in the low position, that is to say to prevent the rising knives from

saisissent le bec correspondant du crochet.  grasp the corresponding hook beak.

Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier à ces inconvénients et à permettre de diminuer l'espace entre les couteaux afin d'amortir de manière importante les vibrations  The improvements which are the subject of the present invention aim to remedy these drawbacks and to make it possible to reduce the space between the knives in order to significantly dampen vibrations.

des crochets.hooks.

A cet effet, les couteaux de chaque cadre de griffes sont réalisés sous la forme de barrettes présentant une arête inférieure recourbée vers le haut et qui se trouve à l'opposé du talon propre à déterminer avec la barrette voisine un espace très peu supérieur à l'épaisseur de  To this end, the knives of each frame of claws are produced in the form of bars having a lower edge bent upwards and which is located opposite the heel suitable for determining with the neighboring bar a space very little greater than l thickness

la tige de chaque crochet.the rod of each hook.

Le talon de chaque couteau est préférablement réalisé au moyen de  The heel of each knife is preferably made by means of

deux pans coupes déterminant une arête avantageusement horizontale.  two cut sides defining an advantageously horizontal edge.

Le pan coupé qui aboutit à l'arrière de la partie recourbée de l'arête de chaque couteau forme une rampe contre laquelle l'extrémité des crochets associés à la planche de fond est appuyée par l'organe de  The cutaway which ends at the rear of the curved part of the edge of each knife forms a ramp against which the end of the hooks associated with the bottom board is supported by the

presse de la mécanique, cette rampe permettant d'éviter toute vibration.  mechanical press, this ramp making it possible to avoid any vibration.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: - Fig. 1 est un diagramme du fonctionnement alternatif des cadres de griffes sur lequel on a fait figurer les positions du cadre  The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing: - FIG. 1 is a diagram of the alternative operation of the claw frames on which the positions of the frame have been shown

supérieur correspondant aux vues suivantes.  higher corresponding to the following views.

- Fig. 2 à 5 illustrent diverses positions d'un crochet  - Fig. 2 to 5 illustrate various positions of a hook

tournant usuel.usual turning point.

- Fig. 6 montre la position d'un crochet en position de repos sur la lame de pas ouvert de la mécanique, en position ascendante  - Fig. 6 shows the position of a hook in the rest position on the open pitch blade of the machine, in the upward position

des couteaux.knives.

- Fig. 7 est une vue semblable à celle de fig. 6, mais  - Fig. 7 is a view similar to that of FIG. 6 but

montrant le crochet saisi par le couteau correspondant.  showing the hook grabbed by the corresponding knife.

- Fig. 8 et 9 montrent la manière dont un crochet usuel reposant sur la planche de fond n'est pas ou est pressé en vue d'être élevé par le cadre de griffes ou, respectivement, laissé sur la planche  - Fig. 8 and 9 show how a conventional hook resting on the bottom board is not or is pressed in order to be raised by the claw frame or, respectively, left on the board

du fond.the bottom.

- Fig. 10 montre l'extrémité supérieure d'un crochet reposant sur la planche de fond, au moment de l'arrivée vers le bas du  - Fig. 10 shows the upper end of a hook resting on the bottom board, at the time of the downward arrival of the

cadre de griffes supérieur.upper claw frame.

- Fig. 11 et 12 montrent comment le fait de presser le crochet permet de faire coopérer son extrémité supérieure avec une rampe  - Fig. 11 and 12 show how pressing the hook allows its upper end to cooperate with a ramp

du couteau.of the knife.

On a illustré en fig. 1 le diagramme de fonctionnement des deux cadres de griffes d'une mécanique d'armure usuelle. Chaque cadre décrit une courbe du genre sinusoïde, de telle manière que les deux courbes se croisent sur un axe horizontal 1. Les deux courbes sont écartées au maximum au moment o les deux plateaux sont à leurs points morts haut et bas.  Illustrated in fig. 1 the operating diagram of the two claw frames of a usual armor mechanism. Each frame describes a sinusoidal curve, so that the two curves intersect on a horizontal axis 1. The two curves are spaced apart as much as possible when the two plates are at their top and bottom dead centers.

On rappellera brièvement à l'aide des fig. 2 à 5 le fonctionne-  It will be recalled briefly with the aid of figs. 2 to 5 works

ment d'une mécanique d'armure usuelle à crochets tournants.  ment of a usual armor mechanism with rotating hooks.

En fig. 2, le crochet 2 repose sur la lame de pas ouvert 3 par l'intermédiaire d'un bec 4. La partie supérieure de la tige cylindrique constituant le corps du crochet est pourvue d'un autre bec 5, tandis qu'un dernier bec 6 (représenté seulement dans cette figure) est destiné à coopérer avec les griffes non représentées du cadre inférieur. Celles du cadre supérieur ont été référencées 7. Les becs 5 et 6 sont divergents en projection en plan et déterminent entre eux un angle d'environ 90 , le bec de pas ouvert 4 étant orienté suivant la bissectrice de l'angle  In fig. 2, the hook 2 rests on the open pitch blade 3 by means of a spout 4. The upper part of the cylindrical rod constituting the body of the hook is provided with another spout 5, while a last spout 6 (shown only in this figure) is intended to cooperate with the not shown claws of the lower frame. Those of the upper frame have been referenced 7. The spouts 5 and 6 are divergent in plan projection and determine between them an angle of about 90, the open pitch spout 4 being oriented along the angle bisector.

des deux autres becs.of the other two mouthpieces.

On constate aisément en fig. 2 que la distance d séparant le crochet 2 de la griffe 7', voisine de celle 7 destinée à coopérer avec le bec 5, est relativement importante. Ainsi, lorsque le crochet 2 est soumis à des vibrations, il peut échapper à la griffe 7 lorsque celle-ci s'élève. Normalement, au point mort haut du cadre de griffes supérieur (fig. 3), le crochet 2 est légèrement soulevé, de sorte que son bec 4 quitte la lame 3, le crochet effectuant une rotation d'environ 45 sous l'action de la griffe 7 sur le bec 5. Si l'on désire faire redescendre le crochet, on effectue une action de presse horizontale sur celui-ci dans le sens de la flèche'F (fig. 4) de manière que sa partie inférieure se déplace en éloignant le bec 4 de la lame 3. Ainsi, comme illustré en fig. 5, le crochet peut franchir la lame 3 pour être descendu. La presse est supprimée dès que  We can easily see in fig. 2 that the distance d separating the hook 2 from the claw 7 ', close to that 7 intended to cooperate with the spout 5, is relatively large. Thus, when the hook 2 is subjected to vibrations, it can escape from the claw 7 when the latter rises. Normally, at the top dead center of the upper claw frame (fig. 3), the hook 2 is slightly raised, so that its beak 4 leaves the blade 3, the hook rotating around 45 under the action of the claw 7 on the spout 5. If one wishes to lower the hook, a horizontal press action is performed on it in the direction of the arrow'F (fig. 4) so that its lower part moves in moving the spout 4 away from the blade 3. Thus, as illustrated in FIG. 5, the hook can cross the blade 3 to be lowered. The press is deleted as soon as

le bec est parvenu en dessous de ladite lame 3.  the beak has reached below said blade 3.

Conformément à l'invention, les griffes 7, 7' du cadre supérieur sont réalisées sous la forme de barrettes 8, 8' dont l'arête inférieure est recourbée vers le haut pour former un redan 9 en forme de plan  In accordance with the invention, the claws 7, 7 ′ of the upper frame are produced in the form of bars 8, 8 ′, the lower edge of which is bent upwards to form a step 9 in the form of a plane

incliné qui est destiné à saisir le bec supérieur 5 du crochet 2.  inclined which is intended to grip the upper beak 5 of the hook 2.

La partie de la barrette opposée au redan 9 est pourvue d'un talon réalisé avantageusement sous la forme d'une saillie limitée par deux  The part of the bar opposite the step 9 is provided with a heel advantageously produced in the form of a projection limited by two

pans coupés 11 et 12 qui forment une arête 13 substantiellement horizon-  cut sides 11 and 12 which form a substantially horizontal edge 13-

tale. Il apparait clairement en fig. 6 que la distance dl existant entre l'arête 13 et le crochet 2 est très réduite, de telle sorte que toute vibration du crochet est amortie par son contact avec ladite arête. Bien entendu, dans la position illustrée, le crochet 2 est pratiquement en appui sur l'arête recourbée vers le haut du couteau 8 pour que l'amortissement  tale. It appears clearly in fig. 6 that the distance dl existing between the edge 13 and the hook 2 is very reduced, so that any vibration of the hook is damped by its contact with said edge. Of course, in the illustrated position, the hook 2 is practically in abutment on the upwardly curved edge of the knife 8 so that the damping

des vibrations s'effectue en deux points distants l'un de l'autre.  vibrations take place at two points distant from each other.

Sur le diagramme de fig. 1, le crochet illustré en fig. 2 occupe la position 14, celui illustré en fig. 3 celle 15 et celle montrée en fig. 4 se trouve dans la position 16. Le crochet illustré en fig. 6 se  In the diagram of fig. 1, the hook illustrated in fig. 2 occupies position 14, that illustrated in FIG. 3 that 15 and that shown in fig. 4 is in position 16. The hook illustrated in fig. 6 se

trouve également à la position 14.  also found at position 14.

On a illustré en fig. 7 la prise supérieure du bec 5 du crochet 2 par le redan 9 de la lame 8, juste avant le sommet de la courbe de  Illustrated in fig. 7 the upper catch of the beak 5 of the hook 2 by the step 9 of the blade 8, just before the top of the curve

fig. 1, c'est-à-dire en position 15.  fig. 1, i.e. in position 15.

Le crochet de fig. 8 repose par son bec 4 sur la lame 17 de la planche de fond de la mécanique. Ainsi, son bec supérieur 5 peut être saisi par le cadre de griffes supérieur, c'est-à-dire par la griffe 7 se trouvant un peu avant son point mort bas (position 18 sur le diagramme de fig. 1). Juste après le point mort bas, on presse le crochet de manière qu'il bascule autour de la lame 17 (position 19 en fig. 1). Dans ces conditions, le cadre supérieur monte en laissant le crochet en position basse. On observe sur la fig. 9, dans laquelle le crochet est venu, par suite de l'effet de la presse, en appui sur la griffe 7', que la distance d séparant ce crochet de la lame 7 est importante, si bien que des vibrations communiquées par l'effet de presse et par l'ensemble de la machine peuvent engendrer des mouvements parasites du crochet et faire saisir dans ce cas le bec 5 par la griffe 7 malgré la presse suivant la flèche F. Conformément à l'invention et suivant fig. 10, la pente du pan coupé 12 du talon 10 de la griffe 8 permet le maintien de l'extrémité supérieure du crochet au moment de la presse, tandis que le cadre supérieur achève son mouvement de descente. Ce guidage de l'extrémité du crochet pendant la presse supprime complètement ces vibrations et assure  The hook in fig. 8 rests by its beak 4 on the blade 17 of the mechanical bottom plate. Thus, its upper spout 5 can be grasped by the upper claw frame, that is to say by the claw 7 located a little before its bottom dead center (position 18 on the diagram in fig. 1). Just after the bottom dead center, the hook is pressed so that it swings around the blade 17 (position 19 in fig. 1). Under these conditions, the upper frame rises, leaving the hook in the low position. We observe in fig. 9, in which the hook has come, as a result of the effect of the press, bearing on the claw 7 ', that the distance d separating this hook from the blade 7 is large, so that vibrations communicated by the press effect and by the whole machine can generate parasitic movements of the hook and in this case cause the spout 5 to be grasped by the claw 7 despite the press according to arrow F. According to the invention and according to FIG. 10, the slope of the cutaway 12 of the heel 10 of the claw 8 allows the upper end of the hook to be maintained at the time of the press, while the upper frame completes its downward movement. This guidance of the hook end during the press completely eliminates these vibrations and ensures

une sélection parfaite.a perfect selection.

En fig. 11, on a illustré le début de la presse qui applique l'extrémité supérieure du crochet contre l'arête 13 et en fig. 12 on a montré que l'extrémité considérée du crochet est maintenue en appui jusqu'à ce que le redan 9 du couteau correspondant ait atteint un niveau  In fig. 11, the start of the press has been illustrated which applies the upper end of the hook against the edge 13 and in FIG. 12 it has been shown that the considered end of the hook is held in abutment until the step 9 of the corresponding knife has reached a level

situé au-dessus de celui du bec 5.located above that of the spout 5.

On a réalisé une mécanique dont les vibrations des crochets tournants sont pratiquement éliminées. En outre, la forme des couteaux dont la partie active est située très en dessous du niveau de celle des couteaux usuels permet de diminuer la longueur des tiges des crochets,  Mechanics have been produced in which the vibrations of the rotating hooks are practically eliminated. In addition, the shape of the knives, the active part of which is situated far below the level of that of conventional knives, makes it possible to reduce the length of the hook rods,

ce qui est un facteur supplémentaire de réduction des vibrations.  which is an additional factor in reducing vibrations.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a  It should also be understood that the above description has not

été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les  has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the

détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.  execution details described by all other equivalents.

RE V E N D I C A T I 0 N SRE V E N D I C A T I 0 N S

1. Mécanique d'armure à crochets tournants du genre comportant une tige pourvue d'un bec supérieur, d'un bec inférieur et d'un bec de pas ouvert qui se trouve orienté suivant la bissectrice de l'angle formé par les autres becs, caractérisée en ce que les couteaux (8) de chaque cadre de griffes sont réalisés sous la forme de barrettes présentant une arête inférieure recourbée vers le haut déterminant un redan (9) qui se trouve à l'opposé d'un talon (10) propre à déterminer avec le couteau voisin (8') un espace très peu supérieur à l'épaisseur de la tige de  1. Armor mechanism with rotating hooks of the kind comprising a rod provided with an upper beak, a lower beak and an open pitch beak which is oriented along the bisector of the angle formed by the other beaks. , characterized in that the knives (8) of each claw frame are produced in the form of bars having an upwardly curved lower edge defining a step (9) which is opposite a heel (10) suitable for determining with the neighboring knife (8 ') a space very little greater than the thickness of the rod

chaque crochet.each hook.

2. Mécanique d'armure suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le talon (10) de chaque couteau est réalisé au moyen de deux pans  2. armor mechanism according to claim 1, characterized in that the heel (10) of each knife is produced by means of two sections

coupés (11, 12) déterminant une arête horizontale (13).  cut (11, 12) defining a horizontal edge (13).

3. Mécanique d'armure suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le pan coupé (12) qui jouxte le redan (9) de chaque couteau est agencé pour former une rampe contre laquelle l'extrémité supérieure des crochets, en repos sur la planche de fond, est appuyée.par l'action de  3. armor mechanism according to claim 2, characterized in that the cutaway (12) which adjoins the step (9) of each knife is arranged to form a ramp against which the upper end of the hooks, resting on the bottom plate, is supported by the action of

la presse de la mécanique en vue d'éviter toute vibration.  the mechanical press in order to avoid any vibration.