FR2589607A1

FR2589607A1 - Automatic chip dispenser

Info

Publication number: FR2589607A1
Application number: FR8516418A
Authority: FR
Original assignee: MARCQ ALAIN
Current assignee: MARCQ ALAIN
Priority date: 1985-11-04
Filing date: 1985-11-04
Publication date: 1987-05-07

Abstract

Device for dispensing ready-to-eat chips in public places. Preparation of the product with the aid of pre-cooked chips and "Végétaline" (vegetable fat), this forming one portion, once moulded. Grouped together, these portions form refills for supplying the dispenser. The dispenser is composed of a storage compartment with a system for dispensing towards a "cooking" compartment. Once re-heated in a heating vessel, the chips are transferred into a drainer and then into the tray. The oil is discharged into a vessel and may be re-used. Salt, pepper and mustard may be dispensed by independent dispensers or via cavities moulded in the tray. Field of the invention: food-dispensing.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour distribuer des frites prêtes à être consommées dans les lieux publics, en échange de pièces de monnaie
L'appellation sera " distributeur de frites
Ce distributeur a pour but de développer et de commercialiser la distribution et fabrication de frites.The present invention relates to a device for distributing ready-to-eat fries in public places, in exchange for coins
The name will be "distributor of fries
This distributor aims to develop and market the distribution and manufacture of fries.

Actuellement, la technique de distribution est faite manuel -lement et donc tenue à des horaires, et des endroits bien détermi -nés
L'invention servira des portions de frites vingt quatre heures sur vintg quatre et dans les lieux jugés rentables
La figure 1 représente le moule de fabrication des portions
La figure 2 représente la forme de la portion.Currently, the distribution technique is done manually - only and therefore kept to schedules, and well-determined places -
The invention will serve portions of fries twenty four hours on vintg four and in places deemed profitable
Figure 1 shows the portion manufacturing mold
Figure 2 shows the shape of the portion.

La figure 3 représente la recharge
La figure 4 représente en coupe le dispositif de distribution selon l'invention.Figure 3 shows the recharge
Figure 4 shows in section the dispensing device according to the invention.

La figure 5 représente en perspective le stockage et dispositif de distribution. Figure 5 shows in perspective the storage and distribution device.

La figure 6 représente une forme de.barquette pouvant être employée pour contenir les frites. Figure 6 shows a form of tray that can be used to contain the fries.

La préparation et le conditionnement du produit de base (la portion) est préparé en usine. (la coupe des frites , pré -cuisson, et préparation.)
Les frites pré-cuites sont disposées dans 1 moule (fig.l) et recouvert d'une quantitéde, graisse suffisanteupour; cui$son izns 1 fiatributeur (ex:"végétaline " ou graisse se solidifiant à température ambiante.)
Une fois les parts refroidies, celles-ci sont démoulées leur forme représente un parallélipipède.(fig 2)
Les parts sont empilées pour former des recharges (fig;3)
(nombre de portions à définir après études).The preparation and packaging of the basic product (the portion) is prepared in the factory. (cutting fries, pre-cooking, and preparation.)
The pre-cooked fries are placed in 1 mold (fig.l) and covered with a quantity of sufficient fat for; cui $ son izns 1 fiatributor (ex: "vegetaline" or fat solidifying at room temperature.)
Once the parts have cooled, they are removed from the mold, their shape represents a parallelepiped. (Fig 2)
The parts are stacked to form refills (fig; 3)
(number of portions to be defined after studies).

Ces recharges sont emballées et stockées dans une ambiance
réfrigérée
L'alimentation des distributeurs s'effectue de même par
camions réfrigérés.These refills are packaged and stored in an atmosphere
chilled
The distributors are also supplied by
refrigerated trucks.

La description du distributeur (fig4) fait apparaitre
une machine en forme de caisson , possédant deux compartiments,
un compartiment stockage du produit(celui-ci étant réfrigéré)
et un compartiment cuisine. The description of the distributor (fig4) shows
a box-shaped machine with two compartments,
a product storage compartment (this being refrigerated)
and a kitchen compartment.

La partie stockage (1) est isolée , avec une porte d'accés pour l'alimentation de la machine (15). Le plancher(6) se soulève par une mécanisation (5) ex:vérin, vis sans fin, chaîne pignons etc Sa course est successivement de la hauteur d'une portion .Lorsque la nappe horizontale supérieure est épuisée, la nappe suivante monte à nouveau. The storage part (1) is insulated, with an access door for supplying the machine (15). The floor (6) is raised by a mechanization (5) ex: jack, worm, chain sprockets etc. Its stroke is successively the height of a portion. When the upper horizontal layer is exhausted, the next layer rises again .

Un système similaire à l'aide d'un poussoir et travaillant à lthorizontal alimente la rangée de produits face à l'ouverture d'évacuation (2). Un troisieme système (3,4) pousse la dernière rangée vers l'orifice de sortie. Cette distribution est visuali -sée fig.5 (Ascenseur(l),poussoir de piles (2),vérin d'alimenta -tion (3)). Une trappe commandée mécaniquement (8) isole les deux compartiments de la machine ,et ne s'ouvre qu'à l'évacuation des portions. A similar system using a pusher and working horizontally feeds the row of products facing the discharge opening (2). A third system (3,4) pushes the last row towards the exit orifice. This distribution is visualized in fig. 5 (Elevator (l), battery lifter (2), power cylinder (3)). A mechanically controlled hatch (8) isolates the two compartments of the machine, and only opens when the portions are removed.

Le produit poussé par le poussoir (3) tombe dans un récipient de cuisson (10) équipé d'éléments chauffants (un autre mode de chauffage peut être envisagé ex: micro-ondes). A la fin de cuisson le contenant pivote autour d'un axe et déverse le contenu dans un égouttoir (16) . La "végétaline" à l'état l'iquide s'évacue dans le bac de récupération (14) par l'intermédiaire d'une goulotte (13) Le bac en cas de récupération de la "végétaline" est maintenu dans une ambiance réfrigérée. La " végétaline" est filtrée avant de se déposer dans le bac (17). The product pushed by the pusher (3) falls into a cooking container (10) equipped with heating elements (another heating mode can be envisaged ex: microwave). At the end of cooking, the container pivots around an axis and pours the contents into a drainer (16). The "vegetable" in the liquid state is evacuated in the recovery tank (14) via a chute (13) The tank in case of recovery of the "vegetable" is maintained in a refrigerated atmosphere . The "vegetal" is filtered before being deposited in the tank (17).

L'égouttoir (16)pivote à son tour et dépose les frites égouttées dans la barquette. The drainer (16) rotates in turn and deposits the drained fries in the tray.

Les barquettes sont alimentées par un distributeur (12)
Soit sur la face de la machine, des distributeurs de sel, poivre , et moutarde permettent de se servir suivant son gôut en cas de commande; ou soit la barquette peut être prévue avec des compartiments moulés suivant la fig.6 . (ceux-ci seront recouverts par une feuille de papier aluminium sertie.The trays are supplied by a distributor (12)
Either on the face of the machine, distributors of salt, pepper, and mustard allow you to use it according to your taste when ordering; or either the tray can be provided with molded compartments according to fig.6. (these will be covered by a sheet of crimped aluminum foil.

Ces barquette dans cette derniere solution seront empilées en quinconce. These trays in the latter solution will be stacked in staggered rows.

Toutes ces opérations succésives sont commandées par une pièce de monnaie. Un automat , ou autre systeme électronique gère le bon déroulement des opérations. All these successive operations are controlled by a coin. An automat or other electronic system manages the smooth running of operations.

Les fumées s'évacuent par un orifice (11). Celui-ci peut etre raccordé par une gaine flexible dans le cas ou le distribu -teur est situé dans des locaux. The smoke is discharged through an orifice (11). This can be connected by a flexible sheath in the case where the distributor is located in premises.

L'alimentation des dsitributeurs se fait par camions réfrigérés ,remplissage par des recharges du compartiment stockage récupération des bacs de "végétaline" pour regénération et réemploit en usine (sous réserve , voir avec service d'hygiène). The supply of the dispensers is done by refrigerated trucks, filling by refills of the storage compartment recovery of "vegetable" bins for regeneration and reuse in the factory (subject, see with hygiene service).

Une intervention de contrôle et de nettoyage peut-être envisagée A control and cleaning intervention may be considered

Claims

REVENDICATIONS

1- Dispositif pour distribNtion de frites prêtes à être consommées dans les lieux publics, caractérisé en ce qu'il comporte , un compartiment de stockage réfrigéré et équipé d'un système d'alimentation, d'une porte d'étanchéité, et un compartiment de cuisson renfermant un contenant chauffant un égouttoir, un récipient de récupération du corps gras se solidifiant à température ambiante, un filtre , et d'un distributeur de barquettes 1- Device for distributing fries ready to be consumed in public places, characterized in that it comprises, a refrigerated storage compartment and equipped with a supply system, a sealing door, and a compartment of cooking containing a heating container a drainer, a container of recovery of the fatty substance solidifying at room temperature, a filter, and a distributor of trays

2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il chauffe et délivre des portions individuelles préalablement préparées par le mélange dans un moule de frites pré-cuités ou cuites et d'un corps gras ayant la particularité de se solidifier 2- Device according to claim 1, characterized in that it heats and delivers individual portions previously prepared by the mixture in a mold of pre-cooked or cooked fries and a fatty substance having the characteristic of solidifying

cli à température ambiante mises en forme par solirfication dans le moule, démoulées et empilées en une recharge. cli at room temperature shaped by solirfication in the mold, unmolded and stacked in a refill.

3- Dispositif selon la revendication 1 ou 2 , caractérisé en ce qu'il délivre en outre des ingrédients du type sel, poivre et moutarde par des moyens distributeurs disposés sur la face de la machine , ou incorporés à la barquette dans de petites alvéoles moulées lors de la fabrication de la barquette et recouvertes après remplissage d'un papier aluminium serti. 3- Device according to claim 1 or 2, characterized in that it also delivers ingredients of the salt, pepper and mustard type by dispensing means arranged on the face of the machine, or incorporated into the tray in small molded cells during the manufacture of the tray and covered after filling with crimped aluminum foil.

4- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il fonctionne à l'aide de pièces de monnaie et délivre des portions de frites dans les lieux publics à toute heure du jour et de la nuit. 4- Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it works with coins and delivers portions of fries in public places at all hours of the day and night.