FR2586079A1

FR2586079A1 - Positioner

Info

Publication number: FR2586079A1
Application number: FR8611488A
Authority: FR
Inventors: Gerard Grandclement
Original assignee: Innovation Generale SAM INNOGE
Current assignee: Innovation Generale SAM INNOGE
Priority date: 1986-08-06
Filing date: 1986-08-06
Publication date: 1987-02-13
Anticipated expiration: 2006-08-06
Also published as: FR2586079B1

Abstract

Tool for positioning at least two tubes, for the purpose of assembling their ends, characterised in that it is composed of at least one bar with non-circular cross-section on which flanges having notches at their perimeter slide, which notches have curvatures corresponding to the possible diameters of the various tubes to be assembled.

Description

L'invention a pour objet un outillage destiné à positionner des tubes, plus spécialement des conduits de gaz, de manière à permettre leur assemblage coaxial ou à former des dérivations, des branchements. The subject of the invention is a tool intended for positioning tubes, more particularly gas conduits, so as to allow their coaxial assembly or to form branches, branches.

Les outillages connus sont lourds et relativement difficiles à utiliser. Known tools are heavy and relatively difficult to use.

I1 en résulte de nombreux inconvénients. Ils doivent être utilisés par un personnel spécialisé et généralement ne peuvent être mis en oeuvre que par plusieurs personnes. I1 results in many disadvantages. They must be used by specialized personnel and generally can only be used by several people.

D'autre part la multiplicité des diamètres de tuyaux ainsi que les divers angles possibles de raccordement posent des problèmes mal résolus. On the other hand, the multiplicity of pipe diameters as well as the various possible angles of connection pose problems that are poorly resolved.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients de l'art antérieur, en proposant un outillage permettant d'une part le positionnement aisé des tubes dans les diverses positions de raccordement ou de branchement, d'autre part d'être utilisé par une seule personne. The object of the present invention is to remedy the drawbacks of the prior art, by proposing a tool allowing on the one hand the easy positioning of the tubes in the various connection or connection positions, on the other hand to be used by a single person.

Selon l'invention ce résultat est obtenu par un outillage se composant essentiellement d'une barre à section non circulaire sur laquelle coulissent des flasques présentant sur leur pourtour des échancrures ayant des ~courbures correspondant aux diamètres possibles des différents tubes à assembler. According to the invention this result is obtained by a tool consisting essentially of a bar with a non-circular section on which slide flanges having on their periphery notches having ~ curvatures corresponding to the possible diameters of the different tubes to be assembled.

Chaque tube est positionné en reposant dans lesdites échancrures, en suivant ainsi l'orientation et le niveau desdites barres. Pour l'immobiliser dans lesdites échancrures, tout moyen peut être utilisé, notamment un système de serrage par sangles. Each tube is positioned resting in said notches, thus following the orientation and the level of said bars. To immobilize it in said notches, any means can be used, in particular a tightening system with straps.

Selon une réalisation particulière, les barres ont des sections de polygones réguliers, par exemple des carrés, les échancrures des flasques étant réparties sur leur périphérie à raison de une échancrure par côté dudit polygone. According to a particular embodiment, the bars have sections of regular polygons, for example squares, the notches of the flanges being distributed over their periphery at the rate of one notch per side of said polygon.

Dans le cas du raccordement de deux tubes coaxiaux, la barre est de préférence d'une seule pièce, les flasques montés coulissants supportant chaque tube des deux côtés du raccord. Si les deux tubes sont de même diamètre, les échancrures de tous les flasques sont identiques et le raccord est un simple manchon. In the case of the connection of two coaxial tubes, the bar is preferably in one piece, the flanges mounted slidingly supporting each tube on both sides of the connector. If the two tubes are of the same diameter, the notches of all the flanges are identical and the fitting is a simple sleeve.

Dans le cas de tubes de diamètres différents, les flasques sont orientés au moment de leur mise en place sur la barre, de manière à présenter respectivement les échancrures de rayon appropriés de chaque côté du raccord qui, dans ce cas est un manchon réducteur. In the case of tubes of different diameters, the flanges are oriented when they are placed on the bar, so as to present respectively the notches of appropriate radius on each side of the connector which, in this case is a reducing sleeve.

Dans le cas du raccordement de deux tubes coaxiaux, mais formant un angle donné, le positionneur comporte une barre et ses flasques de soutien faisant l'angle voulu avec la barre principale et ses flasques de soutien, les barres étant réunies ensemble au moyen d'équerres coulissant dans des alvéoles longitudinales desdites barres. In the case of the connection of two coaxial tubes, but forming a given angle, the positioner comprises a bar and its support flanges making the desired angle with the main bar and its support flanges, the bars being joined together by means of brackets sliding in longitudinal cells of said bars.

Dans le cas du raccordement d'un tube transversalement à deux autres tubes au moyen d'un raccord en té, lesdites barres avec leurs flasques respectifs étant disposées faces aux 3 extrémités dudit raccord et maintenues ensemble. In the case of the connection of a tube transversely to two other tubes by means of a tee fitting, said bars with their respective flanges being arranged faces at the 3 ends of said fitting and held together.

Dans tous les cas, quand les échancrures réparties sur les différentes faces de chaque flasque sont prévues pour des tubes de diamètres différents, les centres géométriques de ces échancrures sont équidistantes du centre géométrique de la barre. In all cases, when the notches distributed on the different faces of each flange are provided for tubes of different diameters, the geometric centers of these notches are equidistant from the geometric center of the bar.

Enfin, dans le cas d'une tubulure de piquage, une pièce additionnelle comportant une prise de maintien est assemblée à la barre contenant les flasques et le tuyau principal. Finally, in the case of a nozzle, an additional part comprising a holding connector is assembled to the bar containing the flanges and the main pipe.

Si l'on se réfère au cas le plus complexe, à savoir celui d'un branchement latéral, la mise en oeuvre de l'invention s'effectue en 3 temps,
- Mise en place sur la barre principale au moyen des alvéoles dont elle est munie d'une équerre qui coulisse sur la barre principale et permet le maintien d'un bras secondaire.If we refer to the most complex case, namely that of a lateral connection, the implementation of the invention is carried out in 3 stages,
- Installation on the main bar by means of the cells with which it is provided with a bracket which slides on the main bar and allows the maintenance of a secondary arm.

- Mise en place sur les barres principales et secondaires des flasques ou disques destinés à maintenir les tuyaux, lesquels sont maintenus par des - sangles de maintien avec tendeur de serrage. - Installation on the main and secondary bars of the flanges or discs intended to hold the pipes, which are held by - holding straps with tightening tensioner.

- Opération de raccordement avant le soudage proprement dit. - Connection operation before actual welding.

Selon une caractéristique de l'invention, la barre principale et la barre de raccordement sont munies d'alvéoles sur chacune de leurs faces et toute leur longueur. According to a characteristic of the invention, the main bar and the connecting bar are provided with cells on each of their faces and their entire length.

Ces alvéoles permettent à la pièce de raccordement en équerre d'être positionnée au moyen de vis de serrage sur une contreplaque à tout endroit adéquat. These cells allow the angled connection piece to be positioned by means of clamping screws on a backing plate at any suitable location.

Cette équerre de liaison peut présenter tous les angles souhaitables. This connecting square can have all the desirable angles.

De préférence des angles de 90 , 45" ou autres feront partie du matériel utilisé. Preferably angles of 90, 45 "or other will be part of the material used.

Les flasques ou disques sont des pièces plates en alliage léger ou en matériau plastique munies en leur centre d'une ouverture permettant le passage de la barre et leur coulissement aisé sur celle-ci. De préférence cette ouverture n'est pas circulaire, de manière à fixer les-flasques sans leur permettre de tourner. The flanges or discs are flat parts made of light alloy or of plastic material provided in their center with an opening allowing the passage of the bar and their easy sliding thereon. Preferably this opening is not circular, so as to fix the flanges without allowing them to rotate.

Les flasques sont échancrées sur leur pourtour de façon à pouvoir positionner le tuyau. The flanges are notched around their periphery so that the pipe can be positioned.

De préférence les flasques comportent plusieurs échancrures correspondant à différents diamètres de tuyau. Preferably, the flanges have several notches corresponding to different pipe diameters.

Un mode de réalisation comporte des flasques avec quatre échancrures de diamètres 63,90, 125 et 180 mm. One embodiment comprises flanges with four notches of diameters 63.90, 125 and 180 mm.

D'autres diamètres peuvent être prévus et dans le cas de petits diamètres le flasque peut être multifaces, c'est a-dire muni de plus de quatre échancrures. Other diameters can be provided and in the case of small diameters the flange can be multi-sided, that is to say provided with more than four notches.

De préférence les flasques sont positionnés par paire, l'espace entre les deux flasques de chaque paire étant destiné à permettre la mise en place d'un moyen de serrage, de préférence une sangle de maintien munie d'un tendeur de serrage avec blocage et déblocage rapide. Preferably the flanges are positioned in pairs, the space between the two flanges of each pair being intended to allow the establishment of a tightening means, preferably a retaining strap provided with a tightening tensioner with locking and quick release.

De préférence le montage comprendra quatre flasques sur la barre principale et deux flasques sur la barre secondaire. Preferably, the assembly will include four flanges on the main bar and two flanges on the secondary bar.

Une pièce supplémentaire est prévue dans le cas de raccordement pour positionner le tuyau de raccordement. An additional part is provided in the connection case to position the connection pipe.

Cette pièce est constituée d'une équerre raccordée à la barre principale par une plaquette de serrage du même type que celle utilisée pour raccorder la barre Secondaire. This part consists of a square connected to the main bar by a clamping plate of the same type as that used to connect the Secondary bar.

L'équerre est munie d'une pince permettant la fixation du tuyau de raccordement. The bracket is fitted with a clamp for fixing the connection pipe.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après donnée à titre d'exemple de réalisations, et se référant aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective de l'outillage selon l'invention, appliquée à l'assemblage de deux tuyaux au moyen d'un raccord en "T" à 90"
- la figure 2 montre schématiquement comment le même outillage peut etre utilisé pour l'assemblage de deux tuyaux au moyen d'un raccord à 45"(ou 135 )
- la figure 3 représente en perspective une barre qui constitue l'un des éléments essentiels de l'outillage selon l'invention ;;
- la figure 4 est une vue de face d'un flasque constituant l'un des autres éléments essentiels de l'outillage selon l'invention ;
- la figure 5 représente une équerre d'assemblage avec sa contreplaque de fixation
- la figure 6 représente une variante de l'outillage selon l'invention, utilisée pour le raccordement d'un piquage latéral.The characteristics and advantages of the invention will emerge from the description below given by way of example of embodiments, and referring to the attached drawings in which
- Figure 1 is a perspective view of the tooling according to the invention, applied to the assembly of two pipes by means of a "T" fitting at 90 "
- Figure 2 shows schematically how the same tool can be used for the assembly of two pipes by means of a 45 "(or 135) fitting
- Figure 3 shows in perspective a bar which constitutes one of the essential elements of the tooling according to the invention;
- Figure 4 is a front view of a flange constituting one of the other essential elements of the tool according to the invention;
- Figure 5 shows an assembly bracket with its mounting plate
- Figure 6 shows a variant of the tool according to the invention, used for the connection of a side tap.

Si l'on se réfère tout d'abord à la figure 1 (ainsi qu'aux figures 3 et 4) on voit que, en vue de l'assemblage de tuyaux 16 et 17 au moyen d'un raccord en "T'! 100, on utilise un outillage se composant de deux barres 10 et 11, chacune conforme à la figure 3, et d'un certain nombre de flasques 13, chacun conforme à la figure 4, et orienté en fonction du diamètre du tube à assembler, comme il sera exposé ci-après plus en détail. If we refer first to Figure 1 (as well as Figures 3 and 4) we see that, for the assembly of pipes 16 and 17 by means of a "T '! 100, a tool is used which is made up of two bars 10 and 11, each in accordance with FIG. 3, and a number of flanges 13, each in accordance with FIG. 4, and oriented as a function of the diameter of the tube to be assembled, as will be discussed below in more detail.

Chaque barre 10 ou ll présente, comme on le voit, des alvéoles longitudinaux (10a, lob, 10c, 10d et lla, llb, llc, lld) destinés à permettre le coulissement des contreplaques 12a permettant la fixation des équerres 12. Each bar 10 or ll has, as can be seen, longitudinal cells (10a, lob, 10c, 10d and lla, llb, llc, lld) intended to allow the sliding of the counterplates 12a allowing the fixing of the brackets 12.

Chaque flasque 13 présente, comme on le voit sur la figure 4, un évidement central 19 ayant approximativement la forme et les dimensions de chacune des barres 10 ou 11, des dépouilles 19' permettant d'éviter le coincement des arêtes des barres dans ces évidements. Each flange 13 has, as can be seen in FIG. 4, a central recess 19 having approximately the shape and dimensions of each of the bars 10 or 11, undercuts 19 'making it possible to avoid jamming of the edges of the bars in these recesses .

Selon une caractéristique importante de l'invention, chaque flasque 13 présente sur sa périphérie, en face de chacune des arêtes de l'évidement 19 un évidement de diamètre différent, 14a, 14b, 14c, 14d, correspondant aux diamètres les plus fréquents des tubes à assembler. According to an important characteristic of the invention, each flange 13 has on its periphery, opposite each of the edges of the recess 19, a recess of different diameter, 14a, 14b, 14c, 14d, corresponding to the most frequent diameters of the tubes. to assemble.

L'utilisation de cet outillage est le suivant : les barres 10 et 11 étant assemblées au moyen des équerres 12 maintenues par des vis 12b les traversant pour venir se visser dans les contreplaques 12a amenés aux emplacements convenables par coulissement dans les alvéoles des barres 10 et 11, on répartit sur la longueur des barres 10 et 11 un certain nombre de flasques 13, les évidements de ces flasques étant orientés de manière à recevoir respectivement les tubes 16 et 17 des diamètres correspondants, ce qui assure la mise en place des tubes 16 et 17 en vue de leur assemblage au moyen du raccord 100. The use of this tool is as follows: the bars 10 and 11 being assembled by means of the brackets 12 held by screws 12b passing through them to be screwed into the plywoods 12a brought to the suitable locations by sliding in the cells of the bars 10 and 11, a number of flanges 13 are distributed over the length of the bars 10 and 11, the recesses of these flanges being oriented so as to receive the tubes 16 and 17 respectively of the corresponding diameters, which ensures the positioning of the tubes 16 and 17 with a view to their assembly by means of the connector 100.

Pour assurer l'immobilisation des tubes 16 et 17 sur les flasques 13, des sangles 15a, 15b,- 15c, 15d sont placées autour des tubes et des barres respectives et serrées au moyen de tout dispositif convenable, qui immobilise ainsi chaque tube sur chaque barre correspondante. To ensure the immobilization of the tubes 16 and 17 on the flanges 13, straps 15a, 15b, - 15c, 15d are placed around the respective tubes and bars and tightened by means of any suitable device, which thus immobilizes each tube on each corresponding bar.

I1 est ainsi possible grâce à un seul jeu de flasques, d'assembler des tubes ayant chacun quatre diamètres possibles et si l'on veut augmenter la capacité de cet outillage on peut utiliser plusieurs jeux de flasques multipliant ainsi encore le nombre de diamètres possibles des tubes à assembler
Les différentes opérations de positionnement et qui ont été énumérées précédemment sont aisément réalisables au moyen d'un seul opérateur, qui, après assemblage des tubes, peut également aisément récupérer l'outillage en desserrant tout simplement les sangles qui le rendait solidaire des tuyaux.I1 is thus possible thanks to a single set of flanges, to assemble tubes each having four possible diameters and if we want to increase the capacity of this tool we can use several sets of flanges thus further increasing the number of possible diameters of the tubes to assemble
The various positioning operations which have been enumerated above are easily achievable by means of a single operator, who, after assembling the tubes, can also easily recover the tooling by simply loosening the straps which made it integral with the pipes.

Les barres et les flasques, ainsi d'ailleurs que les équerres et les contreplaques de serrage pourront être réalisés par exemple en alliage léger ou en autre matériau concourant de l'allègement de l'outillage sans nuire à sa solidité, par exemple dans certains matériaux plastiques. The bars and the flanges, as well as the brackets and the tightening plywoods may be made, for example, of light alloy or of other material contributing to the lightening of the tooling without affecting its solidity, for example in certain materials. plastics.

Si l'on se réfère maintenant aux figures 2 et 5, on voit qu'en vue de réaliser l'assemblage d'un tube 117 sur un tube 16 au moyen d'un raccord 118 faisant un angle différent de 90 , on peut utiliser le même outillage, c'est-à-dire une barre principale 10 et une barre annexe 111, ainsi que les mêmes flasques 13, la seule modification par rapport à la réalisation représentée à la figure 1 étant que l'extrémité de la barre 111 devra être coupée à l'angle tandis que la plaquette 112 (figure 5) devra elle-même être coudée du même angle
Enfin, si l'on se réfère à la figure 6, on voit qu'en vue de l'assemblage d'un tube 19 sur un piquage 20 préalablement réalisé sur le tuyau 16, on utilise, pour le maintien du tuyau 16 la même barre 10 avec les flasques 13e, 13f, 13g, 13h, tandis que pour le tube 19, on utilise une pièce 18 solidarisée par tout moyen convenable avec la barre 10 et comportant une pince 18a de maintien du tube 19. Referring now to Figures 2 and 5, we see that in order to achieve the assembly of a tube 117 on a tube 16 by means of a connector 118 making an angle different from 90, one can use the same tool, that is to say a main bar 10 and an auxiliary bar 111, as well as the same flanges 13, the only modification compared to the embodiment shown in FIG. 1 being that the end of the bar 111 must be cut at an angle while the insert 112 (figure 5) must itself be bent at the same angle
Finally, if we refer to Figure 6, we see that for the assembly of a tube 19 on a nozzle 20 previously made on the pipe 16, we use, for maintaining the pipe 16 the same bar 10 with the flanges 13e, 13f, 13g, 13h, while for the tube 19, a part 18 is used which is secured by any suitable means to the bar 10 and comprising a clamp 18a for holding the tube 19.

I1 est bien entendu que, pour éviter la rotation des flasques 13 autour de la barre 11, de manière à conserver l'alignement des échancrures 14, et éventuellement l'égalité des rayons desdites échancrures le long d'une barre, toute section de la barre 11 pourra être utilisée, à l'exception d'une section circulaire. It is understood that, to avoid the rotation of the flanges 13 around the bar 11, so as to keep the alignment of the notches 14, and possibly the equality of the radii of said notches along a bar, any section of the bar 11 may be used, with the exception of a circular section.

Enfin, on notera que, pour assurer le maintien des axes des tubes à raccorder dans le même plan, dans le cas d'échancrures 14 de rayons différents, les centres géométriques de toutes les échancrures doivent être équidistants du centre géométrique, c'est-à-dire de l'axe, de la barre. Finally, it will be noted that, in order to maintain the axes of the tubes to be connected in the same plane, in the case of notches 14 of different radii, the geometric centers of all the notches must be equidistant from the geometric center, that is to say ie the axis, the bar.

Claims

REVENDICATIONS

1. Outillage pour le positionnement d'au moins deux tubes, en vue de l'assemblage de leurs extrémités, caractérisé en ce qu'il se compose d'au moins une barre à section non circulaire sur laquelle coulissent des flasques présentant sur leur pourtour des échancrures ayant des courbures correspondant aux diamètres possibles des différents tubes à assembler.1. Tools for positioning at least two tubes, for the assembly of their ends, characterized in that it consists of at least one bar of non-circular section on which slide flanges having on their periphery notches having curvatures corresponding to the possible diameters of the different tubes to be assembled.

2. Outillage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque tube est immobilisé dans les échancrures des flasques au moyen de sangles serrées par tout moyen convenable.2. Tool according to claim 1, characterized in that each tube is immobilized in the notches of the flanges by means of straps tightened by any suitable means.

3. Outillage suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les barres ont des sections de polygones réguliers, les échancrures des flasques étant réparties sur leur périphérie à raison de une échancrure par côté dudit polygone.3. Tooling according to claims 1 and 2, characterized in that the bars have sections of regular polygons, the notches of the flanges being distributed over their periphery due to a notch on the side of said polygon.

4. Outillage suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les polygones sont des carrés.4. Tool according to claim 3, characterized in that the polygons are squares.

5. Outillage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les flasques sont au nombre de 2 par extrémités de tube à assembler.5. Tool according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the flanges are 2 in number per tube ends to be assembled.

6. Outillage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que, les échancrures réparties sur les différentes faces de chaque flasque étant prévues pour des tubes de diamètres différents, les centres géométriques de ces échancrures sont équidistantes du centre géométrique de la barre.6. Tool according to any one of claims 1 to 5 characterized in that, the notches distributed on the different faces of each flange being provided for tubes of different diameters, the geometric centers of these notches are equidistant from the geometric center of the closed off.

7. Outillage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, pour assembler deux tubes co-axiaux avec un manchon de raccordement éventuellement réducteur, les flasques des deux tubes sont supportées par une barre unique ou par deux barres reliées ensemble.7. Tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, to assemble two co-axial tubes with a possibly reducing connection sleeve, the flanges of the two tubes are supported by a single bar or by two connected bars together.

8. Outillage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, pour assembler deux tubes non co-axiaux mais formant un angle donné le positionneur comporte une barre et ses flasques de soutien faisant l'angle voulu avec la barre principale et ses flasques de soutien, ls barres étant réunies ensemble au moyen d'équerres coulissant dans des alvéoles longitudinales desdites barres.8. Tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, to assemble two non-coaxial tubes but forming a given angle the positioner comprises a bar and its support flanges making the desired angle with the bar main and its supporting flanges, the bars being joined together by means of brackets sliding in longitudinal cells of said bars.

9. Outillage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu pour le raccordement d'un tube transversalement à deux autres tubes au moyen d'un raccord en té, lesdites barres avec leurs flasques respectifs étant disposées face aux trois extrémités dudit raccord et maintenues ensemble.9. Tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it is intended for the connection of a tube transversely to two other tubes by means of a tee fitting, said bars with their respective flanges being arranged opposite the three ends of said connector and held together.

10. Outillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que dans le cas d'une tubulure de piquage, une pièce additionnelle comportant une prise de maintien est assemblée à la barre contenant les flasques et le tuyau principal. 10. Tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that in the case of a nozzle, an additional part comprising a holding plug is assembled to the bar containing the flanges and the main pipe.