FR2585179A1

FR2585179A1 - Latching system with lock for a control mechanism for electric circuit breaker

Info

Publication number: FR2585179A1
Application number: FR8510989A
Authority: FR
Inventors: Pierre Batteux; Robert Denis
Original assignee: Merlin Gerin SA
Current assignee: Merlin Gerin SA
Priority date: 1985-07-16
Filing date: 1985-07-16
Publication date: 1987-01-23
Also published as: FR2585179B1

Abstract

The invention relates to a toggle-link control mechanism driven by a handle for manual actuation and an automatic trip. The toggle link 44 is coupled up to a trip hook 56 co-operating, in the primed position, with a lock 66 of a latching system with roller 72. The lock 66 is mounted pivotably on an axle 80 and includes a guide slot 78 through which the bar 72 passes with clearance, the latter being inserted between a first and a second rolling ramp 74, 76 which are arranged respectively on the hook 56 and the lock 66. Application : low-voltage circuit breakers.

Description

SYSTEME D'ACCROCHAGE A VERROU D'UN MECANISME DE COMMANDE
SYSTEME D'ACCROCHAGE A VERROU D'UN MECANISME DE COMMANDE
POUR DISJONCTEUR ELECTRIQUE
L'invention est relative à un mécanisme de commande d'un disjoncteur électrique multipolaire à boitier isolant moulé, comprenant - un dispositif à genouillère associé à une manette d'actionnement manuel, et à un barreau de commutation, - un crochet de déclenchement accouplé à la genouillère et comportant un nez de retenue susceptible d'être verrouillé en position armée par un verrou d'un système d'accrochage mécanique, - un ressort accumulateur d'énergie agencé entre la manette et l'axe de la genouillère, - une barre de déclenchement pouvant occuper une position accrochée ou une position déclenchée, et coopérant avec le système d'accrochage pour assurer le verrouillage ou le déverrouillage du crochet de déclenchement, - des moyens de déclenchement destinés à piloter La barre de déclenchement vers la position déclenchée, lors de l'apparition d'un défaut ou d'un ordre extérieur, - un rouleau incorporé dans le système d'accrochage et se trouvant en contact avec une surface du bec de retenue constituant une première rampe de roulement sur laquelle roule le rouleau après la libération du verrou,intervenant en position déclenchée de la barre de déclenchement, ledit verrou étant articulé sur un axe de pivotement, et soumis à un couple d'autodéverrouillage jusqu'à la rupture de la liaison mécanique entre le crochet et le système d'accrochage. LOCKING SYSTEM FOR A LOCK OF A CONTROL MECHANISM
LOCKING SYSTEM FOR A LOCK OF A CONTROL MECHANISM
FOR ELECTRIC CIRCUIT BREAKER
The invention relates to a control mechanism for a multi-pole electric circuit breaker with molded insulating housing, comprising - a toggle device associated with a manual actuation handle, and to a switching bar, - a trigger hook coupled to the toggle joint and comprising a retaining nose capable of being locked in the armed position by a latch of a mechanical attachment system, - an energy storage spring arranged between the lever and the axis of the toggle joint, - a bar trigger that can occupy a hooked position or a triggered position, and cooperating with the attachment system to ensure the locking or unlocking of the trigger hook, - triggering means intended to drive the trigger bar towards the triggered position, when the appearance of a defect or an external order, - a roller incorporated in the attachment system and being in contact with a surface of the retaining spout eu constituting a first rolling ramp on which the roller rolls after the release of the lock, acting in the released position of the release bar, said lock being articulated on a pivot axis, and subjected to a self-unlocking torque up to the breaking of the mechanical connection between the hook and the attachment system.

Un mécanisme ayant un système d'accrochage à rouleau du genre mentionné, comporte généralement deux étages de réduction des efforts fournis par le ressort accumulateur d'énergie. Le premier étage comporte le crochet de déclenchement, et le verrou, tandis que le deuxième étage est composé du verrou et de la barre de déclenchement. La présence du rouleau permet d'utiliser un ressort accumulateur à forte dureté engendrant des réactions importantes sur le système d'accrochage.A mechanism having a roller hooking system of the kind mentioned, generally comprises two stages of reduction of the forces provided by the energy accumulating spring. The first stage has the trigger hook and the latch, while the second stage is made up of the latch and the trigger bar. The presence of the roller makes it possible to use an accumulator spring with high hardness causing significant reactions on the attachment system.

Une force de déverrouillage agit sur le verrou pour provoquer le déclenchement du mécanisme. Les dispositifs connus présentent fréquemment des défaillances consistant, soit en des déclenchements intempestifs, notamment sous l'effet de chocs, soit en des blocages de déclenchement attribués à un collage ou matage des surfaces en contact.An unlocking force acts on the latch to trigger the mechanism. Known devices frequently exhibit failures consisting either of untimely tripping, in particular under the effect of shocks, or tripping blockages attributed to bonding or matting of the surfaces in contact.

L'objet de L'invention consiste à réaliser un mécanisme de commande équipé d'un système d'accrochage à rouleau, ayant une grande fiabilité mécanique , et une réduction importante des efforts fournis par le ressort accumulateur d'énergie.The object of the invention is to provide a control mechanism equipped with a roller hooking system, having high mechanical reliability, and a significant reduction in the forces provided by the energy storage spring.

Le mécanisme selon l'invention est caractérisé en ce que le verrou pivotant comporte une lumière de guidage délimitée par une deuxième rampe de roulement, et que le rouleau traverse avec jeu ladite lumière en étant inséré entre les première et deuxième rampes en position verrouillée du système d'accrochage, la deuxième rampe du verrou provoquant, sous l'action du couple d'autodéverrouillage, le roulement du rouleau sur la première rampe du crochet, lors de la phase de déclenchement.The mechanism according to the invention is characterized in that the pivoting lock comprises a guide light delimited by a second rolling ramp, and that the roller crosses said clearance with play by being inserted between the first and second ramps in the locked position of the system hooking, the second ramp of the lock causing, under the action of the self-unlocking torque, the rolling of the roller on the first ramp of the hook, during the tripping phase.

En position armée du mécanisme, le verrou est soumis continuellement à un couple de propulsion tendant à faire pivoter le verrou, vers la position déverrouillée. Ce couple est néanmoins équilibré par l'accrochage du verrou et de la barre de déclenchement, tant que cette dernière reste en position inactive en l'absence de défaut sur le réseau. Le déclenchement du mécanisme nécessite une simple rotation de la barre de déclenchement vers la position déclenchée, entrainant la rupture de l'accrochage avec le verrou. La force de déclenchement se limite à cette action, la libération du crochet de déclenchement résultant de L'autodéverrouillage du système d'accrochage dû au couple de propulsion agissant sur le verrou.In the armed position of the mechanism, the lock is continuously subjected to a propelling torque tending to rotate the lock, towards the unlocked position. This torque is nevertheless balanced by the latching of the latch and the trip bar, as long as the latter remains in the inactive position in the absence of a fault on the network. The triggering of the mechanism requires a simple rotation of the trigger bar towards the triggered position, causing the breaking of the coupling with the lock. The release force is limited to this action, the release of the release hook resulting from the self-unlocking of the attachment system due to the propelling torque acting on the bolt.

Ce crochet de déclenchement comporte avantageusement une paire de leviers symétriques par rapport au plan médian du mécanisme, et prenant appui sur les extrémités opposées du rouleau transversal lorsque le verrou se trouve en position verrouillé.This trigger hook advantageously comprises a pair of levers symmetrical with respect to the median plane of the mechanism, and bearing on the opposite ends of the transverse roller when the lock is in the locked position.

La genouillère et le ressort accumulateur occupent une position centrale, et la zone d'accrochage du verrou et de la barre de déclenchement est située entre les deux points d'appui des leviers sur le rouleau.The knee lever and the accumulator spring occupy a central position, and the latching area of the latch and of the release bar is located between the two support points of the levers on the roller.

Un ressort de rappel agencé entre le verrou et la barre de déclenchement assure le réarmement automatique du système d'accrochage des la libération du crochet pendant la phase de déclenchement , le rouleau étant sollicité à l'intérieur de la lumière vers une outée fixe par La deuxième rampe du verrou.A return spring arranged between the latch and the trigger bar ensures automatic resetting of the hooking system of the release of the hook during the trigger phase, the roller being urged inside the light towards a fixed outlet by La second ramp of the lock.

Selon une caractéristique de l'invention, la barre de déclenchement est équipée d'un levier auxiliaire actionné par le rouleau pour libérer temporairement le verrou lors de la phase de réarmement du rochet de déclenchement.According to a characteristic of the invention, the trigger bar is equipped with an auxiliary lever actuated by the roller to temporarily release the lock during the resetting phase of the trigger ratchet.

La deuxième rampe de roulement du rouleau sur le verrou peut présenter une forme curviligne telle que le couple d'autodéverrouillage exercé par la force d'accrochage du crochet sur le verrou soit sensiblement constant ou croissant pendant la course de déverrouillage.The second rolling ramp of the roller on the lock can have a curvilinear shape such that the self-unlocking torque exerted by the hooking force of the hook on the lock is substantially constant or increasing during the unlocking stroke.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un disjoncteur équipé d'un mécanisme de çommande selon l'invention ; - la figure 2 montre une vue en élévation à échelle agrandie du système d'accrochage à verrou ; - la figure 3 représente une vue de profil de la figure 2 ; - les figures 4 à 7 montrent des vues schématiques du systéme d'accrochage de la figure 2, pour différentes phases de fonctionnement, respectivement en positions réarmée, au début du déclenchement, en fin de décLenchement et en cours de réarmement ; - la figure 8 montre une variante de réalisation de la rampe du verrou.Other advantages and characteristics of the invention will emerge more clearly from the description which follows of an embodiment, given by way of nonlimiting example and represented in the appended drawings in which - FIG. 1 is a schematic view in section of a circuit breaker equipped with a control mechanism according to the invention; - Figure 2 shows an elevational view on an enlarged scale of the latching attachment system; - Figure 3 shows a side view of Figure 2; - Figures 4 to 7 show schematic views of the latching system of Figure 2, for different operating phases, respectively in the reset position, at the start of triggering, at the end of tripping and during resetting; - Figure 8 shows an alternative embodiment of the ramp of the lock.

L'invention s'rapplique à titre d'exemple à un mécanisme de disjoncteur décrit dans le brevet français NO 2 553 929, mais il est évident que les caractéristiques de l'invention sont applicables à d'autres mécanismes à genouillère pour disjoncteurs à boîtiers isolants moulés.The invention applies by way of example to a circuit breaker mechanism described in French Patent No. 2,553,929, but it is obvious that the characteristics of the invention are applicable to other toggle mechanisms for circuit breakers with housings molded insulation.

Sur la figure 1, un disjoncteur tripolaire basse tension comporte un boîtier 10, parallélépipédique en matériau isolant moulé renfermant un mécanisme de manoeuvre, désigné par le repère général 12. Les trois pôles sont logés dans des compartiments juxtaposés situés dans la partie inférieure du boîtier 10 et le mécanisme 12 est disposé au-dessus du pôle central dans la partie supérieure du boîtier 10.In FIG. 1, a low-voltage three-pole circuit breaker comprises a box 10, parallelepiped in molded insulating material containing an operating mechanism, designated by the general reference 12. The three poles are housed in juxtaposed compartments located in the lower part of the box 10 and the mechanism 12 is arranged above the central pole in the upper part of the housing 10.

Chaque pôle comporte une paire de contacts 14, 16, séparables, une chambre d'extinction d'arc 18 et un déclencheur magnétothermique 20. Le contact fixe 14 est porté par un conducteur 22 d'extrémité prolongé extérieurement par une première plage de contact 24 faisant saillie de la face latérale 25 du boitier 10. Each pole has a pair of separable contacts 14, 16, an arc extinguishing chamber 18 and a thermomagnetic trip device 20. The fixed contact 14 is carried by an end conductor 22 extended externally by a first contact pad 24 projecting from the side face 25 of the housing 10.

Le contact mobile 16 est agencé à l'extrémité d'un bras de contact 26 vertical solidarisé par un ressort 27 à un barreau 28 de commutation commun aux trois pâles. Le barreau 28 isolant de support des bras de contact 26 est monté à rotation limitée entre les positions d'ouverture et de fermeture du disjoncteur et s'étend transversalement au-dessus des pôles dans la partie supérieure du boitier 10 selon une direction perpendiculaire aux bras de contact 26 mobiles. La chambre d'extinction d'arc 18 est constituée par un empilage de séparateurs métalliques ou tôles de désionisation 30 s'étendant perpendiculairement au fond 32 du boitier 10.The movable contact 16 is arranged at the end of a vertical contact arm 26 secured by a spring 27 to a switching bar 28 common to the three blades. The insulating bar 28 for supporting the contact arms 26 is mounted with limited rotation between the open and closed positions of the circuit breaker and extends transversely above the poles in the upper part of the housing 10 in a direction perpendicular to the arms 26 mobile contacts. The arc extinguishing chamber 18 is constituted by a stack of metal separators or deionization sheets 30 extending perpendicular to the bottom 32 of the housing 10.

La deuxième plage de contact 34 de chaque pôle sort de la face latérale 36 opposée du boitier 10, et est connectée électriquement au déclencheur magnétothermique 20, ce dernier étant agencé entre la chambre d'extinction d'arc 18 et la face latérale 36. La liaison électrique du bras de contact 26 avec la deuxième plage de contact 34 s'effectue au moyen d'un conducteur souple formé par une tresse 38.The second contact pad 34 of each pole leaves the opposite side face 36 of the housing 10, and is electrically connected to the thermomagnetic trip device 20, the latter being arranged between the arc extinguishing chamber 18 and the side face 36. The electrical connection of the contact arm 26 with the second contact pad 34 takes place by means of a flexible conductor formed by a braid 38.

Le mécanisme 12 est monté au-dessus du pôle central, entre deux platines 40, 42, espacées s'étendant parallèlement dans la direction longitudinale d'alignement des plages de contact 24, 34. Le barreau de commutation 28 est actionné par l'intermédiaire d'une genouillère 44 comprenant une biellette inférieure 46 et une biellette supérieure 48 articulées sur un axe de pivotement 50. La genouillère 44 coopère d'une part avec une manette 52 de commande manuelle faisant saillie d'une ouverture 53 du couvercle 54, et d'autre part avec un crochet double de déclenchement 56 automatique monté à pivotement sur un pivot 58. La biellette inférieure 46 est accouplée mécaniquement au barreau de commutation 28 et la biellette supérieure 48 est articulée sur un axe 60 du crochet de déclenchement 56.The mechanism 12 is mounted above the central pole, between two spaced plates 40, 42 extending parallel in the longitudinal direction of alignment of the contact pads 24, 34. The switching bar 28 is actuated through a toggle 44 comprising a lower link 46 and an upper link 48 articulated on a pivot axis 50. The toggle 44 cooperates on the one hand with a lever 52 for manual control projecting from an opening 53 of the cover 54, and on the other hand with an automatic double trigger hook 56 pivotally mounted on a pivot 58. The lower link 46 is mechanically coupled to the switching bar 28 and the upper link 48 is articulated on an axis 60 of the trigger hook 56.

La liaison mécanique entre le genouillère 44 et la manette 52 s'effectue de manière élastique au moyen d'un ressort de traction 62 dont l'une des extrémités est ancrée à l'axe de pivotement 50 intermédiaire de la genouillère 44 et dont l'autre extrémité est accrochée à une patte solidaire de la manette 52.The mechanical connection between the toggle joint 44 and the lever 52 takes place in an elastic manner by means of a tension spring 62, one of the ends of which is anchored to the pivot axis 50 intermediate of the toggle joint 44 and of which the another end is hooked to a lug secured to the lever 52.

A l'opposé du pivot 58, le crochet de déclenchement 56 comporte un nez de retenue 64 coopérant en position armée avec un verrou 66 d'un système d'accrochage 70, piloté par une barre de déclenchement 68 en matériau isolant. La barre de déclenchement 68, commune aux trois pôles, s'étend au-dessus du déclencheur magnétothermique 20 de chaque pôle selon une direction parallèle au barreau de commutation 28, et est montée à rotation limitée sur un axe 69 entre une position accrochée de verrouillage, autorisant l'accrochage du nez de retenue 64 du crochet 56 par le verrou 66, et une position déclenchée libérant le crochet 56 par déverrouillage du verrou 66.Opposite the pivot 58, the trigger hook 56 includes a retaining nose 64 cooperating in the armed position with a latch 66 of a fastening system 70, controlled by a trigger bar 68 made of insulating material. The trip bar 68, common to the three poles, extends above the thermal magnetic trip device 20 of each pole in a direction parallel to the switching bar 28, and is mounted with limited rotation on an axis 69 between an attached locking position , authorizing the attachment of the retaining nose 64 of the hook 56 by the latch 66, and a triggered position releasing the hook 56 by unlocking the latch 66.

Le passage de la position accrochée à la position déclenchée de la barre 68 rotative s'opère dans le sens horaire et est piloté par le déclencheur magnétothermique 20 en présence d'un courant de surcharge ou de court-circuit, soit par un déclencheur auxiliaire (non représente), notamment un relais à manque de tension, de manière à provoquer le déclenchement automatique du mécanisme 12 et l'ouverture des contacts 14, 16, des trois pôles par rotation du barreau de commutation 28 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.The passage from the hooked position to the triggered position of the rotary bar 68 takes place clockwise and is controlled by the thermomagnetic trip device 20 in the presence of an overload or short-circuit current, or by an auxiliary trip device ( not shown), in particular an undervoltage relay, so as to cause the automatic triggering of the mechanism 12 and the opening of the contacts 14, 16, of the three poles by rotation of the switching bar 28 counterclockwise a watch.

Selon l'invention, le système d'accrochage 70 mécanique à verrou 66 (voir figures 2 et 3) est composé de deux etages de réduction des efforts fournis par le ressort 62 principal d'énergie du mécanisme 12 à genouillère 44. Le premier étage comporte le verrou 66, le crochet double de déclenchement 56 formé par une paire de leviers 56 a, 56 b, et un rouleau 72 intermédiaire agencé en position armée du crochet 56 entre une première rampe 74 de roulement du nez de retenue 64 de chaque levier 56 a, 56 b, et une deuxième rampe 76 de roulement du verrou 66. Le deuxième étage est constitué par le verrou 66 et la barre de déclenchement 68. According to the invention, the mechanical latching system 70 with latch 66 (see FIGS. 2 and 3) is composed of two stages for reducing the forces supplied by the main energy spring 62 of the toggle mechanism 12 44. The first stage comprises the latch 66, the double trigger hook 56 formed by a pair of levers 56 a, 56 b, and an intermediate roller 72 arranged in the armed position of the hook 56 between a first ramp 74 for rolling the retaining nose 64 of each lever 56 a, 56 b, and a second ramp 76 for rolling the lock 66. The second stage consists of the lock 66 and the release bar 68.

Le rouleau 72 est formé par une tige cylindrique traversant avec jeu une paire de lumières 78 de guidage, ménagées dans les ailes latérales 66 a, 66 b, du verrou 66. Le rouleau 72 s'étend selon une direction parallèle à l'axe 69 de la barre de déclenchement 68. Le verrou 66, en forme de U, est articulé sur un axe 80 porté par les platines 40, 42, parallèles.The roller 72 is formed by a cylindrical rod passing with clearance a pair of guide holes 78, formed in the lateral wings 66 a, 66 b, of the lock 66. The roller 72 extends in a direction parallel to the axis 69 of the trigger bar 68. The lock 66, U-shaped, is articulated on an axis 80 carried by the plates 40, 42, parallel.

Un ressort de rappel 82 est ancré entre un bras 84 du verrou 66 et une saillie 86 de la barre de déclenchement 68.A return spring 82 is anchored between an arm 84 of the latch 66 and a projection 86 of the trigger bar 68.

Sur la figure 3, on remarque que les deux leviers 56 a, 56 b, symétriques constituant le crochet 56 de déclenchement du mécanisme 12 sont écartés transversalement l'un de l'autre, en étant articulés sur deux axes 58 a, 58 b, portés par les platines 40, 42. Les deux axes 58 a, 58 b opposés du pivot 58 sont montés en alignement selon une direction parallèle au rouleau 72, et perpendiculaire à L'ensemble genouillère 44 et ressort 62 se trouvant dans le plan médian du mécanisme 12.In FIG. 3, it can be seen that the two symmetrical levers 56 a, 56 b constituting the hook 56 for triggering the mechanism 12 are spaced transversely from one another, being articulated on two axes 58 a, 58 b, carried by the plates 40, 42. The two opposite axes 58 a, 58 b of the pivot 58 are mounted in alignment in a direction parallel to the roller 72, and perpendicular to the toggle assembly 44 and spring 62 located in the median plane of the mechanism 12.

En position armée du mécanisme 12, le nez de retenue 64 des deux leviers 56 a, 56 b, prend appui sur les extrémités opposées du rouleau 72, ce dernier venant lui-même en engagement contre les deux ailes latérales du verrou 66 à L'intérieur des lumières 78 (voir figure 2).In the armed position of the mechanism 12, the retaining nose 64 of the two levers 56 a, 56 b, bears on the opposite ends of the roller 72, the latter itself coming into engagement against the two lateral wings of the lock 66 to L ' interior of lights 78 (see Figure 2).

A l'opposé de L'axe 80, le verrou 66 est équipé d'une languette d'accrochage 88 coopérant, en position accrochée avec une butée 90 de verrouillage de la barre de déclenchement 68.Opposite the axis 80, the lock 66 is equipped with a cooperating hooking tongue 88, in the hooked position with a stop 90 for locking the trigger bar 68.

Le décrochage de la languette 88 du verrou 66 s'opère par effacement de la butée 90, lors du pivotement de la barre 68 au cours du déclenchement du mécanisme 12. Cette libération du verrou 66 s'effectue au moyen du déclencheur magnétothermique 20 qui agit sur la barre de déclenchement 68 pour autoriser le pivotement du verrou 66 autour de l'axe 80 sous L'action de la force d'accrochage du crochet 56. Au cours du déplacement du verrou 66 vers la position déverrouillée, la deuxième rampe 76 du verrou 66 provoque le roulement du rouleau 72 sur la première rampe 74 du nez de retenue 64 jusqu'à la libération du crochet de déclenchement 56.The release of the tongue 88 of the lock 66 is effected by erasing the stop 90, during the pivoting of the bar 68 during the triggering of the mechanism 12. This release of the lock 66 is effected by means of the magnetothermal trigger 20 which acts on the release bar 68 to allow the pivot 66 to pivot about the axis 80 under the action of the hooking force of the hook 56. During the displacement of the lock 66 towards the unlocked position, the second ramp 76 of the latch 66 causes rolling of the roller 72 on the first ramp 74 of the retaining nose 64 until the release hook 56 is released.

La barre de déclenchement 68 comporte de plus un levier auxiliaire de commande 92 actionné par le rouleau 72 pour libérer temporairement le verrou 66 lors de la phase de réarmement du mécanisme 12. Le déverrouillage du verrou 66 s'opère à l'encontre du ressort de rappel 82 par la poussée du crochet 56, et autorise le passage du nez de retenue 64 sous le rouleau 72. Après réarmement du crochet 56, le verrou 66 et la barre de déclenchement 68 reviennent automatiquement vers la position accrochée sous l'action du ressort de rappel 82.The trigger bar 68 further comprises an auxiliary control lever 92 actuated by the roller 72 to temporarily release the lock 66 during the resetting phase of the mechanism 12. The unlocking of the lock 66 takes place against the spring of recall 82 by the pushing of the hook 56, and authorizes the passage of the retaining nose 64 under the roller 72. After resetting the hook 56, the latch 66 and the trigger bar 68 automatically return to the position hooked under the action of the spring 82.

Le fonctionnement du système d'accrochage 70 mécanique du mécanisme 12 est représenté schématiquement sur les figures 4 à7: - En position armée (figure 4), le verrou 66 est verrouillé, grâce au blocage de la languette d'accrochage 88 par la butée 90 de la barre de déclenchement 68. Le rouleau 72 se trouve intercalé entre les deux rampes 74, 76 de roulement du nez de retenue 64 et du verrou 66. Les deux rampes 74, 76, sont sensiblement parallèles et diamétralement opposées et le rouleau 72 reste immobile dans une position stable de verrouillage. L'accrochage du crochet de déclenchement 56 sous le rouleau 72 engendre une force Fo sur le verrou 66 par
L'intermédiaire du rouleau 72, l'intensité de la force Fo étant fonction de la dureté du ressort 62 d'actionnement de la genouillère 44. La ligne d'action de la force Fo est normale à la deuxième rampe 76 du verrou 66, et est séparée de L'axe de pivotement 80 par une distance do. Le verrou 66 est ainsi soumis à un couple (Fo.do) d'autodéverrouillage qui tend à le faire tourner dans le sens trigonométrique indiqué par la flèche f1. Ce couple est néanmoins neutralisé par la présence de la butée 90 de verrouillage de la barre de déclenchement 68 qui empêche tout pivotement du verrou 66.The operation of the mechanical attachment system 70 of the mechanism 12 is shown diagrammatically in FIGS. 4 to 7: - In the armed position (FIG. 4), the latch 66 is locked, by virtue of the locking of the latching tongue 88 by the stop 90 of the trigger bar 68. The roller 72 is interposed between the two ramps 74, 76 for rolling the retaining nose 64 and the latch 66. The two ramps 74, 76 are substantially parallel and diametrically opposite and the roller 72 remains stationary in a stable locking position. The hooking of the trigger hook 56 under the roller 72 generates a force Fo on the latch 66 by
The intermediary of the roller 72, the intensity of the force Fo being a function of the hardness of the spring 62 for actuating the toggle joint 44. The line of action of the force Fo is normal to the second ramp 76 of the latch 66, and is separated from the pivot axis 80 by a distance do. The lock 66 is thus subjected to a self-unlocking torque (Fo.do) which tends to rotate it in the counterclockwise direction indicated by the arrow f1. This torque is nevertheless neutralized by the presence of the stop 90 for locking the trigger bar 68 which prevents any pivoting of the lock 66.

Sur la figure 5, le déclenchement du mécanisme 12 intervient
lors de l'apparition d'un défaut détecté par le déclencheur
magnétothermique 20 qui engendre une rotation dans le sens
des aiguilles d'une montre (voir flèche f2), de la barre de
déclenchement 68 vers la position déclenchée. L'effacement
de la butée 90 provoque la libération de la languette d'ac
crochage 88 autorisant le pivotement dans le sens de la flèche
fl du verrou 66 vers la position déverrouillée sous L'action
du couple d'autodéverrouillage. Au début de La course de pi
votement du verrou 66, la deuxième rampe 76 entraîne en rota
tion (voir flèche f3) le rouleau 72 qui roule sur ta première
rampe 74 du crochet de déclenchement 56 jusqu'au bout du nez
de retenue 64.Le décrochage des leviers 56 a, 56 b du crochet
de déclenchement 56 provoque son pivotement autour du pivot
58 et dans le sens trigonométrique sous L'action du ressort 62.In FIG. 5, the triggering of the mechanism 12 occurs
when a fault detected by the trip device occurs
magnetothermal 20 which generates a rotation in the direction
clockwise (see arrow f2), the bar
trigger 68 to the triggered position. Erasure
of the stop 90 causes the release of the ac tongue
spitting 88 authorizing pivoting in the direction of the arrow
fl from latch 66 to the unlocked position under the action
of the self-unlocking torque. At the start of the pi race
vote on lock 66, second ramp 76 rotates
tion (see arrow f3) the roller 72 which rolls on your first
ramp 74 of the trigger hook 56 to the tip of the nose
The detachment of the levers 56 a, 56 b of the hook
trigger 56 causes it to pivot around the pivot
58 and counterclockwise under the action of the spring 62.

- Dans la position déclenchée du mécanisme 12, représenté à la
figure 6, le levier de déclenchement 56 se trouve en fin de
course de déclenchement, en appui contre une butée 96. Dès
la libération du crochet 56, le ressort 82 provoque le rappel
du verrou 66 selon la flèche f5, de manière à appliquer la
deuxième rampe 76 contre le rouleau 72, ce dernier étant lui
même en appui contre une butée 98 des platines 40, 42, fixes.- In the triggered position of the mechanism 12, shown in the
Figure 6, the trigger lever 56 is at the end of
tripping stroke, pressing against a stop 96. From
the release of the hook 56, the spring 82 causes the return
of latch 66 according to arrow f5, so as to apply the
second ramp 76 against the roller 72, the latter being him
even pressing against a stop 98 of the plates 40, 42, fixed.

La barre de déclenchement 68 est également rappelée (voir
flèche f6) par Le ressort 82 de la position déclenchée à la
position accrochée, dans laquelle la butée 90 bloque le verrou
66. La saillie 86 de la barre 68 vient en engagement avec une
butée 100 de limitation de La course de réarmement de la barre
de déclenchement 68. La présence du ressort de rappel 82
assure ainsi Le réarmement automatique du système d'accrochage
70 dès la Libération du crochet de déclenchement 56. La manette
52 du mécanisme se trouve en position de déclenchement, et
Les contacts du pôle sont ouverts.The trigger bar 68 is also recalled (see
arrow f6) by Spring 82 from the position triggered at
hooked position, in which the stop 90 blocks the latch
66. The projection 86 of the bar 68 comes into engagement with a
limit stop 100 for bar reset stroke
68. The presence of the return spring 82
thus ensures automatic resetting of the latching system
70 upon release of the trigger hook 56. The joystick
52 of the mechanism is in the release position, and
The pole contacts are open.

- La figure 7 montre le système d'accrochage 70 au début de la
course de réarmement du crochet de déclenchement 56. L'action
nement de la manette 52 dans le sens des aiguilles d'une
montre provoque un pivotement du crochet 56 dans le même sens (flèche f4). Le nez 64 de chaque levier 56 a, 56 b prend appui sur le rouleau 72, et le pousse dans le sens de la flèche f7 à l'intérieur des lumières de guidage 78. Ce déplacement du rouleau 72 vers la droite entraîne le levier auxiliaire 92 de la barre de déclenchement 68 dans le sens de la flèche f2, de manière à déverrouiller un court instant le verrou 66 par effacement de la butée 90.Cette libération temporaire du verrou 66 autorise sa rotation dans Le sens de la flèche f1 pour permettre le passage du nez de retenue 64 sous le rouleau 72 et le réarmement du crochet de déclenchement 56 qui revient à La position armée de la figure 4.- Figure 7 shows the attachment system 70 at the start of the
trigger hook reset stroke 56. The action
lever 52 in clockwise direction
watch causes the hook 56 to pivot in the same direction (arrow f4). The nose 64 of each lever 56 a, 56 b is supported on the roller 72, and pushes it in the direction of the arrow f7 inside the guide lights 78. This displacement of the roller 72 to the right drives the auxiliary lever 92 of the trigger bar 68 in the direction of the arrow f2, so as to unlock the lock 66 for a short time by erasing the stop 90. This temporary release of the lock 66 allows its rotation in the direction of the arrow f1 to allow the passage of the retaining nose 64 under the roller 72 and the resetting of the trigger hook 56 which returns to the armed position of FIG. 4.

Le verrou 66 et La barre de déclenchement 68 sont également rappelés par le ressort 82 vers la position accrochée telle que décrit précédemment.The latch 66 and the trigger bar 68 are also returned by the spring 82 to the hooked position as described above.

On remarque sur la figure 5 que le couple de propulsion du verrou 66 diminue pendant la course d'autodéverrouillage s'effectuant dans le sens de La flèche f1. La ligne d'action de la force F1 d'accrochage du crochet 56 se rapproche en effet de L'axe de pivotement 80, et La distance dl est inférieure à celle do de la figure 4. Cette variation des distances do et dl résulte de la linéarité de La deuxième rampe 76 de roulement du verrou 66 pivotant.Note in FIG. 5 that the propulsion torque of the lock 66 decreases during the self-unlocking stroke taking place in the direction of arrow f1. The line of action of the hooking force F1 of the hook 56 in fact approaches the pivot axis 80, and the distance dl is less than that do in FIG. 4. This variation in the distances do and dl results from the linearity of the second ramp 76 for rolling the pivoting latch 66.

Selon la variante de la figure 8, la deuxième rampe 76 de roulement du rouleau 72 sur Le verrou 66 presente une forme curviligne telle que la distance do ou dl de La Ligne d'action de la force d'accrochage (Fo, F1) par rapport à L'axe de pivotement du verrou 66 reste sensiblement constante.According to the variant of FIG. 8, the second ramp 76 for rolling the roller 72 on the bolt 66 has a curvilinear shape such that the distance do or dl of the line of action of the gripping force (Fo, F1) by relative to the pivot axis of the lock 66 remains substantially constant.

L'allure de la courbe de la rampe 76 peut être avantageusement assimilée à un arc de cercle. Le verrou 66 est ainsi soumis à un couple d'autodéverrouillage sensiblement constant au cours de son déplacement vers la position déclenchée. Il en résulte un déclenchement fiable du mécanisme 12 et une ouverture rapide des contacts 14, 16, du disjoncteur. The shape of the curve of the ramp 76 can be advantageously compared to an arc of a circle. The lock 66 is thus subjected to a substantially constant self-unlocking torque during its movement towards the triggered position. This results in a reliable tripping of the mechanism 12 and a rapid opening of the contacts 14, 16, of the circuit breaker.

SeLon une variante (non représentée), la forme de la courbe de la rampe 76 de roulement autorise un accroissement du couple d'autodéverrouillage au cours-du déplacement du verrou 66. Le déclenchement du mécanisme 12 est ainsi accéléré.According to a variant (not shown), the shape of the curve of the rolling ramp 76 allows an increase in the self-unlocking torque during the movement of the lock 66. The triggering of the mechanism 12 is thus accelerated.

L'invention est bien entendu nullement limitée aux modes de réalisation décrits précédemment, mais elle s'étend à toutes
Les variantes restant dans Le cadre des équivalences, notamment celle dans laquelle Le rouleau 72 est remplacé par tout autre organe de roulement. The invention is of course in no way limited to the embodiments described above, but it extends to all
The variants remaining within the framework of equivalences, in particular that in which the roller 72 is replaced by any other rolling member.

Claims

REVENDICATIONS

1. mécanisme de commande d'un disjoncteur électrique multipolaire à boîtier isolant moulé, comprenant - un dispositif à genouillère associé à une manette d'actionnement manuel, et à un barreau de commutation, - un crochet de déclenchement accouplé à la genouillère et comportant un nez de retenue susceptible d'être verrouillé en position armée par un verrou d'un système d'accrochage mécanique, - un ressort accumulateur d'énergie agencé entre La manette et l'axe de la genouillère, - une barre de déclenchement pouvant occuper une position accrochée ou une position déclenchée et coopérant avec le système d'accrochage pour assurer le verrouillage ou le déverrouillage du crochet de déclenchement, - des moyens de déclenchement destinés à piloter la barre de déclenchement vers La position déclenchée, lors de L'apparition d'un défaut ou d'un ordre extérieur, - un rouleau incorporé dans le système d'accrochage et se trouvant en contact avec une surface du bec de retenue constituant une première rampe de roulement sur laquelle roule le rouleau après la libération du verrou,intervenant en position déclenchée de la barre de déclenchement, Ledit verrou étant articulé sur un axe de pivotement, et soumis à un couple d'autodéverrouillage jusqu'à la rupture de La liaison mécanique entre le crochet et le système d'accrochage, caractérisé en ce que le verrou (66) pivotant comporte une lumière (78) de guidage, délimitée par une deuxième rampe (76) de roulement, et que le rouleau (72) traverse avec jeu ladite lumière (78) en étant inséré entre Les première et deuxième rampes (74, 76) en position verrouillée du système d'accrochage (70), la deuxième rampe (76) du verrou (66) provoquant , sous l'action du couple dautodéverrouillage, le roulement du rouleau (72) sur la première rampe (74) du crochet (56) lors de la phase de déclenchement.1. control mechanism of a multi-pole electric circuit breaker with molded insulating housing, comprising - a toggle device associated with a manual actuation lever, and to a switching bar, - a trigger hook coupled to the toggle switch and comprising a retaining nose capable of being locked in the armed position by a bolt of a mechanical attachment system, - an energy accumulator spring arranged between the lever and the toggle pin, - a trigger bar which can occupy a hooked position or a triggered position and cooperating with the attachment system to ensure the locking or unlocking of the trigger hook, - trigger means intended to drive the trigger bar towards the triggered position, when the appearance of a defect or of an external order, - a roller incorporated in the attachment system and being in contact with a surface of the retaining spout constituting a first rolling ramp on which the roller rolls after the release of the lock, acting in the released position of the release bar, said lock being articulated on a pivot axis, and subjected to a self-unlocking torque until the link is broken mechanical between the hook and the attachment system, characterized in that the pivoting latch (66) comprises a guide light (78), delimited by a second ramp (76) for rolling, and that the roller (72) passes through with play said light (78) by being inserted between the first and second ramps (74, 76) in the locked position of the attachment system (70), the second ramp (76) of the latch (66) causing, under the action of the self-unlocking torque, the rolling of the roller (72) on the first ramp (74) of the hook (56) during the tripping phase.

2. Mécanisme de commande selon la revendication 1, dans lequel le crochet de déclenchement comporte une paire de leviers symétriques par rapport au plan médian du mécanisme, caractérisé en ce que les deux leviers (56 a, 56 b) du crochet de déclenchement (56) s'étendent parallèlement de part et d'autre de la genouillère (44) en prenant appui sur les extrémités opposées du rouleau (72) transversal lorsque le verrou (66) se trouve en position verrouillé, et que la zone d'accrochage du verrou (66) et de la barre de déclenchement (68) est située entre les deux points d'appui des Leviers (56 a, 56 b) sur le rouleau (72). 2. Control mechanism according to claim 1, in which the trigger hook comprises a pair of levers symmetrical with respect to the median plane of the mechanism, characterized in that the two levers (56 a, 56 b) of the trigger hook (56 ) extend in parallel on either side of the toggle joint (44) by resting on the opposite ends of the transverse roller (72) when the lock (66) is in the locked position, and when the attachment zone of the latch (66) and the trigger bar (68) is located between the two support points of the levers (56 a, 56 b) on the roller (72).

3. Mécanisme selon La revendication 2, caractérisé en ce que le verrou (66) comporte un berceau pivotant en forme de U, ayant une languette d'accrochage (88) coopérant en position accrochée avec une butée (90) de verrouillage de la barre de déclenchement (68), et que chaque ale (66 a, 66 b) latérale du verrou (66) est percée par ladite lumière (78) pour le passage du rouleau (72).3. Mechanism according to claim 2, characterized in that the latch (66) comprises a U-shaped pivoting cradle, having a latching tongue (88) cooperating in the hooked position with a stop (90) for locking the bar trigger (68), and that each ale (66 a, 66 b) lateral of the latch (66) is pierced by said light (78) for the passage of the roller (72).

4. Mécanisme selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que Le système d'accrochage (70) comprend un ressort de rappel (82) ancré entre un bras (84) du verrou (66) et une saillie (86) de La barre de déclenchement (68) pour provoquer un couple de rappel antagoniste au couple d'autodéverrouillage du verrou (66) et que ledit ressort (82) assure le réarmement automatique du système d'accrochage (70) dès la libération du crochet (56) pendant La phase de déclenchement, le rouleau (72) étant sollicité vers une butée (98) fixe à l'intérieur de la lumière (78) du verrou (66). 4. Mechanism according to one of claims 1 to 3, characterized in that the attachment system (70) comprises a return spring (82) anchored between an arm (84) of the latch (66) and a projection (86 ) of the trigger bar (68) to cause a torque opposing the self-unlocking torque of the lock (66) and that said spring (82) ensures automatic resetting of the latching system (70) as soon as the hook is released (56) during the triggering phase, the roller (72) being biased towards a stop (98) fixed inside the hole (78) of the lock (66).

5. Mécanisme de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce que la barre de déclenchement (68) est équipée d'un levier auxiliaire (92) actionné par le rouleau (72) pour libérer temporairement le verrou (66) lors de La phase de réarmementdu crochet de déclenchement (56).5. Control mechanism according to claim 4, characterized in that the trigger bar (68) is equipped with an auxiliary lever (92) actuated by the roller (72) to temporarily release the latch (66) during the phase for resetting the trip hook (56).

6. Mécanisme de commande selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la deuxième rampe (76) de roulement du rouleau (72) sur le verrou (66) présente une forme curviligne tel que le couple d'autodéverrouillage exercé par La force d'accrochage du crochet (56) sur le verrou (66) soit sensiblement constant ou croissant pendant la course de déverrouillage.6. Control mechanism according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second ramp (76) for rolling the roller (72) on the latch (66) has a curvilinear shape such that the self-unlocking torque exerted by the hooking force of the hook (56) on the latch (66) is substantially constant or increasing during the unlocking stroke.

7. Mécanisme de commande selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les première et deuxième (76) rampes de roulement du rouleau (72) sont rectilignes et diamétralement opposées en position armée du crochet de déclenchement (56). 7. Control mechanism according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first and second (76) rolling ramps of the roller (72) are rectilinear and diametrically opposite in the armed position of the trigger hook (56).