FR2570553A1

FR2570553A1 - DEVICE FOR SECURING A CABLE WITH A SHEET

Info

Publication number: FR2570553A1
Application number: FR8414582A
Authority: FR
Inventors: Roger Valetti
Original assignee: SANDVALE SARL ATELIERS
Current assignee: SANDVALE SARL ATELIERS
Priority date: 1984-09-20
Filing date: 1984-09-20
Publication date: 1986-03-21
Also published as: ATE39309T1; DE3475678D1; EP0175036B1; FR2570553B1; DE8436519U1; EP0175036A1

Abstract

1. A device for fixing a cable to a plug, in the form of snugs and a cap, characterised in that the snugs (1) are arranged in the form of a cross on the internal portion in the cable outlet portions (2) of the plug (3), in that deformable ends (2') are provided on the cable outlet portions (2) having a frustoconical external surface (2"), and in that the cap (4) serves to assemble the cable outlet portions (2) and to pinch the ends (2') of the portions (2).

Description

1 25705531 2570553

La présente invention concerne le domaine des équi- The present invention relates to the field of equi-

pements électroniques ou électriques, en particulier des electronic or electrical equipment, in particular

fiches et câbles, et a pour objet un dispositif d'assujettis- plugs and cables, and relates to a device for securing

sement d'un câble à une fiche.a cable to a plug.

Actuellement, la fixation des câbles électriques ou Currently, the attachment of electrical cables or

de liaison d'équipements électroniques aux fiches de branche- connection of electronic equipment to the plug-in

ment correspondantes est généralement effectuée au moyen corresponding measures is usually carried out by means of

d'un écrou serre-câble coopérant avec des éléments élastique- a clamping nut cooperating with resilient elements

ment déformables des fiches pour serrer l'extrémité du câble deformable plugs to tighten the end of the cable

pénétrant dans ces dernières. Il existe également des dispo- penetrating into these. There are also provisions

sitifs de fixation du câble aux fiches par surmoulage simul- fastening of the cable to the plugs by simultaneous overmoulding

tané des extrémités du câble et de la fiche. the ends of the cable and the plug.

Ces moyens de liaison connus ne permettent cependant pas d'assurer une bonne tenue de l'extrémité des câbles dans les fiches tant en traction qu'en compression QU en torsion, These known connecting means do not however make it possible to ensure good resistance of the ends of the cables in the plugs, both in tension and in compression, in torsion,

de sorte que des détériorations des soudures ou des sertissa- so that deterioration of the welds or

ges de branchement des contacts ou un arrachement des conne- management of contacts or tearing of contacts

xions par manipulation brusque, en particulier par traction by sudden manipulation, in particular by traction

sur les câbles, sont quasiment inévitables. on the cables, are almost inevitable.

La présente invention a pour but de pallier ces in- The object of the present invention is to mitigate these

convénients.disadvantages.

Elle a, en effet, pour objet un dispositif d'assu- Its purpose is, in fact, to provide an insurance

jettissement d'un câble à une fiche caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par des ergots disposés en croix dans les parties de sortie de câble de la fiche, par des extrémités déformables des parties de sortie de câble jettissement a cable to a plug characterized in that it consists essentially of lugs arranged crosswise in the cable outlet portions of the plug, by deformable ends of the cable outlet parts

présentant une surface extérieure tronconique, et par un ca- having a frustoconical outer surface, and by a

puchon d'assemblage des parties de sortie de câble et de ser- assembly plug of the cable outlet and service parts

rage des extrémités des parties.rage of the ends of the parts.

L'invention sera mieux comprise grâce à la descrip- The invention will be better understood thanks to the description

tion ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequl: la figure 1 est une vue éclatée en plan et partiellement en coupe, du dispositif conforme à l'invention; la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1 d'une Hereinafter, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawing, in which: Figure 1 is an exploded plan view and partially in section, the device according to the invention; FIG. 2 is a view similar to that of FIG.

2 25705532 2570553

variante de réalisation de l'invention, et la figure 3 représente, en plan, une carotte de demi-coquilles variant embodiment of the invention, and FIG. 3 represents, in plan, a carrot of half-shells

de réduction.reduction.

Dans les figures 1 et 2 du dessin annexé, la fiche 3 représentée est une fiche péritélévision connue sous la In FIGS. 1 and 2 of the appended drawing, the form 3 shown is a peritelevision form known under the

dénomination normalisée SCART.standardized name SCART.

Conformément à l'invention, et comme le montre plus particulièrement à titre d'exemple, la figure 1 du dessin annexé, le dispositif d'assujettissement d'un câble dans une fiche est essentiellement constitué par des ergots 1 qui sont disposés en croix dans les parties 2 de sortie de câble de la fiche 3, par des extrémités déformables 2' des parties 2, ces extrémités présentant une surface extérieure tronconique 2", et par un capuchon 4 d'assemblage des parties 2 de sortie de According to the invention, and as shown more particularly by way of example, Figure 1 of the accompanying drawing, the device for securing a cable in a plug consists essentially of lugs 1 which are arranged in a cross in the cable outlet portions 2 of the plug 3, by deformable ends 2 'of the parts 2, these ends having a frustoconical outer surface 2 ", and by a cap 4 for assembling the outlet portions 2 of

câble et de serrage des extrémités 2'. cable and clamping the ends 2 '.

Les ergots en croix 1 sont destinés à pénétrer dans la gaine du câble de manière à l'immobiliser, en particulier en rotation, après montage du capuchon 4. Cette immobilisation est cependant également effectuée dans le sens d'une traction ou d'une pression sur le câble. Les extrémités 2' des parties 2 sont déformées lors de la mise en place du capuchon 4 dans le sens d'une pénétration de leur bord dans la gaine du câble, de sorte qu'une translation de ce dernier est totalement empêchée. Le capuchon 4 présente avantageusement une forme tronconique et est muni, d'une part, le long d'une génératrice The cross lugs 1 are intended to penetrate into the cable sheath so as to immobilize it, in particular in rotation, after mounting of the cap 4. This immobilization is however also carried out in the direction of traction or pressure. on the cable. The ends 2 'of the parts 2 are deformed during the introduction of the cap 4 in the direction of penetration of their edge in the cable sheath, so that a translation of the latter is completely prevented. The cap 4 advantageously has a frustoconical shape and is provided, on the one hand, along a generator

extérieure d'un repère 10 correspondant à une rainure longi- outside of a marker 10 corresponding to a longitudinal groove

tudinale interne 11 destinée à coopérer avec une nervure 12 de l'une des parties 2 de sortie de câble, et, d'autre part, près de son plus grand diamètre, d'un renflement annulaire interne 13 coopérant en position d'assemblage du capuchon 4 avec une gorge 14 de la surface externe des parties 2 proche du corps de la fiche 3. Le repère 10 permet de positionner rapidement le capuchon 4 en vue de son emboîtement guidé sur la nervure 12 au moyen de la rainure 11 et le renflement annulaire interne 13 assure, en coopération avec la gorge 14, le blocage en internal tudinal 11 intended to cooperate with a rib 12 of one of the cable outlet parts 2, and, secondly, near its largest diameter, an internal annular bulge 13 cooperating in the assembly position of the cap 4 with a groove 14 of the outer surface of the parts 2 near the body of the plug 3. The mark 10 makes it possible to quickly position the cap 4 for its guided nesting on the rib 12 by means of the groove 11 and the bulge annular inner 13 ensures, in cooperation with the groove 14, the blockage in

position du capuchon 4. En outre, la nervure 12 et la rai- position of the cap 4. In addition, the rib 12 and the rim

nure 11 empêchent une rotation du capuchon. 11 prevent rotation of the cap.

La figure 2 représente une variante de réalisation de l'invention, dans laquelle le dispositif est complété, en outre, par deux demi-coquilles de réduction 5 présentant un contour extérieur épousant le contour intérieur des parties 2 de la sortie de câble et munies, d'une part, sur leur face externe, de logements 6 de forme et dimension correspondantes à celles des ergots 1 des parties 2, et, d'autre part, sur leur face interne, d'ergots en croix 7, analogues aux ergots 1, ainsi que, à leur extrémité tournée vers l'extérieur d la FIG. 2 represents an alternative embodiment of the invention, in which the device is further completed by two reduction half-shells 5 having an outer contour conforming to the inner contour of the parts 2 of the cable outlet and provided, on the one hand, on their outer face, housing 6 of shape and dimension corresponding to those of the lugs 1 of the parts 2, and, on the other hand, on their inner face, cross lugs 7, similar to the lugs 1 , as well as, at their end facing outwards from the

fiche 3, de segments tronconiques déformables 8. plug 3, deformable frustoconical segments 8.

Grâce à un tel mode de réalisation, il est possible d'adapter le serrage d'un câble à son diamètre sans prévision With such an embodiment, it is possible to adapt the tightening of a cable to its diameter without prediction

d'une réalisation spéciale de fiche en fonction dudit diamè- a special embodiment of a plug according to said diameter

tre. Le dispositif conforme à l'invention permet ainsi, con- be. The device according to the invention thus makes it possible

trairement aux dispositifs de fixation existants, l'utilisa- the existing fasteners, the use of

tion d'une fiche unique pour un grand nombre de diamètres de câbles, tout en assurant dans tous les cas un assujettissement a single plug for a large number of cable diameters, while ensuring in all cases a

parfait de ces derniers.perfect of these.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le According to another characteristic of the invention, the

dispositif comporte plusieurs paires de demi-coquilles 5 pou- device has several pairs of half-shells 5

vant être montées dans les parties 2 de la sortie de câble de to be mounted in parts 2 of the cable outlet of

la fiche 3, ces demi-coquilles présentant des diamètres inté- sheet 3, these half-shells having integral diameters

rieurs dégressifs et étant avantageusement montées de manière arrachable pour le conditionnement de stockage et de vente sur une carotte 9 provenant du moulage en commun avec lesdites degressive and advantageously mounted loosely for storage and sale packaging on a core 9 from the joint molding with said

demi-coquilles 5 (figure 3).half-shells 5 (Figure 3).

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser une liaison fiable entre un câble et une fiche de connexion électrique ou électronique quel que soit le diamètre du câble utilisé. Ainsi, la fabrication d'un type de fiche donnée pour un diamètre donné devient inutile, et le prix de revient de telles fiches peut être notablement réduit, ainsi que les Thanks to the invention, it is possible to make a reliable connection between a cable and an electrical or electronic connection plug regardless of the diameter of the cable used. Thus, the manufacture of a given type of sheet for a given diameter becomes unnecessary, and the cost price of such sheets can be significantly reduced, as well as the

stocks nécessaires.necessary stocks.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et repr6senté au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawing. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims

-REVENDICATIONS- -R E V E N D I C A T I 0 N S --REVENDICATIONS- -R E V E N D I C A T I 0 N S -

1. Dispositif d'assujettissement d'un câble à une fiche, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par des ergots (1) disposés en croix dans les parties (2) de sortie de câble de la fiche (3), par des extrémités déforma- 1. Device for securing a cable to a plug, characterized in that it consists essentially of lugs (1) arranged in a cross in the cable exit portions (2) of the plug (3), by deformed ends

bles (2') des parties de sortie de câble présentant une sur- (2 ') cable exit portions having an overlying

face extérieure tronconique (2"), et par un capuchon (4) d'assemblage des parties (2) de sortie de câble et de serrage frustoconical outer face (2 "), and by a cap (4) for assembling the cable outlet and clamping parts (2)

des extrémités (2,) des parties (2). ends (2,) of the parts (2).

2. Dispositif, suivant la revendication 1, caracté- 2. Device according to claim 1, characterized

risé en ce que le capuchon (4) présente avantageusement une forme tronconique et est muni, d'une part, le long d'une génératrice extérieure d'un repère (10) correspondant à une rainure longitudinale interne (11) destinée à coopérer avec une nervure (12) de l'une des parties (2) de sortie de câble, characterized in that the cap (4) advantageously has a frustoconical shape and is provided, on the one hand, along an outer generatrix with a mark (10) corresponding to an internal longitudinal groove (11) intended to cooperate with a rib (12) of one of the cable exit portions (2),

et, d'autre part, près de son plus grand diamètre, d'un ren- and, on the other hand, near its largest diameter, a

flement annulaire interne (13) coopérant en position d'assem- annular inner ring (13) co-operating in a position of assembly

blage du capuchon (4) avec une gorge (14) de la surface externe blage of the cap (4) with a groove (14) of the outer surface

des parties (2) proche du corps de la fiche (3). parts (2) close to the body of the plug (3).

3. Dispositif, suivant la revendication 1, caracté- 3. Device according to claim 1, characterized

risé en ce qu'il comprend, en outre, deux demi-coquilles de in that it includes, in addition, two half-shells of

réduction (5) présentant un contour extérieur épousant le con- reduction (5) having an outer contour conforming to the con-

tour intérieur des parties (2) de la sortie de câble et munies, d'une part, sur leur face externe, de logements (6) de forme inner turn of the parts (2) of the cable exit and provided, on the one hand, on their outer face, housing (6) of form

et dimension correspondantes à celles des ergots (1) des par- and dimension corresponding to those of the lugs (1) of

ties (2), et, d'autre part, sur leur face interne, d'ergots en croix (7), analogues aux ergots (1), ainsi que, à leur (2), and, on the other hand, on their internal face, cross-shaped lugs (7), similar to the lugs (1), as well as, to their

extrémité tournée vers l'extérieur de la fiche (3), de seg- end turned towards the outside of the plug (3),

ments tronconiques déformables (8). deformable frustoconical elements (8).

4. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendi- 4. Device according to any one of the

cations 1 et 3, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs cations 1 and 3, characterized in that it comprises several

paires de demi-coquilles (5) pouvant être montées dans les par- pairs of half-shells (5) which can be mounted in

ties (2) de la sortie de câble de la fiche (3), ces demi- (2) of the cable outlet of the plug (3), these halves

coquilles présentant des diamètres intérieurs dégressifs et étant avantageusement montées de manière arrachable pour le conditionnement de stcdage et de vente sur une carotte (9) shells having degressive inner diameters and being advantageously releasably mounted for conditioning and selling on a carrot (9)

provenant du moulage en commun avec lesdites demi-coquilles (5). from the molding in common with said half-shells (5).