FR2570471A3 - Feu avertisseur, en particulier gyrophare - Google Patents

Feu avertisseur, en particulier gyrophare Download PDF

Info

Publication number
FR2570471A3
FR2570471A3 FR8509802A FR8509802A FR2570471A3 FR 2570471 A3 FR2570471 A3 FR 2570471A3 FR 8509802 A FR8509802 A FR 8509802A FR 8509802 A FR8509802 A FR 8509802A FR 2570471 A3 FR2570471 A3 FR 2570471A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
warning light
support
light according
support element
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8509802A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2570471B3 (fr
Inventor
Dieter Kremsler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2570471A3 publication Critical patent/FR2570471A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2570471B3 publication Critical patent/FR2570471B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2611Indicating devices mounted on the roof of the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

A.FEU AVERTISSEUR, EN PARTICULIER GYROPHARE. B.FEU AVERTISSEUR CARACTERISE EN CE QUE LES DEUX ELEMENTS DE SUPPORT 14, 15 SONT CONSTITUES ESSENTIELLEMENT SOUS FORME DE CYLINDRES CREUX ET SONT FABRIQUES EN MATIERE SYNTHETIQUE. C.L'INVENTION CONCERNE UN FEU AVERTISSEUR, EN PARTICULIER GYROPHARE.

Description

Feu avertisseur, en particulier gyrophare L'invention concerne un feu
avertisseur, en particulier gyrophare, comportant un réflecteur pouvant tourner autour d'une lampe fixe, à l'intérieur d'un'boîtier transparent, sous l'action d'un moteur électrique, par l'intermédiaire d'un engrenage à vis sans fin, réflecteur qui repose sur un premier élément de support, de préférence extérieur, lequel est actionné par le moteur et est monté de façon à pouvoir tourner sur un second élément de support,
de préférence intérieur.
Un tel feu avertisseur est déjà connu, par exemple d'après le DE-C 27 17 899. Le feu avertisseur qui y est décrit comporte un réflecteur, pouvant être mis en rotation, dont le support de montage est constitué par un arbre creux en acier et une douille pouvant tourner par rapport à cet arbre et sur laquelle une roue à denture
hélicoïdale en matière synthétique est appliquée par pro-
jection. Ce dispositif connu est, en principe, avantageux et fonctionne de manière satisfaisante; toutefois, son
coût de fabrication est notablement élevé.
L'invention a pour but de réaliser un feu
avertisseur - du type indiqué dans le préambule - caracté-
risé en ce que les deux éléments de support, extérieur et intérieur, qu'il comporte, sont constitués essentiellement sous forme de cylindres creux et sont fabriqués en matière
synthétique.
2570471.
Un feu avertisseur ainsi constitué offre
l'avantage, par rapport aux réalisations connues, de per-
mettre, avec une. dépense de matériau et de fabrication très sensiblement moindre, de réaliser un support de montage de grande sûreté d'utilisation pour un feu aver- tisseur, fonctionnant en particulier comme gyrophare. Des feux avertisseurs de ce genre envoient un faisceau lumineux rotatif servant à repérer des endroits présentant des
dangers ou comme lumière d'avertissement pour des véhicules.
La solution conforme à l'invention offre, d'autre part, par rapport aux supports de montage connus, l'avantage que dans des zones de températures très étendues, se situant par exemple entre -40 C et +110 C, le jeu qui se présente pour les supports et axialement dans le nouveau dispositif, grâce au choix, pour les éléments de support, de matériaux constitués de matières synthétiques appropriées possédant des coefficients de dilatation longitudinale très
semblables, peut être maintenu pratiquement constant.
Grâce à la suppression d'un palier d'aggloméré, le nouveau dispositif est sensiblement plus économique que le dispositif de montage connu et il fonctionne, en outre, sans lubrification, de sorte que, même après une longue durée d'utilisation, et notamment à de basses températures,
il ne se présente pas de problèmes de mise en marche.
Comme matériaux pour les supports, constitués de matière synthétique: pour le premier élément de support extérieur, c'est particulièrement le polyacétal connu sous la dénomination commerciale de "DELRIN 100" qui a fait ses preuves; - pour le second élément de support, intérieur, c'est le polyester, à base de polybutylènetéréphtalate, connue sous la dénomination commercial de "ULTRADUR B 4500" qui
-convient de préférence.
Du point de vue constructif, une réalisation particulièrement simple du support de fixation du feu avertisseur est obtenue en constituant d'une seule pièce le second élément de support, de préférence celui disposé intérieurement, avec le support-de fixation du-réflecteur et permettant ainsi de l'utiliser en même temps pour la fixation de la lampe et du miroir rotatif à un socle du
feu avertisseur.
Le frottement entre'l'élément de support inté-
rieur et l'élément de support extérieur peut être maintenu très faible grâce au fait que l'élément de support intérieur est constitué de façon à présenter une forme légèrement conique, avec des surfaces d'appui cylindriques de 4-5 mm
de largeur, et ainsi ne s'applique pas sur toute sa lon-
gueur contre l'élément de support extérieur; il y a avan-
tage à ce que les éléments de support intérieur et extérieur s'appliquent, en pouvant glisser, l'un contre
l'autre, en laissant une fente d'air se formant graduelle-
ment; il est alors prévu à l'extrémité axiale supérieure de l'élément de support extérieur un gradin faisant saillie
vers l'intérieur pour former un genre de bride.
En vue de réaliser un contact à la masse pour la lampe et en vue de fixer par vissage un socle de lampe, une pièce d'insertion métallique, de forme tubulaire, est, en plus, insérée avec un très faible jeu dans l'élément de support intérieur. A l'extrémité inférieure du tube ainsi inséré est fixé un disque ondulé comme fixation en longueur entre le tube métallique et l'élément de support intérieur en matière synthétique. Ce disque ondulé est susceptible
d'un déplacement élastique de 1 mm environ, qui est suffi-
sant pour compenser la dilatation de la matière synthétique, dix fois supérieure, vis-à-vis de celle de l'acier et cela même encore dans le cas d'une différence de températeur de C. L'invention sera mieux comprise à l'aide de
la description ci-après et du dessin annexé représentant
un exemple de réalisation de l'invention.
La figure unique de ce dessin est une vue
d'ensemble schématique, en partie en coupe, d'un feu aver-
tisseur, sous forme de gyrophare, conforme à l'invention.
La référence 10 désigne, de façon schématique, un bottier transparent, la plupart du temps bleu ou Jaune,
qui est fixé de façon amovible sur un socle, non représenté.
A l'intérieur de ce bottier 10, un réflecteur 11 est monté
de façon à pouvoir tourner autour d'une lampe à incandes-
cence 12. Le réflecteur 11 repose sur un socle 13, en forme de plateau, qui, de son côté, est relié solidairement en rotation à un élément de support extérieur 14. Quant aux éléments 13 et 14, on doit pouvoir les faire tourner avec une force déterminée, l'un par rapport à l'autre, en vue
de préserver d'endommagements lorsqu'on chaque la lampe 12.
La butée est formée par un élément de support intérieur 15, qui est essentiellement constitué également sous forme de cylindre creux, et est fabriqué d'une seule
pièce avec un support de fixation 16 prévu pour le réflec-
teur 11 et la lampe 12. Au moyen de cette fixation 16, toute la partie supérieure du feu avertisseur est maintenue sur
sa partie inférieure, non représentée.
Dans l'exemple de réalisation dont il s'agit, l'agencement du dispositif de support est constitué de telle manière que son élément inférieur 15 se rétrécit légèrement en allant vers le haut, de sorte qu'il en résulte une fente allant en s'accroissant-entre l'élément de support intérieur 15 et l'élément de support extérieur 14. L'appui de l'élément de support 14 contre l'élément de support 15, est assuré, dans la zone supérieure, par un appendice 17, formant bride, prévu sur l'élément de support 14; cette sorte de bride 17 fait saillie vers l'intérieur et forme une surface annulaire d'appui bien définie contre l'élément
de support 15.
L'élément de support extérieur 14 est constitué
de préférence en "DELRIN", une matière synthétique de poly-
acétal (polyoxyméthylène), qui convient remarquablement
pour des supports de ce genre. COmme matériau pour l'élé-
ment de support intérieur 15, il sera utilisé, de préfé-
rence, de 1'l"ULTRADUR", un polyester à base de polybutylène-
téréphtalate. Ces deux matériaux ont des coefficients de dilatation à peu près équivalents; par suite, en cas de variations de température, il ne se produit que de minimes variations du jeu entre supports et du jeu axial. Les deux éléments de support ne peuvent pas être fabriqués en la même matière synthétique, du fait que, dans ce cas, les
propriétés de glissement seraient plus mauvaises.
L'élément de support extérieur 14 est constitué en même temps sous forme de roue à denture hélicoidale d'un engrenage à vis sans fin et est en prise avec une roue d'entraînement 20 d'un moteur électrique 21, qui, par l'intermédiaire de l'élément de support 14 et du socle 13,
fait tourner le réflecteur 11 autour de la lampe 12.
La lampe à incandescence 12 est fixée dans une
monture 23, qui est vissée de façon fixe, par un prolonge-
ment fileté 24, dans une pièce d'insertion 25 métallique,
de forme tubulaire, insérée dans l'élément de support infé-
rieur 15. Cette pièce d'insertion 25 forme le contact à la masse pour la lampe 12, de telle sorte que celle-ci n'a besoin que d'être reliée électriquement à un raccordement
par câble 26.
A l'extrémité inférieure de la pièce 25 en forme de tube, est fixé un ressort de compensation sous la forme d'un disque ondulé 27. Celui-ci tire vers le bas la pièce 25 et avec elle la monture 23 de la lampe; cette monture de lampe se trouve, par suite, toujours maintenue avec sOreté et positionnée ainsi de façon exacte. Le disque ondulé 27 a pour effet de compenser les fortes différences de coefficients de dilatation de l'acier et de la matière synthétique.

Claims (7)

R E V E N D I C A T I 0 N S REVENDICATIONS
1 ) Feu avertisseur, en particulier gyrophare, comportant un réflecteur pouvant tourner autour d'une lampe fixe, à l'intérieur d'un boîtier transparent, sous l'action d'un moteur électrique, par l'intermédiaire d'un engrenage à vis sans fin, réflecteur qui repose sur un premier élément de support, de préférence extérieur, lequel est actionné par le moteur et est monté de façon à pouvoir tourner sur un second élément de support, de préférence intérieur, feu avertisseur caractérisé en ce que les deux éléments de support (14, 15) sont constitués essentiellement sous forme
de cylindres creux et sont fabriqués en matière synthétique.
2 ) Feu avertisseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier.élément de support (14) est constitué en une matière synthétique de polyacétal,
notamment en "DELRIN".
3 ) Feu avertisseur selon l'une ou l'autre des
revendications 1 et-2, caractérisé en ce que le premier
élément de support (14) est constitué sous forme de roue à denture hélicoïdale et est en prise avec une roue
d'entraînement (20) actionnée par le moteur (21).
4 ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le second
élément de support (15) est constitué en un polyester,
notamment en "ULTRADUR".
) Feu avertisseur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le second
élément de support (15) est constitué d'une seule pièce
avec le support de fixation (16) du réflecteur (11).
6 ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de
support intérieur (15) est constitué selon une forme légè-
rement conique et s'applique par son extrémité axiale la plus mince contre un appendice (17) formant bride prévu
sur l'élément de support extérieur (14).
7 ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, dans l'élément
de support intérieur (15), est introduite une pièce d'in-
sertion (25) métallique, de forme tubulaire, dans laquelle est vissée une monture (23) de la lampe. 8 ) Feu avertisseur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pièce d'insertion (25) métallique, de forme tubulaire, s'appuie, au moyen d'un disque ondulé (27), élastiquement a la manière d'un ressort, contre
l'élément de support intérieur (15).
9 ) Feu avertisseur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément de
support intérieur (15) et l'élément de support extérieur (14) sont constitués en matières synthétiques différentes présentant des coefficients de dilatation thermique de
valeurs semblables.
FR8509802A 1984-09-19 1985-06-27 Feu avertisseur, en particulier gyrophare Expired FR2570471B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848427524 DE8427524U1 (de) 1984-09-19 1984-09-19 Warnleuchte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2570471A3 true FR2570471A3 (fr) 1986-03-21
FR2570471B3 FR2570471B3 (fr) 1986-09-19

Family

ID=6770822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8509802A Expired FR2570471B3 (fr) 1984-09-19 1985-06-27 Feu avertisseur, en particulier gyrophare

Country Status (5)

Country Link
CH (1) CH669027A5 (fr)
DE (1) DE8427524U1 (fr)
FR (1) FR2570471B3 (fr)
GB (1) GB2165036B (fr)
IT (1) IT209342Z2 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3920761A1 (de) * 1989-06-24 1991-01-10 Hella Kg Hueck & Co Warnleuchte fuer fahrzeuge
DE3920763A1 (de) * 1989-06-24 1991-01-03 Hella Kg Hueck & Co Warnleuchte fuer fahrzeuge
DE4032872C1 (fr) * 1990-10-17 1992-01-02 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE19631067C1 (de) * 1996-08-01 1998-01-29 Bosch Gmbh Robert Blinklicht erzeugende Warnleuchte, insbesondere Rundum-Kennleuchte
DE19831902C2 (de) * 1998-07-16 2000-11-30 Bosch Gmbh Robert Rundumkennleuchte

Also Published As

Publication number Publication date
GB8520219D0 (en) 1985-09-18
IT209342Z2 (it) 1988-10-05
GB2165036A (en) 1986-04-03
FR2570471B3 (fr) 1986-09-19
GB2165036B (en) 1988-02-17
IT8522882V0 (it) 1985-09-03
DE8427524U1 (de) 1986-01-23
CH669027A5 (de) 1989-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1034386B1 (fr) Motoreducteur pour l'entrainement d'equipements de vehicules avec suppression de jeu axial de sa ligne d'arbre
EP0010999A1 (fr) Perfectionnements apportés aux joints universels, notamment pour transmissions de véhicules automobiles
EP0810347A1 (fr) Réducteur avec accouplement de Oldham
FR2801652A1 (fr) Armature ajustable pour un systeme de deplacement a pivot d'une premiere piece d'articulation par rapport a une deuxieme piece d'articulation
FR2570471A3 (fr) Feu avertisseur, en particulier gyrophare
EP0726172B1 (fr) Dispositif de montage de roue et bac roulant pour la collecte de déchets muni d'un tel dispositif
FR2799528A1 (fr) Dispositif d'eclairage pour vehicule a montage a baionnette
FR2460414A1 (fr) Dispositif destine a compenser le jeu radial d'un roulement dans un alesage de palier au moyen d'un disque comportant un bord en forme de coin
FR2566495A1 (fr) Dispositif indicateur pour garnitures de friction de freins a disque pour vehicules automobiles
FR2463300A1 (fr) Ventilateur avec un bout d'arbre monte dans le boitier d'un ensemble d'entrainement et qui fait saillie hors de ce boitier en etant muni d'une roue de ventilateur
FR2684420A1 (fr) Cage d'articulation a rotule.
FR2748436A1 (fr) Motoreducteur pour essuie-glace sans butee de blocage d'arbre
EP0728906B1 (fr) Moteur muni d'un dispositif de freinage par manque de courant
FR2611859A1 (fr) Projecteur a enjoliveur interieur tubulaire, notamment pour vehicule automobile
FR2674918A1 (fr) Palier coulissant.
FR2484036A1 (fr) Procede de fixation d'une garniture de frein sur son support, et element de frein obtenu
FR2730679A1 (fr) Corps d'allumage pour allume-cigares, notamment de vehicule automobile
FR2566595A3 (fr) Groupe d'entrainement comportant un moteur de commande de preference electrique, comportant une vis de reglage bloquee dans sa position de service
EP0467750A1 (fr) Dispositif de montage d'un arbre d'entraînement, notamment pour essuie-glace
EP0669481B1 (fr) Système de détection d'usure de garniture de friction de frein à disque ou à tambour
FR2793557A1 (fr) Capteur de temperature, notamment pour la mesure dand un alesage borgne de carter de moteur de vehicule automobile
FR2687848A1 (fr) Base pour antenne, notamment pour vehicule automobile.
EP0703371B1 (fr) Système de fixation d'un ensemble sur une colonne, notamment pour la fixation d'un ensemble de commutation électrique sur une colonne de direction de véhicule automobile
EP0990934B1 (fr) Dispositif de montage d'un système optique mobile selon son axe
FR2600134A2 (fr) Dispositif de reglage de la position angulaire d'un organe comportant un moyeu sur un arbre, notamment d'un volant de direction sur un arbre de direction de vehicule automobile