FR2569845A1 - Resistive device for detecting the level and/or volume of liquid in a tank - Google Patents

Resistive device for detecting the level and/or volume of liquid in a tank Download PDF

Info

Publication number
FR2569845A1
FR2569845A1 FR8413642A FR8413642A FR2569845A1 FR 2569845 A1 FR2569845 A1 FR 2569845A1 FR 8413642 A FR8413642 A FR 8413642A FR 8413642 A FR8413642 A FR 8413642A FR 2569845 A1 FR2569845 A1 FR 2569845A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elementary
detection device
electrically conductive
tracks
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8413642A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2569845B1 (en
Inventor
Philippe Reymond
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jaeger SA
Original Assignee
Jaeger SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaeger SA filed Critical Jaeger SA
Priority to FR8413642A priority Critical patent/FR2569845B1/en
Publication of FR2569845A1 publication Critical patent/FR2569845A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2569845B1 publication Critical patent/FR2569845B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/30Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
    • G01F23/64Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements
    • G01F23/68Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using electrically actuated indicating means
    • G01F23/70Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats of the free float type without mechanical transmission elements using electrically actuated indicating means for sensing changes in level only at discrete points

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Level Indicators Using A Float (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for detecting the level and/or volume of liquid in a tank. The device comprises level-detecting moving parts fitted with a float which moves in order to follow the level of the liquid and a resistive component of the rheostat type fitted with a slider connected to the moving detecting parts. The resistive component comprises a standard resistive device 60 composed of a plurality of elementary resistors 62 and having a plurality of intermediate input terminals 63 connected to the elementary resistors, as well an electrically insulating support 80 which carries a plurality of electrically conducting tracks 81 successively distributed opposite the path of movement of the slider, the respective length of the tracks along this path being adapted to the curve of the tank so that the passing of each of these tracks by the slider corresponds to an approximately constant variation in the volume of liquid in the tank.

Description

La présente invention concerne la mesure du niveau ou mieux du volume d'un liquide, tel que notamment du carburant, contenu dans un réservoir ou carter. The present invention relates to measuring the level or better the volume of a liquid, such as in particular fuel, contained in a tank or casing.

On connaît déjà des dispositifs de mesure de niveau et/ou volume comprenant un équipage détecteur de niveau muni d'un flotteur mobile selon un trajet vertical ou incliné, mais nonlhorizontal, pour suivre le niveau du liquide, et un organe sensible aux déplacements du flotteur1 tel qu'un rhéostat lié par son curseur au flotteur, et associé à des moyens de traitement et de mesure pour déterminer une indication de niveau et/ou volume en fonction de la position dudit flotteur. Devices for level and / or volume measurement are already known, comprising a level detector unit provided with a mobile float along a vertical or inclined, but non-horizontal path, for monitoring the level of the liquid, and a member sensitive to the movements of the float. such as a rheostat linked by its cursor to the float, and associated with processing and measurement means to determine an indication of level and / or volume as a function of the position of said float.

Dans la pratique, il s'avère cependant délicat d'établir de façon simple et économique un lien précis et fiable entre l'information délivrée par l'organe résistif sensible aux déplacements du flotteur et le volume réel du liquide contenu dans le réservoir. In practice, however, it proves difficult to establish in a simple and economical manner a precise and reliable link between the information delivered by the resistive member sensitive to the movements of the float and the actual volume of the liquid contained in the reservoir.

Cette difficulté est rencontrée tout particulièrement lorsque le réservoir présente une géométrie complexe, c'est-d-dire lorsque la section droite du réservoir considérée dans un plan horizontal n'est pas constante, comme c'est le cas dans les véhicules automobiles pour utiliser au mieux la place disponible. This difficulty is encountered particularly when the tank has a complex geometry, that is to say when the cross section of the tank considered in a horizontal plane is not constant, as is the case in motor vehicles for using at best the space available.

On a tenté de résoudre le problème précité (établissement d'un lien précis et fiable entre l'information délivrée par le rhéostat et le volume correspondant du liquide)en réalisant le rhéostat sous forme d'un élément résistif d'impédance variable le long du trajet de déplacement du curseur, la loi de variation d'impédance étant adaptée à la courbe du réservoir . Quelle que soit la technologie utilisée pour la réalisation du rhéostat, à savoir bobinage ou dépôt d'une piste résistive, une telle solution s'avère peu économique dans la mesure où il convient de réaliser un rhéostat particulier pour chaque type de réservoir.  We tried to solve the aforementioned problem (establishment of a precise and reliable link between the information delivered by the rheostat and the corresponding volume of the liquid) by making the rheostat in the form of a resistive element of variable impedance along the path of movement of the cursor, the law of variation of impedance being adapted to the curve of the reservoir. Whatever the technology used for producing the rheostat, namely winding or depositing a resistive track, such a solution turns out to be uneconomical insofar as it is necessary to produce a particular rheostat for each type of tank.

Par ailleurs, outre le coût non négligeable, cette solution induit inévitablement des problèmes de stock et d'approvisionnement tant pour les constructeurs que pour les organismes de maintenance. In addition, in addition to the non-negligible cost, this solution inevitably leads to problems of stock and supply both for manufacturers and for maintenance organizations.

Pour tenter de s'affranchir de ces dernières difficultés, on a proposé récemment d'utiliser des moyens de traitement perfectionnés, du type ordinateur ou calculateur de bord, pour analyser des signaux délivrés par un rhéostat standard, c'est-à-dire un rhéostat muni d'un élé- ment résistif dont l'impédance répond à une loi de variation continue et standard. En raison du coût important de ces moyens de traitement perfectionnés, cette solution ne peut cependant être généralisée. In an attempt to overcome these latter difficulties, it has recently been proposed to use sophisticated processing means, of the on-board computer or calculator type, to analyze signals delivered by a standard rheostat, that is to say a rheostat provided with a resistive element whose impedance responds to a law of continuous and standard variation. Due to the high cost of these improved processing means, this solution cannot however be generalized.

La présente invention vient maintenant apporter une solution simple, économique et universelle aux problèmes précédemment posés. Plus précisément, la présente invention propose un dispositif pour la détection de niveau et/ou volume de liquide dans un réservoir, en particulier dans un réservoir de géométrie complexe, du type comprenant
- un équipage détecteur de niveau muni d'un flotteur mobile pour suivre le niveau dru liquide, et
- un organe résistif du genre rhéostat muni d'un curseur lié à l'équipage détecteur pour générer une information représentative de la position dudit flotteur, le dispositif conforme à l'invention étant caractérisé par le fait que l'organe résistif comprend
- un dispositif résistif standard composé d'une pluralité de résistances élémentaires et présentant une pluralité de bornes d'entrée intermédiaires connectées respectivement aux résistances élémentaires,
- un support électriquement isolant qui porte une pluralité de pistes électriquement conductrices réparties successivement en regard du trajet en déplacement du curseur, la longueur respective des pistes le long de ce trajet étant adaptée à la courbe du réservoir de telle sorte que le franchissement de chacune de ces pistes par le curseur corresponde à-une variation sensiblement constante de volume de liquide dans le réservoir et
- des moyens de liaison pour relier respectivement les bornes d'entrée intermédiaires du dispositif résistif standard et les pistes électriquement conductrices.
The present invention now provides a simple, economical and universal solution to the problems previously posed. More specifically, the present invention provides a device for detecting the level and / or volume of liquid in a reservoir, in particular in a reservoir of complex geometry, of the type comprising
- a level detector crew fitted with a mobile float to monitor the liquid level, and
a resistive member of the rheostat type provided with a cursor linked to the detector unit to generate information representative of the position of said float, the device according to the invention being characterized in that the resistive member comprises
a standard resistive device composed of a plurality of elementary resistors and having a plurality of intermediate input terminals connected respectively to the elementary resistors,
- an electrically insulating support which carries a plurality of electrically conductive tracks distributed successively opposite the path in displacement of the cursor, the respective length of the tracks along this path being adapted to the curve of the reservoir so that the crossing of each of these tracks by the cursor correspond to a substantially constant variation in the volume of liquid in the reservoir and
- Connection means for respectively connecting the intermediate input terminals of the standard resistive device and the electrically conductive tracks.

Ainsi, selon l'invention, il suffit d'adapter la longueur des pistes électriquement conductrices prévues sur le support électriquement isolant à- la géométrie du réservoir, pour obtenir en sortie du dispositif résistif une informa tion dlrectement proportionnelle au volume effectivement contenu dans le réservoir. Thus, according to the invention, it suffices to adapt the length of the electrically conductive tracks provided on the electrically insulating support to the geometry of the tank, to obtain information at the output of the resistive device that is proportional to the volume actually contained in the tank. .

De préférence, le dispositif résistif standard est placé sur un support auxiliaire électriquement isolant destine à être fixé sur le support isolant portant les pistes électriquement conductrices. Preferably, the standard resistive device is placed on an electrically insulating auxiliary support intended to be fixed on the insulating support carrying the electrically conductive tracks.

Selon une première variantede réalisation, les résistances élémentaires sont connectées en série. According to a first variant of embodiment, the elementary resistors are connected in series.

De préférence , dans un tel cas, les impédances respectives des résistances élémentaires sont identiques. Preferably, in such a case, the respective impedances of the elementary resistances are identical.

Par ailleurs, de façon avantageuse, les bornes d'entrée intermédiaires sont alors reliées respectivement aux bornes des résistances élémentaires, à llexception d'une borne extrême de l'agencement série des résistances élémen- taires qui constitue la sortie du dispositif résistif standard. Furthermore, advantageously, the intermediate input terminals are then connected respectively to the terminals of the elementary resistors, with the exception of an extreme terminal of the series arrangement of the elementary resistors which constitutes the output of the standard resistive device.

Selon unie seconde variante de réalisation, les résistances élémentaires possèdent une première borne commune qui forme la sortie due l'organe résistif, les secondes bornes des résistances élémentaires étant reliées respectivement aux bornes d'entrée intermédiaires. According to a second second variant embodiment, the elementary resistors have a first common terminal which forms the output due to the resistive member, the second terminals of the elementary resistors being connected respectively to the intermediate input terminals.

De façon préférentielle, le support auxiliaire électriquement isolant précité est fixé sur le support isolant portant les pistes électriquement conductrices par l'intermédiaire des moyens de liaison. Preferably, the aforementioned electrically insulating auxiliary support is fixed to the insulating support carrying the electrically conductive tracks by means of the connecting means.

Selon le mode de réalisation de l'équipage détecteur de niveau muni du flotteur mobile, les pistes électri- quement conductrices peuvent être diposées sur le support électriquement isolant soit sous forme d'une rangée rectiligne, soit sous forme d'un arc de cercle. According to the embodiment of the level detector assembly fitted with the movable float, the electrically conductive tracks can be placed on the electrically insulating support either in the form of a rectilinear row, or in the form of a circular arc.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'information représentative de la position du flotteur est détectée entre la borne de sortie du dispositif rdsistif standard et le curseur associé à celui-ci. According to another advantageous characteristic of the invention, the information representative of the position of the float is detected between the output terminal of the standard rdsistive device and the cursor associated therewith.

La présente invention concerne également le dispositif résistif standard précité composé d'une pluralité de résistances élémentaires et présentant une pluralité de bornes d'entrée intermédiaires connectées respectivement aux résistances élémentaires,pour la réalisation de dispositifs de détection précédemment définis. The present invention also relates to the aforementioned standard resistive device composed of a plurality of elementary resistors and having a plurality of intermediate input terminals connected respectively to the elementary resistors, for the production of previously defined detection devices.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels
la figure 1 illustre schématiquement une vue de face partielle d'un dispositif de détection conforme à la présente invention selon une vue illustrée par la flèche référencée I sur la figure 2,
la figure 2 représente une vue latérale du même dispositif de détection selon une vue illustrée par la flèche référencée II sur la figure 1,
la figure 3 illustre un dispositif résistif standard conforme à la présente invention,
la figure 4 illustre schématiquement une vue de face d'un dispositif de détection conforme à une variante de réalisation de la présente invention.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows, and with reference to the appended drawings given by way of nonlimiting examples and in which
FIG. 1 schematically illustrates a partial front view of a detection device according to the present invention according to a view illustrated by the arrow referenced I in FIG. 2,
FIG. 2 represents a side view of the same detection device according to a view illustrated by the arrow referenced II in FIG. 1,
FIG. 3 illustrates a standard resistive device in accordance with the present invention,
Figure 4 schematically illustrates a front view of a detection device according to an alternative embodiment of the present invention.

la figure 5 représente une variante de réalisation du dispositif résistif standard conforme à la présente invention.  Figure 5 shows an alternative embodiment of the standard resistive device according to the present invention.

On va dans un premier temps décrire le mode de réalisation du dispositif de détection conforme à la présente invention représenté sur les figures 1 et 2. We will first describe the embodiment of the detection device according to the present invention shown in FIGS. 1 and 2.

D'une façon générale, ce dispositif comprend un équipage détecteur de niveau 10 et un organe résistif du genre rhéostat composé en association d'un dispositif résistif standard 60 et d'un support électriquement isolant 80 qui porte une pluralité de pistes électriquement conductrices 81. In general, this device comprises a level detector unit 10 and a resistive member of the rheostat type composed in combination of a standard resistive device 60 and an electrically insulating support 80 which carries a plurality of electrically conductive tracks 81.

Pour simplifier l'illustration, l'équipage détecteur de niveau 10 n'a été représenté que sur la figure 2. To simplify the illustration, the level detector unit 10 has only been shown in FIG. 2.

Par ailleurs, le réservoir contenant le liquide dont on souhaite mesurer le niveau ou le volume n'a pas été représenté dans son intégralité. En effet, sur les dessins, seule la paroi supérieure du réservoir, référencée 1 a été représentée. Enfin, sur les figures, le liquide est référencé schématiquement L et la surface supérieure de ce liquide est référencée s. Furthermore, the reservoir containing the liquid whose level or volume is to be measured has not been shown in its entirety. Indeed, in the drawings, only the upper wall of the tank, referenced 1 has been shown. Finally, in the figures, the liquid is referenced schematically L and the upper surface of this liquid is referenced s.

Pour l'essentiel, l'équipage détecteur de niveau 10 comprend un flotteur 11 mobile selon un trajet vertical ou incliné pour suivre le niveau de liquide et un curseur 12 lié au flotteur. Essentially, the level detector unit 10 comprises a float 11 movable along a vertical or inclined path to follow the level of liquid and a cursor 12 linked to the float.

Comme cela sera évoqué plus en détail par la suite en regard de la figure 4, la structure de l'équipage détecteur de niveau est susceptible de faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation. As will be discussed in more detail below with reference to FIG. 4, the structure of the level detector equipment is likely to be the subject of numerous variant embodiments.

Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 2, l'équipage détecteur mobile comprend un flotteur 11 présentant un alésage central 13 d'axe vertical par l'intermédiaire duquel le flotteur 11 est engagé sur le support 80 précité électriquement-isolant. According to the embodiment shown in Figure 2, the movable detector assembly comprises a float 11 having a central bore 13 of vertical axis through which the float 11 is engaged on the aforementioned electrically insulating support 80.

Le curseur 12 est formé d'une ou plusieurs lamelle (s) élastique(s) fix.ée(s) en 14 sur la surface supérieure du flotteur il, le corps du curseur ou lame (s) flexible (s) étant engagé vers le bas dans l'alésage 13 du flotteur et l'extrémité libre inférieure 15 du curseur 12 dtant incurvée de telle sorte que ce curseur repose par l'intermédiaire d'une portion d'enveloppe convexe contre les pistes 81 électriquement conductrices disposées sous forme d'une rangée xectiligne généralement verticale sur le support 80 électriquement isolant. The slider 12 is formed by one or more elastic lamella (s) fixed at 14 on the upper surface of the float II, the body of the slider or flexible blade (s) being engaged towards the bottom in the bore 13 of the float and the lower free end 15 of the cursor 12 being curved so that this cursor rests by means of a portion of convex casing against the electrically conductive tracks 81 arranged in the form of a generally vertical xectilinear row on the electrically insulating support 80.

L'homme de l'art comprendra ainsi aisément que lors d'une variation de volume du liquide dans le réservoir, le flotteur il suivant le niveau s du liquide L, le curseur 12 parcourt successivement les pistes électriquement conductrices 81, de bas en haut lors du remplissage du réservoir, et de haut en bas lors du vidage de ce dernier. Those skilled in the art will thus easily understand that during a variation in the volume of the liquid in the reservoir, the float il according to the level s of the liquid L, the cursor 12 successively traverses the electrically conductive tracks 81, from bottom to top when filling the tank, and from top to bottom when emptying the latter.

Le support électriquement isolant 80 porte un dispositif résistif standard illustré plus particulièrement sur la figure 3. The electrically insulating support 80 carries a standard resistive device illustrated more particularly in FIG. 3.

Ce dispositif résistif standard 60 est constitué d'un support auxiliaire électriquement isolant 61 portant une pluralité de résistances élémentaires 62 et présentant une pluralité de bornes d'entrée 63 connectées respectivement aux résistances élémentaires 62. This standard resistive device 60 consists of an electrically insulating auxiliary support 61 carrying a plurality of elementary resistors 62 and having a plurality of input terminals 63 connected respectively to the elementary resistors 62.

Plus précisément encore, selon le mode de réalisation représenté sur la figure 3, les résistances élémentaires 62 sont connectées en série. More precisely still, according to the embodiment shown in FIG. 3, the elementary resistors 62 are connected in series.

De préférence, les impédances respectives des résistances élémentaires 62 sont identiques. Cette condition n'est cependant pas essentielle pour la mise en oeuvre de l'invention. Preferably, the respective impedances of the elementary resistors 62 are identical. This condition is however not essential for the implementation of the invention.

Par ailleurs, les bornes d'entrée intermédiaires 63 sont reliées respectivement aux bornes des résistances élémentaires 62 à l'exception d'une borne extrême 64 de l'agencement série des résistances élémentaires 62 qui constitue la sortie du dispositif résistif standard 60. Furthermore, the intermediate input terminals 63 are respectively connected to the terminals of the elementary resistors 62 with the exception of an extreme terminal 64 of the series arrangement of the elementary resistors 62 which constitutes the output of the standard resistive device 60.

On notera enfin la présence de moyens de liaison 82 schématiquement illustrés sur la figure 1 pour relier respectivement les bornes d'entrée intermédiaires 63 du dispositif résistif standard60 et les pistes électriquement conductrices 81. Finally, note the presence of connection means 82 schematically illustrated in FIG. 1 for respectively connecting the intermediate input terminals 63 of the standard resistive device 60 and the electrically conductive tracks 81.

En outre,comme cela a été précédemment évoqué, la longueur des pistes électriquement conductrices réparties successivement en regard du trajet en déplacement du curseur t2 est adaptée à la courbe du réservoir de telle sorte que le franchissement de chacune de ces pistes 81 par le curseur 12 corresponde à une variation sensiblement constante de volume du liquide L dans le réservoir. In addition, as previously mentioned, the length of the electrically conductive tracks distributed successively opposite the path of movement of the cursor t2 is adapted to the curve of the reservoir so that the crossing of each of these tracks 81 by the cursor 12 corresponds to a substantially constant variation in volume of the liquid L in the reservoir.

En d'autres termes, la longueur d'une piste 81 correspondant à la détection du niveau s de liquide dans une zone du réservoir dont la section droite considérée dans un plan horizontal est importante, sera faible. Inversement, la piste électriquement conductrice 81 sur laquelle se déplacera le curseur 12 lors d'une variation du niveau s de liquide dans une zone du réservoir dont la section droite considérée dans un plan horizontal est faible, devra être importante. In other words, the length of a track 81 corresponding to the detection of the level s of liquid in an area of the reservoir whose cross section considered in a horizontal plane is large, will be short. Conversely, the electrically conductive track 81 on which the cursor 12 will move during a variation of the level s of liquid in a zone of the reservoir whose cross section considered in a horizontal plane is small, must be large.

Selon l'invention, l'information représentative de la position du flotteur 11, et donc du niveau s et /ou du volume du-liquide L, est obtenue par mesure de llimpé- dance existant entre la sortie 64 du dispositif résistif standard 60 et le curseur 12. According to the invention, the information representative of the position of the float 11, and therefore of the level s and / or of the volume of the liquid L, is obtained by measuring the limit existing between the output 64 of the standard resistive device 60 and cursor 12.

L'homme de l'art comprendra aisément que grâce à l'adaptation de la longueur des pistes électriquement conductrices 81 à la courbe du réservoir, l'impédance mesurée entre le curseur 12 et la sortie 64 de l'organe résistif 60 est liée directement au volume du liquide contenu dans le réservoir, quelle que soit la géométrie de ce dernier. Those skilled in the art will readily understand that by adapting the length of the electrically conductive tracks 81 to the curve of the reservoir, the impedance measured between the cursor 12 and the output 64 of the resistive member 60 is directly linked the volume of the liquid contained in the tank, whatever the geometry of the latter.

Le support électriquement isolant 80 portant les pistes électriquement conductrices 81 peut être réalisé selon les techniques classiques de réalisation de circuits imprimés. Dans cette mesure, la réalisation de l'élément 80 est très économique et n'intervient que pour une part infime dans le coût du dispositif complet de détection quelle que soit l'importance de la série réalisde.  The electrically insulating support 80 carrying the electrically conductive tracks 81 can be produced according to conventional techniques for producing printed circuits. To this extent, the production of the element 80 is very economical and only plays a small part in the cost of the complete detection device regardless of the size of the series produced.

Comme cela est illustré schématiquement sur la figure 2, la fixation du support isolant 61 du dispositif résistif standard 60 est de préférence réalisée au moins partiellement par l'intermédiaire des moyens de liaison 82 précités. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, ces éléments de liaison 82 sont plus précisément constitués d'une part de bandes électriquement conductrices 82A ménagées sur le support 80 lors de l'élaboration du circuit imprimé, et connectées aux pistes 81, et d'autre part d'organes de liaison électriquement conducteurs rigides 82B (figure 2) reliant les bornes d'entrée intermédiaires 63 et les bandes conductrices 82A précitées, les organes 82B étant fixés par tout moyen classique approprié tel que par soudure. As illustrated diagrammatically in FIG. 2, the fixing of the insulating support 61 of the standard resistive device 60 is preferably carried out at least partially by means of the above-mentioned connecting means 82. According to the embodiment shown in the figures, these connecting elements 82 are more precisely made up on the one hand of electrically conductive strips 82A formed on the support 80 during the development of the printed circuit, and connected to the tracks 81, and d 'other hand of rigid electrically conductive connecting members 82B (Figure 2) connecting the intermediate input terminals 63 and the aforementioned conductive strips 82A, the members 82B being fixed by any suitable conventional means such as by welding.

On notera cependant que le cas échéant, le dispositif résistif standard 60 peut être disposé à distance du support électriquement isolant 80 muni des pistes électriquement conductrices 81 qui doivent elles être nécessairement disposées en regard du trajet en déplacement du curseur 12. On peut par exemple envisager de disposer le dispositif résistif standard sur l'extérieur du réservoir, les bornes d'entrée intermédiaires 63 étant reliées aux pistes électriquement conductrices 81 à l'aide de tout moyen de liaison 82 approprié. Note, however, that if necessary, the standard resistive device 60 can be placed at a distance from the electrically insulating support 80 provided with electrically conductive tracks 81 which must necessarily be placed opposite the path of movement of the cursor 12. We can for example consider to have the standard resistive device on the outside of the tank, the intermediate input terminals 63 being connected to the electrically conductive tracks 81 using any suitable connecting means 82.

Comme cela a été précédemment évoqué, l'information représentative de la position du flotteur 71 est mesurée sous forme d'une impédance entre la borne de sortie 64 du dispositif résistif standard et le curseur 12. Dans cette mesure, il est nécessaire d'établir un contact électrique sur ce dernier.  As previously mentioned, the information representative of the position of the float 71 is measured in the form of an impedance between the output terminal 64 of the standard resistive device and the cursor 12. In this measurement, it is necessary to establish an electrical contact on the latter.

Là encore, de nombreuses variantes de réalisation sont susceptibles d'être retenues. Again, many alternative embodiments are likely to be retained.

Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 2, le curseur 12 précité est relid dlectriquemént à un curseur auxiliaire 22 symétrique du curseur 12 et formé d'une lamelle flexible fixée en 24 sur la surface supérieure du curseur 11. According to the embodiment shown in FIG. 2, the aforementioned cursor 12 is electrically connected to an auxiliary cursor 22 symmetrical with the cursor 12 and formed of a flexible strip fixed at 24 to the upper surface of the cursor 11.

Le corps du curseur auxiliaire 22 est engagé 'vers le bas dans l'aldsage 13 du flotteur 11. The body of the auxiliary cursor 22 is engaged downwards in the alignment 13 of the float 11.

L'extrémité libre inférieure incurvée référencée 25 du curseur auxiliaire 22 repose contre une piste continue électriquement conductrice, référencée 83 sur la figure 2 et ménagée verticalement en regard du trajet en déplacement du curseur 22 sur la face du support 80 opposée à celle recevant les pistes électriquement conductrices 81. The curved lower free end referenced 25 of the auxiliary cursor 22 rests against an electrically conductive continuous track, referenced 83 in FIG. 2 and arranged vertically opposite the path of movement of the cursor 22 on the face of the support 80 opposite to that receiving the tracks electrically conductive 81.

L'information représentative de la position du flotteur 11 correspond alors à l'impédance mesurée entre la sortie 64 du dispositif résistif 60 et cette piste 83. The information representative of the position of the float 11 then corresponds to the impedance measured between the output 64 of the resistive device 60 and this track 83.

On va maintenant décrire la variante de réalisation du dispositif de détection représentée sur la figure 4. We will now describe the variant embodiment of the detection device shown in FIG. 4.

On retrouve dans cette variante un équipage détecteur de niveau 110un support électriquement isolant 180 qui porte une pluralité de pistes électriquement conductrices 181 et un dispositif résistif standard 60 identique à celui décrit précédemment en regard des figures 1 à 3. We find in this variant a level detector unit 110 an electrically insulating support 180 which carries a plurality of electrically conductive tracks 181 and a standard resistive device 60 identical to that described previously with reference to FIGS. 1 to 3.

Plus précisément, selon le mode de réalisation représenté sur la figure 4, l'équipage détecteur de niveau 110 comprend deux bras 112, 113 articulés l'un à l'autre autour d'un axe 114 horizontal. More specifically, according to the embodiment shown in FIG. 4, the level detector unit 110 comprises two arms 112, 113 articulated to one another around a horizontal axis 114.

Par ailleurs, l'un des bras 112 porte un flotteur 111 libre de pivotement autour d'un axe horizontal 115 parallèle à l'axe 114 précité, tandis que le second bras 113 est articulé autour d'un axe 116 horizontal et également parallèle à l'axe 114 précit6, sur un support 120 prévu dans le réservoir. Furthermore, one of the arms 112 carries a float 111 free to pivot about a horizontal axis 115 parallel to the aforementioned axis 114, while the second arm 113 is articulated around a horizontal axis 116 and also parallel to the aforementioned axis 114, on a support 120 provided in the tank.

Le bras 113 articulé sur le support 120 est solidaire d'un bras auxiliaire 117 portant un curseur 118. Ce dernier est ainsi déplacé sur un trajet en arc de cercle, en regard des pistes électriquement conductrices 181 ménagées sur le support 180. The arm 113 articulated on the support 120 is integral with an auxiliary arm 117 carrying a slider 118. The latter is thus moved over a path in an arc of a circle, opposite the electrically conductive tracks 181 formed on the support 180.

Le cas échéant, le curseur 118 peut être ménagé directement sur le bras 113. If necessary, the cursor 118 can be arranged directly on the arm 113.

Les pistes électriquement conductrices 181 sont reliées respectivement aux bornes d'entrée intermédiaires 63 du dispositif résistif standard 60 par l'intermédiaire de moyens de liaison 182. The electrically conductive tracks 181 are respectively connected to the intermediate input terminals 63 of the standard resistive device 60 by means of connection means 182.

Là encore, la longueur respective des pistes 181 ménagées sur le support 180 est adaptée à la courbe du réservoir de telle sorte que le franchissement de chacune de ces pistes 181 par le curseur 118 corresponde à une variation sensiblement constante de volume de liquide L dans le réservoir. Here again, the respective length of the tracks 181 formed on the support 180 is adapted to the curve of the reservoir so that the crossing of each of these tracks 181 by the slider 118 corresponds to a substantially constant variation in the volume of liquid L in the tank.

L'information représentative de-la position du flotteur 111 dans le réservoir et donc du volume de liquide
L est obtenue par mesure de l'impédance entre la sortie 64 du dispositif résistif standard 60 et le curseur 118 ou une liaison électrique 183 reliée à ce dernier.
Information representative of the position of the float 111 in the tank and therefore of the volume of liquid
L is obtained by measuring the impedance between the output 64 of the standard resistive device 60 and the cursor 118 or an electrical link 183 connected to the latter.

Bien entendu, la présente invention n'est aucunement limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits mais s'étend à toutes variantes conformes à son esprit. Of course, the present invention is in no way limited to the embodiments which have just been described but extends to all variants in accordance with its spirit.

En particulier, la réalisation du dispositif résistif standard 60 et du support électriquement isolant 80, 180 muni de pistes électriquement conductrices est susceptible d'être obtenue selon toutes techniques classiques appropriées.  In particular, the production of the standard resistive device 60 and of the electrically insulating support 80, 180 provided with electrically conductive tracks is capable of being obtained according to any suitable conventional technique.

De même, la fixation du dispositif résistif
standard 60 sur le support isolant 80 ou sur une portion quelconque du réservoir est susceptible de nombreuses variant de réalisation.
Similarly, the fixing of the resistive device
standard 60 on the insulating support 80 or on any portion of the tank is susceptible of numerous variant embodiments.

Enfin, on notera la possibilité de réaliser un
dispositif rdsistif standard 160 (figure 5) dans lequel
à la différence du mode de réalisation précédemment décrit
en regard de ia figure 3, les résistances élémentaires
162 formées sur un support isolant 161 possèdent une
première borne commune qui forme la sortie 164 de l1or-
gane résistif, les secondes bornes des résistances élémentaires étant-reliées respectivement aux bornes d'en
trée intermédiaires 163.
Finally, note the possibility of carrying out a
standard resistive device 160 (FIG. 5) in which
unlike the previously described embodiment
with respect to FIG. 3, the elementary resistances
162 formed on an insulating support 161 have a
first common terminal which forms exit 164 of l1or-
resistive gane, the second terminals of the elementary resistances being respectively connected to the terminals of
very intermediate 163.

Dans un tel cas, pour autoriser une détection
exploitable, il est bien entendu nécessaire de donner des valeurs différentes-à chacune des résistances 62.
In such a case, to authorize a detection
exploitable, it is of course necessary to give different values to each of the resistors 62.

Par ailleurs, le nombre des résistances schéma
tiquement illustrées sur les figures, ne doit en aucune
façon être considéré comme limitatif
L'homme de l'art comprendra aisément que la pré
cision de la détection dépend du nombre de ces résistances, qui dans tous les cas doit être au moins égal au nombre de pistes électriquement conductrices 81, 181 prévues sur le support électriquement isolant.
By the way, the number of pattern resistors
shown in the figures, must in no way
way to be considered limiting
Those skilled in the art will readily understand that the pre
The detection accuracy depends on the number of these resistors, which in all cases must be at least equal to the number of electrically conductive tracks 81, 181 provided on the electrically insulating support.

On notera par ailleurs que les rsistances élémentaires formant le dispositif résistif standard peuvent être réparties sur différentes plaquettes. It will also be noted that the elementary resistances forming the standard resistive device can be distributed over different plates.

Cela est tout particulièrement le cas pour les dispositifs de mesure nécessitant une grande précision ou adaptés pour réaliser une mesure de niveau sur des réservoirs de grande profondeur.  This is particularly the case for measuring devices requiring high precision or adapted to perform level measurement on tanks of great depth.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la détection de niveau et/ou volume de liquide dans un réservoir, en particulier dans un réservoir de géométrie complexe, du type comprenant 1. Device for detecting the level and / or volume of liquid in a tank, in particular in a tank of complex geometry, of the type comprising - un équipage détecteur de niveau (10, 110) muni d'un flotteur (11, 111) mobile pour suivre le niveau s du liquide L, et a level detector unit (10, 110) fitted with a mobile float (11, 111) for monitoring the level s of the liquid L, and - un organe résistif du genre rhéostat muni d'un curseur lié à l'équipage détecteur pour générer une information représentative de la position dudit flotteur, caractérisé par le fait que l'organe résistif comprend a resistive member of the rheostat type provided with a cursor linked to the detector unit to generate information representative of the position of said float, characterized in that the resistive member comprises - un dispositif résistif standard (60) composé d'une pluralité de résistances élémentaires (62) et présentant une pluraité-de bornes d'entrée intermédiaires (63) connectées respectivement aux Gsistances élémentaires, a standard resistive device (60) composed of a plurality of elementary resistors (62) and having a plurality of intermediate input terminals (63) connected respectively to the elementary resistances, - un support électriquement isolant (80, 180) qui porte une pluralité de pistes électriquement conductrices (81, 181) réparties successivement en regard du trajet en déplacement du curseur (12, 118), la longueur respective des pistes (81, 181) le long de ce trajet étant adaptée à la courbe de ce réservoir de telle sorte que le franchissement de chacune de ces pistes (81, 181) par le curseur (12, 118) corresponde à une variation sensiblement constante de volume de liquide dans le réservoir, et - an electrically insulating support (80, 180) which carries a plurality of electrically conductive tracks (81, 181) distributed successively opposite the path in movement of the cursor (12, 118), the respective length of the tracks (81, 181) the along this path being adapted to the curve of this reservoir so that the crossing of each of these tracks (81, 181) by the cursor (12, 118) corresponds to a substantially constant variation in volume of liquid in the reservoir, and - des moyens de liaison (82, 182) pour relier respectivement les bornes d'entrée intermédiaires (63) du dispositif résistif standard (60) et les pistes électriquement conductrices (81, 181). - connecting means (82, 182) for respectively connecting the intermediate input terminals (63) of the standard resistive device (60) and the electrically conductive tracks (81, 181). 2. Dispositif de détection selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le dispositif résistif standard (60) est placé sur un support (61) auxiliaire électri- quement isolant destiné à être fixé sur le sx,port isolant portant les pistes électriquement conductrices (81). 2. Detection device according to claim 1, characterized in that the standard resistive device (60) is placed on an electrically insulating auxiliary support (61) intended to be fixed on the sx, insulating port carrying the electrically conductive tracks (81). 3. Dispositif de détection selon l'une des revhndications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les résistances élémentaires (62) sont connectées en série. 3. Detection device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the elementary resistors (62) are connected in series. 4. Dispositif de détection selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les impédances respectives des résistances élémentaires sont identiques. 4. Detection device according to claim 3, characterized in that the respective impedances of the elementary resistances are identical. 5. Dispositif de détection selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé par lé fait que les bornes d'entrée intermédiaires (63)sont reliées respectivement aux bornes des résistances élémentaires (62), à l'exception d'une borne extrême (64) de l'agencement série des résistances élémentaires (62) qui constitue la sortie du dispositif résistif standard (60).  5. Detection device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the intermediate input terminals (63) are respectively connected to the terminals of the elementary resistors (62), with the exception of an extreme terminal (64) of the series arrangement of the elementary resistors (62) which constitutes the output of the standard resistive device (60). 6. Dispositif de détection selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les résis tances élémentaires (162) possèdent une première borne commune qui forme la sortie (164) de l'organe résistif (160) les secondes bornes des résistances élémentaires (162) étant reliées respectivement aux bornes d'entrée intermé diaires (163).  6. Detection device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the elementary resistances (162) have a first common terminal which forms the outlet (164) of the resistive member (160) the second terminals elementary resistors (162) being connected respectively to the intermediate input terminals (163). 7. Dispositif de détection selon l'une des revendications 1 à 6 prise en combinaison avec la revendication 2, caractérisé par le fait que le support auxiliaire (61) électriquement isolant est fixé sur le support isolant (80, 180) portant les pistes électriquement conductrices (81, 181) par l'intermédiaire des moyens de liaison (82, 182). 7. Detection device according to one of claims 1 to 6 taken in combination with claim 2, characterized in that the auxiliary electrically insulating support (61) is fixed on the insulating support (80, 180) carrying the tracks electrically conductive (81, 181) via the connecting means (82, 182). 8. Dispositif de détection selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que les pistes électriquement conductrices (81) sont disposées sur le suppo: électriquement isolant (80) sous forme d'une rangée rectiligne.  8. Detection device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the electrically conductive tracks (81) are arranged on the suppo: electrically insulating (80) in the form of a rectilinear row. 9. Dispositif de détection selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que les pistes électriquement conductrices (181) sont disposées sur le support électriquement isolant (180) sous forme d'un arc de cercle. 9. Detection device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the electrically conductive tracks (181) are arranged on the electrically insulating support (180) in the form of a circular arc. 10. Dispositif de détection selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'information représentative de la position du flotteur (11, 111) est prise entre la borne de sortie (64, 164) du dispositif résistif standard (60) et le curseur (12, 118). 10. Detection device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the information representative of the position of the float (11, 111) is taken between the output terminal (64, 164) of the standard resistive device (60) and the cursor (12, 118). 11. Dispositif résistif standard pour la réalisation du dispositif de détection conforme à l'une des revendications 1 à 10 comprenant une pluralité de résistances élémentaires (62, 162) et présentant une pluralité de bornes d'entrée intermédiaires (63, 163) connectées respectivement aux résistances élémentaires.  11. Standard resistive device for producing the detection device according to one of claims 1 to 10 comprising a plurality of elementary resistors (62, 162) and having a plurality of intermediate input terminals (63, 163) connected respectively to elementary resistances.
FR8413642A 1984-09-05 1984-09-05 RESISTIVE DEVICE FOR DETECTING THE LEVEL AND / OR VOLUME OF LIQUID IN A TANK Expired FR2569845B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8413642A FR2569845B1 (en) 1984-09-05 1984-09-05 RESISTIVE DEVICE FOR DETECTING THE LEVEL AND / OR VOLUME OF LIQUID IN A TANK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8413642A FR2569845B1 (en) 1984-09-05 1984-09-05 RESISTIVE DEVICE FOR DETECTING THE LEVEL AND / OR VOLUME OF LIQUID IN A TANK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2569845A1 true FR2569845A1 (en) 1986-03-07
FR2569845B1 FR2569845B1 (en) 1988-07-01

Family

ID=9307447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8413642A Expired FR2569845B1 (en) 1984-09-05 1984-09-05 RESISTIVE DEVICE FOR DETECTING THE LEVEL AND / OR VOLUME OF LIQUID IN A TANK

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2569845B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0323943A2 (en) * 1988-01-08 1989-07-12 Navarra De Componentes Electronicos, S.A. Production process for variable electrical resistors, and resistors obtained by this process
FR2625831A1 (en) * 1988-01-08 1989-07-13 Navarra Componentes Electronic Method of manufacturing variable electrical resistors and resistors obtained by the implementation of this method
EP0563809A2 (en) * 1992-04-01 1993-10-06 ICEM S.r.l. A device for detecting the level of a liquid in a container

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2044103A1 (en) * 1970-09-05 1972-03-09 Bayerische Motoren Werke Ag Immersion tube sensor for electrical tank content measurement
US3826139A (en) * 1973-03-19 1974-07-30 Laval Turbine Liquid level indicating apparatus
FR2268247A1 (en) * 1974-04-19 1975-11-14 Kuebler Impulsegeraetebau H
FR2503861A1 (en) * 1981-04-08 1982-10-15 Jaeger Iberica Fuel level indicator, e.g. for vehicle tank - uses apertured cylinder in which float moves against pair of resistive plates to form variable resistance as function of fuel level

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2044103A1 (en) * 1970-09-05 1972-03-09 Bayerische Motoren Werke Ag Immersion tube sensor for electrical tank content measurement
US3826139A (en) * 1973-03-19 1974-07-30 Laval Turbine Liquid level indicating apparatus
FR2268247A1 (en) * 1974-04-19 1975-11-14 Kuebler Impulsegeraetebau H
FR2503861A1 (en) * 1981-04-08 1982-10-15 Jaeger Iberica Fuel level indicator, e.g. for vehicle tank - uses apertured cylinder in which float moves against pair of resistive plates to form variable resistance as function of fuel level

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0323943A2 (en) * 1988-01-08 1989-07-12 Navarra De Componentes Electronicos, S.A. Production process for variable electrical resistors, and resistors obtained by this process
FR2625831A1 (en) * 1988-01-08 1989-07-13 Navarra Componentes Electronic Method of manufacturing variable electrical resistors and resistors obtained by the implementation of this method
EP0323943A3 (en) * 1988-01-08 1989-11-02 Navarra De Componentes Electronicos, S.A. Production process for variable electrical resistors, and resistors obtained by this process
EP0563809A2 (en) * 1992-04-01 1993-10-06 ICEM S.r.l. A device for detecting the level of a liquid in a container
EP0563809A3 (en) * 1992-04-01 1994-12-14 Icem Srl A device for detecting the level of a liquid in a container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2569845B1 (en) 1988-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2382493C (en) Play measuring sensor by multiple depth abrasion
EP0586982B1 (en) Amperometric measuring system with an electrochemical sensor
FR2558252A1 (en) IMPROVED DEVICE FOR MEASURING THE LEVEL OR VOLUME OF LIQUID IN A TANK, INCLUDING A FLOAT
FR2569845A1 (en) Resistive device for detecting the level and/or volume of liquid in a tank
EP0505265A1 (en) Improved apparatus for fuel level measurement in a vehicle tank
EP1103008A1 (en) Device with capacitive electrodes for measuring subsurface electric characteristics
FR2613478A1 (en) MEASURING DEVICE COMPRISING A RHEOSTAT-TYPE TRANSDUCER, PARTICULARLY FOR MEASURING FUEL IN THE TANK OF A MOTOR VEHICLE
EP0310467B1 (en) Measuring devices comprising rheostat-type transducers
FR2524649A1 (en) Multiple contact printed circuit board testing system - uses set of feeler probes to form electrical contact with circuit board and second set of removable feeler probes
EP0147245A2 (en) Arrangement and process for continuity control of printed circuits
EP0375541B1 (en) Device for measuring the level of liquid contained in a deep reservoir
EP0719419B1 (en) Electrode device for protecting and supporting an electrode used for measuring the resistivity of a body of soil
EP0419588A1 (en) Instrument for measuring angles and plotting with direct angle display and/or corresponding trigonometric values
EP0193045B1 (en) Electric clock module suited for adapting the battery polarity to that of the circuit
FR2639435A3 (en) ACCELERATION DETECTION TRANSMITTER WITH CAPACITIVE EFFECT
FR2732285A1 (en) ROTATING ELECTRICAL CONTACTOR COMPRISING MOUNTING DEVICES FOR MOUNTING
FR2654210A1 (en) MEASURING DEVICE FOR DETERMINING A PHYSICAL QUANTITY.
WO2004046640A1 (en) Device for substantially continuous measurement of diameter variations in a conduit inner wall
EP0086161A1 (en) Control device for the isolation of printed circuit boards
FR2834061A1 (en) Piezoelectric liquid level measurement system for a motor vehicle fuel tank incorporates a temperature sensor to permit simultaneous fuel temperature and density determination for use in mixture calculations
FR2597596A3 (en) AN IMPROVED TYPE FLOAT FOR A FUEL LEVEL SENSOR DEVICE FOR A VEHICLE TANK
FR2571861A1 (en) Measuring head for testing under points of circuits
FR2538546A1 (en) THERMAL PROBE, IN PARTICULAR FOR DETECTING THE PRESENCE OR ABSENCE OF A LIQUID
FR2597595A3 (en) DEVICE FOR DETECTING THE LEVEL OF A LIQUID IN A RESERVOIR
FR2628526A1 (en) Potentiometer and electrical contact liquid level indicator - has metal contact fingers with plastic coating which expands on immersion in liquid

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse