FR2565295A1 - Pompe a vide rotative etanchee dans l'huile - Google Patents

Pompe a vide rotative etanchee dans l'huile Download PDF

Info

Publication number
FR2565295A1
FR2565295A1 FR8506855A FR8506855A FR2565295A1 FR 2565295 A1 FR2565295 A1 FR 2565295A1 FR 8506855 A FR8506855 A FR 8506855A FR 8506855 A FR8506855 A FR 8506855A FR 2565295 A1 FR2565295 A1 FR 2565295A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chamber
oil
pump
vacuum pump
rotary vacuum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8506855A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2565295B1 (fr
Inventor
Ludwig Fabel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PFEIFFER VAKUUMTECHNIK
Original Assignee
PFEIFFER VAKUUMTECHNIK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PFEIFFER VAKUUMTECHNIK filed Critical PFEIFFER VAKUUMTECHNIK
Publication of FR2565295A1 publication Critical patent/FR2565295A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2565295B1 publication Critical patent/FR2565295B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00—Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02—Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/008—Hermetic pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C27/00—Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C27/008—Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids for other than working fluid, i.e. the sealing arrangements are not between working chambers of the machine
    • F04C27/009—Shaft sealings specially adapted for pumps
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S277/00—Seal for a joint or juncture
    • Y10S277/926—Seal including fluid pressure equalizing or balancing feature

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Abstract

POMPE A VIDE ROTATIVE ETANCHEE DANS L'HUILE, COMPORTANT UN SYSTEME DE POMPE 4 ET UN MOTEUR ELECTRIQUE 6 AGENCES DANS UN CARTER COMMUN 1 QU'UNE CLOISON 2 PARTAGE EN UNE CHAMBRE 3 CONTENANT LE SYSTEME DE POMPE 4 ET UNE CHAMBRE 5 CONTENANT LE MOTEUR ELECTRIQUE 6. LE PASSAGE DE L'ARBRE 12 AU TRAVERS DE LA CLOISON 2 EST AMENAGE DE FACON QU'UN EVENTUEL COURANT DE FUITE D'HUILE PASSANT PAR CE PASSAGE NE SOIT POSSIBLE QUE DANS LA DIRECTION ALLANT DE LA CHAMBRE 5 DU MOTEUR 6 VERS LA CHAMBRE 3 DU SYSTEME DE POMPE 4.

Description

POMPE A VIDE ROTATIVE ETANCHEE DANS L'HUILE
L'invention concerne une pompe à vide rotative étanchée dans l'huile et dans laquelle le système de pompe et un moteur électrique sont agencés dans deux chambres d'un carter, lesquelles sont séparées par une cloison et sont remplies d'huile en quantité telle que le système de pompe et le moteur d'entraînement
électrique soient recouverts d'huile.
La demande de brevet allemand DE-OS 26 20 375
comporte une description d'une pompe à vide de ce genre,
étanchée dans l'huile, du type à palettes, associée à un
moteur d'entraînement qui lui est directement couplé.
Dans le carter, le système de pompe et le moteur sont séparés par une paroi comportant des ouvertures de communication qui autorisent une circulation d'huile. Un générateur électrique est agencé sur l'arbre de pompe,
pour contrôler la vitesse de rotation.
Avec cet agencement, on évite d'avoir un joint d'étanchéité fragile pour réaliser une sortie d'arbre vers l'extérieur, entre la pompe et un moteur d'entraînement refroidi par air et disposé à l'extérieur. Il en résulte que l'étanchéité vis-à-vis de l'extérieur est notablement améliorée et que le domaine
d'utilisation de la pompe est considérablement étendu.
Toutefois, d'importants problèmes apparaissent, en particulier avec les pompes à vide rotatives, lors de leur utilisation dans les divers domaines technologiques. La palette des substances aspirées sous forme gazeuse ou en phase vapeur va de la vapeur d'eau jusqu'aux gaz agressifs, et des émulsions et des condensats agressifs se forment, notamment du fait de la compression à plus de 1000 millibars, à des températures
de fonctionnement de l'ordre de +90 C.
Du fait de la circulation par le palier et surtout par les conduits de communication dans la cloison, l'huile ainsi encrassée parvient dans la chambre du moteur d'entraînement. Les composants de celui-ci, ainsi que les connexions électriques et le palier du moteur sont très sensibles à la corrosion. La polymérisation des condensats peut même conduire au blocage du moteur, l'interstice entre stator
et rotor se comblant.
Autre inconvénient: le pouvoir isolant de l'huile dans la chambre du moteur est diminué, ce qui
peut conduire par exemple à des courts-circuits.
Au total, ces inconvénients compromettent fortement la fiabilité fonctionnelle du moteur
électrique, et par conséquent de l'ensemble de la pompe.
La présente invention a pour but d'éviter, dans toutes les conditions de fonctionnement, que de l'huile souillée passe de la chambre du système de pompe à la chambre du moteur électrique, dans les pompes à vide rotatives étanchées dans huile, telles que celles du
type mentionné au début.
Selon l'invention, ce but est atteint par le fait qu'un passage étanche aux liquides, prévu pour la traversée de l'arbre d'entraînement, est aménagé dans la cloison et par le fait qu'un éventuel courant de fuite par ce passage n'est possible que dans la direction allant de la chambre du moteur électrique vers la
chambre du système de pompe.
Un passage, ou traversée d'arbre, étanche aux liquides peut être réalisé par exemple au moyen d'un joint radial pour étanchéité d'arbre ou au moyen d'un joint du type à bague de glissement. Toutefois, diverses conditions importantes doivent être satisfaites pour
atteindre le but de l'invention.
Cela tient aux causes suivantes: 1) Tous les joints d'étanchéité d'arbre connus sont le siège d'une fuite résiduelle dont la direction dépend de l'agencement, de la différence de pression, de la configuration de la zone du contact avec l'arbre
tournant et de la nature des matières conjuguées.
2) Après démarrage, la pompe s'échauffe et la charge d'huile contenue dans la chambre du moteur passe par conséquent de la température ambiante à la température de fonctionnement qui est de l'ordre de +90 C. L'huile contenue dans la chambre du moteur se
dilate et engendre une surpression.
3) Après l'arrêt, la pompe se refroidit et une
dépression s'établit dans la chambre du moteur.
Ainsi, le joint d'étanchéité d'arbre serait soumis à une sollicitation de pression alternée, conduisant à la formation d'un courant de fuite dans une direction puis dans l'autre, selon la condition de
marche ou d'arrêt.
Un autre but de l'invention est déviter cette sollicitation de pression et de réaliser des conditions
de pression constantes.
Ce but est atteint par le fait qu'une communication entre les deux chambres, pour égalisation
de pression, est réalisée au-dessus du niveau d'huile.
Si cette condition est réalisée, il est alors possible de diriger, de la chambre du moteur vers la chambre du système de pompe, la très petite fuite qui se produit. Par exemple, en utilisant un joint d'étanchéité à bague de glissement, le montage peut être prévu de façon que l'huile pénétrant dans la surface d'étanchéité - radiale soit refoulée, sous l'effet de la force centrifuge, contre l'huile encrassée, donc en direction
de la chambre du système de pompe.
Ainsi, le plus grand diamètre de la surface de glissement radiale du joint d'étanchéité doit être
agencé du côté de la chambre du système de pompe.
Une autre solution pour éviter que de l'huile encrassée passe de la chambre du système de pompe à la chambre du moteur électrique, dans le cas des pompes à vide rotatives étanchées dans l'huile, du type indiqué au début, consiste à prévoir une chambre de dépression dans laquelle une dépression constante est produite par l'effet d'aspiration d'une pompe de transport d'huile, le courant de fuite d'huile existant éventuellement étant ainsi dirigé de la chambre du moteur électrique vers la chambre du système de pompe. La pompe de transport d'huile est alors avantageusement agencée dans la chambre du système de pompe, entre la cloison et le système de pompe. On réalise donc volontairement, à l'aide d'une pompe de transport d'huile, une dépression constante imposant la direction désirée à un éventuel
courant de fuite.
En outre, pour assurer la sécurité de la pompe, il est important que le générateur électrique et l'organe n'autorisant la rotation que dans un seul sens soient agencés non pas dans la chambre encrassée du système de pompe mais dans la chambre propre du moteur électrique. On décrira maintenant plus en détail une forme de réalisation particulière de l'invention qui en fera mieux comprendre les caractéristiques essentielles et les avantages, étant entendu toutefois que cette forme de réalisation est choisie à titre d'exemple et qu'elle
n'est nullement limitative. Sa description est illustrée
par les dessins annexés, sur lesquels: La figure 1 représente une pompe à vide rotative, vue en coupe longitudinale; La figure 2 représente le passage étanche aux liquides, pour la traversée de l'arbre d'entraînement, avec un joint d'étanchéité à bague de glissement; et La figure montre le passage étanche aux liquides, avec chambre de dépression et pompe de transport d'huile. La figure 1 représente le carter 1 avec une cloison 2, ce qui crée une chambre 3 pour le système de
pompe 4 et une chambre 5 pour le moteur électrique 6.
Au-dessus du système de pompe 4 se trouve une soupape de sûreté 7 avec une tubulure d'aspiration 8. le niveau de la charge d'huile dans la chambre 3 du système de pompe est désigné par la référence 9, et le niveau dans la chambre 5 du moteur électrique est désigné par
la référence 10.
La communication 11 pour l'égalisation de pression se trouve dans la cloison 2, au-dessus du
niveau d'huile.
Le passage 13, étanche au liquide, de l'arbre d'entraînement 12 se trouve dans la cloison 2. La chambre 5, propre, du moteur électrique 6 contient aussi le générateur électrique 14 monté sur l'arbre d'entraînement 12 et l'organe 15 n'autorisant la
rotation que dans un seul sens.
La figure 2 représente un mode de réalisation du passage 13, étanche aux liquides, pour l'arbre d'entraînement 12. Cette solution comporte un dispositif
d'étanchéité, 17 à 20, du type à bague de glissement.
C'est dans la cloison 2 que se trouve le palier de glissement 16 de l'arbre d'entraînement 12. La chambre 3 du système de pompe 4 se trouve du côté gauche de la cloison 2, tandis que la chambre 5 du moteur
électrique 6 se trouve du côté droit.
La bague fixe de glissement 17 portée sur le support élastique étanche 18 est poussée, par un ressort de compression 19, contre la bague de glissement conjuguée 20 qui est une bague tournante montée sur l'arbre 12. La surface d'étanchéité est formée entre la bague de glissement 17 et la bague conjuguée 20. Le plus grand diamètre 21 de cette surface d'étanchéité se trouve du côté de la chambre 3 du système de pompe 4, de sorte que l'huile pénétrant dans la zone de cette surface d'étanchéité se trouve refoulée vers la chambre
3 sous l'action de la force centrifuge.
L'étanchéité entre la bague conjuguée 20 et
l'arbre 12 est réalisée par la bague d'étanchéité 22.
L'espace intermédiaire 23 existant entre le palier de glissement 16 et le dispositif d'étanchéité à bague de glissement, 17 à 20, communique avec la chambre 5 par
des trous 24.
La figure 3 montre la pompe 26 de transport d'huile sur l'arbre 12, entre le système de pompe 4 et la cloison 2. La référence 25 désigne la chambre de dépression. Le courant d'huile créé par la pompe de
transport d'huile 26 est figuré par des flèches.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Pompe à vide rotative étanchée dans l'huile, dans laquelle le système de pompe (4) et un moteur électrique (6) sont agencés dans deux chambres d'un carter (1), lesquelles sont séparées par une cloison (2) et sont remplies d'huile en quantité telle que le système de pompe (4) et le moteur d'entraînement électrique (6) soient complètement recouverts d'huile, cette pompe à vide étant caractérisée en ce qu'un passage (13) étanche aux liquides, prévu pour la traversée de l'arbre d'entraînement (12), est aménagé dans la cloison (2), et en ce qu'un éventuel courant de fuite par ce passage n'est possible que dans la direction allant de la chambre (5) du moteur électrique
(6) vers la chambre (3) du système de pompe (4).
2. Pompe à vide rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un dispositif d'étanchéité du type à bague de glissement (17 à 20) est utilisé entre la chambre (5) du moteur (6) et la chambre (3) du
système de pompe (4).
3. Pompe à vide rotative selon la revendication 2, caractérisée en ce que le dispositif d'étanchéité du type à bague de glissement (17 à 20) est monté de façon telle que le plus grand diamètre (21) de l'interstice d'étanchéité soit situé du côté de la chambre du système
de pompe (4).
4. Pompe à vide rotative selon l'une quelconque
des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'il est
prévu une chambre de dépression (25) dans laquelle une dépression constante est produite par l'effet d'aspiration d'une pompe de transport d'huile (26), le courant de fuite d'huile existant éventuellement étant ainsi dirigé de la chambre (5) du moteur électrique (6)
vers la chambre (3) du système de pompe (4).
5. Pompe à vide rotative selon la revendication 4, caractérisée en ce que la pompe de transport d'huile est agencée dans la chambre (3) du système de pompe (4),
entre la cloison (2) et le système de pompe (4).
6. Pompe à vide rotative selon l'une quelconque
des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'il y a,
entre les deux chambres, au-dessus du niveau d'huile (9 et 10), une communication (11) pour égalisation de pression.
7. Pompe à vide rotative selon l'une quelconque
des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le
générateur électrique (14) et le moyen de blocage de retour (15) sont agencés dans la chambre (5) du moteur
électrique (6).
FR8506855A 1984-05-30 1985-05-06 Pompe a vide rotative etanchee dans l'huile Expired FR2565295B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3420190A DE3420190A1 (de) 1984-05-30 1984-05-30 Oelgedichtete rotationsvakuumpumpe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2565295A1 true FR2565295A1 (fr) 1985-12-06
FR2565295B1 FR2565295B1 (fr) 1988-10-21

Family

ID=6237238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8506855A Expired FR2565295B1 (fr) 1984-05-30 1985-05-06 Pompe a vide rotative etanchee dans l'huile

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4652214A (fr)
JP (1) JPS614890A (fr)
CH (1) CH667498A5 (fr)
DE (1) DE3420190A1 (fr)
FR (1) FR2565295B1 (fr)
GB (1) GB2159581B (fr)
IT (1) IT1183668B (fr)
NL (1) NL8501163A (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2462804B (en) * 2008-08-04 2013-01-23 Edwards Ltd Vacuum pump
WO2013007278A1 (fr) * 2011-07-08 2013-01-17 Pierburg Pump Technology Gmbh Pompe à vide destinée à être utilisée dans le domaine des véhicules automobiles
US20140363319A1 (en) * 2013-06-07 2014-12-11 Agilent Technologies, Inc Rotary vane vacuum pump
JP6257543B2 (ja) 2015-02-23 2018-01-10 マブチモーター株式会社 逆転防止機構および減速機付モータ
JPWO2018020554A1 (ja) * 2016-07-25 2019-05-09 マブチモーター株式会社 逆転防止機構および減速機付モータ
CN109869312B (zh) * 2017-03-29 2020-11-17 王鸿 抽真空装置及真空设备
US11905958B2 (en) * 2017-03-29 2024-02-20 Hong Wang Vacuuming device and vacuum apparatus
DE102019106255A1 (de) * 2019-03-12 2020-09-17 Hanon Systems Efp Deutschland Gmbh Gerotorpumpe sowie Verfahren zum Herstellen eines Druckausgleichs in einer Gerotorpumpe
DE102019118697A1 (de) * 2019-07-10 2021-01-14 Ipgate Ag Zahnradpumpe
DE102019118708A1 (de) * 2019-07-10 2021-01-14 Ipgate Ag Druckversorgungseinrichtung mit einer Zahnradpumpe
EP3650703B1 (fr) * 2019-11-20 2021-09-22 Pfeiffer Vacuum Gmbh Pompe à vide et procédé de lubrification d'une telle pompe à vide

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3311293A (en) * 1965-08-06 1967-03-28 Gast Mfg Corp Integral vacuum pump and air compressor
FR2024945A1 (fr) * 1968-11-29 1970-09-04 Precision Scient Cy
US3713513A (en) * 1971-06-10 1973-01-30 Fedders Corp Crankcase evacuation and oil return system
DE2620375A1 (de) * 1976-05-08 1977-11-17 Pfeiffer Vakuumtechnik Drehschiebervakuumpumpe
WO1983000364A1 (fr) * 1981-07-17 1983-02-03 John Trevor Rice Assemblage moteur-pompe

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE544963C (de) * 1932-02-24 Pfeiffer Arthur Wellenabdichtung fuer Vakuumpumpen, insbesondere mit Drehkolben
US1955958A (en) * 1932-08-22 1934-04-24 Us Radio & Television Corp Pump for refrigerating apparatus
US2418707A (en) * 1944-05-27 1947-04-08 Gen Electric Lubricant seal
US2902205A (en) * 1956-12-20 1959-09-01 Parker Refrigeration Dev Co Sealed refrigeration unit with auxiliary power pulley
US3237852A (en) * 1964-07-27 1966-03-01 Carrier Corp Hermetic motor compressor unit
US3398694A (en) * 1966-08-11 1968-08-27 Marine Constr & Design Co Submersible pump device for net brailing
US3746472A (en) * 1971-08-06 1973-07-17 Rupp Co Warren Submersible electric pump having fluid pressure protective means
DE2354039A1 (de) * 1973-10-29 1975-05-07 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Drehschieberpumpe
JPS514603A (fr) * 1974-07-02 1976-01-14 Mabuchi Motor Co
DE2758120A1 (de) * 1977-12-24 1979-06-28 Pfeiffer Vakuumtechnik Oelfuehrung in einer drehschiebervakuumpumpe
US4502842A (en) * 1983-02-02 1985-03-05 Colt Industries Operating Corp. Multiple compressor controller and method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3311293A (en) * 1965-08-06 1967-03-28 Gast Mfg Corp Integral vacuum pump and air compressor
FR2024945A1 (fr) * 1968-11-29 1970-09-04 Precision Scient Cy
US3713513A (en) * 1971-06-10 1973-01-30 Fedders Corp Crankcase evacuation and oil return system
DE2620375A1 (de) * 1976-05-08 1977-11-17 Pfeiffer Vakuumtechnik Drehschiebervakuumpumpe
WO1983000364A1 (fr) * 1981-07-17 1983-02-03 John Trevor Rice Assemblage moteur-pompe

Also Published As

Publication number Publication date
GB2159581B (en) 1988-03-09
DE3420190A1 (de) 1985-12-05
IT1183668B (it) 1987-10-22
NL8501163A (nl) 1985-12-16
FR2565295B1 (fr) 1988-10-21
CH667498A5 (de) 1988-10-14
IT8520862A0 (it) 1985-05-23
JPS614890A (ja) 1986-01-10
JPH0561473B2 (fr) 1993-09-06
US4652214A (en) 1987-03-24
GB8512426D0 (en) 1985-06-19
GB2159581A (en) 1985-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0002157B1 (fr) Pompe
EP0401741B1 (fr) Pompe primaire sèche à deux étages
BE1014910A5 (fr) Dispositif de protection de moteur sur une volute non orbitale.
FR2461150A1 (fr) Dispositif de joint d'etancheite d'huile pour turbogenerateur
FR2565295A1 (fr) Pompe a vide rotative etanchee dans l'huile
EP0368122A1 (fr) Pompe à vide du type roots multiétagé
FR2675213A1 (fr) Systeme formant barriere pour l'huile de lubrification des paliers d'un compresseur centrifuge muni de joints d'etancheite a labyrinthe installe dans un environnement confine.
EP0086460B1 (fr) Pompe rotative à vide élevé
EP2402613B1 (fr) Pompe à vide de type sèche
EP0097549B1 (fr) Dispositif pour réaliser l'étanchéite d'un moteur immergeable et moteur s'y rapportant
EP1301712B1 (fr) Carter monobloc pour pompe a vide
FR2548752A1 (fr) Joint liquide pour gaz avec balayage de fluide
FR2792051A1 (fr) Installation de couplage hydrodynamique notamment convertisseur de couple
EP0097548B1 (fr) Groupe motopompe pour puits de forage et procédé de protection s'y rapportant
EP0369878B1 (fr) Enceinte de palier comportant un écran déflecteur
FR2545570A1 (fr) Dispositif d'etanchement pour arbre de rotor, et pompe mecanique comportant ce dispositif
FR2567208A1 (fr) Pompe rotative a vide eleve
FR2697598A1 (fr) Dispositif de protection contre l'entrée de particules et de polluants solides.
EP0554803A1 (fr) Pompe centrifuge multiétages
FR2665222A1 (fr) Groupe moto-pompe.
CH292898A (fr) Groupe moto-pompe hydraulique.
JPH03206389A (ja) ポンプ
FR2500890A1 (fr) Pompe centrifuge
EP0620359B1 (fr) Dispositif d'étanchéité des fuites à l'atmosphère d'une turbine à vapeur
FR2533976A1 (fr) Motopompe a moteur elecrique a rotor noye

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse