FR2560983A1 - Electrical system for initiating pyrotechnic charges and ammunition or improved fuse incorporating such a system - Google Patents

Abstract

The present invention relates to an electrical device for pyrotechnic initiation which comprises a body made at least partially from an electrically insulating material, defining a casing 80 housing a pyrotechnic compound 81 which is non-conductive, two separate electrodes 82, 83 having respective active adjacent portions in contact with the pyrotechnic compound, electrical connection devices 87, 88 capable of connecting the electrodes to the terminals of an auxiliary voltage generator, and a resistor 50' of high value connected in parallel with the electrodes and/or connection devices in proximity to the active portions of the electrodes in order to allow an operator to test the electrical connections of the device.

Description

La présente invention concerne les dispositifs
électriques d' initiation pyrotechnique,
La présente invention concerne plus précitée
ment un dispositif électrique du genre détonateur ou
inflammateur, pour initiation pyrotechnique, ainsi qu'une
fusée incorporant un tel dispositif.The present invention relates to devices
electric pyrotechnic initiation,
The present invention relates more above
an electrical device such as a detonator or
igniter, for pyrotechnic initiation, as well as
rocket incorporating such a device.

Dans la suite de la description on appellera
fusée l'ensemble d'une munition éjectée par un lanceur.In the following description, we will call
rocket the whole of a munition ejected by a launcher.

Les dispositifs électriques d'initiation pyrotechnique les plus classiques comprennent un élément électriquement résistif reliant deux plots de contact électrique, et disposé dans ou à proximité d'une composition pyrotechnique. L'initiation de ladite composition est réalisée par échauffement de l'élément résistif, à la suite du sassage a d1un courant dans celui-ci, résul- tant de l'application d'une tension sur les plots de contact électriques reliés à cet élément résistif.  The most conventional electrical initiation pyrotechnic devices comprise an electrically resistive element connecting two electrical contact pads, and disposed in or near a pyrotechnic composition. The initiation of said composition is carried out by heating the resistive element, following the sassage a d1 current therein, resulting from the application of a voltage on the electrical contact pads connected to this element resistive.

Des dispositifs électriques d'initiation pyrotechnique généralement similaires utilisent des propriétés de conduction électrique de la composition pyrotechnique elle-même et sont de ce fait dépourvus d'éléments résistifs. Generally similar electrical pyrotechnic initiation devices use electrical conduction properties of the pyrotechnic composition itself and are therefore devoid of resistive elements.

De tels dispositifs électriques dénommés généralement "dispositifs à filament chaud" sont déclenchés par des tensions de l'ordre de quelques Volts ou quelques dizaines de Volts générées par des systèmes du type batterie électrique ou équivalents. Such electrical devices generally called "hot filament devices" are triggered by voltages of the order of a few volts or a few tens of volts generated by systems of the electric battery type or the like.

Toutefois, on a constaté dans la pratique que de tels dispositifs électriques d'initiation pyrotechnique à filament chaud sont très sensibles, en raison notamment de leur faible tension de commande, à l'électricité statique, ou encore à la propagation d'ondes radar environnantes. However, it has been found in practice that such electrical pyrotechnic initiation devices with hot filament are very sensitive, in particular due to their low control voltage, to static electricity, or to the propagation of surrounding radar waves. .

ll en résulte que de tels dispositifs peuvent être amorcés accidentellement. As a result, such devices can be started accidentally.

On a tenté d'éliminer cet inconvénient en pro- posant, comme cela est décrit et représenté dans les demandes de brevet publiées en France sous les n0 2 311 272 et 2 408 812, des ensembles de mise à feu électrique comportant deux électrodes indépendantes adjacentes à une composition pyrotechnique L'amorçage de celles--ci est réalisé lorsque la tension appliquée aux bornes desdites électrodes dépasse la tension de claquage électrique de l'élément diélectrique intercallé entre celles-ci. An attempt has been made to eliminate this drawback by proposing, as described and represented in the patent applications published in France under the Nos. 2 311 272 and 2 408 812, electric firing assemblies comprising two adjacent independent electrodes to a pyrotechnic composition The priming of these is carried out when the voltage applied to the terminals of said electrodes exceeds the electrical breakdown voltage of the dielectric element interposed therebetween.

Sur le plan de la thdorie, une telle disposition donne effectivement satisfaction dans la mesure où les systèmes de mise à feu sont alors quasi insensibles aux basses tensions appliquées accidentellement entre les électrodes. In terms of the theory, such an arrangement is effectively satisfactory insofar as the ignition systems are then almost insensitive to the low voltages accidentally applied between the electrodes.

Toutefois, les différents dispositifs jusqu'ici proposés et relevant de ce principe s'avèrent à la fois particulièrement complexes, coûteux et peu fiables. However, the various devices hitherto proposed and relating to this principle prove to be both particularly complex, costly and unreliable.

On a en particulier constaté dans la pratique, un défaut de fonctionnement de ces dispositifs dfll à une coupure accidentelle des liaisons électriques reliant les électrodes aux générateurs de tension électriques. In particular, it has been found in practice, a malfunction of these dfll devices to an accidental interruption of the electrical connections connecting the electrodes to the electrical voltage generators.

De telles coupures peuvent se produire lors du transport du disposltif, ou encore de l'ìnstalla- tion de celui-ci. Such cuts may occur during transport of the device, or even during installation of the device.

Un tel défaut de fonctionnement devient fort genant lors de l'utilisation du dispositif électrique d'initiation pyrotechnique pour l'allumage de charges explosives pour l'exploitation minière, ou l'exploitation de carrières, par exemple, et totalement inacceptable lors de l'utilisation du dispositif sur des fusées ou roquettes. Such a malfunction becomes very annoying when using the electrical pyrotechnic initiation device for igniting explosive charges for mining, or the exploitation of quarries, for example, and completely unacceptable during use of the device on rockets or rockets.

Pour ces raisons, le développement des dispos-itifs électriques d'initiation pyrotechnique à électrodes est resté limité. For these reasons, the development of electrical devices for pyrotechnic initiation with electrodes has remained limited.

La présente invention vient maintenant améliorer la situation en proposant un nouveau dispositif électrique d'initiation pyrotechnique qui comprend
- un corps réalisé au moins partiellement en un matériau électriquement isolant qui définit
- un carter logeant une composition pyrotechnique, non conductrice, le corps supportant par ailleurs
- deux électrodes séparées, possédant des portions actives respectives voisines en contact avec la composition pyrotechnique,
- des organes de connexion électrique aptes à relier les électrodes aux bornes d'un générateur auxiliaire de tension de telle sorte que l'initiation de la composition pyrotechnique soit induite lors de l'application d'une tension élevée aux bornes des électrodes et
- une résistance de forte valeur connectée en parallèle des électrodes et/ou organes de connexion à proximité des portions actives des électrodes pour permettre à un opérateur de tester l'état des liaisons électriques du dispositif.The present invention now improves the situation by proposing a new electrical pyrotechnic initiation device which comprises
- a body made at least partially of an electrically insulating material which defines
- a housing housing a non-conductive pyrotechnic composition, the body also supporting
- two separate electrodes, having adjacent respective active portions in contact with the pyrotechnic composition,
electrical connection members capable of connecting the electrodes to the terminals of an auxiliary voltage generator so that the initiation of the pyrotechnic composition is induced during the application of a high voltage across the electrodes and
a high-value resistor connected in parallel with the electrodes and / or connection members near the active portions of the electrodes to allow an operator to test the state of the electrical connections of the device.

Grâce à une telle structure proposée par la présente invention, un défaut de fonctionnement du dispositif électrique d'initiation pyrotechnique dû à une coupure électrique est évité en toute sécurité. Thanks to such a structure proposed by the present invention, a malfunction of the electrical pyrotechnic initiation device due to an electrical cut is safely avoided.

En effet, lors de l'installation du dispositif, avant l'utilisation, il suffit de mesurer 11 impédance entre les organes de connexion électrique pour s'assurer de l'état correct des liaisons électriques du dispositif. Indeed, during the installation of the device, before use, it suffices to measure 11 impedance between the electrical connection members to ensure the correct state of the electrical connections of the device.

Lorsque l'impédance mesurée correspond à la valeur de la résistance connectée en parallèle des électrodes,ltétat desliaisor;sélectriquesest correct. Par contre, lorsque l'impédance mesurée aux bornes des organes de connexion est nettement supérieure à l'impédance de ladite résistance, 1 'opérateur sait que le circuit électrique présente une coupure, et le dispositif étant de ce fait déficient peut être changé avant utilisation.When the measured impedance corresponds to the value of the resistance connected in parallel with the electrodes, the selective state is correct. On the other hand, when the impedance measured at the terminals of the connection members is clearly greater than the impedance of said resistor, the operator knows that the electrical circuit has a break, and the device being therefore deficient can be changed before use .

La résistance connectée en parallèle des électrodes présente avantageusement une impédance supérieure à 100 000 Q, et de préférence de l'ordre de 1 MQ.  The resistance connected in parallel to the electrodes advantageously has an impedance greater than 100,000 Q, and preferably of the order of 1 MQ.

Selon la nature de la-composition pyrotechnique disposée dans le carter du dispositif, celui-ci constitue un détonateur ou-un inflammateur. Depending on the nature of the pyrotechnic composition placed in the casing of the device, the latter constitutes a detonator or an igniter.

La présente invention concerne également une fusée qui comprend un dispositif électrique d'initiation pyrotechnique du type précité, logé dans un corps qui porte par ailleurs une prise comportant des plots de contact électriquement conducteurs reliés respectivement auxdits organes de connexion électrique. The present invention also relates to a rocket which comprises an electrical pyrotechnic initiation device of the aforementioned type, housed in a body which also carries an outlet comprising electrically conductive contact pads connected respectively to said electrical connection members.

Dans un tel cas, le test de l'état de liaison électrique du dispositif électrique d'initiation pyrotechnique est réalisé simplement en mesurant l'impédance aux bornes des plots de la prise. In such a case, the test of the state of the electrical connection of the electrical pyrotechnic initiation device is carried out simply by measuring the impedance across the terminals of the plugs.

Selon un mode de réalisation considéré actuellement comme préférentiel, la fusée loge des moyens sensibles aux phases d'accélération de la fusée, un dispositif de temporisation adapté pour être initié par les moyens sensibles aux phases d'accélération pour induire après un retard déterminé la sollicitation d'un piston contre un système piézoélectrique formant générateur de tension électrique. According to an embodiment currently considered preferential, the rocket houses means sensitive to the acceleration phases of the rocket, a timing device adapted to be initiated by the means sensitive to the acceleration phases to induce after a determined delay the stress of a piston against a piezoelectric system forming an electric voltage generator.

Le dispositif de temporisation est avantageusement un système d'horlogerie mécanique. The timing device is advantageously a mechanical clock system.

Selon une caractéristique avantageuse de 1 'in- vention, le piston est monté coulissant dans une chambre allongée comportant à une extrémité une amorce et le dispositif de temporisation est adapté pour déplacer un percuteur contre l'amorce à la fin dudit retard pour induire alors la sollicitation du piston. According to an advantageous characteristic of the invention, the piston is slidably mounted in an elongated chamber comprising at one end a primer and the timing device is adapted to move a striker against the primer at the end of said delay to then induce the stress on the piston.

De préférence, le dispositif de temporisation comprend un carter qui loge des moyens mécaniques d'horlogerie, et un organe de réglage mobile accessible à l'extérieur du carter, aptes à assurer un réglage initial de la valeur de la temporisation induite par le dispositif lorsqu'il est déplacé dans une première direction donnée, ledit organe de réglage étant déplacé dans une seconde direction opposée à la première par les moyens mécaniques d'horlogerie lors du décomptage de la temporisation. Preferably, the timing device comprises a housing which houses mechanical clock means, and a movable adjustment member accessible outside the housing, capable of ensuring an initial adjustment of the value of the timing induced by the device when 'it is moved in a first given direction, said adjusting member being moved in a second direction opposite to the first by mechanical clockwork means during the countdown of the time delay.

Selon une autre caractéristique préférentielle de la présente invention, les moyens sensibles aux phases d'accélération comprennent une tige montée coulissante dans l'axe de la fusée, immobilisée à origine dans une première position par au moins une bille d'armement, mais libérée et sollicitée en déplacement vers une seconde position, après détection dDune accélération de la fusée, l'une des extrémités de la tige étant articulée sur un levier pivotant en prise avec l'organe de réglage de temporisation lorsque la tige est en première position pour empêcher le déplacement de l'organe de réglage dans la seconde direction sollicité par les moyens mécaniques d'horlogerie, et interdire le décomptage de la temporisation. According to another preferred characteristic of the present invention, the means sensitive to the acceleration phases comprise a rod mounted to slide in the axis of the rocket, originally immobilized in a first position by at least one cocking ball, but released and requested to move to a second position, after detection of an acceleration of the rocket, one of the ends of the rod being articulated on a pivoting lever engaged with the timing adjustment member when the rod is in the first position to prevent the displacement of the adjusting member in the second direction solicited by the mechanical clockwork means, and prohibiting the countdown of the time delay.

De façon avantageuse, le carter du dispositif de temporisation est fixé sur le corps de la tête de fusée tandis que le levier est monté à pivotement sur une coiffe susceptible de rotation par rapport au corps de la tête de fusée pour assurer un déplacement de organe de réglage dans ladite première-direction afin de régler la valeur de la temporisation induite. Advantageously, the housing of the timing device is fixed to the body of the rocket head while the lever is pivotally mounted on a cap capable of rotation relative to the body of the rocket head to ensure movement of the adjustment in said first direction in order to adjust the value of the induced delay.

Des moyens de verrouillage amovibles aptes à immobiliser initialement la coiffe et le corps de la tête de fusée sont de préférence prévus. Removable locking means capable of initially immobilizing the cap and the body of the rocket head are preferably provided.

Par ailleurs, de façon avantageuse, la tête de fusée est munie d'une butée interdisant le déplacement du levier,dans la position relative origine de la coiffe et du corps de la tête de fusée. Furthermore, advantageously, the rocket head is provided with a stop preventing movement of the lever, in the relative original position of the cap and of the body of the rocket head.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés donnés à titre dlexempi2 non limitatif, et qui doivent être considérés comme intégrés à la description par la référence qui leur est faite ici, et sur lesquels
- la figure 1 représente une vue en coupe axiale longitudinale d'un dispositif électrique d'initiation pyrotechnique conforme à un premier mode de réalisation de la présente invention, formant détonateur,
- la figure 2 représente une vue en coupe axiale longitudinale d'un dispositif électrique d'initiation pyrotechnique conforme à un second mode de réalisation de la présente invention, formant inflammateur,
- la figure 3 représente une vue en coupe transversale de cet inflammateur-selon un plan de coupe référencé III-III sur la figure 2,
- la figure 4 représente une vue en coupe.longitudinale axiale de la tête d'une fusée incorporant un dispositif électrique d'initiation pyrotechnique à étincelage selon l'invention,
- la figure 5 représente une vue latérale arriere de cette tête de fusée selon une vue illustrée par la flèche référencée V sur la figure 4,
- la figure 6 représente une vue latérale d'un connecteur électrique apte d-coopérer avec la tête de fusée précédemment évoquée,
- la figure i représente une vue en coupe axiale du raccord selon un plan de coupe référencé VII-VII sur la figure 6.Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings given by way of non-limiting example, and which should be considered as incorporated into the description by the reference which is given to them. made here, and on which
FIG. 1 represents a view in longitudinal axial section of an electrical pyrotechnic initiation device according to a first embodiment of the present invention, forming a detonator,
FIG. 2 represents a view in longitudinal axial section of an electrical pyrotechnic initiation device according to a second embodiment of the present invention, forming an igniter,
FIG. 3 represents a cross-sectional view of this igniter according to a section plane referenced III-III in FIG. 2,
FIG. 4 represents a view in axial longitudinal section of the head of a rocket incorporating an electrical spark ignition initiation device according to the invention,
FIG. 5 represents a rear side view of this rocket head according to a view illustrated by the arrow referenced V in FIG. 4,
FIG. 6 represents a side view of an electrical connector able to cooperate with the rocket head previously mentioned,
FIG. i represents an axial section view of the connector according to a cutting plane referenced VII-VII in FIG. 6.

On va dans un premier temps décrire la structure du dispositif électrique d'initiation pyrotechnique, du genre détonateur à étincelage, représenté sur la figure 1. We will first describe the structure of the electrical pyrotechnic initiation device, of the spark-detonator type, shown in FIG. 1.

Ce détonateur 10 comprend un carter allongé il généralement cylindrique, d'axe 0-0, réalisé en un matériau électriquement conducteur, et qui loge une douille auxiliaire 20 réalisée en un matériau électriquement isolant, une électrode centrale 30 de section circulaire réalisé±- en un matériau électriquement conducteur, et une composition pyrotechnique portant la référence générale 40.  This detonator 10 comprises an elongated casing, generally cylindrical, of axis 0-0, made of an electrically conductive material, and which houses an auxiliary socket 20 made of an electrically insulating material, a central electrode 30 of circular section made ± - in an electrically conductive material, and a pyrotechnic composition bearing the general reference 40.

Plus précisément encore, le carter cylindrique 11 loge un fourreau 12 réalisé en un matériau électriquement conducteur d'enveloppe cylindrique coaxiale au carter 11 et dont le diamètre externe correspond sensiblement au diamètre interne dudit carter. Comme cela est représenté sur la figure 1, le fourreau 12 est par ailleurs porté en appui contre une nervure annulaire interne 13 prévue à une extrémité du carter 11. Ainsi, l'une des surfaces radiales extrêmes 14 du fourreau repose contre la nervure annulaire 13, tandis que la surface radiale extrême opposée 15, en forme de couronne, délimite un épaulement interne radial à l'intérieur du carter 11. De plus, le fourreau 12 est muni d'un taraudage 16 apte à recevoir en fixation la douille 20 filetée sur une partie de sa périphérie en 21.On remarquera d'une part que le diamètre externe de la douille 20 sur sa portion non filetée correspond sensiblement au diamètre interne de la nervure annulaire 13, et que d'autre part en position assemblée, la surface radiale 22 de la douille 20, interne au carter 11, est sensiblement coplanaire à l'épaulement 15 du carter. More precisely still, the cylindrical casing 11 houses a sheath 12 made of an electrically conductive material of cylindrical casing coaxial with the casing 11 and whose external diameter corresponds substantially to the internal diameter of said casing. As shown in Figure 1, the sleeve 12 is also supported against an internal annular rib 13 provided at one end of the housing 11. Thus, one of the extreme radial surfaces 14 of the sleeve rests against the annular rib 13 , while the opposite extreme radial surface 15, in the form of a crown, delimits an internal radial shoulder inside the casing 11. In addition, the sleeve 12 is provided with a tapping 16 capable of receiving the threaded sleeve 20 in fixing on a part of its periphery at 21. It will be noted on the one hand that the external diameter of the sleeve 20 on its non-threaded portion corresponds substantially to the internal diameter of the annular rib 13, and that on the other hand in the assembled position, the radial surface 22 of the sleeve 20, internal to the casing 11, is substantially coplanar with the shoulder 15 of the casing.

L'électrode centrale 30 est introduite dans l'alésage interne 23 de la douille 20, coaxialement au carter 11, de telle sorte que, là encore, sa surface radiale extrême 31, interne au carter 11 soit également sensiblement coplanaire à l'épaulement 15 du carter. The central electrode 30 is introduced into the internal bore 23 of the sleeve 20, coaxially with the casing 11, so that, again, its extreme radial surface 31, internal to the casing 11 is also substantially coplanar with the shoulder 15 of the housing.

Le cas échéant, cette surface radiale 31 de l'électrode centrale 30 peut faire légèrement saillie au-delà d'un plan transversal défini par les surfaces radiales 15 et 22 de l'épaulement et de la douille.Where appropriate, this radial surface 31 of the central electrode 30 can protrude slightly beyond a transverse plane defined by the radial surfaces 15 and 22 of the shoulder and of the sleeve.

Enfin, la composition pyrotechnique 40 logée dans le carter 11 est disposée au contact de l'épaulement 15 et des surfaces radiales 22 et 31 de la douille 20 et de l'électrode centrale 30.  Finally, the pyrotechnic composition 40 housed in the casing 11 is placed in contact with the shoulder 15 and the radial surfaces 22 and 31 of the sleeve 20 and the central electrode 30.

Ainsi, le carter 11 forme une électrode principale périphérique, tandis que l'électrode 30 forme une électrode centrale isolée de l'électrode principale grâce à la douille 20 électriquement isolante. Thus, the casing 11 forms a main peripheral electrode, while the electrode 30 forms a central electrode isolated from the main electrode by means of the electrically insulating bush 20.

Lorsqu'une tension supérieure à la tension de claquage ou d'amorçage est appliquée entre les deux électrodes 11 et 30, la combustion de la composition pyrotechnique 40 est initiée, par étincelage. When a voltage greater than the breakdown or ignition voltage is applied between the two electrodes 11 and 30, the combustion of the pyrotechnic composition 40 is initiated, by sparking.

Par contre, l'homme de l'art comprendra aisément que les signaux parasites de faible tension appliqués au détonateur ne peuvent en aucune façon amorcer ladite composition pyrotechnique. On the other hand, a person skilled in the art will readily understand that the parasitic low voltage signals applied to the detonator cannot in any way initiate said pyrotechnic composition.

Par ailleurs, on remarquera que le nombre de pièces intervenant dans la conception du détonateur conforme à la présente invention est particulièrement limité, ce qui conduit à une bonne fiabilité d'une part, à un assemblage simple et rapide et un coût avantageux d'autre part. Furthermore, it will be noted that the number of parts involved in the design of the detonator according to the present invention is particularly limited, which leads to good reliability on the one hand, to simple and rapid assembly and advantageous cost on the other hand go.

L'électrode centrale 30 est assemblée sur la douille 20 grâce à un emmanchement serré complété le cas échéant par un encliquetage de structures référencées 24, 32 sur la figure 1, de forme complémentaire (par exemple par surmoulage)
On notera tout particulièrement que l'électrode centrale 30 est fermement positionnée coaxialement à l'électrode périphérique grâce à la douille isolante.The central electrode 30 is assembled on the sleeve 20 by means of a tight fitting supplemented if necessary by a snap-fastening of structures referenced 24, 32 in FIG. 1, of complementary shape (for example by overmolding)
It will be noted in particular that the central electrode 30 is firmly positioned coaxially with the peripheral electrode thanks to the insulating sleeve.

Par ailleurs, de préférence, la composition pyrotechnique 40 comprend d'une part une charge primaire 41 adjacente à l'épaulement 15 et à la surface radiale 31 de l'électrode centrale, à base d'azoture de plomb dextriné, et d'autre part une charge 42 en contact contre la charge primaire, et formée de tétranitrate de pentaérythritol. Furthermore, preferably, the pyrotechnic composition 40 comprises on the one hand a primary charge 41 adjacent to the shoulder 15 and to the radial surface 31 of the central electrode, based on dextrinated lead azide, and on the other hand share a charge 42 in contact against the primary charge, and formed of pentaerythritol tetranitrate.

Plus précisément, encore, selon un mode de réalisation particulier testé par le demandeur et ayant donné pleinement satisfaction, la charge 41 est formée d'environ 120 mo d'azoture de plomb dextriné tassé sous une pression de l'ordre de 750 daN/cm2, , tandis que la charge 42 comprend une première partie 42A adjacente à la charge primaire 41 et formée d'environ 60 m de tétranitrate de pentaérythritol tassé sous une pression de l'ordre de 500 daN/cm2, ainsi que d'une seconde partie 42B adjacente à la partie 42A précitée et formée dsenvi- ron 80 mg de tétranitrate de pentaérythritoi tassé sous une pression de l'ordre de 920 daN/cm2.  More precisely, again, according to a particular embodiment tested by the applicant and having given full satisfaction, the charge 41 is formed of approximately 120 mo of dextrin lead azide packed under a pressure of the order of 750 daN / cm2 ,, while the charge 42 comprises a first part 42A adjacent to the primary charge 41 and formed of approximately 60 m of pentaerythritol tetranitrate packed under a pressure of the order of 500 daN / cm2, as well as a second part 42B adjacent to the aforementioned part 42A and formed of approximately 80 mg of pentaerythritoi tetranitrate packed under a pressure of the order of 920 daN / cm2.

Par ailleurs, les essais du Demandeur ont été réalisés sur un prototype dont l'électrode centrale cylindrique 30 possédait un diamètre de l'ordre de 2 mm, tandis que l'épaisseur de la douille 20 considérée dans le plan radial de la surface 22 était de l'ordre de 0,3 rm.  Furthermore, the Applicant's tests were carried out on a prototype whose cylindrical central electrode 30 had a diameter of the order of 2 mm, while the thickness of the sleeve 20 considered in the radial plane of the surface 22 was of the order of 0.3 rm.

On notera enfin que la composition pyrotechnique est immobilisée dans le carter 71 grâce à un capuchon 17 engagé à l'intérieur du carter 11 par l'extrémité de celui-ci opposée à la nervure annulaire 13. Finally, it will be noted that the pyrotechnic composition is immobilized in the casing 71 by means of a cap 17 engaged inside the casing 11 by the end of the latter opposite to the annular rib 13.

Par ailleurs, selon une caractéristique essentielle de la présente invention, une résistance 50 de forte valeur est connectée aux bornes des électrodes 11 30, afin d'autoriser un contrôle de l'état des liaisons électriques du dispositif. Furthermore, according to an essential characteristic of the present invention, a resistor 50 of high value is connected to the terminals of the electrodes 11 30, in order to allow a control of the state of the electrical connections of the device.

Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 1, la résistance 50 est plus précisément logée dans la douille électriquement isolante 20 et est reliée par ses bornes 51, 52, respectivement aux électrodes 30 et 11. According to the embodiment shown in FIG. 1, the resistor 50 is more precisely housed in the electrically insulating sleeve 20 and is connected by its terminals 51, 52, respectively to the electrodes 30 and 11.

La liaison entre les bornes 51, 52 de la résistance 50 et les électrodes associées peut être réalisée à l'aide de tout moyen classique approprié. A titre d'exemple, la borne 51- peut être soudée sur l'électrode centrale 30, tandis que la borne 52 est insérée entre la nervure annulaire 1 3 et le fourreau 12 en regard. The connection between the terminals 51, 52 of the resistor 50 and the associated electrodes can be carried out using any suitable conventional means. For example, the terminal 51- can be welded to the central electrode 30, while the terminal 52 is inserted between the annular rib 1 3 and the sleeve 12 opposite.

On a schématiquement représenté en 55 et 56, sur la figure 1, des organes de connexion électrique adaptés pour relier les électrodes 11, 30 à un générateur de tension-électrique non représenté. Un opérateur peut contrôler l'état des liaisons électriques du dispositif en mesurant l'impédance présente entre les bornes des lignes 55 et 56. Schematically shown in 55 and 56, in Figure 1, electrical connection members adapted to connect the electrodes 11, 30 to a voltage-electric generator not shown. An operator can check the state of the device's electrical connections by measuring the impedance present between the terminals of lines 55 and 56.

Lorsque l'impédance mesurée entre les liqnes 55, 56 correspond sensiblement a l'impédance de la résis tance- 50, l'opérature est assuré que les liaisons électriques dù dispositif sont correctes, et que de ce fait le dispositif électrique d'initiation pyrotechnique est prêt à l'utilisation. When the impedance measured between the lines 55, 56 corresponds substantially to the impedance of the resistance - 50, the temperature is assured that the electrical connections of the device are correct, and that therefore the electrical device of pyrotechnic initiation is ready to use.

Par contre, lorsque l'impédance mesurée aux bornes des lignes 55, 56 est nettement.supérieure à l'im-- pédance de ia résistance 50, l'opérateur-est averti d'une coupure du circuit électrique. Une telle coupure peut être localisée au niveau de l'une des lignes 55, 56, ou encore au niveau de l'interconnexion entre ces lignes 55, 56 et l'électrode 30, 11 associée. On the other hand, when the impedance measured across the lines of lines 55, 56 is clearly greater than the impedance of resistance 50, the operator is warned of a cut in the electrical circuit. Such a cut can be located at one of the lines 55, 56, or even at the interconnection between these lines 55, 56 and the associated electrode 30, 11.

Il convient bien entendu dans un tel cas, de changer le dispositif électrique. It is of course appropriate in such a case to change the electrical device.

On va maintenant décrire la structure du dispositif électrique d'initiation pyrotechnique, du genre inflammateur à étincelage, représenté sur la figure 2. We will now describe the structure of the electrical pyrotechnic initiation device, of the sparking igniter type, shown in FIG. 2.

Cet inflammateur 70 comprend un corps 71 généralement cylindrique en matériau électriquement isolant, sur l'une des extrmités duquel est serti un carter 80 qui lui est coaxial et qui loge une. composition pyrotechnique 81. This igniter 70 comprises a generally cylindrical body 71 of electrically insulating material, on one end of which is crimped a casing 80 which is coaxial with it and which houses one. pyrotechnic composition 81.

Cette composition 81 peut être formée par exemple de poudre noire. Cette composition présente des propriétés électriquement isolantes. This composition 81 can be formed for example of black powder. This composition has electrically insulating properties.

De façon similaire au mode de réalisation représenté sur la figure 1, deux électrodes 82, 83, voisines sont disposées au contact de la composition pyrotechnique 81. Similarly to the embodiment shown in FIG. 1, two neighboring electrodes 82, 83 are arranged in contact with the pyrotechnic composition 81.

Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 2, ces deux électrodes 82, 83 sont formées de métallisations portées sur un support isolant 84. According to the embodiment shown in FIG. 2, these two electrodes 82, 83 are formed of metallizations carried on an insulating support 84.

La réalisation des électrodes 82, 83 sur le support 84 peut être effectuée par mise en oeuvre des techniques classiques dans le domaine de la réalisation des circuits imprimés. The production of the electrodes 82, 83 on the support 84 can be carried out by implementing conventional techniques in the field of production of printed circuits.

Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 2, chacune des électrodes 82, 83 présente plus précisément un contour semi-circulaire dont les arêtes rectilignes 85, 86 adjacentes sont parallèles et espacées d'une distance comprise entre 0,2 et 0,6 mm, en étant de préférence sensiblement égales à 0,3 mm. According to the embodiment shown in FIG. 2, each of the electrodes 82, 83 more precisely has a semicircular contour whose rectilinear edges 85, 86 are adjacent and spaced apart by a distance of between 0.2 and 0.6 mm, preferably being substantially equal to 0.3 mm.

Les électrodes 82, 83 sont reliées respectivement à des fils conducteurs 87, 88 traversant le support isolant 84 et le corps isolant 71 et revêtus à l'ext6- rieur de celui-ci d'une gaine électriquement isolante 89, 90. The electrodes 82, 83 are respectively connected to conductive wires 87, 88 passing through the insulating support 84 and the insulating body 71 and coated outside of the latter with an electrically insulating sheath 89, 90.

L'assemblage des fils 87, 88 sur les électrodes 82, 83 est réalisé à l'aide de tout moyen classique approprié, tel que par des soudures référencées 91, 92. The assembly of the wires 87, 88 on the electrodes 82, 83 is carried out using any suitable conventional means, such as by welds referenced 91, 92.

Enfin, de façon similaire au mode de réalisation représenté sur la figure 1, on aperçoit sur la figure 2 une résistance 50' connectée en parallèle des électrodes 82, 83 pour autoriser le test de l'état du circuit électrique du dispositif. Finally, similar to the embodiment shown in Figure 1, we see in Figure 2 a resistor 50 'connected in parallel with the electrodes 82, 83 to allow testing of the state of the electrical circuit of the device.

Plus précisément, selon le mode de réalisation représenté, les bornes 51', 52' de la résistance 50' sont reliées respectivement aux lignes 87, 88 grâce à des soudures référencées 93, 94. More precisely, according to the embodiment shown, the terminals 51 ′, 52 ′ of the resistor 50 ′ are connected respectively to the lines 87, 88 by means of welds referenced 93, 94.

On remarquera que la résistance 50' étant disposée à l'intérieur du corps isolant 71, la résistance 50' est protégée. il en est de même de l'établissement des liaisons électriques entre la résistance 501 et les fils conducteurs 87,88. Pour ce faire, on peut envisager de mouler le corps 71 sur l'ensemble préconnecté comprenant la résistance 50', les fils 87, 88 et le support isolant 84 portant des électrodes 82-, 83. Note that the resistor 50 'being disposed inside the insulating body 71, the resistor 50' is protected. the same applies to the establishment of the electrical connections between the resistor 501 and the conductive wires 87.88. To do this, one can consider molding the body 71 on the preconnected assembly comprising the resistor 50 ', the wires 87, 88 and the insulating support 84 carrying electrodes 82-, 83.

Là encore, l'homme de ltart comprendra que lorsqu'une tension supérieure à la tension de claquage ou d'amorçage est appliquée entre les deux-électrodes 82, 83 , c'est-à-dire aux bornes des liaisons 87, 88, la combustion de la composition pyrotechnique 81 est initiée, par étincelage. Here again, those skilled in the art will understand that when a voltage greater than the breakdown or ignition voltage is applied between the two electrodes 82, 83, that is to say at the terminals of the connections 87, 88, the combustion of the pyrotechnic composition 81 is initiated, by sparking.

Par contre, l'homme de l'art comprendra aisément que les signaux parasites de faible tension appliqués à l'inflammateur ainsi formé ne peuvent en aucune façon amorcer ladite composition pyrotechnique. On the other hand, a person skilled in the art will easily understand that the parasitic low voltage signals applied to the igniter thus formed cannot in any way initiate said pyrotechnic composition.

Grâce à la présence de la résistance 50' en parallèle des électrodes 82, 83,lorsque l'état des liaisons électriques du dispositif est correct, l'impédance mesurée entre les lignes 87,88 correspond sensiblement à la valeur de la résistance 50'.  Thanks to the presence of the resistor 50 ′ in parallel with the electrodes 82, 83, when the state of the electrical connections of the device is correct, the impedance measured between the lines 87, 88 corresponds substantially to the value of the resistor 50 ′.

Par contre, lorsqu'une coupure est produite dans le circuit électrique, l'impédance mesurée aux bornes des lignes 87, 88 est très nettement supérieure à la valeur de la résistance 50'. By cons, when a break is produced in the electrical circuit, the impedance measured across the lines 87, 88 is very much higher than the value of the resistor 50 '.

Dans un tel cas, l'opérateur est averti que l'inflammateur déficient doit être changé. In such a case, the operator is warned that the deficient igniter must be changed.

On va maintenant décrire la structure de la tête de fusée 100 représentée sur les figures 4 et 5, destinée à être assemblée sur le corps d'une fusée (non représenté) incorporant un dispositif électrique d'initiation pyrotechnique du type précité, et représenté sur les figures 1 à 3. We will now describe the structure of the rocket head 100 shown in FIGS. 4 and 5, intended to be assembled on the body of a rocket (not shown) incorporating an electrical pyrotechnic initiation device of the aforementioned type, and represented on Figures 1 to 3.

Pour faciliter la description détaillée qui va suivre et la compréhension de la structure de la tête de fusée 100, cette description sera faite en référence à une direction allant de l'arrière vers l'avant correspondant au sens de déplacement de la fusée lors de l'utilisation.  To facilitate the detailed description which follows and the understanding of the structure of the rocket head 100, this description will be made with reference to a direction going from the rear towards the front corresponding to the direction of movement of the rocket during the 'use.

Sur la figure 4, l'arrière de la tête de fusée est représentée au bas de la figure, tandis que l'avant de la tête de fusée 100 est représenté sur le haut de cette même figure. In Figure 4, the rear of the rocket head is shown at the bottom of the figure, while the front of the rocket head 100 is shown at the top of this same figure.

Par ailleurs, la description détaillée qui va suivre sera faite en référence à l'axe longitudinal 0-0 de la tête de fusée, coaxial au corps (non représenté? de celle-ci. Furthermore, the detailed description which follows will be made with reference to the longitudinal axis 0-0 of the rocket head, coaxial with the body (not shown? Thereof).

Comme représent sur la figure 4 l'enveloppe généralement conique de la tête de fusée 100 est délimitée de l'arrière vers l'avant par un corps 110 et une coiffe 150, cette dernière se terminant en pointe à l'ex~ trémité avant de la tete de fusée. As shown in Figure 4 the generally conical envelope of the rocket head 100 is delimited from the rear to the front by a body 110 and a cap 150, the latter ending in a point at the ex ~ front end of the rocket head.

Plus précisément, le corps 110 comprend une première section arrière 112 d'enveloppe tronconique, prolongée vers l'avant par une seconde section 114 cylindrique, coaxiale à l'axe longitudinal Q-O. Le décrochement formé entre la première section 112 et la seconde section 114 délimite une surface radiale en couronne 116 dirigée vers l'avant, qui entoure-la seconde section cylindrique 114. La coiffe 150 évidée intérieurement définit une chambre 152 généralement cylindrique coaxiale à l'axe longitudinal 0-0, débouchant à l'arrière de la coiffe 150 et complémentaire de la seconde section cylin- drique 114 du corps 110. La chambre 152 est prolongée vers l'avant par un alésage 154 généralement cylindrique coaxial à l'axe 0-0, mais de plus faible section.Cet alésage 154 reçoit des moyens sensibles aux phases dsaccé- lération du projectile, référencés d'une façon générale 200,qui seront décrits plus en détail par la suite. More specifically, the body 110 comprises a first rear section 112 of frustoconical envelope, extended forward by a second cylindrical section 114, coaxial with the longitudinal axis Q-O. The recess formed between the first section 112 and the second section 114 delimits a radial surface in crown 116 directed towards the front, which surrounds the second cylindrical section 114. The cap 150 internally hollowed out defines a chamber 152 generally cylindrical coaxial with the longitudinal axis 0-0, opening at the rear of the cap 150 and complementary to the second cylindrical section 114 of the body 110. The chamber 152 is extended towards the front by a bore 154 generally cylindrical coaxial with the axis 0 -0, but of smaller section. This bore 154 receives means sensitive to the acceleration phases of the projectile, generally referenced 200, which will be described in more detail below.

Enfin, l'alésage 154 est prolongé vers l'avant de la tête de fusée par un orifice 156 également cylindrique et coaxial à l'axe longitudinal 0-0, de faible section, débouchant au niveau de la pointe avant de la coiffe 150, mais obturé par une vis formant bouchon 158.  Finally, the bore 154 is extended towards the front of the rocket head by an orifice 156 also cylindrical and coaxial with the longitudinal axis 0-0, of small section, opening at the level of the front point of the cap 150, but closed by a screw forming a plug 158.

Cet orifice 156 permet à l'opérateur, -lors du montage de la tête de fusée, de vérifier le positionnement des différents éléments et l'établissement d'une chaîne électrique fiable.This orifice 156 allows the operator, during assembly of the rocket head, to check the positioning of the various elements and the establishment of a reliable electric chain.

La seconde section 114 du corps110 est engagée dans la chambre 152 de la coiffe, comme représenté sur la figure 4, la surface radiale 116 du corps 110 venant en appui contre la surface radiale arrière 160 de la coiffe. Comme représentée sur la figure 4, la section 114 du corps et la chambre 152 de la coiffe, toujours complémentaires, peuvent le cas échéant être formées de différentes portions adjacentes et coaxiales présentant des diamètres légèrement différents. The second section 114 of the body 110 is engaged in the chamber 152 of the cap, as shown in FIG. 4, the radial surface 116 of the body 110 coming to bear against the rear radial surface 160 of the cap. As shown in FIG. 4, the section 114 of the body and the chamber 152 of the cap, always complementary, can if necessary be formed from different adjacent and coaxial portions having slightly different diameters.

Le corps 110 et la coiffe 150, en position assemblée comme représenté sur la figure 4 sont immobilisés axialement grâce à une -vis 162 engagée dans un alésage radial 164 traversant la paroi de la coiffe 150 qui délimite la chambre 152, la vis 162 venant en prise dans une gorge périphérique annulaire 118 ménagée sur la seconde section 114 du corps 110. The body 110 and the cover 150, in the assembled position as shown in FIG. 4, are immobilized axially by means of a screw 162 engaged in a radial bore 164 passing through the wall of the cover 150 which delimits the chamber 152, the screw 162 coming in taken in an annular peripheral groove 118 formed on the second section 114 of the body 110.

Ôn remarquera que la coopération vis 162/gorge annulaire 118- autorise une rotation relative du corps 110 et de la coiffe 150 par rapport à l'axe longitudinal 0-0.  It should be noted that the cooperation between screw 162 / annular groove 118- allows relative rotation of the body 110 and of the cap 150 relative to the longitudinal axis 0-0.

Cependant, un tel pivotement relatif est interdit à l'origine par une goupille 166 introduite dans un alésage radial 168 traversant la paroi de la coiffe 150 qui délimite la chambre 152, l'extrémité libre intérieure de la goupille-166 étant engagée dans un alésage borgne radial 120 ménagé dans la seconde section 114 du corps et débouchant à l'extérieur de celle-ci. However, such relative pivoting is prohibited at the outset by a pin 166 introduced into a radial bore 168 passing through the wall of the cap 150 which delimits the chamber 152, the inner free end of the pin-166 being engaged in a bore radial blind 120 formed in the second section 114 of the body and opening out of the latter.

De préférence, comme cela est représenté sur la figure 4, l'extrémité libre intérieure de la goupille 168 est fendue axialement et présente un léger épaissis-. Preferably, as shown in Figure 4, the inner free end of the pin 168 is split axially and has a slight thickening.

sement afin d'assurer un verrouillage correct de la goupille 166 dans ledit alésage 120.in order to ensure correct locking of the pin 166 in said bore 120.

Afin de faciliter le retrait de la goupille 166 pour autoriser une rotation relative du corps 110 de la coiffe 150 comme cela sera décrit plus en détail par la suite, la goupille 166 est de préférence reliée à une flamme schématiquement représentée sur la figure 4 et référencée 170. In order to facilitate the removal of the pin 166 to allow relative rotation of the body 110 of the cap 150 as will be described in more detail below, the pin 166 is preferably connected to a flame schematically represented in FIG. 4 and referenced 170.

On notera la présence d'un joint torique 172 dans une gorge annulaire 174 ménagée sur la périphérie extérieure de la seconde section cylindrique 114 du corps 110 et disposée de ce fait entre le corps 110 et la coiffe 150 pour assurer l'étanchéité entre ces deux éléments. Note the presence of an O-ring 172 in an annular groove 174 formed on the outer periphery of the second cylindrical section 114 of the body 110 and therefore disposed between the body 110 and the cap 150 to seal between these two elements.

Le corps 110 est évidé intérieurement et axialement de part et d'autre d'une paroi discale radiale 122 ménagée sensiblement au niveau du décrochement 116. The body 110 is hollowed out internally and axially on either side of a radial disc wall 122 formed substantially at the step 116.

Vers l'avant de cette paroi 122 le corps 110 reçoit un dispositif de temporisation référencé généralement 300.Towards the front of this wall 122 the body 110 receives a timing device generally referenced 300.

Vers l'arrière de cette paroi 122 le corps 110 reçoit des moyens piézoélectriques portant la référence générale 400.Towards the rear of this wall 122 the body 110 receives piezoelectric means bearing the general reference 400.

Le dispositif de temporisation 300 comprend un carter 301 cylindrique de section droite transversale complémentaire de celle de l'évidement 124 ménagé dans le corps 110 en avant de la paroi 122. Le carter 301 loge des moyens mécaniques d'horlogerie classiques en eux-mêmes. The timing device 300 comprises a cylindrical casing 301 of cross section complementary to that of the recess 124 formed in the body 110 in front of the wall 122. The casing 301 houses mechanical mechanical means of clockwork in themselves.

De plus, le dispositif de temporisation 300 comprend un organe de de-réglage 302 en saillie vers l'avant sur l'extérieur du carter 301 et susceptible de pivotement coaxialement à l'axe O-O pour assurer un réglage initial de la valeur de la temporisation induite par le dispositif, lorsqu'il est déplacé dans une première direction donnée, ledit organe de réglage 302 étant sollicité en déplacement dans une seconde direction opposée à la première par les moyens mécaniques d'horlogerie logés dans le carter 301, lors du décomptage de la temporisation. Ces disU positions seront explicitées par la suite.  In addition, the timing device 300 comprises a de-adjusting member 302 projecting forward on the outside of the casing 301 and capable of pivoting coaxially with the axis OO to ensure an initial setting of the timing value. induced by the device, when it is moved in a given first direction, said adjusting member 302 being urged to move in a second direction opposite to the first by the mechanical clock means housed in the casing 301, during the counting down of the time delay. These positions will be explained below.

Enfin, on notera la présence d'un percuteur 304 incorporé au dispositif de temporisation 300, dirigé vers l'arrière de la tête de fusée et adapté pour être déplacé vers l'arrière de celle-ci, pour percuter une amorce 458, à la fin ducomptage du retard induit par le dispositif de temporisation 300. Le percuteur 304 s'étend parallèlement à l'axe O-O , en étant décalé radialement par rapport à celui-ci. Finally, note the presence of a striker 304 incorporated in the timing device 300, directed towards the rear of the rocket head and adapted to be moved towards the rear thereof, to strike a primer 458, at the end of the counting of the delay induced by the timing device 300. The striker 304 extends parallel to the axis OO, being offset radially with respect thereto.

L'amorce 458 précitée est disposée dans un porte-amorce 459 parallèle à l'axe O-O et disposé dans un support 306 de dispositif de temporisation intercalé entre ce dernier et la paroi discale 122. La position axiale du dispositif de temporisation 300 dans l'évidement 124 est susceptible d'être réglée grâce à une vis 108 insérée dans un alésage fileté 126 ménagé dans la paroi discale 122 coaxialement à l'axe O-O et dont l'extrémité avant repose contre la surface arrière du support 306. The aforementioned primer 458 is disposed in a primer holder 459 parallel to the axis OO and disposed in a support 306 of the timing device interposed between the latter and the disc wall 122. The axial position of the timing device 300 in the recess 124 is capable of being adjusted by means of a screw 108 inserted in a threaded bore 126 formed in the disc wall 122 coaxially with the axis OO and the front end of which rests against the rear surface of the support 306.

Par ailleurs, le dispositif de temporisation 300 est immobilisé axialement et en rotation grave à au moins une vis de blocage 128 reposant contre la paroi discale 122 ou un décrochement ménagé dans celle-ci, et en prise avec le support 306. Selon le mode de réalisation représenté chaqevis 128 parallèle à l'axe O-O est décalée radia- lement par rapport à celui-ci. Furthermore, the timing device 300 is immobilized axially and in serious rotation with at least one locking screw 128 resting against the disc wall 122 or a recess formed therein, and in engagement with the support 306. According to the mode of embodiment shown chaqevis 128 parallel to the axis OO is radially offset with respect thereto.

La structure des moyens sensibles à l'accéld- ration 200 logés dans l'alésage 154 sera décrite plus en détail par la suite. Pour l'instant, on notera pour la compréhension de la description qui va suivre que ces moyens 200 comprennent une tigre~210 coaxiale à l'axe O-O, et susceptible de déplacement le long de celui-ci. The structure of the acceleration sensitive means 200 housed in the bore 154 will be described in more detail below. For the moment, it will be noted for the understanding of the description which follows that these means 200 comprise a tiger ~ 210 coaxial with the axis O-O, and capable of displacement along the latter.

Toutefois, à l'origine, la tige 210 est immo bilisée à l'aide de moyens qui seront décrits plus en détail par la suite, dans une position avant. La tige 210 recule lors d'une détection de phase d'accélération cor respondant à l'éjection de la fusée, par les moyens 200. However, originally, the rod 210 is immobilized using means which will be described in more detail below, in a front position. The rod 210 retreats during an acceleration phase detection corresponding to the ejection of the rocket, by the means 200.

L'extrémité arrière de la tige 210 traverse une bride
176 disposée dans la chambre 152 en avant du corps 110.The rear end of the rod 210 passes through a flange
176 disposed in the chamber 152 in front of the body 110.

La bride 176 est immobilisée en rotation par rapport à la coiffe 150 grâce à un pion d'entraînement 178 paral
lèle à l'axe O-O et décentré , engagé d'une part dans un alésage 180 traversant axialement la bride 176, d'autre part dans un alésage borgne 182 ménagé en regard dans la coiffe 150.The flange 176 is immobilized in rotation relative to the cap 150 by virtue of a drive pin 178 paral
lele to the axis OO and off-center, engaged on the one hand in a bore 180 passing axially through the flange 176, on the other hand in a blind bore 182 arranged opposite in the cap 150.

En outre, un levier 350 est disposé dans l'évidement 124, entre le dispositif de temporisation 300 et la bride 176. Ce levier 350 est monté à pivotement autour d'un axe 352 transversal à l'axe OO sur une chape solidaire de la surface -lr.~ière de la bride 176. In addition, a lever 350 is disposed in the recess 124, between the timing device 300 and the flange 176. This lever 350 is pivotally mounted around an axis 352 transverse to the axis OO on a yoke secured to the surface -lr. ~ flange 176.

De pl, l'extrémité arrière 212 de la tige 210 est articulée en 214 sur le levier 350, là encore transversalement à l'axe 0-0.  In addition, the rear end 212 of the rod 210 is articulated at 214 on the lever 350, again transversely to the axis 0-0.

On notera ainsi que le recul de la tige 210 lors de la détection d'une phase d'accélération de la tête de fusée induit un pivotement du levier 350 autour de l'axe 352 dans un sens contraire aux aiguilles d'une montre selon la représentation de la figure 4. It will thus be noted that the retraction of the rod 210 during the detection of a phase of acceleration of the rocket head induces a pivoting of the lever 350 around the axis 352 in a counter-clockwise direction according to the representation of figure 4.

A l'origine, comme cela est représente sur cette me figure 4, une saillie 354 du levier.350 est en prise avec l'organe de réglage 302 précité du dispositif de temporisation
Cet organe de réglage 302 peut être formé dsun disque ou d'une tige s'étendant sensiblement transversa- lementà l'axe OO et gLii vient en butée contre la saillie 354.Originally, as shown in this figure 4, a projection 354 of the lever. 350 is engaged with the aforementioned adjustment member 302 of the timing device
This adjustment member 302 can be formed of a disc or of a rod extending substantially transversely to the axis OO and gLii abuts against the projection 354.

du levier 350 lorsque celui-ci est en position initiale.lever 350 when the latter is in the initial position.

Le fonctionnement du dispositif de temporisation 300 est alors interdit, l'organe de réglage 302 n'étant pas libre de déplacement dans ladite seconde direc- tion précitée. The operation of the timing device 300 is then prohibited, the adjusting member 302 not being free to move in said aforementioned second direction.

Par contre, lorsque la tige 210 a reculé après une phase d'accélération, le levier 350 ayant pivoté au- tour de l'axe 352, la saillie 354 a basculé vers l'avant et de ce fait l'organe de réglage 302 étant libre, le dispositif de temporisation 300 commence le comptage d'un retard de temporisation. On the other hand, when the rod 210 has retreated after an acceleration phase, the lever 350 having pivoted around the axis 352, the projection 354 has tilted forward and therefore the adjusting member 302 being free, the timing device 300 starts counting a timing delay.

Toutefois ,- -on notera que dans la position relative d'origine du corps 110 et de la coiffe 150, verrouillée par la goupille 166, le levier 350 ne peut en aucune façon pivoter autour de l'axe 352 en raison de la présence d'une plaque d'arrêt 356 fixée sur la surface radiale avant du corps 110 par une vis 358.Ladite plaque 356 est disposée en avant du levier 350, en regard de celuici dans sa position d'origine;
Toutefois, l'extension angulaire de la plaque 356 est limitée de telle sorte que après pivotement relatif du corps 110 et de la coiffe 150 suivant le retrait de la goupille de verrouillage 166, le levier 350 solidaire angulairement de la coiffe 150 par l'intermédiaire de sa chape support, de la bride 176 et du pion d'entrainement 178, soit décalé par rapport à la plaque d'arrêt 356 et puisse de ce fait pivoter autour de l'axe 352 comme cela a été précédemment évoqué.However, - it will be noted that in the original relative position of the body 110 and of the cover 150, locked by the pin 166, the lever 350 cannot in any way pivot around the axis 352 due to the presence of 'a stop plate 356 fixed to the front radial surface of the body 110 by a screw 358. Said plate 356 is disposed in front of the lever 350, facing it in its original position;
However, the angular extension of the plate 356 is limited so that after relative pivoting of the body 110 and of the cap 150 following the withdrawal of the locking pin 166, the lever 350 angularly secured to the cap 150 by means of of its support yoke, of the flange 176 and of the drive pin 178, is offset with respect to the stop plate 356 and can therefore pivot around the axis 352 as was previously mentioned.

On remarquera par ailleurs que le corps du dispositif de temporisation 300 étant solidaire du corps 110 dela tête de fusée grâce à la vis 128 et le levier 350 étant relié angulairement à la coiffe 150 par l'intermédiaire-de la bride 176 et du pion d'entraînement 178, le réglage du dispositif de temporisation peut être opéré par pivotement relatif du corps 110 et de la coiffe 150 autour de l'axe O-O, après retrait de la goupille 166, un tel pivotement ayant pour conséquence l'entraînement de l'organe de réglage 302 dans la première direction précitée, en raison de la coopération de la saillie 354 et de cet organe de réglage 302. It will also be noted that the body of the timing device 300 being integral with the body 110 of the rocket head thanks to the screw 128 and the lever 350 being angularly connected to the cap 150 by means of the flange 176 and the pin d drive 178, the timing device can be adjusted by relative pivoting of the body 110 and of the cover 150 around the axis OO, after removal of the pin 166, such pivoting resulting in the drive of the adjusting member 302 in the aforementioned first direction, due to the cooperation of the projection 354 and this adjusting member 302.

Pour faciliter un tel réglage de la temporisation introduite, on prévoit de préférence un index fixe sur la première section tronconique 112 du corps de tête de fusée, et une échelle gradue d'indexation sur la périphérie extérieure d'une bague 190 disposée dans une rainure 192 ménagée à l'arrière de la coiffe 150 et immobilisée par rapport à cette dernière grâce à une goupille 194 radiale. To facilitate such adjustment of the delay introduced, there is preferably provided a fixed index on the first frustoconical section 112 of the rocket head body, and a graduated indexing scale on the outer periphery of a ring 190 arranged in a groove 192 formed at the rear of the cap 150 and immobilized with respect to the latter by means of a radial pin 194.

La paroi discale 122 porte un fourreau 410 généralement cylindrique,décentré par rapport à l'axe OO et parallèle à celui-ci, et dirigé vers l'arrière de la tête de fusée. Ce fourreau 410 communique à l'avant avec l'amorce 458 précitée, et reçoit par ailleurs un piston 420 reposant contre des éléments piézoélectriques. The disc wall 122 carries a generally cylindrical sheath 410, off-center with respect to the axis OO and parallel to it, and directed towards the rear of the rocket head. This sheath 410 communicates at the front with the abovementioned primer 458, and also receives a piston 420 resting against piezoelectric elements.

Le nombre des éléments piézoélectriques correspond de préférence au nombre de dispositifs électriques d'initiation pyrotechnique logés dans la fusée. The number of piezoelectric elements preferably corresponds to the number of electrical pyrotechnic initiation devices housed in the rocket.

Selon le mode de réalisation représenté deux éléments piézoélectriques 422, 424 sont prévus. Ces éléments sont séparés par une entretoise 426. Les contacts électriques des éléments piézoélectriques 422, 424 sont reliés à l'aide de tout moyen classique approprié à des broches 427,428,429,430 supportées dans un guide 435 et accessibles à l'arrière de la tête de fusée. According to the embodiment shown, two piezoelectric elements 422, 424 are provided. These elements are separated by a spacer 426. The electrical contacts of the piezoelectric elements 422, 424 are connected using any conventional means suitable for pins 427,428,429,430 supported in a guide 435 and accessible at the rear of the rocket head.

Les broches 428, 430 sont destinées à l'établissement d'une liaison électrique entre les éléments piézoélectriques 422, 424 formant générateurs de tension et les dispositifs électriques d'initiation pyrotechnique logés dans le corps de la fusée. The pins 428, 430 are intended for establishing an electrical connection between the piezoelectric elements 422, 424 forming voltage generators and the electrical pyrotechnic initiation devices housed in the body of the rocket.

Par ailleurs, les broches 427, 428, 429, 430 sont reliées par l'intermédiaire de conducteurs référencés 431 à 434 aux plots respectifs d'une prise de test 436 supportée dans la paroi de la section tronconique 112 du corps 110 et débouchant à l'extérieur de celle-ci. Furthermore, the pins 427, 428, 429, 430 are connected via conductors referenced 431 to 434 to the respective studs of a test socket 436 supported in the wall of the frustoconical section 112 of the body 110 and opening out to the outside of it.

Comme cela a été évoqué précédemment, cette prise de test 436 permet de mesurer l'impédance présente aux bornes des organes de connexion électrique reliant les générateurs de tension électriques et les dispositifs d'initiation pyrotechnique, afin de contrôler l'état du circuit électrique, par comparaison de 11 impédance mesurée et de l'impédance de la résistance 50, 50' connectée en parallèle des électrodes du dispositif d'initiation. As mentioned above, this test socket 436 makes it possible to measure the impedance present at the terminals of the electrical connection members connecting the electrical voltage generators and the pyrotechnic initiation devices, in order to control the state of the electrical circuit, by comparison of 11 measured impedance and the impedance of the resistor 50, 50 ′ connected in parallel with the electrodes of the initiation device.

Le fourreau 410 et le guide 435 sont supportés par une platine 450 fixée à l'arrière du corps 110 de fusée. Cette platine 450 comprend une paroi discale 451 arrière prolongée vers l'avant par un manchon cylindrique 452 pourvu sur sa périphérie extérieure d'une nervure annulaire en saillie 453. The sheath 410 and the guide 435 are supported by a plate 450 fixed to the rear of the rocket body 110. This plate 450 comprises a rear disc wall 451 extended forwards by a cylindrical sleeve 452 provided on its outer periphery with a projecting annular rib 453.

Lors de l'assemblage, le manchon 452 est engagé dans l'évidement arrière du corps 110, et la surface radiale 454, dirigée vers l'avant, de la nervure 453 repose contre la surface radiale arrière du corps 110. During assembly, the sleeve 452 is engaged in the rear recess of the body 110, and the radial surface 454, directed towards the front, of the rib 453 rests against the rear radial surface of the body 110.

La platine 450 et le corps 110 sont immobilisés dans cette position grâce à au moins une vis 455 reposant contre la nervure 453 ou un décrochement ménagé dans celle-ci et en prise dans un alésage fileté 184 ménagé dans le corps 110 parallèlement à l'axe longitudinal 0-O. The plate 450 and the body 110 are immobilized in this position by at least one screw 455 resting against the rib 453 or a recess formed therein and engaged in a threaded bore 184 formed in the body 110 parallel to the axis longitudinal 0-O.

Une goupille d'indexage 460 parallèle à l'axe 0-O, traverse la nervure 453 et est engagée dans un alésage borgne 186 ménagé dans le corps 110 en débouchant au niveau de la surface radiale arrière de celui-ci. An indexing pin 460 parallel to the axis 0-O, passes through the rib 453 and is engaged in a blind bore 186 formed in the body 110 by opening at the rear radial surface of the latter.

La goupille d'indexage 460 fait saillie vers l'arrière par rapport à la nervure 453.The indexing pin 460 projects rearwardly from the rib 453.

On notera également la présence de deux joints toriques 462, 464 disposés dans des- gorges annulaires prévues de part et d'autre de la nervure 453 sur la périphérie extérieure du manchon cylindrique 452. Les joints toriques 462, 464 assurent respectivement l'étanchéité entre la platine 450 et le corps 110, et la platine 452 et le corps de la fusée (non représenté). Note also the presence of two O-rings 462, 464 arranged in annular grooves provided on either side of the rib 453 on the outer periphery of the cylindrical sleeve 452. The O-rings 462, 464 respectively provide the seal between the plate 450 and the body 110, and the plate 452 and the body of the rocket (not shown).

Enfin, on remarquera que la tête de fusée comprend un écrou 470 d'enveloppe générale tronconique, fileté intérieurement vers l'arrière, et muni vers l'avant d'une nervure annulaire interne 472. Cette dernière est intercalée entre la surface radiale 454, dirigée vers l'avant, de la nervure 453, et une surface radiale en regard du corps 110. Ainsi, l'écrou 470 est libre de rotation par rapport au corps 110 mais immobilisé axialement par rapport à ce dernier. L'écrou 470 permet d'assembler la tete de fusée, sur-un corps de fusée associé. Finally, it will be noted that the rocket head comprises a nut 470 of generally frustoconical envelope, internally threaded towards the rear, and provided towards the front with an internal annular rib 472. The latter is interposed between the radial surface 454, directed towards the front, of the rib 453, and a radial surface opposite the body 110. Thus, the nut 470 is free to rotate relative to the body 110 but immobilized axially relative to the latter. The nut 470 makes it possible to assemble the rocket head, on an associated rocket body.

Par ailleurs, la surface arrière de la platine 450 est munie d'une collerette annulaire 456, filetée extérieurement et centrée sur le guide 435 Cette collerette 456 est destinée à recevoir un connecteur 500 du type représenté par exemple sur les figures 6 et 7. Furthermore, the rear surface of the plate 450 is provided with an annular flange 456, externally threaded and centered on the guide 435 This flange 456 is intended to receive a connector 500 of the type shown for example in FIGS. 6 and 7.

La structure de ce connecteur ne sera pas décrite en détail.The structure of this connector will not be described in detail.

On notera cependant la présence d'une pluralité de fiches 502, 504, 506, 508, parallèles entre elles et disposées sur un support plan 510 réalisé en un matériau électriquement isolant. Le support 510 est immobilisé entre un guide généralement cylindrique 512 et un corps 514,- assemblés par filetage en 516. Note however the presence of a plurality of plugs 502, 504, 506, 508, mutually parallel and arranged on a flat support 510 made of an electrically insulating material. The support 510 is immobilized between a generally cylindrical guide 512 and a body 514, - assembled by thread at 516.

Le diamètre interne du guide 512 est légère- ment supérieur au diamètre externe du guide 435 tandis que le diamètre externe du guide 512 est légèrement inférieur au diamètre interne de la collerette 456. The internal diameter of the guide 512 is slightly greater than the external diameter of the guide 435 while the external diameter of the guide 512 is slightly less than the internal diameter of the flange 456.

Un écrou 520 fileté intérieurement est monté à rotation sur le-corps 514. Toutefois, le déplacement axial de l'écrou 520 par rapport au corps 514 est limité d'une part par une surface radiale 518 ménagée sur ce dernier, d'autre part par une rondelle d'arrêt 522 çoli- daire du corps. An internally threaded nut 520 is mounted for rotation on the body 514. However, the axial displacement of the nut 520 relative to the body 514 is limited on the one hand by a radial surface 518 formed on the latter, on the other hand by a 522 stop washer on the body.

Les fiches 502 à 50 & sont reliées respectivement aux fils 532, 543, 536 et 538 d'un cable électrique recouvert d'une gaine thermorétractable 50.  The plugs 502 to 50 & are respectively connected to the wires 532, 543, 536 and 538 of an electric cable covered with a heat-shrinkable sheath 50.

On va maintenant décrire la structure des moyens 200 sensibles aux phases d'accéléråtion de la fusee, logés dans l'alésage 154.  We will now describe the structure of the means 200 sensitive to the acceleration phases of the rocket, housed in the bore 154.

On remarquera tout d'abord que la bride 176 précitée se prolonge vers l'avant par un manchon généralement cylindrique référencé 202 et qui guide extérieurement une masselotte 230 et intérieurement la tige 210 précédemment évoquée. Le manchon 202, la masselotte 230 et la tige 210 sont coaxiaux à l'axe O-O. First of all, it will be noted that the aforementioned flange 176 is extended forward by a generally cylindrical sleeve referenced 202 and which guides externally a counterweight 230 and internally the rod 210 previously mentioned. The sleeve 202, the counterweight 230 and the rod 210 are coaxial with the axis O-O.

Le manchon 202 comprend plus précisément une première section arrière 204 adjacente à la bride 176, et qui se prolonge vers l'avant par une section 206 qui lui est coaxiale, de diamètre plus faible. The sleeve 202 more precisely comprises a first rear section 204 adjacent to the flange 176, and which is extended forward by a section 206 which is coaxial with it, of smaller diameter.

Le décrochement ménagé entre les deux sections 204, 206 définit une surface- radiale -en couronne 208 et dirigée vers l'avant. The recess formed between the two sections 204, 206 defines a radial surface-in crown 208 and directed towards the front.

La masselotte 230 formée d'une façon générale d'une paroi cylindrique, est sollicitée vers l'avant par un ressort 240 en appui d'une part contre la surface radiale 208 précitée et d'autre part contre une nervure annulaire interne 232 ménagée à l'avant de la masselotte. The flyweight 230 generally formed of a cylindrical wall is urged forward by a spring 240 bearing on the one hand against the above-mentioned radial surface 208 and on the other hand against an internal annular rib 232 formed at the front of the flyweight.

Toutefois, le déplacement vers l'avant de cette dernière est limité par un organe de butée 238 assemblé par filetage à l'extrémité avant du manchon-206. However, the forward movement of the latter is limited by a stop member 238 assembled by thread at the front end of the sleeve-206.

Par ailleurs, des billes d'armement 242 sont de plus insérées dans des alésages radiaux 209 traversant la paroi du manchon 202 pour déboucher à l'intérieur de l'alésage interne de ce dernier guidant à coulissement la tige 210. En outre, à l'origine, dans la position initiale occupée par la masselotte 230,au repos, les billes d'armement 242 sont immobilisées par la masselotte, en saillie sur l'alésage interne du manchon 202, et sont engagées dans une gorge- annulaire 212 prévue sur la périphérie extérieure de la tige 210 sensiblement à mi-longueur de celle-ci. Le corps cylindrique de la tige 210 se prolonge vers l'avant par une section 214 de plus faible diamètre. Le décrochement prévu entre la section 214 et le corps de la tige 210 définit une'surface radiale en couronne 216 dirigée vers l'avant.Un ressort 218 intercale entre la butée 238 et la surface radiale 216 sollicite un déplacement de la tige 210 vers l'arrière de la tête de fusée. Furthermore, arming balls 242 are moreover inserted into radial bores 209 passing through the wall of the sleeve 202 to open inside the internal bore of the latter guiding the rod 210 to slide. Furthermore, at the origin, in the initial position occupied by the counterweight 230, at rest, the arming balls 242 are immobilized by the counterweight, projecting from the internal bore of the sleeve 202, and are engaged in an annular groove 212 provided on the outer periphery of the rod 210 substantially at mid-length thereof. The cylindrical body of the rod 210 is extended forward by a section 214 of smaller diameter. The recess provided between the section 214 and the body of the rod 210 defines a radial surface in crown 216 directed towards the front. A spring 218 interposed between the stop 238 and the radial surface 216 requests a displacement of the rod 210 towards the rear of the rocket head.

Un pion de guidage 217 en saillie sur le corps de la tige 210 traverse le manchon 202 et est engagé dans une rainure de guidage non rectiligne, dite en zigzag ménagée dans la paroi de la masselotte 230 pour limiter le recul de cette dernière, lors de l'application d'une accélération de faible durée à la tête de fusée, non consécutive à l'éjection de la fusée, et due par exemple à la chute de la tête de fusée lors d'un transport. A guide pin 217 projecting from the body of the rod 210 passes through the sleeve 202 and is engaged in a non-rectilinear guide groove, called a zigzag groove formed in the wall of the counterweight 230 to limit the recoil of the latter, during the application of a short duration acceleration to the rocket head, not consecutive to the ejection of the rocket, and due for example to the fall of the rocket head during transport.

Ces dispositions sont inspirées très étroitement de la structure de la tête de fusée décrite dans la demande de brevet déposée en France sous le nO 83 00325 en date du 11.01.1983, à laquelle on se référera utilement pour la bonne compréhension de la structure et du fonctionnement des moyens 200 sensibles à l'accélération de la fusée. These provisions are very closely inspired by the structure of the rocket head described in the patent application filed in France under No. 83 00325 dated 11.01.1983, to which we will usefully refer for the proper understanding of the structure and operation of the means 200 sensitive to the acceleration of the rocket.

On remarquera enfin la présence d'un pion d'entraînement 215 au voisinage de l'extrémité avant de la tige 210. Le pion d'entraînement 215 qui s'étend perpendiculairement à l'axe O-O traverse la tige 210 et fait saillie de part et d'autre de celle-ci. De plus, le pion 215 est engagé dans des logements 203 généralement axiaux prévus dans le manchon 202, pour faire saillie à l'extérieur de celui-ci. Le pion 215 guide la tige 210 sur le manchon 204 pour permettre un pivotement correct du levier 350 autour de l'axe 352. Finally, note the presence of a drive pin 215 in the vicinity of the front end of the rod 210. The drive pin 215 which extends perpendicular to the axis OO crosses the rod 210 and projects from and other of it. In addition, the pin 215 is engaged in generally axial housings 203 provided in the sleeve 202, to protrude outside of the latter. The pin 215 guides the rod 210 on the sleeve 204 to allow correct pivoting of the lever 350 around the axis 352.

La masselotte 230 lors d'un recul induit par une phase d'accélération, après compression du ressort 240, vient en appui contre le pion d'entraînement 215, et renforce la sollicitation du ressort 218 tendant à déplacer la tige 210 vers l'arrière.  The counterweight 230 during a recoil induced by an acceleration phase, after compression of the spring 240, bears against the drive pin 215, and reinforces the stress of the spring 218 tending to move the rod 210 rearward .

On remarquera q dans sa position reculée en appui contre le pion 1'entralnement 215, la masselotte 230 présente des alésages traversants 234 en regard des alésages 209 prévus sur le manchon, et en regard par conséquent des billes 242 pour autoriser l'éjection de celles-ci, et par conséquent la libération de la tige 210, Pour ce faire, la gorge 212 présente de préférence une surface de sollicitation dirigée vers l'arrière de la tête de fusée. Note q in its retracted position in abutment against the pin in the center 215, the counterweight 230 has through bores 234 opposite the bores 209 provided on the sleeve, and consequently facing the balls 242 to allow the ejection of those -this, and therefore the release of the rod 210. To do this, the groove 212 preferably has a biasing surface directed towards the rear of the rocket head.

On va maintenant précisoele fonctionnement de la tête de fusée ainsi décrite. We will now specify the operation of the rocket head thus described.

A l'origine, lors de l'installation, les différents éléments de la tête de fusée 100 occupent la position représentée sur la figure 4. Originally, during installation, the various elements of the rocket head 100 occupy the position shown in FIG. 4.

Le corps 110 et la coiffe 150 sont immobilisés angulairement par la goupille de verrouillage 166. The body 110 and the cover 150 are immobilized angularly by the locking pin 166.

Le percuteur 304 est éloigné de l'amorce 458, et le piston 420 repose, sans sollicitation,contre les éléments piézoélectriques 422, 424. The striker 304 is distant from the primer 458, and the piston 420 rests, without stress, against the piezoelectric elements 422, 424.

En parallèle, la masselotte 230 sollicitée vers l'avant par le ressort 240 repose contre la butée 238. La tige 210 est par conséquent immobilisée en position avant par les billes d'armement242 en saillie dans la gorge 212. Le levier 350 est par conséquent immobilisé en prise avec l'organe de réglage 302 et verrouillé dans cette position par la plaque d'arrêt 356. In parallel, the counterweight 230 urged forward by the spring 240 rests against the stop 238. The rod 210 is consequently immobilized in the front position by the arming balls 242 projecting into the groove 212. The lever 350 is consequently immobilized in engagement with the adjusting member 302 and locked in this position by the stop plate 356.

Pour procéder à l'armement de la tête de fusée, il convient dans un premier temps de retirer la goupille 366 par traction sur la flamme 170. To arm the rocket head, it is first necessary to remove the pin 366 by pulling on the flame 170.

Le corps 110 et la coiffe 150 sont alors pivotés relativement autour de l'axe O-O afin de déplacer l'organe de réglage 302 du dispositif de temporisation 300, pour définir une temporisation de durée déterminée. Cette durée est contrôlée grâce aux index présents sur la section 112 du corps de tête de fusée et sur la bague 190. The body 110 and the cover 150 are then pivoted relatively around the axis O-O in order to move the adjusting member 302 of the timing device 300, to define a timing of determined duration. This duration is controlled by the indexes present on section 112 of the rocket head body and on the ring 190.

A la suite d'un tel pivotement, le levier 350 échappe à la plaque d'arrêt 356. Following such pivoting, the lever 350 escapes the stop plate 356.

Toutefois, le levier 350 est toujours immobilisé, la tige 210 étant maintenue en position avant par les billes d'armement 242. However, the lever 350 is still immobilized, the rod 210 being held in the front position by the arming balls 242.

Lors d'une chute accidentelle de la tête de fusée, le déplacement vers l'arrière de la masselotte 230 est limité par le ressort 240 d'une part, par le pion de guidage 217 d'autre part, de telle sorte que l'amplitude du recul de la masselotte 230 ne soit pas suffisant pour aligner les alésages 234 et les billes d'armement 242. During an accidental fall of the rocket head, the rearward movement of the counterweight 230 is limited by the spring 240 on the one hand, by the guide pin 217 on the other hand, so that the amplitude of the recoil of the counterweight 230 is not sufficient to align the bores 234 and the arming balls 242.

De ce fait, la manipulation et le transport de la tête de fusée peuvent être réalisés en toute sécurité. Therefore, the handling and transport of the rocket head can be carried out safely.

Par contre, lors de l'éjection de la fusée, l'accélératt.on produite induit un recul de la masselotte 230 par compLession du ressort 240, suffisant pour aligner les alésages 234 t les billes d'armement 242. La tige 210 sollicitée vers l'arrière par le ressort 218 et par la poussée de la masselotte 230 appliquée sur le pion d'ment trainement 215 tend à déloger les billes d'armement 242 des alésages 209, dans l'alésage 154, en traversant les alésages 234. On the other hand, during the ejection of the rocket, the acceleration produced produces a retraction of the counterweight 230 by compLession of the spring 240, sufficient to align the bores 234 t the arming balls 242. The rod 210 biased towards the rear by the spring 218 and by the thrust of the counterweight 230 applied to the drive pin 215 tends to dislodge the arming balls 242 from the bores 209, in the bore 154, by crossing the bores 234.

La tige 210 alors libérée se déplace en trans latin vers l'arrière, selon l'axe O-O, et pivote le levier d'armement 350 dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre autour de l'axe 352. The rod 210 then released moves in Latin trans backwards, along the axis O-O, and pivots the cocking lever 350 in the anti-clockwise direction around the axis 352.

L'organe de reglage 302 est alors libéré et le fonctionnement du dispositif de temporisation 300 initié. The adjusting member 302 is then released and the operation of the timing device 300 initiated.

A la fin de la temporisation déterminée par le dispositif 30O, le percuteur 304 est repoussé contre l'amorce 458. Des gaz sont alors dégagés dans la chambre interne du fourreau 410 entre l'amorce 458 et le piston 42Q. Celui-Ci est donc sollicité en appui contre des élé- ments piézoélectriques 422, 424, ce qui génère une tension électrique élevée aux bornes de ces derniers. At the end of the time delay determined by the device 30O, the striker 304 is pushed back against the primer 458. Gases are then released in the internal chamber of the sheath 410 between the primer 458 and the piston 42Q. The latter is therefore urged to bear against piezoelectric elements 422, 424, which generates a high electrical voltage across the latter.

La tension électrique ainsi générée peut etre répercutée directement aux bornes des électrodes des dis positifs électriques d'initiation pyrotechnique, ou le cas échéant par l'intermédiaire de retards classiques pour l'homme de l'art. The electrical voltage thus generated can be passed directly to the terminals of the electrodes of the electrical devices of pyrotechnic initiation, or if necessary by means of delays conventional for those skilled in the art.

Comme cela a été précédemment évoqué, la prise 436 ménagée sur le corps 110 de la tête de fusée permet à l'opérateur de tester l'état du circuit électrique de l'ensemble. As previously mentioned, the socket 436 formed on the body 110 of the rocket head allows the operator to test the state of the electrical circuit of the assembly.

Bien entendu, la présente invention n' est aucunement limitée aux modes de réalisation particuliers qui viennent d'être décrits, mais-s'étend à toute variante conforme à son esprit. Of course, the present invention is in no way limited to the particular embodiments which have just been described, but-extends to any variant in accordance with its spirit.

Par ailleurs, on notera que les dispositifs d'initiation pyrotechnique à étincelage précédemment décrits sont susceptibles de nombreuses applications parmis lesquelles on citera par exemple l'allumage de charges explosives pour l'exploitation minière ou l'exploitation des carrières. Furthermore, it will be noted that the spark ignition initiation devices described above are capable of numerous applications, among which there may be mentioned, for example, the ignition of explosive charges for mining or quarrying.

Il est en outre important de remarquer que la résistance connectée en parallèle des électrodes permet non seulement le test des lignes électriques mais de plus court- circuite les charges électriques néfastes dans les dispositifs classiques.  It is also important to note that the resistance connected in parallel with the electrodes allows not only the testing of power lines but also short-circuits harmful electrical charges in conventional devices.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Dispositif électrique d'initiation pyrotechnique, caractérisé par le fait qu'il comprend 1. Electric pyrotechnic initiation device, characterized in that it comprises - un corps (10 ; 70) réalisé au moins partie lement en un matériau électriquement isolant (20 ; 71), qui définit - a body (10; 70) made at least partially of an electrically insulating material (20; 71), which defines - un carter (11 ; 80) logeant une composition pyrotechnique (41 ; 81), non conductrice, le corps supportant par ailleurs - a casing (11; 80) housing a pyrotechnic composition (41; 81), non-conductive, the body also supporting - deux électrodes séparées (12, 30 ; 82, 83) possédant des portions actives respectives voisines en contact avec la composition pyrotechnique, - two separate electrodes (12, 30; 82, 83) having respective respective active portions in contact with the pyrotechnic composition, ces organes de connexion électrique (55, 56 87, 88) aptes à relier les électrodes (12, 30 ; 82, 83) aux bornes d'un générateur auxiliaire de tension (422, 424) de telle sorte que l'initiation de la composition pyrotechnique soit induite par étincelage lors de l'application dune tension élevée aux bornes des électrodes, et these electrical connection members (55, 56 87, 88) capable of connecting the electrodes (12, 30; 82, 83) to the terminals of an auxiliary voltage generator (422, 424) so that the initiation of the pyrotechnic composition is induced by sparking when a high voltage is applied across the electrodes, and - une résistance (50, 5G') de forte valeur connectée en parallèle des électrodes et/ou organes de connexion à proximité des portions actives des électrodes pour permettre à un opérateur de tester l'état des liaisons électriques du dispositif. - a resistor (50, 5G ') of high value connected in parallel with the electrodes and / or connection members near the active portions of the electrodes to allow an operator to test the state of the electrical connections of the device. 2.Dispositif électrique d'initiation pyrotechnique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la résistance (50, 50') présente une impédance supérieure à 100 000 S.  2. Electric pyrotechnic initiation device according to claim 1, characterized in that the resistor (50, 50 ') has an impedance greater than 100,000 S. 3. Dispositif électrique d'initiation pyrotechnique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la résistance (50, 50') présente une impédance de l'ordre de 1MQ.  3. Electrical pyrotechnic initiation device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the resistor (50, 50 ') has an impedance of the order of 1MQ. 4. Dispositif électrique d'initiation pyrotechnique selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il constitue un détonateur.  4. Electric pyrotechnic initiation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it constitutes a detonator. 5. Dispositif électrique d'initiation pyrotechnique selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il'constitue un inflammateur. 5. Electric pyrotechnic initiation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it constitutes an igniter. 6. Dispositif électrique selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la distance séparant les portions actives réceptives des électrodes (12, 30 ; 82, 83) est comprise entre 0,2 et 0,6 mm en étant de préférence égale à 0,3mm. 6. Electrical device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the distance separating the receptive active portions of the electrodes (12, 30; 82, 83) is between 0.2 and 0.6 mm being preferably equal to 0.3mm. 7. Dispositif électrique selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les électrodes (82, 83) sont formées de dépôts métalliques sur un support isolant (84). 7. Electrical device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the electrodes (82, 83) are formed of metal deposits on an insulating support (84). 8. Fusée caractérisée par le fait qu'elle comprend 8. Rocket characterized by the fact that it comprises - un corps qui loge - a body that houses - un dispositif électrique d'initiation pyrotechnique selon l'une des revendications 1 à 7, et - an electrical pyrotechnic initiation device according to one of claims 1 to 7, and - une prise (436) prévue sur le corps, qui comporte des plots de contact électriquement conducteurs reliés respectivement auxdits organes de connexion électrique (428, 430). - A socket (436) provided on the body, which includes electrically conductive contact pads connected respectively to said electrical connection members (428, 430). 9. Fusée selon la revendication 8, caractérisée par le fait qu'elle loge 9. Rocket according to claim 8, characterized in that it houses - des moyens (200) sensibles aux phases d'accélération de la fusée, - means (200) sensitive to the acceleration phases of the rocket, - un dispositif de temporisation (300) adapté pour être initié par les moyens (200) sensibles aux phases d'accélération pour induire, après un retard déterminé, la sollicitation - a timing device (300) adapted to be initiated by the means (200) sensitive to the acceleration phases to induce, after a determined delay, the stress - d'un piston (420) contre - a piston (420) against - un système piézoélectrique (422, 424) formant générateur de tension électrique. - a piezoelectric system (422, 424) forming an electric voltage generator. 10. Fusée selon la revendication 9, caractérisée par le fait que le dispositif de temporisation (300) est un système d'horlogerie mécanique.  10. Rocket according to claim 9, characterized in that the timing device (300) is a mechanical clock system. 11. Fusée selon l'une des revendications 9 et 10, caractérisée par le fait que le piston (420) est monté coulissant dans une chambre allongée comportant, à une extrémité, une amorce (458) et par le fait que le dispositif de temporisation (300) est adapté pour déplacer un percuteur (304) contre l'amorce (458) à la fin dudit retard pour induire la sollicitation du piston (420) contre le système piézoélectrique. 11. Rocket according to one of claims 9 and 10, characterized in that the piston (420) is slidably mounted in an elongated chamber comprising, at one end, a primer (458) and in that the time delay device (300) is adapted to move a striker (304) against the primer (458) at the end of said delay to induce the biasing of the piston (420) against the piezoelectric system. 12. Fusée selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisée par le fait que le dispositif de temporisation (300) comprend 12. Rocket according to one of claims 9 to 11, characterized in that the timing device (300) comprises - un carter (301) qui loge des moyens mécaniques d'horlogerie, et un un organe de réglage mobile (302), accessible à l'extérieur du carter apte à assurer un réglage initial de la valeur de la temporisation induite par le dispositif lorsqu'il est déplacé dans une première direction donnée, ledit organe de réglage (302) étant sollicité en déplace-- ment dans une seconde direction opposée à la première par les moyens mécaniques d'horlogerie lors du décomptage de la temporisation. - a casing (301) which houses mechanical clockwork means, and a mobile adjustment member (302), accessible outside the casing capable of ensuring an initial adjustment of the value of the time delay induced by the device when 'it is moved in a first given direction, said adjusting member (302) being urged to move in a second direction opposite to the first by mechanical clockwork means during the countdown of the time delay. 13. Fusée selon la revendication 12, caractérisée par le fait que les moyens (200) sensibles aux phases d'accélération comprennent une tige (210) montée coulissante dans l'axe (O-O) de la fusée, immobilisée à l'ori- gine dans une première position par au moins une bille d'armement (242) mais libérée et sollicitée en déplacement vers une seconde position après détection d'une accélération de la fusée, et par le fait que l'une des extremités de la tige (210) est articulée sur un levier pivotant (350) en prise avec l'organe de réglage (302) du dispositif de temporisation (300) lorsque la tige (310) est en première position pour empêcher le déplacement de l'organe de réglage (302) dans la seconde direction sollicitée par les moyens mécaniques d'horlogerie et interdire le décomptage de la temporisation , l'organe de réglage (302) étant libéré lors du passage de la tige en seconde position. 13. Rocket according to claim 12, characterized in that the means (200) sensitive to the acceleration phases comprise a rod (210) slidably mounted in the axis (OO) of the rocket, immobilized at the origin in a first position by at least one cocking ball (242) but released and urged to move to a second position after detection of an acceleration of the rocket, and by the fact that one of the ends of the rod (210 ) is articulated on a pivoting lever (350) engaged with the adjustment member (302) of the timing device (300) when the rod (310) is in the first position to prevent movement of the adjustment member (302 ) in the second direction solicited by the mechanical clockwork means and prohibiting the countdown of the time delay, the adjusting member (302) being released when the rod passes into second position. 14. Fusée selon la revendication 13, caractérisée par le fait que le carter du dispositif de temporisation (300) est fix sur le corps (110) de la tête de fusée tandis que le levier (350) est monté à pivotement sur une coiffe (150) susceptible de rotation par rapport au corps de la tête de fusée pour assurer un déplacement de l'organe de réglage (302) dans ladite première direction afin de régler la valeur de la temporisation induite. 14. Rocket according to claim 13, characterized in that the casing of the timing device (300) is fixed on the body (110) of the rocket head while the lever (350) is pivotally mounted on a cap ( 150) capable of rotation relative to the body of the rocket head to ensure a displacement of the adjustment member (302) in said first direction in order to adjust the value of the induced delay. 15. Fusée selon la revendication 14, caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens de verrouillage amovibles (166) aptes à immobiliser initialement la coiffe (150) et le corps de tete de fusée (110).  15. Rocket according to claim 14, characterized in that it comprises removable locking means (166) capable of initially immobilizing the cap (150) and the rocket head body (110). 16. Fusée selon l t une des revendications 14 ou 15, caractérisée par le fait que le corps de la tête de fusée (110) est muni d'une bute (356) interdisant le pivotement du levier (350), dans la position relative angulaire d'origine de la coiffe (150) et du corps de la tête de fusée (110). 16. Rocket according to one of claims 14 or 15, characterized in that the body of the rocket head (110) is provided with a stop (356) preventing the pivoting of the lever (350), in the angular relative position of origin of the cap (150) and of the body of the rocket head (110). 17. Fusée selon l'tune des revendications 8 à 16, caractérisée par le fait que les moyens (200) sensibles aux phases d'accélération de la fusée comprennent 17. Rocket according to one of Claims 8 to 16, characterized in that the means (200) sensitive to the acceleration phases of the rocket comprise - une tige (21 0) montée coulissante dans l'axe (O-O) de la fusée, - a rod (21 0) slidably mounted in the axis (O-O) of the rocket, - au moins une bille d'armement (242). immobilisant initialement la tige (210) dans une première position, avant, - at least one cocking ball (242). initially immobilizing the rod (210) in a first position, before, - des premiers moyens élastiques (218) sollicitant le déplacement de la tige (210) vers une seconde position arrière, - first elastic means (218) urging the displacement of the rod (210) towards a second rear position, - une masselotte (230) montée coulissante dans l'axe de la fusée,  - a counterweight (230) mounted sliding in the axis of the rocket, - des seconds moyens élastiques (240) sollicitant la masselotte vers une position initiale dans lao quelle la masselotte maintient chaque bille d'armement (242) en prise avec la tige (210), les seconds moyens élastiques (240) autorisant cependant un déplacement de la masselotte (230) lors d'une phase d'accélération pour libérer chaque bille d'armement (242) et la tige (210).  - second elastic means (240) urging the counterweight to an initial position in which the counterweight keeps each cocking ball (242) in engagement with the rod (210), the second elastic means (240) however authorizing a displacement of the counterweight (230) during an acceleration phase to release each cocking ball (242) and the rod (210).