FR2555258A1 - Motorised pump draining unit - Google Patents
Motorised pump draining unit Download PDFInfo
- Publication number
- FR2555258A1 FR2555258A1 FR8417456A FR8417456A FR2555258A1 FR 2555258 A1 FR2555258 A1 FR 2555258A1 FR 8417456 A FR8417456 A FR 8417456A FR 8417456 A FR8417456 A FR 8417456A FR 2555258 A1 FR2555258 A1 FR 2555258A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pump
- motor
- impeller
- centrifugal pump
- wheel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
- D06F39/085—Arrangements or adaptations of pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D13/00—Pumping installations or systems
- F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/44—Current or voltage
- D06F2103/48—Current or voltage of the motor driving the pump
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Description
Groupe moto-pompe de vidange
La présente invention concerne un groupe moto-pompe de vidange pour machines à laver et lave-vaisselle électroménagers composé d'une pompe centrifuge et d'un moteur électrique, et dont la gamme de puissance est comprise entre 20 et 70 W.Drain motor pump group
The present invention relates to a motor-pump drain group for household washing machines and dishwashers composed of a centrifugal pump and an electric motor, and whose power range is between 20 and 70 W.
Les groupes moto-pompes de vidange ou à lessive connus qui sont utilisés dans les machines à laver et lavevaisselle électroménagers sont composés d'une pompe centrifuge et d'un moteur à pales fendus monté sur le carter de la pompe centrifuge au moyen de sa bride de support, et sur l'arbre d'entraînement duquel la roue de pompe centrifuge est fixée. Known drain or detergent motor-pump units which are used in household washing machines and dishwashers are composed of a centrifugal pump and a motor with split blades mounted on the casing of the centrifugal pump by means of its flange support, and on the drive shaft to which the centrifugal pump wheel is fixed.
Ces moteurs ont une consommation de l'ordre de 60 à 70 W pour une puissance de sortie de l'ordre de 10 W, et donc un mauvais rendement puisque la puissance de sortie par unité de volume est faible.These motors have a consumption of the order of 60 to 70 W for an output power of the order of 10 W, and therefore a poor efficiency since the output power per unit of volume is low.
L'objectif de la présente invention est de fournir un groupe moto-pompe de vidange tel que décrit en introduction, caractérisé par un haut rendement et une structure simple et robuste et permettant d'automatiser dans une large mesure la fabrication de pie ces en grandes quantités, ainsi que de transporter les grosses impuretés. The objective of the present invention is to provide a motor-driven drain pump group as described in the introduction, characterized by a high efficiency and a simple and robust structure and making it possible to automate to a large extent the production of large parts quantities, as well as transporting large impurities.
La présente invention permet d'atteindre cet cbjectif par le fait que la pompe fonctionne à plein régime dans les deux sens de rotation, et le moteur électrique couplé avec la roue de pompe centrifuge ou roue-hélice est composé d'un moteur monophasé synchrone à auto-démarrage. The present invention achieves this objective by the fact that the pump operates at full speed in both directions of rotation, and the electric motor coupled with the centrifugal pump wheel or impeller is composed of a synchronous single-phase motor with auto-start.
Le moteur du groupe moto-pompe de vidange faisant l'objet de la présente invention est caractérisé par une structure très simple constituée d'éléments simples, et est composé principalement d'un rotor à aimant permanent, de la tôle de stator feuilletée et des bobines. Comme tous les éléments du moteur peuvent être fabriqués séparément, puis assemblés, il est possible d'automatiser la fabrication, ce qui est très important pour l'obtention de grandes séries comme cela est possible pour les appareils électroménagers. The motor of the drain pump motor group which is the subject of the present invention is characterized by a very simple structure made up of simple elements, and is mainly composed of a permanent magnet rotor, laminated stator sheet and coils. As all the elements of the engine can be manufactured separately and then assembled, it is possible to automate the manufacture, which is very important for obtaining large series as is possible for household appliances.
La propriété du moteur de pouvoir démarrer dans les deux sens de rotation, ne constitue pas un inconvénient pour la roue de pompe centrifuge ou la roue-hélice tournant dans les deux sens.The property of the motor being able to start in both directions of rotation does not constitute a disadvantage for the centrifugal pump wheel or the impeller rotating in two directions.
Il s'est avéré que le moteur démarrant sans problème avec une tension d'environ 220 V est en mesure, même pour une consommation d'environ 50 W, de démarrer de façon autonome depuis l'arrêt après la mise en circuit de la tension secteur. Pour une consommation de l'ordre de 60 à 70 W, le moteur monophasé synchrone débite une puissance de l'ordre de 40 W, et atteint ainsi un rendement nettement supérieur à celui des moteurs à pales fendus connus. Le groupe moto-pompe faisant l'objet de la présente invention se caractérise en outre par de plus faibles dimensions, peu de matériau actif, une faible consommation d'énergie et un régime constant.It turned out that the engine starting without problem with a voltage of about 220 V is able, even for a consumption of about 50 W, to start autonomously from the stop after switching on the voltage sector. For a consumption of the order of 60 to 70 W, the synchronous single-phase motor delivers a power of the order of 40 W, and thus achieves a much higher efficiency than that of known motors with split blades. The motor-pump unit which is the subject of the present invention is further characterized by smaller dimensions, little active material, low energy consumption and constant speed.
Suivant un mode de réalisation, le moteur monophasé synchrone présente un rotor composé d'un aimant permanent bipolaire orienté, annulaire ou cylindrique, un stator composé d'une tôle d'induit feuilletée avec un entrefer différent, ainsi qu'un enroulement se présentant sous la forme d'une bobine massive en un ou deux éléments. According to one embodiment, the synchronous single-phase motor has a rotor composed of a permanent bipolar magnet oriented, annular or cylindrical, a stator composed of a laminated armature sheet with a different air gap, as well as a winding having under the shape of a massive coil in one or two elements.
Un autre mode de réalisation est caractérisé en ce que l'étanchéité de l'arbre du rotor pénétrant dans le carter de la pompe centrifuge et portant la roue de pompe centrifuge ou roue-hélice, par rapport à une bride de support du moteur, est assurée par une membrane en caoutchouc précédée par une rondelle métallique, et notamment par une rondelle en acier inoxydable, sur la face tournée vers la roue de pompe, et en ce que le carter de pompe et la roue-hélice sont conçus de façon à ce qu'il y ait tout autour des espaces d'au moins 5 mm entre la roue-hélice et le carter de pompe. Another embodiment is characterized in that the seal of the rotor shaft penetrating into the casing of the centrifugal pump and carrying the centrifugal pump wheel or impeller wheel, relative to a motor support flange, is provided by a rubber membrane preceded by a metal washer, and in particular by a stainless steel washer, on the side facing the pump wheel, and in that the pump housing and the impeller are designed so that that there are spaces around at least 5 mm between the impeller and the pump housing.
La présente invention est décrite ci-après au moyen de l'exemple de réalisation présenté dans le croquis. The present invention is described below by means of the embodiment presented in the sketch.
Le groupe moto-pompe de vidange représenté sehémati quement et dessiné partiellement en coupe est composé d'une pompe centrifuge 1 et d'un moteur monophasé synchrone 2 à auto-démarrage, accouplé avec cette dernière, Une roue-hélice ou roue de pompe centrifuge 4 refoulant dans les deux sens de rotation est fixée sur l'arbre de rotor 3 constitué d'un aimant permanent Cette roue de pompe 4 tourne à l'intérieur d'un carter de pompe 5 présentant un raccord d'arrivée 6 et un raccord de refoulement 7. L'étanchéité du carter de pompe 5 accouplé avec une bride de support 8 du moteur 2, par rapport au moteur, est assurée par une membrane en caoutchouc 9, avec une rondelle 10 en métal inoxydable placée avant la membrane en caoutchouc, entre la roue de pompe 4 et la membrane en caoutchouc 9. l'arbre de rotor 3 traverse de façon étanche la membrane en caoutchouc 9 et la rondelle métallique 10. The emptying motor-pump group shown seematically and drawn partially in section is composed of a centrifugal pump 1 and of a self-starting synchronous single-phase motor 2, coupled with the latter, A impeller or centrifugal pump wheel 4 delivering in both directions of rotation is fixed on the rotor shaft 3 consisting of a permanent magnet This pump impeller 4 rotates inside a pump housing 5 having an inlet connection 6 and a connection delivery 7. The sealing of the pump casing 5 coupled with a support flange 8 of the motor 2, relative to the motor, is ensured by a rubber membrane 9, with a washer 10 made of stainless metal placed before the rubber membrane , between the pump wheel 4 and the rubber diaphragm 9. the rotor shaft 3 sealingly passes through the rubber diaphragm 9 and the metal washer 10.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3341599 | 1983-11-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2555258A1 true FR2555258A1 (en) | 1985-05-24 |
Family
ID=6214572
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8417456A Pending FR2555258A1 (en) | 1983-11-17 | 1984-11-15 | Motorised pump draining unit |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2555258A1 (en) |
| GB (1) | GB8427606D0 (en) |
| IT (2) | IT8423771V0 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0664397A1 (en) * | 1994-01-24 | 1995-07-26 | JUWEL AQUARIUM GmbH & Co. KG | Impeller pump |
| CN100494552C (en) * | 2005-09-30 | 2009-06-03 | 南京乐金熊猫电器有限公司 | Drain valve of drum washer capable of improving drain performance |
| CN104500453A (en) * | 2014-12-19 | 2015-04-08 | 杭州信多达电器有限公司 | Water pump structure of dish washing machine |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3380673A (en) * | 1966-05-12 | 1968-04-30 | Itt | Pump apparatus |
| FR2288889A1 (en) * | 1974-10-21 | 1976-05-21 | Gen Electric | Assembling pump and motor unit - by bonding bearing while holding rotor and stator concentric |
| GB2024528A (en) * | 1978-06-02 | 1980-01-09 | Askoll Srl | Centrifugal pump for small throughputs particularly for water circulation in aquariums and the like |
| EP0027077A1 (en) * | 1979-10-04 | 1981-04-15 | Societe Anonyme D.B.A. | Compact pump driven by an electric motor |
-
1984
- 1984-11-01 GB GB848427606A patent/GB8427606D0/en active Pending
- 1984-11-13 IT IT8423771U patent/IT8423771V0/en unknown
- 1984-11-13 IT IT8423551A patent/IT8423551A0/en unknown
- 1984-11-15 FR FR8417456A patent/FR2555258A1/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3380673A (en) * | 1966-05-12 | 1968-04-30 | Itt | Pump apparatus |
| FR2288889A1 (en) * | 1974-10-21 | 1976-05-21 | Gen Electric | Assembling pump and motor unit - by bonding bearing while holding rotor and stator concentric |
| GB2024528A (en) * | 1978-06-02 | 1980-01-09 | Askoll Srl | Centrifugal pump for small throughputs particularly for water circulation in aquariums and the like |
| EP0027077A1 (en) * | 1979-10-04 | 1981-04-15 | Societe Anonyme D.B.A. | Compact pump driven by an electric motor |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| TECHNISCHE RUNDSCHAU, vol. 66, no. 51, 10 décembre 1974, page 9, Bern, CH; "TR-Kurzinformation" * |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0664397A1 (en) * | 1994-01-24 | 1995-07-26 | JUWEL AQUARIUM GmbH & Co. KG | Impeller pump |
| CN100494552C (en) * | 2005-09-30 | 2009-06-03 | 南京乐金熊猫电器有限公司 | Drain valve of drum washer capable of improving drain performance |
| CN104500453A (en) * | 2014-12-19 | 2015-04-08 | 杭州信多达电器有限公司 | Water pump structure of dish washing machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB8427606D0 (en) | 1984-12-05 |
| IT8423551A0 (en) | 1984-11-13 |
| IT8423771V0 (en) | 1984-11-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN103452866B (en) | A kind of submersible axial-flow pump with inbuilt impeller | |
| FR2466124A1 (en) | MAGNETIC CIRCUIT SHIELD, METHOD FOR MANUFACTURING MAGNETIC CIRCUIT, AND CORRESPONDING ELECTRONIC SWITCHING MOTOR | |
| CH664604A5 (en) | ROTARY MACHINE. | |
| EP0407316A1 (en) | Rotary pump with electrical drive | |
| FR2811720A1 (en) | Air or water driven turbine having twin concentric counter rotating rotors for electricity generation or water pumping, counter rotation is achieved by use of conic pinions | |
| FR2730525A1 (en) | ELECTRIC FUEL PUMP FOR MOTOR | |
| EP1438513A1 (en) | Alternator fan | |
| FR2702252A1 (en) | Set of self priming motor pump. | |
| EP0008260A1 (en) | Turbine-driven pump | |
| FR2787527A1 (en) | Centrifugal pump or compressor assembly for the conveying of toxic fluid, comprises an integrated motor rotor and drive wheel assembly | |
| FR2555258A1 (en) | Motorised pump draining unit | |
| CN101672286A (en) | Diving pump without dynamic seal component | |
| FR2480360A1 (en) | Sealed electric motor for use in wet conditions - has shaft connected to magnet inside sealed casing with driven magnet mounted on output shaft outside casing | |
| FR2608228A1 (en) | Liquid pump, especially water pump, particularly for motor vehicles | |
| FR2541389A1 (en) | CIRCULATION PUMP WITH ROTOR WITH MAGNETIC BEARINGS | |
| FR2660123A1 (en) | ALTERNATOR WITH PERMANENT MAGNET ROTOR, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE. | |
| FR3057626A1 (en) | NOISE ROTOR MOTOR PUMP AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH MOTOR PUMP | |
| US3348490A (en) | Combined electric motor and fluid pump apparatus | |
| CA3068208A1 (en) | Cardiac pump with magnetic coupling and inverse flow | |
| FR2950941A1 (en) | DOUBLE ELECTRIC PUMP FOR THE MAINTENANCE OF SWIMMING POOLS | |
| FR3075779A1 (en) | METHOD FOR FILTRATION OF WATER IN A BASIN, FILTRATION UNIT FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND CENTRIFUGAL HYDRAULIC PUMP ASSOCIATED WITH THE FILTERING UNIT | |
| FR2719324A1 (en) | Linen processing apparatus using an electromotive direct drive drum. | |
| FR2734605A1 (en) | HYDRAULIC ELECTRIC PUMP | |
| KR20090009925U (en) | Cutter blade impeller | |
| FR3036553A1 (en) | ROTATING ELECTRICAL MACHINE WITH OPTIMIZED COOLING CIRCUIT |