FR2552317A2 - Device for fitting and locking a removable saucepan handle - Google Patents

Abstract

This device for fitting and locking a standard removable handle 1 onto a saucepan comprises a ratchet 8 oscillating on a transverse pin 53 of the grip, the end 9 of which can drop into a notch 7 of a joining piece 6 integral with the side of the saucepan and the other end of which is articulated on the pin 29 of a toggle joint whose other end is the articulation of a trigger device 27. The latter has a transverse recess 56, 57 provided in order to receive a bolt 60 controlled by a lateral pusher and whose position causes the locking of the ratchet 8 and its blocking or unblocking.

Description

La présente invention concerne une variante du dispositif de montage d'une poignée ou queue amovible sur un récipient de cuisine tel que décrit dans le Brevet principal. The present invention relates to a variant of the device for mounting a removable handle or shank on a kitchen container as described in the main patent.

I1 comprend-un embout formé sur le flanc du récipient dont la face supérieure présente une encoche dans laquelle peut se fixer l'extrémité d'un verrou oscillant logé dans l'extrémité de raccordement de la poignée au récipient et commandé par un mécanisme actionné par une gachette pivotant dans l'évidement de la poignée sous le contrôle de moyens permettant le verrouillage du verrou quand.la poignée est montée. I1 comprises a tip formed on the side of the container, the upper face of which has a notch in which the end of a swivel bolt can be fixed housed in the connection end of the handle to the container and controlled by a mechanism actuated by a trigger pivoting in the recess of the handle under the control of means allowing the locking of the lock when the handle is mounted.

Le mécanisme. perfectionné .suivant l'invention a pour but de sécuriser les utilisateurs et de prolonger la- durée de l'utilisation delapoignée amovible qui peut être commune à plusieurs récipients, tels que casseroles de cuisine. The mechanism. The aim of the invention is to make users safer and to extend the duration of use of the removable handle, which can be common to several containers, such as cooking pots.

A cet effet, le dispositif du type ci-dessus décrit est caractérisé en ce que le verrou est un cliquet oscillant autour d'un axe transversal - -fixé à -l 'extrémité de raccordement de la poignée au récipient-et est commandé par une genouillère dont une extrémité porte un axe d'articulation de la queue du cliquet et l'autre extrémité est articulée sur l'axe d'une pièce elle-meme articulée sur l'axe de l'avant de la gachette, et en ce que cette gachette présente des moyens pour verrouiller et bloquer ou débloquer la gachette et le cliquet. To this end, the device of the type described above is characterized in that the lock is a pawl oscillating around a transverse axis - -fixed at -the end of connection of the handle to the container -and is controlled by a toggle joint one end of which carries an axis of articulation of the tail of the pawl and the other end is articulated on the axis of a part itself articulated on the axis of the front of the trigger, and in that this trigger has means for locking and blocking or unblocking the trigger and the pawl.

Le moyen de verrouillage de la gachette consiste dans un pogne parallélépipédique qui présente des faces extrêmes courbées, une pente externe tronconique et une face interne dont la courbe a pour centre l'axe d'articulation de la gachette sur la poignée, ce pêne pouvant glisser dans un évidement transversal tronconique de la gachette, prolongé par un évidement cylindrique raccordé par une rampe à la partie supérieure de la gachette. Le pêne est commandé par une pièce en forme de bouton, tête de vis ou d'écrou à oreilles faisant saillie sur le côté delapoignée; la rotation de cette pièce provoque l'engagement du pêne dans le décrochement prévu dans 11 évidement tronconique de la gachette et par suite le blocage du mécanisme. The means for locking the trigger consists of a parallelepiped pin which has curved end faces, a frustoconical external slope and an internal face whose curve has for center the axis of articulation of the trigger on the handle, this bolt being able to slide in a frustoconical transverse recess of the trigger, extended by a cylindrical recess connected by a ramp to the upper part of the trigger. The bolt is controlled by a button-shaped piece, screw head or wing nut projecting from the side of the handle; the rotation of this part causes the bolt to engage in the recess provided in the frustoconical recess of the trigger and consequently the blocking of the mechanism.

Une telle queue de casserole sera maintenant décrite plus en détail en référence au dessin annexé sur lequel
La figure 1 est une vue en coupe longitudinale de la queue avant sa fixation sur l'appendice de la casserole.Such a pan tail will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing in which
Figure 1 is a longitudinal sectional view of the tail before its attachment to the appendage of the pan.

La figure 2 est une vue analogue après verrouillage. Figure 2 is a similar view after locking.

La figure 3 est une vue en élévation de côté de la queue montrant le bouton de sécurité en position de blocage. Figure 3 is a side elevational view of the tail showing the safety button in the locked position.

La figure 4 est une vue en coupe de la figure 3
La figure 5 est une vue en plan par dessus, partie en coupe, montrant le bouton de sécurité en position inactive.Figure 4 is a sectional view of Figure 3
Figure 5 is a top plan view, partly in section, showing the safety button in the inactive position.

La figure 6 est une coupe partielle de la figure 5 montrant le bouton en position de verrouillage. Figure 6 is a partial section of Figure 5 showing the button in the locked position.

Cette queue de récipient tel que casserole de cuisine est un profilé creux logeant le mécanisme de fixation et de verrouillage de la poignée sur un appendice 6 du récipient, tel que décrite et représentée au Brevet principal. This container tail such as a cooking pan is a hollow profile housing the mechanism for fixing and locking the handle on an appendix 6 of the container, as described and shown in the main patent.

Cette fixation s'effectue par l'engagement de l'extrémité courbée 9 d'un cliquet 8 dans un logement 7 de l'appendice 6. This fixing is effected by the engagement of the curved end 9 of a pawl 8 in a housing 7 of the appendix 6.

Ce cliquet pivote autour d'un axe 53 traversant la partie de raccordement de la queue 1 au récipient. L'autre extrémité 8a du cliquet 8 est montée surs'axe 29 d'une genouillère 25.This pawl pivots about an axis 53 passing through the connection part of the tail 1 to the container. The other end 8a of the pawl 8 is mounted on the axis 29 of a toggle joint 25.

Cette genouillère 25 pivote autour d'un axe 30 maintenu par les extrémités courbées d'une pièce 54 en S servant d'appui pour l'avant de la gachette. Cette pièce est montée prisonnière dans une rainure 66 prévue à l'avant d'une gachette 27 logée dans un évidement 55 de la queue 1 et pouvant pivoter autour de l'axe 28 de la pièce 54 à l'encontre d'un ressort 31.This toggle 25 pivots about an axis 30 held by the curved ends of a part 54 in S serving as support for the front of the trigger. This part is mounted captive in a groove 66 provided at the front of a trigger 27 housed in a recess 55 of the tail 1 and which can pivot around the axis 28 of the part 54 against a spring 31 .

La gachette 27 présente en arrière de son articulation 28 sur la queue 1 un évidement transversal tronconique 56 prolongé par un évidement cylindrique 57 lui-même raccordé par une rampe 58. La partie tronconique 56 présente en fin de course un decrochement 59.  The trigger 27 has behind its articulation 28 on the tail 1 a frustoconical transverse recess 56 extended by a cylindrical recess 57 itself connected by a ramp 58. The frustoconical part 56 has at the end of the race a recess 59.

Cet évidement 56, 57 reçoit un pêne 60 solidaire d'une pièce 61, qui peut être un bouton, une tête de vis ou d'écrou traversant le flanc de la queue. Ce pêne présente une partie tronconique 62 qui vient s'appuyer sur 11 évidement conique 56 de la gachette 27. I1 est également courbé suivant un rayon dont le point de rotation est l'axe 28 d'articulation de la gachette sur la genouillère 25. This recess 56, 57 receives a bolt 60 integral with a part 61, which can be a button, a screw or nut head passing through the side of the tail. This bolt has a frustoconical part 62 which rests on 11 conical recess 56 of the trigger 27. It is also curved along a radius whose point of rotation is the axis 28 of articulation of the trigger on the toggle 25.

En position libre, le pêne 60 n'est pas engagé dans le logement 56, 57 et le cliquet 8 est flottant. In the free position, the bolt 60 is not engaged in the housing 56, 57 and the pawl 8 is floating.

Pour verrouiller le cliquet 8, la gachette remonte dans l'évidement 55 de la queue 1 et le pêne 60, s'engage complètement dans les évidements 56 et 57 jusqu'à venir en butée sur le bossage 63 de la poignée. L'enfoncement de la gachette 27 a pour effet de faire basculer l'extrémité 9 du cliquet 8 dans le logement 7 de l'appendice 6 par l'intermédiaire de la genouillère 25, ce qui verrouille la queue sur le récipient (fig. 2'),
En faisant tourner le bouton 61 d'un quart de tour (fig. 3 et 4 ) le pêne 60 tombe dans le décrochement 59 et bloque la gachette.To lock the pawl 8, the trigger goes back into the recess 55 of the tail 1 and the bolt 60, engages completely in the recesses 56 and 57 until it comes into abutment on the boss 63 of the handle. The depression of the trigger 27 has the effect of tilting the end 9 of the pawl 8 in the housing 7 of the appendix 6 by means of the toggle switch 25, which locks the tail on the container (fig. 2 '),
By rotating the button 61 a quarter of a turn (fig. 3 and 4) the bolt 60 falls into the recess 59 and blocks the trigger.

Si l'on a pas fait tourner le bouton 61 d'un quart de tour, et si l'on appuie sur le bouton 61, on provoque le glissement du pêne 60 sur la partie tronconique 56 de la gachette, oe qui la libère en position de la figure 16. Grâce au ressort de rappel 64, le bouton revient à sa position initiale. If the button 61 has not been turned a quarter of a turn, and if the button 61 is pressed, the bolt 60 slides on the frustoconical part 56 of the trigger, which releases it in position of Figure 16. Thanks to the return spring 64, the button returns to its initial position.

Ce dispositif présente -l'avantage d'une sécurité absolue, l'enclique- tage de la poignée sur l'embout du récipient étant à la fois verrouillé par la butée du pêne contre un bossage de la poignée et bloqué par la rotation du bouton de sécurité qui fait tomber le pêne dans une cavité de 1' évidement de la gachette. This device has the advantage of absolute safety, the snapping of the handle onto the end of the container being both locked by the stop of the bolt against a boss of the handle and blocked by the rotation of the button. safety device which causes the bolt to fall into a cavity in the recess of the trigger.

Pour passer de la position gachette bloquée à la position gachette débloquée, il faut tourner le bouton 61 d'un quart de tour vers la gauche. Le déverrouillage de la genouillère s'obtient alors par une simple poussée du bouton de sécurité. To move from the locked trigger position to the unlocked trigger position, the knob 61 must be turned a quarter of a turn to the left. The unlocking of the toggle joint is then obtained by a simple push of the safety button.

Des modifications de détail pourront être apportées au mode de réalisation ci-dessus décrit, telles par exemple que la forme du cliquet, de la genouillère, de la pièce de guidage de la gachette et du pêne, sans sortir du cadre de l'invention.  Modifications of detail may be made to the embodiment described above, such as for example the shape of the pawl, of the toggle joint, of the guide piece of the trigger and of the bolt, without departing from the scope of the invention.

Claims (6)

- REVENDICATIONS -  - CLAIMS - 1. Dispositif de montage verrouillé et bloqué d'une poignée ou queue amovible de récipient, et notamment de casserole de cuisine, comportant un embout fixé sur le flanc du récipient et présentant - sur sa face supérieure une encoche dans laquelle peut se.fixerl'extrémité d'un verrou oscillant autour d'un axe transversal du raccordement de la poignée au récipient et commandé par un mécanisme à genouillère solidaire d'une gachette logée dans un évidement de la poignée, cette gachette commandant des moyens de verrouillage du verrou en position de fixation de la poignée sur le récipient suivant la revendication 9 du Brevet principal, caractérisé en ce que le verrou est un cliquet (8) oscillant autour d'un axe transversal (53) fixé à l'extrémité de raccordement (2) de la poignée au récipient et est commandé par une genouillère (25) dont une extrémité porte un axe d'articulation (29) de la queue du cliquet (8) et l'autre extrémité est articulée sur l'axe (30) d'une pièce (54) elle-même articulée sur l'axe (28) de l'avant de la gachette (27), et en ce que cette gachette présente des moyens pour verrouiller et bloquer ou débloquer la gachette (27) et le cliquet (8).  1. Locked and blocked mounting device for a removable handle or tail of a container, and in particular of a cooking pot, comprising a nozzle fixed on the side of the container and having - on its upper face a notch in which can be attached. end of a lock oscillating around a transverse axis of the connection of the handle to the container and controlled by a toggle mechanism secured to a trigger housed in a recess of the handle, this trigger controlling means for locking the lock in position for fixing the handle to the container according to claim 9 of the main patent, characterized in that the lock is a pawl (8) oscillating about a transverse axis (53) fixed to the connection end (2) of the handle to the container and is controlled by a toggle joint (25), one end of which carries an axis of articulation (29) of the tail of the pawl (8) and the other end is articulated on the axis (30) of one piece (54) itself artic ulea on the axis (28) of the front of the trigger (27), and in that this trigger has means for locking and blocking or unblocking the trigger (27) and the pawl (8). 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage de la gachette (27) consiste dans un pêne parallélépipédique (60) qui présente des faces externes courbées (60a), une pente externe tronconique (62) et une face interne (60b) dont la courbe a pour centre l'axe d'articulation (28) de la gachette (27) sur la poignée (1), ce pêne pouvant glisser dans un évidement transversal tron conique (56) de la gachette, prolongé par un évidement cylindrique (57) raccordé par une rampe (58) à la partie supérieure de la gachette. 2. Device according to claim 1, characterized in that the means for locking the trigger (27) consists of a parallelepiped bolt (60) which has curved external faces (60a), a frustoconical external slope (62) and a face internal (60b) whose curve has for its center the articulation axis (28) of the trigger (27) on the handle (1), this bolt being able to slide in a transverse conical recess (56) of the trigger, extended by a cylindrical recess (57) connected by a ramp (58) to the upper part of the trigger. 3. Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le pêne (60) est commandé par une pièce (61) en forme de bouton, tête de vis ou d'écrou à oreilles faisant saillie sur le c6té de la poignée. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the bolt (60) is controlled by a part (61) in the form of a button, screw head or wing nut projecting from the side of the handle. 4. Dispositif suivant les revendications 2 et 3, caractérisée en ce que la rotation de la pièce (61) provoque l'engagement du pêne (60) dans le décrochement (59) prévu dans 1 'évidement tronconique (56) de la gachette et par suite le blocage du mécanisme. 4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that the rotation of the part (61) causes the engagement of the bolt (60) in the recess (59) provided in one frustoconical recess (56) of the trigger and consequently blocking the mechanism. 5. Dispositif suivant la revendications 4, caractérisé en ce que la pièce (61) est maintenue dans la position de repos par un ressort (64).  5. Device according to claim 4, characterized in that the part (61) is held in the rest position by a spring (64). 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la poussée de la pièce (61) à l'encontre de l'action du ressort de rappel (64) provoque le glissement de la partie tronconique (62) du pêne (60) sur la partie tronconique (56) de l'évidement de la gachette et la libération de celle-ci.  6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the thrust of the part (61) against the action of the return spring (64) causes the tapered part (62) of the bolt (60) on the frustoconical part (56) of the recess of the trigger and the release of the latter.