FR2546829A1 - Device for remotely controlling a rear view mirror for a vehicle - Google Patents
Device for remotely controlling a rear view mirror for a vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2546829A1 FR2546829A1 FR8308920A FR8308920A FR2546829A1 FR 2546829 A1 FR2546829 A1 FR 2546829A1 FR 8308920 A FR8308920 A FR 8308920A FR 8308920 A FR8308920 A FR 8308920A FR 2546829 A1 FR2546829 A1 FR 2546829A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pinions
- support member
- mirror
- support
- pinion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
- B60R1/06—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
- B60R1/062—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior with remote control for adjusting position
- B60R1/064—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior with remote control for adjusting position by manually powered actuators
- B60R1/066—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior with remote control for adjusting position by manually powered actuators for adjusting the mirror relative to its housing
- B60R1/068—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior with remote control for adjusting position by manually powered actuators for adjusting the mirror relative to its housing using cables
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
Abstract
Description
Dispositif de commande a distance d'un miroir de rdtro- viseur pour véhicule.Remote control device for a rear-view mirror for a vehicle.
La présente invention a pour objet un dispositif de commande a distance d'un miroir de rétroviseur pour véhicule. The present invention relates to a remote control device for a rear-view mirror for a vehicle.
I1 est connu d'utiliser un disposif de commande d'un miroir de rétroviseur pour véhicules dans lequel le miroir est fixé sur un organe de- support monté pivotant suivant deux axes perpendiculaires sur une platine solidaire d'un boiter. Un mécanisme par câbles ou flexibles de transmission permet de commander le miroir à partir d'organes de manoeuvre disposés à l'intérieur du véhicule. It is known to use a device for controlling a rear-view mirror for vehicles in which the mirror is fixed to a support member pivotally mounted along two perpendicular axes on a plate secured to a box. A mechanism by cables or flexible hoses allows the mirror to be controlled from operating devices arranged inside the vehicle.
Il existe des mécanismes dans lesquels on utilise plusieurs câbles coulissants c'est-à-dire à mouvement axial pour la transmission du mouvement. There are mechanisms in which several sliding cables are used, that is to say with axial movement for the transmission of the movement.
D'autres dispositifs comportent un seul flexible qui transmet un mouvement axial et rotatif au mécanisme de commande du miroir. Other devices have a single hose that transmits axial and rotary motion to the mirror control mechanism.
Enfin, on connait également par le certificat d'addition français nO 79.I7.022 un dispositif dans lequel on utilise deux câbles flexibles rotatifs qui assurent la transmission entre des organes de manoeuvre et le mécanisme de commande du miroir. Finally, we also know from the French addition certificate nO 79.I7.022 a device in which two flexible rotating cables are used which ensure the transmission between actuators and the mirror control mechanism.
Toutefois dans ces dispositifs onutilise une commande directe qui ne permet pas d'obtenir un réglage fin du miroir. However, in these devices, direct control is used which does not allow fine adjustment of the mirror to be obtained.
Par ailleurs, il est nécessaire de réaliser des dispositifs de rétroviseurs qui soient les moins chers et les plus fiables possible. Furthermore, it is necessary to produce mirror devices which are the cheapest and most reliable possible.
Pour répondre à cette demande, il est donc nécessaire d'utiliser un mécanisme constitué de pièces simples à réaliser, notamment par moulage et dont le montage entre elles peut être réalisé.par clipsage sans visserie. To meet this demand, it is therefore necessary to use a mechanism consisting of parts that are simple to produce, in particular by molding and the mounting of which can be carried out by clipping without screws.
Conformément à la présente invention, on utilise un dispositif de commande à distance d'un miroir derétroviseur pour véhicule comportant au moins deux flexibles entraînes en rotation indépendamment l'un de l'autre et assurant la transmission entre des organes de manoeuvre et un mécanisme de commande du support de miroir caractérisé en ce qu'il comprend un organe de support fixé sur un élément du véhicule à l'intérieur de celui-ci, ledi support présentant deux logements dans lesquels sont montés rotatifs deux pignons décalés longitudinalement et qui sont solidaires en rotation respectivement des deux flexibles de transmission, lesdits pignons engrenant avec une couronne dentée prévue à l'intérieur des deux organes de manoeuvre montés rotatifs sur l'organe de support. In accordance with the present invention, a device for remote control of a rear-view mirror for a vehicle is used, comprising at least two hoses driven in rotation independently of each other and ensuring transmission between operating members and a mechanism for control of the mirror support, characterized in that it comprises a support member fixed to an element of the vehicle inside thereof, the support having two housings in which are rotatably mounted two pinions offset longitudinally and which are integral in rotation of the two transmission hoses, respectively, said pinions meshing with a ring gear provided inside the two operating members mounted to rotate on the support member.
Le dispositif suivant l'invention qui est simple et peu coûteux permet de réaliser une commande fiable du miroir de rétroviseur. The device according to the invention which is simple and inexpensive makes it possible to achieve reliable control of the rear-view mirror.
Le procédé de commande de ce mécanisme permet d'utiliser un flexible de faible section, ce qui permet à celui-ci de suivre un chemin comportant de nombreuses courbes, dans l'organe de commande, à travers la carrosserie, et à l'intérieur du boîtier de rétroviseur. De plus la distance entre l'organe de commande et l'organe commandé peut être plus grande que dans un dispositif comportant un seul flexible. The control method of this mechanism allows the use of a flexible hose of small section, which allows it to follow a path with many curves, in the control member, through the body, and inside of the mirror housing. In addition, the distance between the control member and the controlled member can be greater than in a device comprising a single hose.
Le moyen de commande suivant l'invention permet d'obtenir un réglage précis du miroir, sans à coups, en raison de la démultiplication dudit moyen. The control means according to the invention makes it possible to obtain a precise adjustment of the mirror, without jerks, due to the reduction of said means.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de manoeuvre suivant la ligne I I de la figure 2.Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the following description of an embodiment and with reference to the accompanying drawings, in which
FIG. 1 is a view in longitudinal section of the operating device along line II of FIG. 2.
- la figure 2 est une vue en coupe du dispositif de manoeuvre suivantla ligne II II de la figure 1. - Figure 2 is a sectional view of the operating device along line II II of Figure 1.
- la figure 3 est une vue en coupe transversale du dispositif de manoeuvre suivant la ligne III
III de la figure 1.- Figure 3 is a cross-sectional view of the operating device along line III
III of Figure 1.
- la figure 4 est une vue en coupe transversale du dispositif suivant la ligne IV IV de la figure 1. - Figure 4 is a cross-sectional view of the device along line IV IV of Figure 1.
- la figure 5 est une vue en coupe transversale du dispositif suivant la ligne V V de la figure 1. - Figure 5 is a cross-sectional view of the device along the line V V of Figure 1.
- la figure 6 est une vue en plan de la platine et du mécanisme de commande du miroir. - Figure 6 is a plan view of the plate and the mirror control mechanism.
- la figure 7 est une vue en coupe longitudinale du mécanisme de commande du miroir. - Figure 7 is a longitudinal sectional view of the mirror control mechanism.
- la figure 8 est une vue en coupe suivant la ligne VIII VIII de la figure 7. - Figure 8 is a sectional view along line VIII VIII of Figure 7.
- la figure 9 est une vue en coupe suivant la ligne IX IX de la figure 7. - Figure 9 is a sectional view along line IX IX of Figure 7.
- la figure 10 est une vue en coupe d'un pignon et de son montage sur l'extrémité d'un flexible. - Figure 10 is a sectional view of a pinion and its mounting on the end of a hose.
Aux figures 1 à 5 on a représenté un dispositif de manoeuvre comportant deux flexibles rotatifs 1, la assurant la transmission entre les moyens de manoeuvre et le mécanisme de commande du miroir. In Figures 1 to 5 there is shown an operating device comprising two rotary hoses 1, ensuring transmission between the operating means and the mirror control mechanism.
Ce dispositif comprend un organe de support 2 qui est engagé et fixé par l'une de ses extrémités dans un alésage 3 d'un élément 4 de carrosserie du véhicule, notamment sur le gousset d'une porte, ledit organe de support 2 se prolongeant à l'intérieur du véhicule par une partie cylindrique 2a dans laquelle sont ménagés deux logements 5, 5a de section semi-circulaire décalés longitudinalement l'un par rapport à l'autre et dans lesquels sont montés rotatifs des pignons 6, 6a. This device comprises a support member 2 which is engaged and fixed by one of its ends in a bore 3 of an element 4 of the vehicle body, in particular on the gusset of a door, said support member 2 extending inside the vehicle by a cylindrical part 2a in which are housed two housings 5, 5a of semi-circular section offset longitudinally with respect to each other and in which pinions 6, 6a are rotatably mounted.
Les pignons 6, 6a présentent chacun de part et d'autre deux bossages 7, 8 et 7a, 8à qui sont engagés dans des parties semi-circulaires latérales, telles que 9 (figure 5) prévues de part et dsautre des logements 5, 5a, lesdites parties latérales 9 des logements formant des paliers dans lesquels sont montés rotatifs les bossages 7, 8 et 7a, 8a des pignons 6, 6a. The pinions 6, 6a each have on both sides two bosses 7, 8 and 7a, 8a which are engaged in lateral semi-circular parts, such as 9 (FIG. 5) provided on either side of the housings 5, 5a , said side portions 9 of the housings forming bearings in which the bosses 7, 8 and 7a, 8a of the pinions 6, 6a are rotatably mounted.
Les pignons 6, 6 a présentent un trou de section quadrangulaire dans lequel est engagée l'extré- mité de section quadrangulaire correspondante 10, 10 a des flexibles 1, 1 a, afin de les rendre solidaires en rotation des pignons 6, 6 a. The pinions 6, 6 a have a hole of quadrangular section in which is engaged the end of corresponding quadrangular section 10, 10 has hoses 1, 1 a, in order to make them integral in rotation with the pinions 6, 6 a.
Suivant un autre mode de réalisation les pigons 6, 6 a peuvent être surmoulés sur les extrémités des flexibles 1, 1 a. According to another embodiment, the pigs 6, 6 a can be overmolded on the ends of the hoses 1, 1 a.
A Ilintérieur de l'organe de support 2 et coaxialement aux logements 5, 5 a sont prévus des alésages 11, 11 a, pour le guidage des flexbles 1, la. Sur la partie cylindrique 2 a de l'organe de support 2 sont montés rotatifs deux organes de manoeuvre constitués de deux bagues 12, 12a qui présentent intérieurement une couronne dentée 13, 13 a engrenant respectivement avec la denture des pignons 6, 6 a, qui s'étend au delà de la surface extérieure de l'organe de support 2 pour engrener avec les couronnes dentées des bagues de manoeuvre 12, 12a. Inside the support member 2 and coaxially with the housings 5, 5 a are provided bores 11, 11 a, for guiding the hoses 1, la. On the cylindrical part 2 a of the support member 2 are rotatably mounted two operating members consisting of two rings 12, 12a which have internally a toothed ring 13, 13 a meshing respectively with the teeth of the pinions 6, 6 a, which extends beyond the outer surface of the support member 2 to mesh with the toothed rings of the operating rings 12, 12a.
Les baguesl2, 12 a, sont en appui l'une contre l'autre,l'une des bagues 12 étant en butée contre un épaulement 14 de l'organe de support 2 (Figure 2) et l'autre bague 12a étant en butée contre un épaulement 15 d'une pièce rapportée 16- fixée à l'extrémité de la partie cylindrique 2 a de l'organe de support. The rings 12, 12 a, are pressed one against the other, one of the rings 12 being in abutment against a shoulder 14 of the support member 2 (Figure 2) and the other ring 12a being in abutment against a shoulder 15 of an insert 16- fixed to the end of the cylindrical part 2 a of the support member.
A leur autre extrémité, les flexibles 1, la présentent une partie 17 de section quadrangulaire qui est engagée dans un trou correspondant de section quadrangulaire prévu dans un pignon conique 18 faisant partie d'un mécanisme de commande d'un miroir 19 d'un rétroviseurc
Le miroir 19 est fixé sur un support de miroir 20 (figure 6, -7) qui est monté de façon articulée au moyen d'une rotule 21 sur une platine 24 portant le mécanisme et fixée sur le fond d'un boîtier de rétroviseur non représenté au dessin, ladite rotule 21 étant engagée dans un logement hémisphérique d'un bossage 23 s'étendant au dela du plan de la patine 24.At their other end, the hoses 1, have a part 17 of quadrangular section which is engaged in a corresponding hole of quadrangular section provided in a bevel gear 18 forming part of a mechanism for controlling a mirror 19 of a rear-view mirror.
The mirror 19 is fixed on a mirror support 20 (FIG. 6, -7) which is articulated by means of a ball joint 21 on a plate 24 carrying the mechanism and fixed on the bottom of a mirror housing not shown in the drawing, said ball joint 21 being engaged in a hemispherical housing of a boss 23 extending beyond the plane of the patina 24.
Le support de miroir 20 est relié à la platine 24 par deux moyens d'entrainement identiques dont un seul sera décrit ci-après, lesdits moyens assurant le déplacement en azimut et en site du miroir suivant deux axes perpendiculaires. The mirror support 20 is connected to the plate 24 by two identical drive means, only one of which will be described below, said means ensuring the displacement in azimuth and in elevation of the mirror along two perpendicular axes.
Chaque moyen d'entraînement comprend un pignon conique 18 qui est monté rotatif sur la platine 24 et qui engrène avec un autre pignon conique 25 présentant d'un côté une rotule 26 qui est engagée élastiquement dans un logement correspondant 27 ménagé dans la platine 24. Each drive means comprises a bevel gear 18 which is rotatably mounted on the plate 24 and which meshes with another bevel gear 25 having on one side a ball joint 26 which is resiliently engaged in a corresponding housing 27 formed in the plate 24.
De l'autre côté, le pignon 25 présente un trou taraudé 28 dans lequel est engagée la partie filetée 29 d'un elément tubulaire 30 relié au support de miroir 20 par une articulation à rotule 31 comportant un doigt latéral 31a, empêchant la rotation de l'élément tubulaire 30.On the other side, the pinion 25 has a threaded hole 28 in which is engaged the threaded part 29 of a tubular element 30 connected to the mirror support 20 by a ball joint 31 having a lateral finger 31a, preventing rotation of the tubular element 30.
Ainsi qu'il est représenté aux figures 6, 7, 8, 9, et 10, chaque pignon 18 présente un bossage cylindrique central 32 qui est maintenu élastiquement entre deux pattes 33, 33a solidaires de la platine 24 et s'étendant perpendiculairement à partir de celle-ci, ledit bossage central étant solidaire de deux bossages latéraux 34, 34a, engagés dans deux logements cylindriques 35, 35a (figures 6, 8) ménagées dans la platine 24 de part et d'autre des deux pattes 33, 33a. As shown in Figures 6, 7, 8, 9, and 10, each pinion 18 has a central cylindrical boss 32 which is resiliently held between two legs 33, 33a integral with the plate 24 and extending perpendicularly from thereof, said central boss being integral with two lateral bosses 34, 34a, engaged in two cylindrical housings 35, 35a (Figures 6, 8) formed in the plate 24 on either side of the two legs 33, 33a.
Suivant que l'on agit sur l'une des bagues de manoeuvre 12 ou 12a, on entraîne en rotation par sa couronne dentée 13, 13a, l'un des pignons 6, 6a, dont le mcuvement de rotation est transmis par les flexibles 1, la à l'un des pignons 18 qui entraîne en rotation l'un des pignons 25 dont le mouvement est transformé par l'élément tubulaire 30, en un mouvement linéaire transmis par l'articulation 31, au support de miroir 20 qui est actionné soit en site soit en azimut. Depending on whether one acts on one of the operating rings 12 or 12a, one rotates by its toothed ring 13, 13a, one of the pinions 6, 6a, the rotation of which is transmitted by the hoses 1 , the to one of the pinions 18 which rotates one of the pinions 25 whose movement is transformed by the tubular element 30, in a linear movement transmitted by the joint 31, to the mirror support 20 which is actuated either in site or in azimuth.
Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportees par l'homme de l'art aux modes de réalisations qui Viennent d'être décrits sans sortir du cadre de l'invention. Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the embodiments which have just been described without departing from the scope of the invention.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8308920A FR2546829B1 (en) | 1983-05-30 | 1983-05-30 | DEVICE FOR REMOTE CONTROL OF A MIRROR MIRROR FOR A VEHICLE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8308920A FR2546829B1 (en) | 1983-05-30 | 1983-05-30 | DEVICE FOR REMOTE CONTROL OF A MIRROR MIRROR FOR A VEHICLE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2546829A1 true FR2546829A1 (en) | 1984-12-07 |
FR2546829B1 FR2546829B1 (en) | 1985-08-30 |
Family
ID=9289304
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8308920A Expired FR2546829B1 (en) | 1983-05-30 | 1983-05-30 | DEVICE FOR REMOTE CONTROL OF A MIRROR MIRROR FOR A VEHICLE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2546829B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5007725A (en) * | 1982-05-13 | 1991-04-16 | Societe Manzoni Bouchot | Mechanism with torque-limiting device for controlling a rearview mirror |
USRE33583E (en) * | 1982-05-03 | 1991-05-07 | Societe Manzoni Bouchot | Mechanism with torque-limiting device for controlling a rearview mirror |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB564426A (en) * | 1943-03-19 | 1944-09-27 | Stuart Broughton Knight | Remote control apparatus for vehicle headlamps and the like |
DE1205406B (en) * | 1962-05-21 | 1965-11-18 | Carl Kaechele | Outside rearview mirror adjustable from inside the vehicle |
US3554049A (en) * | 1969-01-22 | 1971-01-12 | Stannard D Holmes | Remote control rear view mirror |
FR2328593A1 (en) * | 1975-10-06 | 1977-05-20 | Manzoni Bouchot Sa | Vehicle rear mirror control device - has mirror support mounted flexible adjusting rod with twin cables for angular movement |
DE2801136A1 (en) * | 1977-01-27 | 1978-08-03 | Stephane Manzoni | ADJUSTMENT DEVICE FOR REAR MIRROR |
FR2460229A2 (en) * | 1979-06-29 | 1981-01-23 | Manzoni Stephane | Car rear mirror adjuster - is operated by cable via endless screw and pinion including torque limiter |
-
1983
- 1983-05-30 FR FR8308920A patent/FR2546829B1/en not_active Expired
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB564426A (en) * | 1943-03-19 | 1944-09-27 | Stuart Broughton Knight | Remote control apparatus for vehicle headlamps and the like |
DE1205406B (en) * | 1962-05-21 | 1965-11-18 | Carl Kaechele | Outside rearview mirror adjustable from inside the vehicle |
US3554049A (en) * | 1969-01-22 | 1971-01-12 | Stannard D Holmes | Remote control rear view mirror |
FR2328593A1 (en) * | 1975-10-06 | 1977-05-20 | Manzoni Bouchot Sa | Vehicle rear mirror control device - has mirror support mounted flexible adjusting rod with twin cables for angular movement |
DE2801136A1 (en) * | 1977-01-27 | 1978-08-03 | Stephane Manzoni | ADJUSTMENT DEVICE FOR REAR MIRROR |
FR2460229A2 (en) * | 1979-06-29 | 1981-01-23 | Manzoni Stephane | Car rear mirror adjuster - is operated by cable via endless screw and pinion including torque limiter |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USRE33583E (en) * | 1982-05-03 | 1991-05-07 | Societe Manzoni Bouchot | Mechanism with torque-limiting device for controlling a rearview mirror |
US5007725A (en) * | 1982-05-13 | 1991-04-16 | Societe Manzoni Bouchot | Mechanism with torque-limiting device for controlling a rearview mirror |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2546829B1 (en) | 1985-08-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0171318B1 (en) | Device for positioning vehicle head lights | |
EP0094856B1 (en) | Torque limiter for a rear view mirror | |
CA2439881A1 (en) | A kinematic device for supporting and programmably moving a terminal element in a machine or an instrument | |
WO2018210903A1 (en) | Control for handle flush with surface | |
EP3404176A1 (en) | Device for unlocking a door latch | |
EP0064421B1 (en) | Remote control device for a vehicle's rear view mirror | |
FR2546829A1 (en) | Device for remotely controlling a rear view mirror for a vehicle | |
EP0019501B1 (en) | Device for operating an external rear-view mirror from the inside of a vehicle | |
FR2512758A1 (en) | DEVICE FOR REMOTELY CONTROLLING A MIRROR MIRROR FOR A VEHICLE | |
FR2670726A1 (en) | HEADLIGHT FOR VEHICLE. | |
FR2473436A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING A VEHICLE MIRROR | |
EP0007861B1 (en) | Adjusting device for a rear-view mirror, particularly for a vehicle | |
FR2682713A1 (en) | ANGULAR ADJUSTMENT DEVICE FOR ARTICULATED ARM OF ROLLER BLIND OR THE LIKE. | |
EP0908352B1 (en) | Aiming device for vehicle headlamp | |
EP0064422B1 (en) | Remote-control device of a vehicle's rear view mirror | |
FR2809349A1 (en) | Ventilation outlet for motor vehicle interior has drum with rotary button driving main louvre via cable and vanes attached directly to vane operating console | |
EP0081024A1 (en) | Mechanism for the selective driving of machines and devices by the power take-off shaft of an agricultural tractor | |
EP0885774B1 (en) | Vehicle headlight beam adjustment device | |
FR2581120A1 (en) | Mechanism for the automatic operation of a door or gate | |
EP1451840B1 (en) | Manual device for positioning a switch | |
EP0521806B1 (en) | Motorised portable tool, used by both hands, in particular hedge trimmer | |
EP1132228A1 (en) | Ventilation installation for the passenger compartment of motor vehicles | |
FR2856961A1 (en) | Gear box control device for dashboard of motor vehicle, has lever for changing gear rotating around axis on support, and bolt of reverse gear to prohibit displacement of reversing lever at rest till line of reverse gear | |
FR2560546A1 (en) | Robot with articulations with forks | |
FR2523052A1 (en) | Remote controller for vehicle external rear-view mirror - is mounted on two=part arm with clutch and two motors for respective axes of rotation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |