FR2545864A1 - Ridge valley channel for collecting rain - Google Patents

Abstract

The invention relates to a technique for collecting rainwater on roofs, particularly for those in which the roofing material is vegetal. The device comprises, instead of conventional roof ridges, a valley channel consisting of a trough in the shape of a "V", or similar shape which is flared and has a flat bottom, with two sides or wings having harmoniously chosen inclinations, and the bottom having one or more sloping lines for collecting the rainwater and conveying it towards discharge pipes leading to one or more storage tanks. In the attached diagrammatical figure, the trough is a half-parallepiped (or similar volume) with base DFE and D'F'E' and sides DFF'D' and EFF'E', open on the side DEE'D'. The trough may comprise one or more overflow devices. The slopes may be covered with photovoltaic panels or solar collectors, and may comprise turned-down strips forming a drip moulding on the roof slopes. In a variant, the tank or tanks are housed in shells or floats supporting a structure which is thus allowed to float. The invention makes it possible to provide a total or partial independent supply of cold or hot water and of electricity, for certain domestic or craft-related uses.

Description

DESCRIPTION
La presente invention concerne une technique pour recueillit les eaux pluviales sur les toitures.DESCRIPTION
The present invention relates to a technique for collecting rainwater on roofs.

Dans les dispositions connues en cette matière, les versant de la couverture comportent, en points bas, des chéneaux et/ou gouttieres qui recueillent la pluie et l'évacuent sur des conduites ou tuyaux de descente; dans les régions où l'on ne dispose pas d'eaux souterraines ou superficielles, cette évacuation se fait sur une citerne de stockage pour réutilisation domestique ou artisanale. In the known arrangements in this matter, the slopes of the cover comprise, at low points, gutters and / or gutters which collect the rain and discharge it onto conduits or downspouts; in regions where there is no underground or surface water, this evacuation is done on a storage tank for domestic or artisanal reuse.

Quand les matériaux de couverture sont d'origine végétale, chaume, roseaux, feuilles, etc., il est pratiquement impossible de recueillir les eaux pluviales. When the roofing materials are of plant origin, thatch, reeds, leaves, etc., it is practically impossible to collect rainwater.

La présente invention permet de pallier cette difficulté. The present invention overcomes this difficulty.

Selon celle-ci, il est établi au faîte de l'édifice une noue constituée par un bac en forme de " V ", ou forme approchante comprenant un fond plat et deux ailes ou pans adjaçants dont les angles avec le fond sont harmonieusement choisis, lequel bac est installé dans la charpente et supporté par elle; ce bac remplace ainsi l'habituel faîtage au sommet de deux versants, lesquels se trouvent tronqués avant la ligne de faîte pour dessiner en coupe avec le bac un " W " renversé (ou figure approchante, si le bac n'est pas rigoureusement en " V "). According to this, there is established at the top of the building a valley formed by a v-shaped tank, or similar shape comprising a flat bottom and two adjoining wings or sides whose angles with the bottom are harmoniously chosen, which bin is installed in the frame and supported by it; this bin thus replaces the usual ridge at the top of two slopes, which are truncated before the ridge line to draw in section with the bin an inverted "W" (or similar figure, if the bin is not strictly in " V ").

Le bac évasé comporte une ou plusieurs lignes de pente, de façon à conduire les eaux de pluie recueillies vers les moignons et manchons des tuyaux de descente, et la ou les citernes; ce bac peut comporter un orifice de trop-plein pour éviter un débordement à l'intérieur, en cas d'obstruction de l'orifice normal d'évacuation. The flared tank has one or more slope lines, so as to conduct the rainwater collected towards the stumps and sleeves of the downpipes, and the tank or tanks; this tank may include an overflow opening to avoid overflowing inside, in the event of obstruction of the normal drainage opening.

Le bac peut etre réalisé en bois revêtu d'un matériau d'tan chéité, ou moulé en plastique. The tank can be made of wood coated with a material of high quality, or molded in plastic.

Bien entendu, il peut entre disposé plusieurs bacs s'il existe plusieurs faîtes, et les bacs peuvent ne pas être rectilignes, afin d'épouser les formes diverses de toiture. Of course, it can between arranged several bins if there are several ridges, and the bins may not be straight, in order to match the various forms of roofing.

Dans une variante, le bac peut etre revêtu sur ses deux ailes ou pans, de panneaux photo-voltaiques ou de capteurs solaires, d'un genre connu en soi, les angles des ailes ou pans étant alors calculés pour donner aux panneaux les inclinaisons optimales en fonction de la latitude du lieu de l'édifice, dont l'orientation est elle-meme choisie afin que le bac ait une exposition à l'énergie solaire egalement optimale. In a variant, the tank can be coated on its two wings or panels, with photovoltaic panels or solar collectors, of a type known per se, the angles of the wings or panels then being calculated to give the panels the optimum inclinations depending on the latitude of the place of the building, the orientation of which is itself chosen so that the bin has an exposure to solar energy also optimal.

Le dessin annexé est une vue de droite et en perspective d'une toiture d'une maison équipée d'un dispositif selon 1' in- vent ion. The appended drawing is a right perspective view of a roof of a house equipped with a device according to the invention.

Le versant droit de toiture, qui traditionnellement, aurait eu la forme ACC'A', a été tronqué, avant le faîte, à la ligne EE', et a ainsi une forme ECC'E'. The right slope of the roof, which traditionally would have had the form ACC'A ', was truncated, before the ridge, at the line EE', and thus has a form ECC'E '.

De même, le versant symétrique (non entièrement figuré, mais qui, en vue de gauche, aurait été traditionnellement de forme ABB'A') est arrêté à la ligne DD' et a ainsi une forme
DBB'D.Likewise, the symmetrical slope (not entirely figured, but which, in view of the left, would have traditionally been of form ABB'A ') is stopped at line DD' and thus has a form
DBB'D.

Le bac correspond au volume en forme de demi-parallépipède ouvert, dont les bases sont les triangles DFE et D'F'E' et les côtés DFF'D' et EFF'E'.  The tank corresponds to the volume in the form of an open half-parallelepiped, the bases of which are the triangles DFE and D'F'E 'and the sides DFF'D' and EFF'E '.

Au pied de la face DFE, est disposé le manchon d'une descente (non entièrement figurée) vers la citerne de stockage. At the foot of the DFE side, the sleeve is arranged for a descent (not entirely shown) towards the storage tank.

Dans la face D'F'E', il est disposé, à la hauteur voulue selon la pente du fond de bac FF', un orifice de trop-plein (non figuré) pour le cas d'obstruction du susdit manchon. In the face D'F'E ', there is disposed, at the desired height according to the slope of the bottom of the tank FF', an overflow orifice (not shown) for the case of obstruction of the above sleeve.

Les ailes du bac peuvent etre prolongées par des bandes rabattues formant larmier sur les têtes des versants pour rendre celles-ci étanches. The wings of the tank can be extended by folded bands forming a drip line on the heads of the slopes to make them waterproof.

Dans la variante solaire, des panneaux photovoltaïques ou capteurs solaires " S " sont installés sur les ailes du bac, respectivement s-ur l'aile DFF'D' et sur l'aile EFF'E'. Leur apparence généralement disgracieuse se trouve ainsi hors de la vue d'un homme marchant sur un sol à l'horizontale du pied de la maison. In the solar variant, photovoltaic panels or solar collectors "S" are installed on the wings of the tank, respectively on the wing DFF'D 'and on the wing EFF'E'. Their generally unsightly appearance is thus out of the sight of a man walking on a floor level with the foot of the house.

Dans une autre variante, non figurée, le bac peut etre raccordé par la canalisation d'évacuation à des citernes logées dans des flotteurs supportant une plate-forme sur laquelle a été construit un édifice ainsi rendu flottant. In another variant, not shown, the tank can be connected by the evacuation pipe to tanks housed in floats supporting a platform on which a building thus constructed has been made floating.

Le dispositif, objet de l'invention, peut ainsi être utilisé, dans la construction de maisons, et notamment dans des pays tropicaux où l'ardeur du soleil est aussi importante que les pluies sont violentes, afin d'assurer un approvisionnement autonome total ou partiel en eau froide ou chaude et en électricité pour certains usages domestiques ou artisanaux. The device, object of the invention, can thus be used, in the construction of houses, and in particular in tropical countries where the heat of the sun is as important as the rains are violent, in order to ensure a total autonomous supply or partial in cold or hot water and electricity for certain domestic or craft uses.

Bien entendu, 1 invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention.  Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and shown, which has been given only by way of example. In particular, it includes all the means constituting technical equivalents of the means described as well as their combinations, if these are carried out according to the spirit of the invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1- Noue de faîte pour toiture, constituée par un bac (rectiligne ou non), caractérisé par sa forme en " V " ou forme évasée approchante (à fond plat avec deux ailes ou pans adja ,canuts), et par sa ou ses pentes ainsi que par son ou ses orifices d'évacuation des eaux de pluie qu'il recueille pour être conduites dans une ou plusieurs citernes.1- Ridge valley for roof, consisting of a tank (straight or not), characterized by its "V" shape or flared approaching shape (flat bottom with two wings or adja sections, canuts), and by its slope (s) as well as by its orifice (s) for evacuating rainwater which it collects to be conducted in one or more tanks. 2- Dispositif selon 1-, caractérisé en ce que le bac comporte, à l'opposé d'un orifice d'évacuation, un trop-plein de sécurité.2- Device according to 1-, characterized in that the tank comprises, opposite a discharge orifice, a safety overflow. 3- Dispositif selon l'ensemble des revendications I à 2, caractérisé en ce que les ailes du bac sont prolongées par des bandes rabattues formant larmier sur la tête des versants de la toiture.3- Device according to all of claims I to 2, characterized in that the wings of the tank are extended by folded bands forming a drip on the head of the slopes of the roof. 4- Dispositif selon l'ensemble des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les pans du bac sont garnis de panneaux- photovoltalques ou capteurs, connus en soi, permettant de recueillir l'énergie solaire.4- Device according to all of claims 1 to 3, characterized in that the sides of the tank are lined with photovoltaic panels or sensors, known per se, for collecting solar energy. 5- Dispositif selon l'ensemble des revendications I à 4, caractérisé en ce que l'eau de pluie recueillie par le bac est conduite par des tuyaux dans une ou plusieurs citernes insérées dans un ou plusieurs flotteurs ou coques, lesquels supportent un orifice ainsi rendu flottant. 5- Device according to all of claims I to 4, characterized in that the rainwater collected by the tank is conducted by pipes in one or more tanks inserted in one or more floats or hulls, which support an orifice as well made floating.