FR2542477A1 - SENSOR ASSEMBLY - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE CAPTEUR DESTINE NOTAMMENT A LA DETECTION DE FUMEE ET DE FEU. IL COMPORTE DES PINCES A RESSORTS 42 QUI ETABLISSENT DES CONNEXIONS ELECTRIQUES ENTRE DES COMPOSANTS ELECTRIQUES 18 PORTES PAR UNE PLAQUETTE 20 A CIRCUIT IMPRIME, ELLE-MEME PORTEE PAR UNE EMBASE 14, ET DES BORNES ELECTRIQUES 32 MONTEES SUR UN BORNIER 12. DOMAINE D'APPLICATION: DISPOSITIF DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES.THE INVENTION RELATES TO A SENSOR ASSEMBLY INTENDED IN PARTICULAR FOR THE DETECTION OF SMOKE AND FIRE. IT INCLUDES SPRING CLAMPS 42 WHICH ESTABLISH ELECTRICAL CONNECTIONS BETWEEN ELECTRIC COMPONENTS 18 CARRIED BY A BOARD 20 WITH A PRINTED CIRCUIT, ITSELF CARRIED BY A SUBBASE 14, AND ELECTRIC TERMINALS 32 MOUNTED ON A TERMINAL 12. FIELD OF APPLICATION : FIRE FIGHTING DEVICE.

Description

L'invention concerne d'une manière générale un ensemble capteur quiThe invention generally relates to a sensor assembly which

comprend un bornier portant plusieurs bornes électriques, une embase portée par le bornier et portant des composants électriques, et un dispositif sensible, un haut-parleur porté-par l'embase et renfermant sensiblement les composants électriques et le dispositif sensible, des ouvertures ménagées dans l'embase, et des éléments de liaison électrique connectés aux composants électriques, passant  comprises a terminal block carrying a plurality of electrical terminals, a base carried by the terminal block and carrying electrical components, and a sensitive device, a loudspeaker carried by the base and containing substantially the electrical components and the sensitive device, openings provided in the base, and electrical connection elements connected to the electrical components, passing

dans les ouvertures et enclenchés avec les bornes élec-  in the openings and interlocked with the electrical terminals.

triques. L'invention concerne un ensemble capteur qui est particulièrement utile pour la détection de fumée ou d'incendie, et elle a trait plus particulièrement à un agencement des bornes électriques destiné à un  cudgels. The invention relates to a sensor assembly which is particularly useful for the detection of smoke or fire, and it relates more particularly to an arrangement of the electrical terminals intended for a

tel ensemble.such a set.

Les ensembles capteurs actuels destinés à des applications telles que des détecteurs d'incendie et de fumée ont une complexité croissante exigeant un circuit électrique compliqué Bien que ces perfectionnements aient notablement amélioré la détection de la fumée et  Current sensor assemblies for applications such as fire and smoke detectors are increasingly complex requiring complicated electrical circuitry Although these improvements have significantly improved smoke detection and

du feu, ils ont conduit à des problèmes de conditionne-  fire, they led to problems of conditioning

ment, notamment dans la zone des connexions de fils conducteurs L'invention concerne donc un ensemble capteur ayant un agencement de bornesélectriques qui est  The invention thus relates to a sensor assembly having an arrangement of electrical terminals which is

ordonné, peu volumineux et qui permet un montage aisé.  orderly, not bulky and allows easy assembly.

L'invention a donc pour objet un ensemble capteur ayant un agencement de bornes électriques ordonné  The subject of the invention is therefore a sensor assembly having an ordered arrangement of electrical terminals.

et peu volumineux Une autre caractéristique de l'inven-  and a small volume Another feature of the invention

tion réside dans un ensemble capteur comportant un bor-  It consists of a sensor assembly comprising a

nier qui comprend plusieurs bornes électriques placées dans une disposition de travail par rapport à une embase  deny that includes several electrical terminals placed in a working arrangement with respect to a base

portant des composants électriques Une autre caracté-  carrying electrical components Another characteristic

ristique de l'invention est que cet ensemble comporte des éléments de liaison électrique connectés aux composants électriques et enclenchés avec les bornes électriques Une autre caractéristique de l'invention  It is an object of the invention that this assembly comprises electrical connection elements connected to the electrical components and interlocked with the electrical terminals. Another characteristic of the invention

réside dans le fait que les éléments de liaison élec-  lies in the fact that the connecting elements

trique de cet ensemble capteur comprennent des pinces à ressort enclenchées à frottement avec les bornes électriques. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels:  This sensor assembly includes spring clips snapped into the electrical terminals. The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example and in which:

la figure 1 est une coupe axiale de l'ensem-  FIG. 1 is an axial section of the assembly

ble capteur selon l'invention; la figure 2 est une coupe suivant la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 1; et la figure 4 est une coupe partielle suivant  sensor according to the invention; Figure 2 is a section along the line 2-2 of Figure 1; Figure 3 is a section along the line 3-3 of Figure 1; and FIG. 4 is a partial section following

la ligne 4-4 de la figure 3.line 4-4 of Figure 3.

Les dessins représentent un ensemble capteur qui comprend d'une façon générale un bornier 12, une embase 14 portée par le bornier et un hautparleur 16 porté par l'embase Les composants électriques 18 sont montés sur l'embase 14 au moyen d'une plaquette 20 à circuit imprimé L'embase porte également un dispositif sensible 22 Dans la forme de réalisation représentée, le dispositif sensible 22 comprend un détecteur d'ions qui détecte des ions résultant d'un incendie, par exemple, d'une manière bien connue dans le domaine de la détection d'incendie L'embase 14 est montée sur le  The drawings represent a sensor assembly which generally comprises a terminal block 12, a base 14 carried by the terminal block and a speaker 16 carried by the base. The electrical components 18 are mounted on the base 14 by means of a plate The base plate also carries a sensing device 22 In the illustrated embodiment, the sensing device 22 includes an ion detector which detects ions resulting from a fire, for example, in a manner well known in the art. the field of fire detection The base 14 is mounted on the

bornier 12 au moyen d'un rebord 24.terminal block 12 by means of a flange 24.

Comme représenté sur-les figures 1 et 2, le bornier 12, qui est de section circulaire, présente une ouverture centrale 26 qui débouche dans une cavité  As shown in FIGS. 1 and 2, the terminal block 12, which is of circular section, has a central opening 26 which opens into a cavity

28 contenant un bossage circulaire 30 duquel fait sail-  28 containing a circular boss 30 of which

lie un rebord 31 Comme représenté, plusieurs bornes électriques 32 sont montées sur le bossage à l'aide de vis 34 de blocage L'extrémité libre 32 ' de chaque borne s'ajuste dans une fente 36 ménagée dans le  As shown, a plurality of electrical terminals 32 are mounted on the boss by means of locking screws 34. The free end 32 'of each terminal is fitted into a slot 36 in the slot.

rebord 31 du bossage.ledge 31 of the boss.

Comme représenté sur les figures 1, 3 et 4, l'embase 14 présente plusieurs ouvertures 38 qui la traversent pour établir une communication entre les bornes électriques 32 et la plaquette 20 à circuit imprimé Comme représenté, plusieurs éléments 40 de liaison comprenant des pinces à ressort 42 passent dans les ouvertures 38 et dans des fentes 43 et 44 de la plaquette à circuit imprimé Les pinces à ressort comportent des boucles 46 qui s'enclenchent avec les  As shown in Figures 1, 3 and 4, the base 14 has a plurality of openings 38 which pass therethrough for establishing communication between the electrical terminals 32 and the printed circuit board 20. As shown, a plurality of connection elements 40 comprising spring 42 pass through the apertures 38 and into slots 43 and 44 of the printed circuit board. The spring clips comprise loops 46 which engage with the

extrémités libres 32 ' des bornes électriques.  free ends 32 'of the electrical terminals.

Pour assembler l'ensemble capteur, l'embase 14 est insérée dans le bornier 12 de manière que les pinces  To assemble the sensor assembly, the base 14 is inserted into the terminal block 12 so that the clamps

à ressort 42 soient alignées sur leurs bornes électri-  42 are aligned with their electrical terminals.

ques respectives L'alignement des pinces à ressort avec les bornes électriques est facilité par des moyens 48 de guidage qui comprennent une nervure 50 située sur le bornier et le long de laquelle une encoche 52 du rebord de l'embase est avancée Le haut-parleur 16 est  The alignment of the spring clamps with the electrical terminals is facilitated by guide means 48 which comprise a rib 50 on the terminal block and along which a notch 52 of the flange of the base is advanced. The loudspeaker 16 is

ensuite placé en position au-dessus de l'embase 14.  then placed in position above the base 14.

Des conducteurs électriques peuvent être connectés aux  Electrical conductors can be connected to

bornes électriques au moyen des vis 34 de blocage.  electrical terminals by means of the locking screws 34.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'ensemble capteur décrit et  It goes without saying that many modifications can be made to the sensor assembly described and

représenté sans sortir du cadre de l'invention.  shown without departing from the scope of the invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 Ensemble capteur, caractérisé en ce qu'il  1 sensor assembly, characterized in that comporte un bornier ( 12) portant plusieurs bornes élec-  comprises a terminal block (12) carrying a plurality of electrical terminals triques ( 32), une embase ( 14) portée par le bornier et portant des composants électriques ( 18) et un disposi- tif sensible ( 22), un hautparleur ( 16) porté par l'embase et renfermant sensiblement les composants électriques et le dispositif sensible, des ouvertures  a terminal (14) carried by the terminal block and carrying electrical components (18) and a sensitive device (22), a loudspeaker (16) carried by the base and containing substantially the electrical components and the sensitive device, openings ( 38) ménagées dans l'embase, des éléments ( 40) de -  (38) formed in the base, elements (40) of - liaison électrique connectés aux composants électriques, passant dans lesdites ouvertures et enclenchés avec les  electrical connection connected to the electrical components, passing through said openings and interlocked with the bornes électriques.electrical terminals. 2 Ensemble capteur selon la revendication 1,  Sensor assembly according to claim 1, caractérisé en ce que les éléments de liaison électri-  characterized in that the electrical connection elements que comprennent des ressorts ( 42).that include springs (42). 3 Ensemble capteur selon la revendication 2,  Sensor assembly according to claim 2, caractérisé en ce que les ressorts comprennent des pin-  characterized in that the springs comprise pins ces à ressorts ( 42).these springs (42). 4 Ensemble capteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le haut-parleur est de section circulaire, en ce que le bornier présente une ouverture centrale ( 26) et en ce que les bornes électriques sont  Sensor assembly according to Claim 1, characterized in that the loudspeaker is of circular section, in that the terminal block has a central opening (26) and that the electrical terminals are espacées autour de cette ouverture.  spaced around this opening. Ensemble capteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens  Sensor assembly according to claim 1, characterized in that it further comprises means de guidage ( 50, 52) qui assurent un alignement convena-  guides (50, 52) which ensure proper alignment ble entre les bornes électriques et les éléments de  between the electrical terminals and the elements of liaison électrique.electrical connection.