FR2540755A1

FR2540755A1 - PROCESS FOR EXTENDING, BY ROLLING, A METALLURGICAL MEPLATE PRODUCT

Info

Publication number: FR2540755A1
Application number: FR8302886A
Authority: FR
Inventors: Francois Regis Boutin
Original assignee: Aluminium Pechiney SA
Current assignee: Rio Tinto France SAS
Priority date: 1983-02-15
Filing date: 1983-02-15
Publication date: 1984-08-17
Also published as: JPS59153502A; GB2135224A; GB8403888D0; DE3405076A1

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE METHODE D'ELARGISSEMENT PAR LAMINAGE D'UN PRODUIT MEPLAT CONSISTANT A L'INTRODUIRE SOUS UN ANGLE D'INCIDENCE TH0 DANS UN LAMINOIR DE TYPE PLANETAIRE, AVEC UN CORROYAGE TEL QU'UN SEUL DES CYLINDRIQUES DE TRAVAIL SITUES D'UN MEME COTE DU PRODUIT, SOIT EN CONTACT AVEC CELUI-CI. LA FIGURE 1 DONNE SOUS FORME PARAMETRIQUE LA RELATION ENTRE LE CORROYAGE ET L'ELARGISSEMENT EN FONCTION DE L'ANGLE D'INCIDENCE TH EN DEGRE.THE INVENTION CONCERNS A METHOD OF ENLARGEMENT BY LAMINATION OF A FLAT PRODUCT CONSISTING OF INTRODUCING IT UNDER AN ANGLE OF INCIDENCE TH0 IN A LAMINATOR OF PLANET TYPE, WITH A CORROWAGE SUCH AS A SINGLE OF THE WORKING CYLINDRICS LOCATED FROM ' THE SAME SIZE OF THE PRODUCT, EITHER IN CONTACT WITH IT. FIGURE 1 GIVES IN PARAMETRIC FORM THE RELATIONSHIP BETWEEN CORROYMENT AND ENLARGEMENT AS A FUNCTION OF THE ANGLE OF INCIDENCE TH IN DEGREE.

Description

-1-* PROCEDE POU Rt ELARGIR, PAR LAMINAGE, UN PRODUIT MEPLAT-1- * METHOD FOR EXLARGING, BY ROLLING, A MEPLAT PRODUCT

METALLURGIQUEMETALLURGICAL

La méthode est relative à l'élargissement d'un produit métallurgique The method relates to the enlargement of a metallurgical product

méplat à l'aide d'un laminoir du type planétaire ou pendulaire. flat by means of a rolling mill of the planetary or pendular type.

Dans la production des produits plats métallurgiques,-on part généra- In the production of metallurgical flat products, in general,

lement d'une ébauche coulée ou transformée à chaud, de section transversale rectangulaire, appelée "méplat", "brame", "plaque" ou "plateau". Cependant, ces produits ont un nombre limité de largeurs discrètes It is a cast or hot-formed blank of rectangular cross-section called "flat", "slab", "plate" or "plate". However, these products have a limited number of discrete widths

alors que les produits finis obtenus de façon unitaire ou par refen- whereas finished products obtained on a unitary basis or by

dage, peuvent présenter un très grand nombre de largeurs finales. can have a very large number of final widths.

Il est donc nécessaire d'adapter la largeur d'une ébauche donnée à la largeur (ou un multiple de 1 a largeur), ou la somme des largeurs It is therefore necessary to adapt the width of a given blank to the width (or a multiple of 1 to width), or the sum of the widths

des produits finis désirés, dans une même épaisseur. desired finished products, in the same thickness.

Or, on sait que lorsqu'on lamine un produit plat en biais par rapport However, it is known that when a flat product is slanted at an angle to

à l'axe des cylindres il s'élargit mais, en même temps, il se dé- at the axis of the cylinders it widens, but at the same time

place latéralement; l'opération ne peut donc être réalisée que sur place laterally; the operation can only be carried out on

des produits de faible longueur.products of short length.

Le proc&=ié selon l'invention permet cet élargissement sur des pro- The method according to the invention allows this enlargement on

duits de grande longueur et/ou en continu Il consiste à introduire sous une incidence OU O ', un produit plat dans un laminoir de type planétaire avec un corroyage tel qu'un seul des cylindres de travail situés d'un même côté du produit soit en contact avec celui-ci Dans ce cas, le déplacement latéral du produit pendant le corroyage est long and / or continuous feeds It consists in introducing, under an ORO 'incidence, a flat product into a planetary type mill with a processing such that only one of the working cylinders situated on one and the same side of the product is In this case, the lateral displacement of the product during the wrought

annulé par réalignement du produit, hors d'emprise, entre deux cy- canceled by realigning the product, out of reach, between two cy-

lindres successifs.successive lindres.

Si R est le rayon de giration des N cylindres de travail, H O l'épais- If R is the radius of gyration of the N working rolls, H O is the thickness

seur initiale du produit, f Bl'angle d'incidence par rapport à la nor- product, the angle of incidence with respect to the standard

male (N) aux cylindres, la diminution d'épaisseur AH doit être -2inférieure: AH = 2 R( 1 cos 2 N La valeur de l'élargissement obtenu pour divers corroyages et divers angles d'incidence a été déterminée expérimentalement par des essais Male (N) to the cylinders, the decrease in thickness AH must be -2 lower: AH = 2 R (1 cos 2 N The value of the enlargement obtained for various corroyings and various angles of incidence has been determined experimentally by tests

de simulation Les courbes interpolées entre les points expérimen- The interpolated curves between experimental points

taux sont reportés sur la figure I; celle-ci donne une valeur appro- rates are shown in Figure I; this gives an approximate value

chee de la valeur de l'angle d'incidence l'pour un élargissement-Aà chee of the value of the angle of incidence the for a widening-Aà

déterminé en fonction du corroyage imposé (àH/H 0), AH étant la réduc- determined according to the forced working (at H / H 0), where AH is the reduction

tion d'épaisseur du produit.thickness of the product.

L'angle d'émergence du produit Q' par rapport à la nomale aux cy- The angle of emergence of the product Q 'with respect to the nominal

lindres est donné par la formule: 9 oc s ' = (o + Aú) cos lindres is given by the formula: 9 oc s' = (o + Aú) cos

Lo étant la largeur du produit nitial. Lo being the width of the nitial product.

L'angle d'incidence O est de préférence compris entre 30 et 60 car, audess:us de 30 , l'élargissement obtenu est faible quel que soit le ccrroyage appliqué et, au-dessus de 60 , la largeur du laminoir The angle of incidence O is preferably between 30 and 60 because, beyond 30, the enlargement obtained is small irrespective of the crushing applied and, above 60, the width of the rolling mill

devient Drohibitive.becomes Drohibitive.

Bien S-r, la méthode est également applicable aux laminoirs pendulai- Although S-r, the method is also applicable to pendulum mills.

res =e Iportant qu'un seul cylindre de travail, le corroyage With only one working cylinder, wrought iron

n'e t alors limité que par la puissance disponible et/ou la géomê- limited only by available power and / or geometry.

trie du laminoir.sorting of the rolling mill.

La seule modification notable à apporter aux laminoirs existants, pour appliquer le procéde selon l'invention, est le fait que les The only significant modification to be made to the existing rolling mills, in order to apply the process according to the invention, is the fact that the

dispositifs de guidage d'entrée doivent être orientables par rap- Entrance guiding devices shall be adjustable

port a l'axe du laminoir.port to the axis of the rolling mill.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la figure 2 qui repré- The invention will be better understood with the aid of FIG.

sente une vue schématique en plan du laminoir et la figure 3 qui -3- a schematic plan view of the rolling mill and FIG.

représente une vue schématique en coupe longitudinale du laminoir. represents a schematic view in longitudinal section of the rolling mill.

Dans le cas des corrcyages élevés ( 90 à 95 % par exemple) avec un In the case of high corrcyages (90 to 95% for example) with a

laminoir planétaire, on constate que (' ' est faible ( 1 à 5 ) et pres- planetary mill, we find that ('' is low (1 to 5) and almost

que indépendant du taux de réduction; le facteur d'élargissement 'k ne dépend pratiquement que de l'angle Q. On a alors: k l that independent of the rate of reduction; the expansion factor 'k depends practically only on the angle Q. We then have:

cos e-cos e-

Le produit à laminer ( 1) entre sous l'incidence t dans le laminoir et sort au-delà du plan ( 2 ') des axes ( 2) des cylindres d'appui ( 4), avec l'émergence Y' Le produit est guidé à l'entrée par les règles ( 5); on peut remarquer sur-la figure 3 qu'un seul des cylindres de The product to be rolled (1) enters under the incidence t in the rolling mill and leaves beyond the plane (2 ') of the axes (2) of the support rollers (4), with the emergence Y' The product is guided at the entrance by the rules (5); it can be seen in FIG. 3 that only one of the cylinders of

travail ( 3) est en contact avec le produit ( 1). Work (3) is in contact with the product (1).

EXEMPLE:EXAMPLE:

On applique le procéde à l'aide d'un laminoir type Lauener à 4 cy- The process is applied using a Lauener rolling mill at 4 cycles.

lindres (O 250 mm) dont le rayon de giration est R = 1500 mm sur un alliage d'Al type 1050 à chaud ayant une épaisseur initiale de 100 mm et une épaisseur finale de 5 mm L'élargissement obtenu varie de ' à 100 % en fonction de l'angle d'incidence choisi entre 30 et -4- linders (O 250 mm) whose radius of gyration is R = 1500 mm on an alloy of Al type 1050 hot having an initial thickness of 100 mm and a final thickness of 5 mm The enlargement obtained varies from 'to 100% depending on the angle of incidence chosen between 30 and -4-

Claims

REVENDICATIONCLAIM

1 Méthode pour élargir de LA un produit métallurgique méplat de 1 Method for expanding from LA a metallurgical flat product of

largeur initiale 9 o et d'épaisseur initiale Ho, à l'aide d'un lami- initial width 9 o and initial thickness Ho, using a

noir planétaire dont le rayon de giration des N cylindres de travail est R, caractérisée en ce que: on introduit le produit guidé latéralement par des moyens appro- planetary black, the radius of gyration of the N working rolls is R, characterized in that: the laterally guided product is introduced by appropriate means;

priés connus, sous une incidence O non nulle par rapport à la nor- known, with a non-zero incidence of O relative to the standard

male aux cylindres (N),male to cylinders (N),

on impose une diminution d'épaisseur du produit (ou passe) AH in- it imposes a decrease in thickness of the product (or pass) AH in-

férieure à: AH = 2 R(< cos 2-) 2 Méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une valeur approchée de 'est donnée par les courbes paramétriques de la figure i, en fonction de la valeur relative de la passe choisie less than: AH = 2 R (<cos 2-) 2 Method according to claim 1, characterized in that an approximate value of 'is given by the parametric curves of figure i, as a function of the relative value of the pass selected

(:H/Ho' et de l'élargissement relatif souhaité (A/o). (: H / Ho 'and the desired relative enlargement (A / o).

3 Ma-ode selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que 3 Ma-ode according to claim 1 or 2, characterized in that

est cz:ris entre 30 et 600.is between 30 and 600.

4 _ -ioir planétaire ou pendulaire pour la mise en oeuvre de la 4-planetary or pendulum for the implementation of the

r. ractérisé en ce que les guides d'entrée ( 5) sont orien- r. characterized in that the entry guides (5) are

ta::ar rapport à l'axe des cylindres ( 2). ta: ar relative to the axis of the cylinders (2).