FR2540043A1 - DEVICE FOR MARKING OBJECTS - Google Patents
DEVICE FOR MARKING OBJECTS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2540043A1 FR2540043A1 FR8401298A FR8401298A FR2540043A1 FR 2540043 A1 FR2540043 A1 FR 2540043A1 FR 8401298 A FR8401298 A FR 8401298A FR 8401298 A FR8401298 A FR 8401298A FR 2540043 A1 FR2540043 A1 FR 2540043A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ink
- head
- projection
- projection head
- objects
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J25/00—Actions or mechanisms not otherwise provided for
- B41J25/001—Mechanisms for bodily moving print heads or carriages parallel to the paper surface
- B41J25/003—Mechanisms for bodily moving print heads or carriages parallel to the paper surface for changing the angle between a print element array axis and the printing line, e.g. for dot density changes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/135—Nozzles
- B41J2/145—Arrangement thereof
- B41J2/15—Arrangement thereof for serial printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/26—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for marking or coding completed packages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ink Jet (AREA)
- Labeling Devices (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Spray Control Apparatus (AREA)
Abstract
Dans ce dispositif, on fait passer les objets devant une tête de projection d'encre 13 qui comprend plusieurs gicleurs d'encre 26 disposés en au moins une rangée verticale et qu'on peut faire tourner autour d'un axe 21 perpendiculaire à la surface 20 à marquer, pour modifier la hauteur des caractères H produits par les gicleurs d'encre 26. (CF DESSIN DANS BOPI)In this device, the objects are passed in front of an ink projection head 13 which comprises several ink nozzles 26 arranged in at least one vertical row and which can be rotated about an axis 21 perpendicular to the surface. 20 to be marked, to modify the height of the characters H produced by the ink nozzles 26. (CF DRAWING IN BOPI)
Description
254 % 1043254% 1043
L'invention se rapporte à un dispositif destiné à marquer des objets avec une inscription alphanumérique, comprenant une tête de projection d'encre devant laquelle The invention relates to a device for marking objects with an alphanumeric inscription, comprising an ink projection head in front of which
on fait passer les objets et qui présente plusieurs gi- objects are passed through
cleurs d'encre disposés l'un au-dessus de l'autre et mu- nis d'orifices pouvant être obturés individuellement, qui sont ouverts pendant un temps bref, par un dispositif de commande, à des intervalles de temps tels qu'il se forme sur l'objet passant devant la tête des points d'encre qui forment ensemble les signes d'écriture désirés constitués ink cartridges arranged one above the other and provided with individually closable apertures which are open for a short period of time by a control device at intervals of time such that is formed on the object passing in front of the head dots of ink which together form the desired signs of writing constituted
par une matrice de points, ou bien la succession de si- by a matrix of points, or the succession of points
gnes désirés, la tête de-projection d'encre pouvant tour- desired, the ink projection head can
ner autour d'un axe à peu près perpendiculaire à la surfa- around an axis approximately perpendicular to the surface
ce à marquer.this to score.
on connait déjà un appareil de marquage de ce genre dont la tête de projection d'encre peut s'incliner pour produire, non pas seulement des écritures verticales mais également des écritures obliques dans lesquelles we already know a marking device of this kind whose ink projection head can bend to produce, not only vertical writings but also oblique writings in which
l'axe principal des caractères est incliné d'un petit an- the main axis of the characters is inclined by a small
gle sur la verticale Il est également connu de produire avec la même tête de projection des écritures possédant différentes hauteurs de caractères (demande de brevet de la R F A N O 29 15 656) A cet effet, dans le dispositif It is also known to produce, with the same projection head, writings with different character heights (patent application No. R F A N O 29 15 656) for this purpose in the device.
connu, il est prévu un plus grand nombre de gicleurs d'en- known, more sprinklers are expected from
cre dans la partie inférieure de la tête de projection d'encre que dans la partie supérieure, afin de pouvoir cre in the lower part of the ink projection head only in the upper part, in order to be able to
disposer d'autant de gicleurs d'encre pour le marquage ef- have as many ink jets for the marking ef-
fectué avec de plus petits caractères d'écriture que pour made with smaller writing characters than for
le marquage d'inscriptions en grands caractères, dans les- the marking of inscriptions in large characters, in the-
quelles on n'utilise alors qu'un sur deux ou trois des gi- which one uses only one out of two or three of the
cleurs de la partie inférieure de la tête de projection d'encre. the lower part of the ink projection head.
Etant donné qu'on ne peut loger qu'un nombre li- Since only a small number can be accommodated
mité de gicleurs d'encre dans l'unité de hauteur, le dis- of ink jets in the unit of height, the dis-
positif connu ne permet de produire qu'un petit nombre d'écritures de différentes hauteurs de caractères, dont Known positive produces only a small number of writings of different character heights, of which
la hauteur est fixée à l'avance.the height is fixed in advance.
Le but de l'invention est de réaliser un appa- The object of the invention is to provide a
reil de marquage du genre décrit plus complètement au dé- marking of the kind described more fully in
but sous une forme telle qu'on puisse produire avec le mê- purpose in such a way that it can be produced with the same
me appareil un très grand nombre d'écritures possédant me apparatus a very large number of writings possessing
différentes hauteurs de caractères, la hauteur des carac- different heights, the height of the characters
tères étant réglable par variation continue. ters being adjustable by continuous variation.
Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que la tête de projection d'encre peut être orientée dans des positions angulaires quelconques et immobilisée dans ces positions pour produire des écritures droites de According to the invention, this problem is solved by the fact that the ink projection head can be oriented in any angular position and immobilized in these positions to produce straight writes of
différentes hauteurs de caractères et en ce que les gi- different heights of characters and that the
cleurs d'encre peuvent être commandés par le dispositif de commande, dans un ordre de succession qui dépend de la position angulaire de la tête de projection d'encre et de la vitesse de transport des objets qui passent devant la ink units can be controlled by the control device, in a sequence of succession which depends on the angular position of the ink jet head and the speed of transport of the objects passing by.
tête de projection d'encre.ink projection head.
Lorsqu'on fait tourner la tête de projection d'encre d'une position verticale à une position inclinée When rotating the ink projection head from a vertical position to an inclined position
sur la verticale, la distance verticale séparant les dif- vertically, the vertical distance separating the
férents gicleurs d'encre les uns des autres varie et, avec elle, la hauteur totale des caractères produits par la tête de projection d'encre varie également sans que, The ink jet sizes of each other vary and, with it, the total height of the characters produced by the ink projection head also varies without
dans la production de caractères ou de suites de caractè- in the production of characters or sequences of characters
res, on n'ait à utiliser des gicleurs d'encre ou combinai- If you do not have ink jets or combination
sons de gicleurs d'encre différents pour former des carac- different ink sprinklers to form
tères de différentes hauteurs Par ailleurs, la rotation de la tête de projection d'encre, apporte la possibilité de régler la hauteur des caractères sur la hauteur quelconque dont on a besoin au moment considéré, dans de In addition, the rotation of the ink projection head provides the possibility of adjusting the height of the characters to any height that is needed at the moment in time.
larges limites et par variation continue Dans cette opé- wide limits and by continuous variation In this
ration, on évite toute déformation de l'aspect de l'écri- ration, we avoid any distortion of the appearance of the
ture que les gicleurs d'encre donneraient avec une posi- that the ink nozzles would give with a positive
tion inclinée de la tête de projection d'encre Selon slanted projection of the ink projection head
l'invention, lorsqu'on incline la tête de projection d'en- the invention, when tilting the projection head of
cre, on ne produit pas une écriture oblique mais, au con- cre, we do not produce an oblique writing but,
traire, une écriture qui reste droite mais qui a une hau- milking, a writing that remains straight but has a high
teur de caractères inférieure à celle de l'écriture pro- character that is less than that of
duite avec une tête de projection d'encre disposée verti- pick with a vertically positioned ink projection head
calement. La tête de projection d'encre est avantageuse- cally. The ink projection head is advantageous-
ment logée dans une monture qui est montée dans un sup- housed in a mount that is mounted in a sup-
port de façon à pouvoir tourner et être immobilisée La tête de projection d'encre peut alors être orientée à la main et bloquée au moyen d'une vis d'arrêt mais il est -10 également possible de munir la tête de projection d'encre d'un mécanisme de rotation à moteur Par ailleurs, il est avantageux que la tête de projection d'encre puisse être The ink projection head can then be manually oriented and blocked by means of a stop screw, but it is also possible to provide the ink projection head. Moreover, it is advantageous for the ink projection head to be
déplacée en translation parallèlement et/ou perpendiculai- displaced in parallel and / or perpendicular translation
rement à la surface à marquer des objets, afin de permet- on the surface to mark objects, in order to
tre de fixer le début du marquage sur les objets à mar- to fix the beginning of the marking on objects with
quer et de faire varier la dimension des points d'écritu- quer and vary the size of the writing points
re produits par les gicleurs et de les adapter à la nou- produced by the sprinklers and adapt them to the new
velle dimension des caractères.the size of the characters.
Etant donné que les signes à produire conformé- Since the signs to be produced according to
ment à la matrice habituelle demandent au moins sept points d'écriture placés l'un au-dessus de l'autre et the usual matrix require at least seven writing points placed one above the other and
qu'on ne peut pas donner aux gicleurs d'encre des dimen- that ink jets can not be
sions aussi petites qu'on le veut, la hauteur de départ de l'écriture qui peut être produite avec les têtes de as small as you want, the starting pitch of the writing that can be produced with the heads of
projection d'encre déjà connues est limitée vers le bas. already known ink projection is limited downward.
Il est donc particulièrement avantageux de disposer les gicleurs d'encre dans la tête de projection d'encre en It is therefore particularly advantageous to arrange the ink jets in the ink projection head in
rangées disposées les unes à côté des autres et de déca- rows next to one another and
ler les rangées de gicleurs dans la direction longitudina- the rows of sprinklers in the longitudinal direction
le de manière que les gicleurs d'une rangée se trouvent the so that the jets of a row are
entre les gicleurs de la rangée adjacente Ceci permet dé- between the jets of the adjacent row This allows de-
jà de loger dans une très petite hauteur les sept gi- I have to house in a very small height the seven
cleurs d'encre qui, dans la forme de construction habi- ink, which, in the usual form of construction,
tuelle, sont en général disposés au départ en un aligne- are usually arranged initially as an
ment vertical de sorte que, selon l'invention,on peut dé- vertically so that, according to the invention, it is possible to de-
jà produire des écritures à petite caractères avec une I have to produce small print with a
* 2540043* 2540043
4 -4 -
faible inclinaison de la tête de projection d'encre. low inclination of the ink projection head.
Par ailleurs, il s'est révélé avantageux de main- In addition, it has proved advantageous
tenir la direction d'inclinaison de la tête de projection d'encre indépendamment du sens du transport des objets qu'on fait passer devant cette tête Pour travailler dans le sens inverse, il suffit alors d'inverser la commande des gicleurs d'encre-et aucune autre modification n'est nécessaire. hold the direction of inclination of the head of the ink projection independently of the direction of transport of the objects that are passed in front of this head To work in the opposite direction, it is sufficient to reverse the control of ink jets- and no further changes are necessary.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in- Other features and advantages of the
vention seront mieux compris à la lecture de la descrip- will be better understood when reading the description of
tion qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels, following example of an embodiment and with reference to the accompanying drawings in which,
la figure 1 représente en vue arrière un disposi- FIG. 1 represents in a rear view a device
tif pour le marquage de colis selon l'invention; la figure 2 représente l'objet de la figure 1 par une vue de dessus; la figure 3 représente en perspective la tête de tif for the marking of packages according to the invention; Figure 2 shows the object of Figure 1 in a view from above; FIG. 3 is a perspective view of the head of
projection d'encre du dispositif de marquage selon l'in- ink projection of the marking device according to the
vention;vention;
la figure 4 représente en vue arrière un disposi- FIG. 4 represents a rear view of a device
tif de marquage selon l'invention comportant une tête de tif marking according to the invention comprising a head of
projection d'encre orientée verticalement, destinée à pro- vertically oriented ink projection, intended to pro-
duire la plus grande hauteur de caractères d'écriture, avec un détail du colis qui passe à ce moment au droit de la tête de projection d'encre la figure 5 est une représentation correspondant à la figure 4, sur laquelle la tête de projection-d'encre the greatest height of writing characters, with a detail of the package which passes at that moment to the right of the ink projection head; FIG. 5 is a representation corresponding to FIG. 4, on which the projection head is ink
est inclinée, pour produire une plus petite hauteur de ca- is inclined to produce a smaller height of
ractères d'écriture;writing characters;
la figure 6 montre une tête de projection d'en- Figure 6 shows a projection head of
cre du dispositif de marquage selon l'invention, montée dans une monture et munie d'un mécanisme de commande de rotation à moteur; forming the marking device according to the invention, mounted in a frame and provided with a motor rotation control mechanism;
la figure 7 représente une autre forme de réali- FIG. 7 represents another form of embodiment
sation de la tête de projection d'encre, dans une repré- of the ink projection head, in a representative
sentation correspondant à la figure 4. corresponding to Figure 4.
Sur les dessins, on-a représenté en 10 un dispo- In the drawings, there is shown in 10 an arrangement
sitif destiné à marquer des colis 11 qui passent devant stamp intended to mark packages 11 passing in front of
la tête de projection d'encre 13 de ce dispositif de mar- the ink projection head 13 of this marking device.
quage, sur une bande transporteuse 12 qui circule à une vitesse continue, cette tête étant disposée latéralement à côté de la bande transporteuse 12 dans un dispositif support 14 Le dispositif support 14 est constitué par un on a conveyor belt 12 which circulates at a continuous speed, this head being disposed laterally next to the conveyor belt 12 in a support device 14. The support device 14 is constituted by a
support 15, qui est monté mobile en translation parallèle- support 15, which is mounted mobile in parallel translation-
ment au transporteur 12, sur une barre de guidage formant glissière 16 disposée à côté du transporteur 12 et il peut être bloqué sur la barre de guidage 16 au moyen d'une vis de serrage 17 Une monture 18 à section en U est montée dans la partie supérieure du support 15, au moyen de pattes d'articulaton 22, pour tourner sur un axe 12 to the conveyor 12, on a slide guide bar 16 disposed next to the conveyor 12 and it can be locked on the guide bar 16 by means of a clamping screw 17. A U-shaped frame 18 is mounted in the upper part of the support 15, by means of articulaton tabs 22, to rotate on an axis
21 disposé perpendiculairement à la direction de trans- 21 perpendicular to the direction of transference.
port 19 et à la surface 20 à marquer L'une des pattes 22 port 19 and on the surface 20 to be marked One of the legs 22
porte un repère 23 qui se déplace le long d'une gradua- carries a marker 23 which moves along a gradua-
tion 24 prévues sur le support 15 pendant la rotation de 24 provided on the support 15 during the rotation of
la monture 18 autour de l'axe 21, de sorte qu'on peut li- the frame 18 around the axis 21, so that we can
re la position angulaire du moment de la monture 18 et de la tête de projection d'encre 13 fixée dans cette monture re the angular position of the moment of the frame 18 and the ink projection head 13 fixed in this frame
lorsqu'on fait tourner la tête de projection d'encre au- when the ink projection head is rotated
tour de l'axe 21.turn of the axis 21.
Dans sa surface frontale 25 dirigée vers les sur- In its frontal surface directed towards the sur-
faces 20 à marquer des paquets 11, la tête de projection 20 faces to mark packages 11, the projection head
d'encre 13 présente plusieurs gicleurs d'encre 26 dispo- 13 has a plurality of ink nozzles 26
sés à la verticale l'un au-dessus de l'autre, qui présen- vertically above each other, which
tent des orifices pouvant être obturés individuellement, holes that can be closed individually,
qui sont commandés par un dispositif de commande non re- which are controlled by a control device not re-
présenté en détail, selon un programme prédéterminé, de manière que, lors du passage d'un colis, les gicleurs presented in detail, according to a predetermined program, so that, during the passage of a package, the sprinklers
d'encre s'ouvrent et se ferment dans un ordre de succes- ink are opened and closed in a sequence of succes-
sion prédéterminé et projettent alors une petite quantité d'encre sur la surface 20 à marquer du colis 11 passant devant cette tête pour produire de cette façon des points d'encre sur cette surface Les points d'encre forment a 540043 predetermined amount and then project a small amount of ink on the surface 20 to mark the package 11 passing in front of this head to thereby produce ink dots on this surface The ink dots form a 540043
alors ensemble les signes d'écriture, caractères, chif- then together the signs of writing, characters,
fres ou analogues désirés La formation de tels signes d'écriture sur des objets qui passent continuellement devant la tête de projection est connue en soi et ne sera donc pas décrite avec plus de précision dans le présent mémoire. La tête de projection d'encre 13 est reliée par des lignes de commande 27 au dispositif de commande non The formation of such writing signs on objects that continually pass the projection head is known per se and therefore will not be described more precisely in the present specification. The ink projection head 13 is connected by control lines 27 to the control device
représenté en détail et elle présente, sur sa face fronta- shown in detail and presents, on its front
le 25 dirigée vers le colis 11, une cellule photoélectri- directed towards the package 11, a photocell
que 28 qui est décalée latéralement par rapport à la ran- that is shifted laterally with respect to
gée de gicleurs d'encre; cette cellule détecte le bord avant du colis qui passe devant la tête de projection d'encre 13 et met alors l'appareil de marquage en marche, ink jets; this cell detects the front edge of the package which passes in front of the ink projection head 13 and then puts the marking apparatus into operation,
éventuellement avec une certaine temporisation, pour fai- possibly with a certain time delay, to
re débuter l'écriture programmée. start the programmed writing.
Pour pouvoir bloquer la monture 18 dans différen- To be able to block the frame 18 in different
tes positions angulaires, il est prévu, dans la forme de réalisation représentée sur les figures 4 et 5, une vis de serrage 29 qui est vissée dans la patte d'articulation In the embodiment shown in FIGS. 4 and 5, there is provided a clamping screw 29 which is screwed into the hinge lug.
22 et agit sur l'axe de rotationn 21 Par ailleurs, la tê- 22 and acts on the axis of rotation.
te de projection d'encre 13 est montée mobile en transla- The ink projection unit 13 is movably mounted in transla-
tion dans la monture 18, dans une direction transversale in frame 18, in a transverse direction
à la direction d'avance 19 des colis, de manière à permet- the advance direction 19 of the parcels, so as to allow
tre de modifier la distance entre les gicleurs d'encre 26 to change the distance between the ink nozzles 26
et la surface 20 à marquer.and the surface 20 to be marked.
Le dispositif de commande, qui n'est pas repré- The control device, which is not
senté de façon plus détaillée sur le dessin, ouvre et fer- felt in more detail on the drawing, open and close
me les gicleurs d'encre dans un ordre de succession et à une vitesse qui dépendent du genre de signes d'écriture à former, de la position angulaire de la tête de projection me the ink jets in an order of succession and at a speed that depend on the kind of writing signs to form, the angular position of the projection head
d'encre et de la vitesse de transport des objets qui pas- of ink and speed of transport of objects that
sent devant la tête de projection d'encre Ici, la posi- in front of the ink projection head Here, the posi-
tion angulaire de la tête de projection d'encre peut être réglée manuellement sur le dispositif de commande mais il angle of the ink projection head can be set manually on the control device, but
est également possible de prévoir des dispositifs électro- It is also possible to provide electronic devices
niques de mesure angulaire qui captent la position angu- angular measuring devices which capture the angular position
laire de la tête de projection d'encre et la transmettent the head of the ink projection head and transmit it
au dispositif de commande en tant que valeur réelle. to the control device as a real value.
Dans leur position verticale représentée sur la figure 4, les gicleurs d'encre 26 produisent des signes d'écriture qui possèdent la hauteur de caractères H la plus grande possible Si le colis 11 se déplace dans le In their vertical position shown in FIG. 4, the ink nozzles 26 produce writing signs which have the highest possible height of characters H. If the package 11 moves in the
sens de la flèche 19, pour produire la lettre A, les gi- direction of the arrow 19, to produce the letter A, the
cleurs d'encre 26 sont actionnés les uns après les au- ink 26 are actuated one after the other
tres, d'abord de bas en haut puis de haut en bas cepen- very, first from the bottom up, then from the top down
dant que, pendant cette opération, le troisième gicleur during this operation, the third nozzle
d'encre à partir du bas est actionné quatre fois de sui- from the bottom is activated four times
te, pour produire la barre transversale du A. Si l'on doit produire une inscription d'une plus petite hauteur de caractères Hl sur la surface à marquer te, to produce the crossbar of the A. If one must produce an inscription of a smaller height of characters Hl on the surface to be marked
du colis 11 (figure 5), on fait tourner la tête de pro- of the package 11 (FIG.
jection d'encre 13 autour de l'axe de rotation 21 dans le sens des aiguilles d'une montre et on le bloque avec la vis d'arrêt dans la position représentée sur la figure 5, dans laquelle le repère 23 se trouve en face du trait 2 de la graduation Etant donné que l'attitude de la tête ink jet 13 around the axis of rotation 21 in the clockwise direction and is locked with the stop screw in the position shown in FIG. 5, in which the marker 23 is opposite. of line 2 of the graduation Since the attitude of the head
de projection d'encre 13 et, avec elle, également l'atti- 13 and with it also
tude de la rangée de gicleurs d'encre sont plus rappro- the row of ink sprinklers are closer together
chées de l'horizontale que la branche gauche de la lettre from the horizontal that the left branch of the letter
A à écrire, le gicleur d'encre extrême supérieur est ou- A to write, the upper extreme ink jet is-
vert en premier et, ensuite, en succession rapide, les gi- green first and then, in rapid succession, the
cleurs d'encre qui lui font suite du haut vers le bas, plusieurs gicleurs d'encre, par exemple, le deuxième et ink flakes that follow it from top to bottom, several ink jets for example, the second and
le sixième gicleurs d'encre comptés à partir du haut peu- the sixth ink jets counted from the top can
vant alors être ouverts simultanément lorsqu'un point d'encre de la branche droite du A se trouve sur la ligne then be opened simultaneously when an ink dot of the right arm of the A is on the line
de la rangée de gicleurs au moment o celle-ci doit pro- of the row of sprinklers at the moment when it must
duire, avec un autre gicleur d'encre un point d'encre, par exemple, le deuxième à partir du bas de la branche gauche du A. Il est facile de comprendre que le sens 19 du draw another dot of ink, for example, the second from the bottom of the left arm of A. It is easy to understand that the meaning 19 of
transport des objets 11 qu'il s'agit de faire passer de- transport of objects 11 that it is a question of
vant la tête de projection d'encre 13 peut également être the ink projection head 13 may also be
inversé Il suffit pour cela de faire travailler la com- In order to do this, it suffices to have the com-
mande des gicleurs d'encre en marche arrière de manière que les signes d'écriture commencent par le dernier carac- tère de la ligne d'écriture qu'il s'agit de produire sur ask ink jets in reverse so that the writing signs start with the last character of the line of writing that is to be produced on
le colis 11, la ligne d'écriture étant donc écrite égale- the package 11, the writing line is therefore also written
ment d'arrière en avant Toutefois, la tête de projection d'encre 13 doit alors conserver son inclinaison initiale, par exemple, l'inclinaison représentée sur les figures et 6 Ce cas se présente, par exemple, lorsqu'un colis doit être marqué sur deux faces opposées Dans ce cas, il est prévu des têtes de projection d'encre agencées sur However, the ink projection head 13 must then maintain its initial inclination, for example, the inclination shown in FIGS. 6 and 6. This case occurs, for example, when a package has to be marked. on two opposite sides In this case, there are provided ink projection heads arranged on
les deux côtés du transporteur et qui sont toutes deux in- both sides of the carrier and both of which are
clinées, soit dans le sens de la marche de la bande trans- in the direction of the march of the trans-
porteuse, soit dans le sens inverse, les gicleurs d'encre d'une tête de projection d'encre étant dirigés vers une carrier, or in the opposite direction, the ink nozzles of an ink jet head being directed towards a
face du colis qui circule sur le transporteur et les gi- opposite of the parcel that is traveling on the carrier and the
cleurs d'encre de l'autre tête de -projection d'encre étant dirigés vers la face opposée de ce colis La tête de projection d'encre disposée sur le côté gauche du transporteur, vu dans le sens de la marche écrit alors l'inscription en marche avant, c'est-à-dire de gauche à droite, tandis que la tête de projection d'encre disposée The inkjet head of the other ink-jet head being directed towards the opposite side of this package. The ink-projection head disposed on the left-hand side of the conveyor, as seen in the direction of the writing, then the inscription in forward direction, that is from left to right, while the ink projection head arranged
sur le côté droit, vu dans le sens de la marche du trans- on the right side, seen in the direction of the trans-
porteur, forme l'inscription sur le colis en marche arriè- carrier, forms the inscription on the parcel in reverse movement
re, c'est-à-dire en commençant par la dernière lettre. re, that is starting with the last letter.
Alors qu'il est prévu un réglage manuel de la tê- While manual adjustment of the head is
te de projection d'encre 13 sur les figures 4 et 5, on 13 of the ink projection 13 in FIGS.
montre sur la figure 6 une forme de réalisation dans la- shows in Figure 6 an embodiment in the-
quelle on peut faire tourner la monture 18 autour de son axe de rotation 21 à l'aide d'un mécanisme de rotationn à which one can rotate the frame 18 about its axis of rotation 21 with a rotation mechanism
moteur 30 A cet effet, il est prévu un petit servo-mo- For this purpose, a small servo motor is provided.
teur 31, commandé électriquement, qui entraîne une vis sans fin 32, laquelle fait tourner une roue à vis sans fin 33 montée solidairement sur l'axe de rotation 21 En mettant le moteur 31 en marche dans l'un ou l'autre sens, on peut orienter la monture 18 dans une position inclinée 31, electrically controlled, which drives a worm 32, which rotates a worm wheel 33 mounted integrally on the axis of rotation 21 By starting the motor 31 in one or the other direction, we can direct the frame 18 in an inclined position
ou la redresser verticalement.or straighten it vertically.
Dans l'autre forme de réalisation, représentée sur la figure 7, les gicleurs d'encre 26 sont disposés en deux rangées A et B situées l'une à côté de l'autre, les In the other embodiment, shown in FIG. 7, the ink nozzles 26 are arranged in two rows A and B located next to each other, the
gicleurs d'encre 26 ' de la rangée B étant décalés par rap- ink jet 26 'of the row B being offset by
port aux gicleurs d'encre 26 de la rangée A dans la direc- to the ink nozzles 26 in row A in the direc-
tion longitudinale des rangées de manière que les gi- the rows so that the
cieurs d'encre 26 ' de la rangée B se trouvent entre les gicleurs d'encre 26 de la rangée A Les gicleurs d'encre 26 et 26 ' sont donc disposés en quinconce, de sorte qu'il est possible de les rapprocher davantage et de maintenir The ink nozzles 26 'of the row B are located between the ink nozzles 26 of the row A. The ink nozzles 26 and 26' are thus arranged in a staggered arrangement, so that it is possible to bring them closer together. to maintain
la hauteur de base H des gicleurs d'encre à une plus peti- the basic height H of the ink nozzles to a smaller
te valeur que lorsque tous les gicleurs d'encre sont dis- value only when all the ink nozzles are dis-
posés l'un au-dessus de l'autre en une seule rangée De cette façon, on peut produire des hauteurs de caractères encore plus petites, mais il est naturellement nécessaire de commander les gicleurs d'encre d'une façon légèrement différente pour produire des signes d'écriture possédant placed one above the other in a single row In this way, even smaller character heights can be produced, but it is naturally necessary to control the ink nozzles in a slightly different way to produce signs of writing with
le contour correct voulu.the correct outline wanted.
Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the device which
vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limi- has been described only as a nonlimited example
tatif sans pour cela sortir du cadre de l'invention. tative without departing from the scope of the invention.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833302616 DE3302616A1 (en) | 1983-01-27 | 1983-01-27 | DEVICE FOR SIGNING OBJECTS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2540043A1 true FR2540043A1 (en) | 1984-08-03 |
Family
ID=6189299
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8401298A Withdrawn FR2540043A1 (en) | 1983-01-27 | 1984-01-27 | DEVICE FOR MARKING OBJECTS |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3302616A1 (en) |
| FR (1) | FR2540043A1 (en) |
| GB (1) | GB2134045A (en) |
| PL (1) | PL244937A1 (en) |
| SE (1) | SE8400242L (en) |
Families Citing this family (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE453173B (en) * | 1985-09-20 | 1988-01-18 | Swedot System Ab | PREFERRED IN A BLACK RADIATION PRESENT IN HEALTH |
| DE3701110A1 (en) * | 1987-01-16 | 1988-07-28 | Nuetro Patentverwertungs U Mas | Spray gun holding device |
| US4901095A (en) * | 1988-11-10 | 1990-02-13 | Markem Corporation | Ink jet printing apparatus with adjustable print head |
| FR2642702A1 (en) * | 1989-01-18 | 1990-08-10 | Morival Serge | Flexible marking machine |
| DE4034291C3 (en) * | 1990-10-27 | 1999-07-29 | Bayerische Motoren Werke Ag | Method for applying a bead of adhesive to a flat body using a robot |
| US6053598A (en) * | 1995-04-13 | 2000-04-25 | Pitney Bowes Inc. | Multiple print head packaging for ink jet printer |
| US6183078B1 (en) * | 1996-02-28 | 2001-02-06 | Hewlett-Packard Company | Ink delivery system for high speed printing |
| KR200155995Y1 (en) * | 1996-09-24 | 1999-09-01 | 윤종용 | Resolution degree adjustment apparatus of ink jet printer |
| JPH10151766A (en) * | 1996-09-30 | 1998-06-09 | Canon Inc | Ink jet recorder and recording method |
| US6582048B1 (en) | 1996-09-30 | 2003-06-24 | Canon Kabushiki Kaisha | Ink-jet print method and apparatus, color filter, display device, apparatus having display device, ink-jet head unit adjusting device and method, and ink-jet head unit |
| GB9717776D0 (en) * | 1997-08-21 | 1997-10-29 | Procter & Gamble | Printing process and apparatus |
| GB0217248D0 (en) * | 2002-07-25 | 2002-09-04 | Willett Int Ltd | Device and method |
| US20040032452A1 (en) * | 2002-08-15 | 2004-02-19 | Josep-Maria Serra | Nozzle array for achieving nozzle redundancy in a printer |
| WO2006056808A1 (en) * | 2004-11-29 | 2006-06-01 | Plastic Logic Limited | Distortion compensation for printing |
| GB0426126D0 (en) | 2004-11-29 | 2004-12-29 | Plastic Logic Ltd | Distortion compensation for multiple head printing |
| DE102011009391A1 (en) | 2011-01-25 | 2012-07-26 | Krones Aktiengesellschaft | Apparatus and method for printing on containers |
| DE102015206710A1 (en) * | 2015-04-15 | 2016-10-20 | Krones Ag | Apparatus for processing a secondary packaging |
| JP6259796B2 (en) * | 2015-10-09 | 2018-01-10 | 紀州技研工業株式会社 | Printing method and printing apparatus |
| CN106395026B (en) * | 2016-10-19 | 2020-07-10 | 绍兴嘉越纺织机械有限公司 | Packing box mechanism of knocking print |
| CN111348265B (en) * | 2020-05-09 | 2021-10-12 | 义乌市昕闵日用品有限公司 | Box sealing adhesive code spraying equipment |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0027734A1 (en) * | 1979-10-17 | 1981-04-29 | Ing. C. Olivetti & C., S.p.A. | Dot matrix printing device |
| EP0031421A2 (en) * | 1979-12-26 | 1981-07-08 | International Business Machines Corporation | Multiple mode printing system and method |
| EP0036297A2 (en) * | 1980-03-14 | 1981-09-23 | Willett International Limited | Ink jet printing apparatus and process |
-
1983
- 1983-01-27 DE DE19833302616 patent/DE3302616A1/en not_active Withdrawn
- 1983-12-06 PL PL24493783A patent/PL244937A1/en unknown
-
1984
- 1984-01-19 SE SE8400242A patent/SE8400242L/en not_active Application Discontinuation
- 1984-01-24 GB GB08401818A patent/GB2134045A/en not_active Withdrawn
- 1984-01-27 FR FR8401298A patent/FR2540043A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0027734A1 (en) * | 1979-10-17 | 1981-04-29 | Ing. C. Olivetti & C., S.p.A. | Dot matrix printing device |
| EP0031421A2 (en) * | 1979-12-26 | 1981-07-08 | International Business Machines Corporation | Multiple mode printing system and method |
| EP0036297A2 (en) * | 1980-03-14 | 1981-09-23 | Willett International Limited | Ink jet printing apparatus and process |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2134045A (en) | 1984-08-08 |
| GB8401818D0 (en) | 1984-02-29 |
| PL244937A1 (en) | 1984-07-30 |
| DE3302616A1 (en) | 1984-08-02 |
| SE8400242L (en) | 1984-07-28 |
| SE8400242D0 (en) | 1984-01-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2540043A1 (en) | DEVICE FOR MARKING OBJECTS | |
| FR2620085A1 (en) | PRINTING APPARATUS FOR PARTICULARLY PRINTING ON PAPER USING LINE PRINTING HEADS - PARTICULARLY FOR ENLARGEMENTS - AND PRINCIPLE OF OPERATION | |
| MX2015004926A (en) | Two-dimensional method for inkjet printing with printhead alignment. | |
| FR2715888A1 (en) | Inkjet printer. | |
| CH676695A5 (en) | ||
| CH385719A (en) | Labeling machine | |
| CN111572186B (en) | Flowerpot pattern printing device | |
| EP3612476A1 (en) | Positioning of products while at the same time conveying same | |
| EP3006218B1 (en) | Assembly of at least one revolution object and one ink jet printing machine | |
| FR2816069A3 (en) | Drill for lenses of frameless spectacles has head that can be tilted and retaining elements for lenses | |
| EP0012887B1 (en) | Ink jet printer for vertical and horizontal printing | |
| FR2554050A1 (en) | INKJET PRINTER WORKING IN BOTH SENSES | |
| FR2529830A1 (en) | PRESS TO PRINT ROTARY OFFSET WITH COILS | |
| FR2733935A1 (en) | PAPER SHEET EVACUATION SECTION AND PRINTER | |
| EP0709326B1 (en) | Method and device for marking folded printed products on an inner page | |
| CH654527A5 (en) | NEEDLE HOLDER HEAD FOR PRINTING MACHINE. | |
| EP0173587A1 (en) | Printing device with a cylindrical printing counter-plate, particularly for tickets | |
| CN109624514A (en) | For printing the machine of multiple objects | |
| EP1329150B1 (en) | Method for transplanting seedlings in soil blocks and transplanting device therefore | |
| FR2735070A1 (en) | REGULARLY POWERED PRINTER | |
| EP0527093A1 (en) | Equipment for laterally replacing a series of interconnected safety kerbs | |
| EP3536502B1 (en) | Printing machine for printing objects and corresponding method | |
| CH173081A (en) | Apparatus for printing by means of perforated plates called "stencils". | |
| FR2503043A1 (en) | Production of large characters on signboard - has matrix printer mounted on horizontal feed-carriage with sign board moved vertically | |
| FR2705329A1 (en) | Device for taking sample specimens from transverse rotary cutters |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RE | Withdrawal of published application |