FR2528590A1 - Support de film negatif pour film en disque - Google Patents

Abstract

SUPPORT DE FILM NEGATIF POUR FILM EN DISQUE Y, POUVANT ETRE FIXE SUR LA PLAQUE D'UNE TIREUSE DANS LAQUELLE DES CLICHES NEGATIFS REGULIEREMENT ESPACES AUTOUR DU FILM Y SONT TIRES INDIVIDUELLEMENT TANDIS QUE LE FILM Y TOURNE DE FACON INTERMITTENTE, LA PLAQUE PRESENTANT UNE OUVERTURE D'EXPOSITION. LE SUPPORT COMPREND UNE PLAQUE DE MASQUAGE A, UNE OUVERTURE 3 DE LA PLAQUE A ETANT VERTICALEMENT ALIGNEE AVEC L'OUVERTURE DE LA PLAQUE, UN SUPPORT B DU MASQUE POUVANT ETRE FIXE SUR LA PLAQUE A ET COMPRENANT UNE PARTIE DE MASQUAGE DONT L'OUVERTURE D'EXPOSITION 22 EST ALIGNEE AVEC L'OUVERTURE 3, UN SUPPORT C DU FILM Y, ROTATIF SUR LE SUPPORT B ET PARALLELE A SA SURFACE SUPERIEURE, COMPORTANT DES MOYENS POUR FAIRE TOURNER LE DISQUE Y DE FACON INTERMITTENTE, D'UNANGLE CORRESPONDANT AU PAS DES CLICHES, ET UN SUPPORT D DU NEGATIF, ROTATIF AUTOUR D'UN ARBRE 10 SITUE SUR UN PROLONGEMENT ARRIERE DE LA PLAQUE A, ET COMPORTANT UNE PLAQUE DE RETENUE.

Description

La présente invention concerne un support de film négatif pour un film en

disque, qui a été récemment développé et dont la consommation tendra à s'accroître dans le futur, et plus particulièrement un support de film négatif perfectionné pour film photographique en forme de disque, dit film en disque, ledit support de

film négatif étant agencé pour être monté dans une tireu-

se d'épreuves photographiques dans laquelle des clichés situés sur les films négatifs exposés, disposés sur un certain nombre d'emplacements du film répartis sur la périphérie du film en disque, sont tirés un par un sur un papier de tirage photosensible, le perfectionnement

étant tel que le support de film négatif puisse être uti-

lisé de façon commode même dans le cas d'une consommation réduite et qu'il puisse, si on le souhaite, remplacer un

support de film négatif classique dans une tireuse d'é-

preuves photographiques classique.

Comme cela est bien connu, un film photographi-

que en forme de disque, appelé film en disque, a été ré-

cemment développé comme nouveau matériel photographique pour appareils photographiques, et remplace peu à peu les films photographiques de grande longueur connus jusqu'à *présent sous la forme de bobines Le film en disque est typiquement conçu avec un diamètre extérieur d'environ 6,5 cm et de façon à présenter un orifice de fixation d'un diamètre intérieur d'environ 1 cm en son centre et un certain nombre d'emplacements de clichés disposés sur

sa périphérie et régulièrement espacés, lesdits emplace-

ments de clichés étant pourvus de films non exposés Pour satisfaire aux exigences concernant le tirage automatique de clichés situés sur des films exposés appartenant à une

pluralité de films en disque sur un papier de tirage pho-

tographique de grande longueur, ceux-ci étant fixés de façon interchangeable sur un support de film négatif, un certain nombre de propositions ont été faites en ce qui

concerne le support de film négatif pour tireuse photo-

graphique, telles que le décrivent, par exemple, les bre-

vets US no 4 203 664 et 4 204 733 Cependant, il s'est

avéré que la plupart des supports de film négatif classi-

ques sont conçus et fabriqués en gardant à l'esprit une utilisation à grande échelle, comme c'est le cas avec les films photographiques classiques de grande longueur ayant

la forme de bobines, et, bien qu'ils soient d'une struc-

ture très élégante, ils sont très onéreux pour une utili-

sation réduite, comme le cas est envisagé ici En consé-

quence, une tireuse photographique munie du support de

film négatif classique pour film en disque est naturelle-

ment d'une fabrication coûteuse et est donc désavantageu-

se du point de vue de l'utilisation pratique.

La présente invention concerne un support de film négatif perfectionné pour un film en disque, qui a

été récemment développé comme nouveau matériel photogra-

phique, mais dont l'utilisation est encore limitée, le perfectionnement étant tel que le support de film négatif est agencé pour être monté sur un plateau de manoeuvre d'une tireuse photographique, dans laquelle les clichés

des films négatifs exposés et traités, situés sur un cer-

tain nombre d'emplacements du film disposés le long de la périphérie du film en disque, sont tirés un par un sur un

papier de tirage photosensible, tandis que le film en dis-

que tourne de façon intermittente, ledit plateau de ma-

noeuvre présentant une ouverture d'exposition traversée

par un faisceau lumineux En particulier, le perfectionne-

ment consiste en le fait que le support de film négatif comprend essentiellement une plaque de masquage du film négatif, tenant lieu de partie de support pour le montage du support de film négatif sur le plateau de manoeuvre d'une tireuse photographique, une ouverture d'exposition de la plaque de masquage du film négatif étant située de

façon à être verticalement alignée avec l'ouverture d'ex-

position du plateau de manipulation, un support du masque

du film négatif, agencé pour être fixé sur la surface su-

périeure de la plaque de masquage du film négatif et com-

prenant une partie de masquage du film négatif dont l'ou-

verture d'exposition est située en alignement vertical avec l'ouverture d'exposition de la plaque de masquage du

film négatif, un support du film en disque supporté en ro-

tation sur le support du masque du film négatif au moyen d'un arbre de support, et comportant un autre arbre de support destiné à supporter en rotation un film en disque

et des môyens pour faire tourner le film en disque de fa-

çon intermittente d'un angle correspondant au pas des cli-

chés du film, ledit premier arbre de support se tenant verticalement en un coin du support du film en disque, et un support de retenue du film négatif, agencé pour tourner vers le haut ou vers le bas autour d'un arbre de support horizontal situé sur une partie en prolongement s'étendant vers l'arrière de la plaque de support de la plaque de masquage du film négatif, ledit support de retenue du film négatif comprenant une plaque de retenue du film

négatif, en forme de masque, solidement fixée sur la sur-

face inférieure de sa partie avant, des moyens élastiques étant disposés entre les deux, ladite plaque de retenue

du film négatif, en forme de masque, présentant une ou-

verture d'exposition en sa partie avant.

Ainsi, un objet principal de la présente inven-

tion est de fournir un support de film négatif pour film

en disque, comprenant une plaque de masquage du film néga-

tif, un support du masque du film négatif, un support du film en disque supporté en rotation sur ledit support du masque du film négatif, et un support de retenue du film négatif, qui lui permettent de remplacer un support de film négatif classique dans une tireuse photographique

classique pour des films photographiques de grandes lon-

gueurs, dits films en bobine, sans qu'il'soit nécessaire

de prévoir une tireuse photographique destinée-au traite-

ment particulier des films en disque.

Un autre obj et de la présente invention est de fournir un support de film négatif pour film en disque qui permette que le masque du film négatif d'un support de film négatif classique pour films en bobine puisse être remplacé par un support du masque du film négatif et par un support du film en disque du support de film négatif de l'invention pour films en disque, de sorte que des modifications sur une tireuse photographique pour le traitement particulier de films en disque ne soit pas

nécessaire dans le cas o le support de film' négatif clas-

sique de la tireuse photographique classique pour films -

dits en bobine est équipé d'une plaque de masquage du film négatif et d'un support de retenue du film négatif

identiques ou similaires à ceux du support de film néga-

tif pour film en disque de l'invention.

Un autre objet de la présente-invention est de fournir un support de film négatif pour films en disque, qui soit conçu et fabriqué d'une façon différente des supports de films négatifs classiques complexes utilisés

en particulier pour de grandes quantités de films en dis-

que, et qui soit d'une structure simple et qui puisse

être manipulé facilement, sans qu'aucune compétence par-

ticulière ne soit nécessaire.

Ainsi, la présente invention permet au corps principal d'une tireuse photographique d'être utilisé non seulement pour une tireuse photographique classique pour films en bobine, mais également pour une tireuse photographique pour films en disque, et ainsi il n'est pas nécessaire de prévoir une tireuse photographique pour le traitement particulier de films en disque en

grandes quantités, qui serait d'une structure très com-

plexe et qui nécessiterait une compétence comparativement élevée pour une utilisation peu fréquente des films en disque. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de

la description suivante, faite en référence aux dessins

annexés, qui illustrent une forme de réalisation préférée de la présente invention, dans laquelle les parties et constituants secondaires bien connus par l'homme de la technique ne sont pas illustrés sur les dessins, à des fins de simplification de l'illustration, et sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe verticale schématique d'une tireuse d'épreuves photographiques dans laquelle un support de film négatif de l'invention est

incorporé, de façon à tirer les images d'un film en dis-

que sur un papier de tirage photographique de grande lon-

gueur, la figure 2 est une vue en perspective du

support de film négatif pour film en disque de l'inven-

tion, représenté dans son état démonté, la figure 3 est une vue en perspective d'une plaque de masquage de film négatif constituant une partie

essentielle du support de film négatif pour film en dis-

que de l'invention, ladite plaque de masquage du film négatif étant agencée pour être fixée sur un pupitre de la tireuse d'épreuves photographiques, la figure 4 est une vue en perspective d'une

combinaison d'un support de film en disque et d'un sup-

port du masque du film négatif, le support de film en disque étant monté rotatif autour d'un arbre de support se tenant verticalement en un coin du support du masque de film négatif, et représenté dans une position tournée de 90 degrés par rapport au support du masque du film négatif, la figure 5 est une vue partielle en plan

d'un film en disque fixé sur un arbre de support se te-

nant verticalement sur le support du film en disque, représenté à plus grande échelle, la figure 6 est une vue partielle du support de film en disque, illustrant schématiquement et à plus grande échelle un mécanisme d'avance manuelle destiné à faire tourner un film en disque de façon intermittente d'un angle correspondant au pas des clichés du film, la figure 7 est une vue partielle en coupe du support du film en disque, selon la ligne VII-VII de la figure 6, illustrant en particulier à plus grande échelle un organe anti-retour, la figure 8 est une vue partielle du support du film en disque, illustrant schématiquement et à plus grande échelle un mécanisme d'avance électromagnétique

destiné à faire tourner un film en disque de façon inter-

mittente, d'un angle correspondant au pas des clichés du film, la figure 9 est une vue en perspective d'un support de retenue du film négatif, constituant une autre partie essentielle du support de film négatif pour film en disque de l'invention, et les figures 10 et 11 sont des vues en plan du

support de film négatif pour film en disque de l'inven-

tion, illustrant la façon dont il est assemblé,

la figure 10 étant une vue en plan d'une com-

binaison du support du masque du film négatif et du sup-

port du film en disque, ce dernier étant assemblé sur le

premier et supporté en rotation autour d'un arbre de sup-

port sur la plaque de masquage du film négatif, et la figure 11 étant une vue en plan du support du film négatif de l'invention, le support de retenue du film négatif étant monté en dernier sur la combinaison

telle qu'illustrée sur la figure 10.

Comme on le sait, les films désignés sous le nom de films en disque ont été récemment développés, et

sont conçus sous la forme d'un disque comprenant un cer-

tain nombre d'emplacements pour clichés disposés sur la périphérie du disque les uns à la suite des autres, et régulièrement espacés Cependant, les films en disque sont encore peu utilisés, mais il est reconnu que leur consommation va tendre à augmenter Ci-dessous est décrit plus en détail un support de film négatif pour film en

disque selon la présente invention, en référence aux des-

sins annexés qui illustrent une forme de réalisation pré-

férée de l'invention, ledit film en disque étant agencé pour être monté sur une tireuse d'épreuves photographiques pour le tirage des clichés du film en disque sur un papier de tirage photosensible, après que des photographies aient été prises et que le film en disque exposé ait été soumis

à un traitement de développement.

Tout d'abord est décrite une tireuse d'épreuves photographiques (ci-après désignée par tireuse), munie d'un support de film négatif, en référence à la figure 1

qui illustre schématiquement sa structure, la tireuse ser-

vant à tirer des images du film en disque sur un papier

de tirage photosensible de grande longueur.

Sur la figure 1, le numéro de référence 100 dé-

signe une tireuse qui comprend des montants 1011, 1012, 1013 et 1014 en ses quatre coins, et un bottier de lampe 103 abritant une source lumineuse 104, ledit bottier de lampe 103 étant fixé au fond d'un plateau de manoeuvre 102, généralement appelé pupitre La tireuse 100 comprend en outre un bottier de masquage 106 du faisceau lumineux

dans lequel est ménagé un passage pour le papier de tira-

ge, ledit bottier de masquage 106 du faisceau lumineux étant monté sur les extrémités supérieures des quatre

montants 1011, 1012, 1013 et 1014 et présentant une con-

figuration en coupe de forme triangulaire inversée, de

sorte que la partie supérieure de la tireuse 100 est di-

visée en trois chambres L'une des chambres, la chambre

de gauche sur le dessin, comprend une partie de déroule-

ment 107 munie d'une bobine de papier de tirage photosen-

sible de grande longueur 110 (ci-après simplement désigné par papier de tirage), supportée sur celle-ci pour être déroulée, et un cylindre de guidage 111 destiné à guider le papier de tirage; la seconde, c'est-àdire la chambre

de droite sur le dessin, comprend une partie d'enroule-

ment 108 et un autre cylindre de guidage 1112 destiné à guider le papier de tirage; et la dernière, la chambre du milieu, comprend un cache 112 pour le papier de tirage et un dispositif de retenue 113 du papier de tirage Les chambres mentionnées ci-dessus sont délimitées par une chambre noire 105, et un objectif -109 est fixé au fond du boîtier de masquage 106 de la lumière, et un support de film négatif X pour film en disque selon l'invention est

disposé au-dessous dudit objectif 109.

On notera que certaines des parties et organes

de la tireuse 100 sont sensiblement identiques ou simi-

laires à ceux d'une tireuse conventionnelle dans laquelle le tirage est effectué sur un film photographique de grande longueur, à l'exception des parties et organes du support de film négatif pour film en disque selon

l'invention, et leur description ne sera donc pas néces-

saire. Comme le montre la figure 2, le support de film

négatif X pour film en disque est construit par la combi-

naison d'une plaque de masquage A du film négatif, tenant lieu de support pour celui-ci, d'un support B du-masque du film négatif, solidement ajusté dans un renfoncement 4 de ladite plaque de masquage A du film négatif, d'un support C du film en disque, monté pour tourner autour d'un arbre de support 26 se tenant verticalement en un coin dudit support B du masque du film négatif, ledit arbre de support 26 servant à faire tourner le support C du film en disque, autour de cet arbre et d'un'support de retenue D du film négatif, agencé pour tourner autour d'un arbre de support 10 à la partie d'extrémité arrière

de celui-ci, ledit arbre de support 10 s'étendant hori-

zontalement sur la partie en prolongement 2 de la plaque de support 1 de la plaque de masquage A du film négatif, de façon à supporter en rotation ledit support de masque D du film négatif, ainsi qu'un organe de retenue 96 du film négatif, en forme de masque, fixé au fond de la

partie d'extrémité avant de ce dernier.

En particulier, la plaque de masquage A du film

négatif comprend une plaque de support 1, telle que re-

présentée sur la figure 3, qui comprend une partie en prolongement 2 s'étendant vers l'arrière comme on le voit sur le dessin, une ouverture d'exposition rectangulaire

3 ménagée sur celle-ci en alignement avec la source lumi-

neuse 104 du bottier de lampe 103 lorsqu'elle est montée sous le plateau de manoeuvre 102, un renfoncement 4 à l'intérieur duquel le support B du masque du film négatif est reçu de façon fixe, ladite ouverture d'exposition 3

étant alignée avec l'ouverture correspondante 22 du sup-

port B du masque du film négatif, et un renfoncement 5 de réception d'un doigt, pour la séparation du support B du masque du film négatif dudit renfoncement 4 à l'aide du doigt de l'opérateur Au fond de la plaque de support 1 sont prévues une pluralité de tiges filetées 6 servant

à fixer la plaque de support 1 sur le plateau de manoeu-

vre 102, en combinaison avec des écrous 7, tandis que sur

la surface supérieure de la plaque de support 1 sont pré-

vus un ressort à lame 8 de retenue du support du masque de film négatif et une partie d'appui 9, ledit ressort à lame 8 de retenue du support du masque de film négatif étant fixé à la plaque de support 1 de façon à permettre à sa partie avant de s'étendre au-dessus du renfoncement 4, tandis que la partie d'appui 9 se tient verticalement sur l'un des côtés de la partie en prolongement 2, pour supporter un arbre de support 10 en porte-à-faux dans la direction horizontale, sur lequel le support de retenue D du film négatif est supporté en rotation, son déplacement latéral étant interdit grâce à une partie Il de diamètre réduit de l'arbre de support 10, sur laquelle s'engage une vis de blocage (non représentée) Deux électro-ai- mants 12 et 13 sont en outre montés en des emplacements situés devant et derrière l'arbre de support 10, sur la surface sunérieure de la partie en prolongement 2 de la

plaque de support 1, de façon à ce qu'ils soient alterna-

tivement excités pour faire tourner le support de retenue D du film négatif, pour ensuite solidement maintenir en place ce dernier On notera que les électroaimants 12 et 13 ont sensiblement la même hauteur qu'un bloc de support prévu sur le support B du masque du film négatif, qui

sera décrit ultérieurement.

Ci-dessous est décrit plus en détail le support B du masque du film négatif, agencé pour être solidement fixé dans le renfoncement 4 de la plaque de support 1, en référence à la figure 4 Le support B du masque du film

négatif a une épaisseur sensiblement supérieure à la pro-

fondeur du renfoncement 4 et comprend une plaque de sup-

port 20 dont les dimensions extérieures sont déterminées de façon à interdire son déplacement dans l'espace défini par le renfoncement 4 La plaque de support 20 est munie d'une ouverture d'exposition 22 alignée avec l'ouverture d'exposition 3 de la plaque de masquage A du film négatif,

et d'un évidement semi-circulaire 23 destiné à l'identifi-

cation des numéros de clichés du film en disque Y (figures et 10) En outre, la plaque de support 20 comprend une

partie de masquage 21 du film négatif, comportant une pa-

roi avant 24 dont le rôle sera décrit par la suite, ladite

partie de masquage 21 du film négatif présentant une sur-

face supérieure plane, et comportant un bloc de support 25

destiné à maintenir le support de retenue D du film néga-

tif en position horizontale, le bloc de support 25 étant ill situé à proximité de la partie de masquage 21 du film négatif et ayant une hauteur supérieure à celle de cette dernière, un arbre de support 26 destiné à supporter en rotation un support C du film en disque, d'une manière décrite par la suite, ledit arbre de support 26 étant situé à l'opposé de l'un des coins du bloc de support 25,

et un ergot de contact 27, dont le rôle sera décrit ulté-

rieurement, et qui a sensiblement la même hauteur que la

partie de masquage 21 du film négatif.

Ci-dessous est décrit le support C du film en disque, agencé pour tourner autour de l'arbre de support

26 disposé en un coin du support B du masque du film né-

gatif, principalement en référence aux figures 4, 5, 6, 7 et 10, et en référence supplémentaire à la figure 8, qui illustre schématiquement une forme de réalisation modifiée dans laquelle la structure du support C du film en disque

est partiellement modifiée.

Le numéro de référence 30 désigne un plateau principal, dans la surface inférieure duquel est ménagée

une partie en renfoncement 32 (voir figure 10) En parti-

culier, le plateau principal 30 comprend un moyeu 31 dans lequel est logé un roulement 33 pour l'arbre de support 26 autour duquel le support C du film en disque est mis

en rotation, une partie 34 supportant le support de rete-

nue du film négatif s'étendant à partir du moyeu 31 pour tenir lieu de surface supérieure destinée à supporter horizontalement le support de retenue D du film négatif, en.combinaison avec le bloc de support 25, ladite partie 34 supportant le support de retenue du film négatif ayant sensiblement la même hauteur que le bloc de support 25, présentant dans la partie inférieure de son extrémité avant un évidement 35 destiné à empêcher de buter contre la partie de masquage 21 du film négatif, et une plaque de support 36 s'étendant sur le côté à partir de la partie médiane de la paroi latérale à la fois du moyeu 31 et de la partie 34 supportant le support de retenue du film

négatif, dont la surface supérieure affleure-sensible-

ment avec la partie de masquage 21 du film négatif, et dont la surface inférieure est séparée de la plaque de support 20 par un interstice très large, et dont le bord avant 37 est agencé pour venir en butée contre la paroi avant 24 de la partie-de masquage 21 du film- négatif, ladite plaque de support 36 comportant des organes au

moyen desquels le film en disque Y est supporté en rota-

tion, de façon à amener les clichés du film en disque Y un par un vers l'ouverture d'exposition 22 de la partie de masquage 21 du film négatif du support de masque B du film négatif, et étant en outre munie-d'une ouverture traversante 40 et d'ouvertures de guidage traversantes en forme d'arc 38 et 39 à travers lesquelles lesdits organes s'étendent vers le haut La plaque de support comprend en outre un levier 41 et un prolongement 42, servant tous les deux à faire tourner le plateau principal 30

Afin de faciliter la rotation du plateau prin-

cipal 30 et son maintien ferme en place lors de l'exécu-

tion du tirage, sont prévus des organes élastiques 45 et

46 En-particulier, et comme le montre la figure 10, l'or-

gane élastique 45 est disposé autour de l'arbre de sup port 26, dans la partie en-renfoncement 32 du fond-du moyeu 31, de façon à ce qu'une de ses parties d'extrémité 43 soit ancrée sur la plaque de support 20 du support de

masque B du film négatif, et que son autre partie d'extré-

mité 44 soit ancrée sur le moyeu 31 du support C du film en disque, afin d'engendrer un couple de rotation destiné à faire tourner le plateau principal 30 dans le sens des

aiguilles d'une montre en regardant le dessin, tandis que, -

comme le montrent les figures 4 et 10, l'organe élastique 46 est conçu sous la forme d'un ressort à lame bombé dont une partie d'extrémité est ancrée dans l'évidement 35 de la partie inférieure de l'extrémité avant de la partie 34

supportant le support de retenue du film négatif, de fa-

çon à solidement maintenir en place le plateau principal dans une position dans laquelle le tirage peut être exécuté après que le plateau principal 30 ait tourné en s'opposant à la force élastique de l'organe élastique 45,

vers la position mentionnée plus haut, dans le sens inver-

se à celui des aiguilles d'une montre sur la figure 10, jusqu'à ce que l'organe élastique 46 soit en contact avec

l'ergot de contact 27 du support de masque B du film né-

gatif Ainsi, la force élastique de l'organe élastique 45 est normalement définie de façon à être inférieure à la force de maintien par laquelle l'organe élastique 46 est

en contact avec l'ergot de contact 27.

Comme le montre la figure 4, l'un des organes de support destinés à supporter le film en disque Y est

un arbre de support 50 du film en disque, s'étendant au-

dessus de la surface supérieure de la plaque 36 de sup-

port destinée à être reçue dans un trou de fixation 120 en forme de trou de serrure, au centre du film en disque Y En particulier, comme le montre la figure 5, l'arbre de support 50 présente dans sa partie supérieure un trou d'insertion 51 d'un élément de contact, s'étendant vers

la périphérie de l'arbre de support 50 et destiné à re-

cevoir un élément de contact 52, un ressort hélicoïdal 54 étant disposé entre le fond du trou d'insertion 51 et l'élément de contact 52, dont la partie avant comporte une surface 53 inclinée dans la direction de rotation du film en disque Y Lorsque le film en disque Y est fixé

sur son arbre de support 50 en insérant ce dernier à tra-

vers le trou de fixation 120 en forme de trou de serrure, comme illustré sur la figure 5, la surface inclinée 53 de

l'arbre de support 50 est amenée en butée contre un épau-

lement 121 du trou de fixation 120 en forme de trou de serrure Gràce aux dispositions combinées de la surface inclinée 53 de l'élément de contact 52 et de l'épaulement 121 du trou de fixation 120 en forme de trou de serrure, on assure que le film en disaue Y soit toujours mis en place dans la même position, en interdisant une mise en place inversée Lors de la mise en rotation du film en disque Y, l'élément de contact 52 est poussé vers l'inté-

rieur en s'opposant à la force élastique du ressort héli-

coldal 54, jusqu'à ce qu'il soit totalement engagé dans

le trou d'insertion 51 de l'élément de contact, la rota-

tion du film en disque Y ayant ainsi lieu sans obstacle

particulier.

Ci-dessous sont décrits les organes destinés à

faire avancer les clichés du film vers l'ouverture d'ex-

position 22 de la partie de masquage 21 du support de masque B du film négatif, un par un, en faisant tourner le film en disque Y, en référence aux figures 4, 6, 7 et 10.

Las rotation du film en disque Y d'un angle cor-

respondant au pas entre les clichés adjacents du film est

réalisée en faisant appel à une pluralité de renfonce-

ments 122 ménagés le long de la périphérie du film en

disque Y et régulièrement espacés La description est

faite ci-dessous, en référence particulière aux figures 4 et 10, de la manière dont le film en disque Y tourne de façon intermittente -Un élément de contact 56 d'un =

cliquet d'avance 55 en forme de L, s'étendant verticale-

ment, fait saillie au-dessus de la plaque de support 36 à travers le trou de guidage traversant en forme d'arc 38, pour venir s'engager dans un renfoncement 122 prévu sur le film en disque Y lors de son déplacement vers

l'avant, pour faire tourner ce dernier d'un angle corres-

pondant au pas des clichés du film, tandis que son dépla-

cement vers l'arrière le fait sortir du renfoncement 122. De plus, un organe anti-retour 67, constitué d'un maté-

riau élastique, est agencé pour s'enfoncer dans l'orifice traversant 40 de la plaque de support 36 pendant que le film en disque Y tourne vers l'avant, et pour s'élever au-dessus de la plaaue de support 36 lorsque l'élément de contact 56 s'approche de la fin de sa course vers l'avant, de façon à venir s'engager dans le renfoncement 122 Ainsi, une combinaison de l'élément de contact 56 s'étendant verticalement et de l'organe anti-retour 67 permet d'interdire les mouvements incorrects du film en disque Y.

Ci-dessous est décrite, en référence particu-

lière aux figures 6 et 7, la façon dont l'élément-de con-

tact 56, s'étendant verticalement, du cliquet d'avance 55 en forme de L effectue le mouvement circulaire, et dont

l'organe anti-retour s'enfonce ou se soulève.

Sur la figure 6, le numéro de référence 59 dé-

signe un arbre de rotation au moyen duquel une plaque d'actionnement 58 est supportée en rotation sur le fond

de la plaque de support 36, le numéro de référence 60 dé-

signe un doigt de rotation au moyen duquel une partie ho-

rizontale 57 du cliquet d'avance 55 en forme de L est supportée en rotation sur la plaque d'actionnement 58, et le numéro de référence 61 désigne un ressort à tige enroulé autour du doigt de rotation 60, une extrémité du ressort 61 étant ancrée dans la partie horizontale 57, et son autre extrémité étant ancrée sur la tige 62 de la

plaque d'actionnement 58, le numéro de référence 63 dé-

signe un ressort de rappel pour la plaque d'actionnement 58, dont une extrémité est ancrée au fond de la plaque de support 36, et dont l'autre extrémité, c'est-à-dire l'extrémité libre, est en contact avec un doigt 64 situé

sur la plaque d'actionnement 58, et le numéro de référen-

ce 65 désigne un doigt d'actionnement situé sur la plaque

d'actionnement 58, ledit doigt d'actionnement 65 s'éten-

dant vers le haut à travers le trou de guidage traversant

en forme d'arc 39 et supportant, dans sa partie d'extré-

mité supérieure, au-dessus de la plaque de support 36,

une manette 66.

Lors de l'actionnement manuel de la manette 66 pour déplacer celle-ci le long de la piste en forme d'arc définie par le trou de guidage traversant 39, la plaaue d'actionnement 58 est mise en rotation autour de l'arbre de rotation 59, en s'opposant à la force élastique du ressort de rappel 63, le cliquet d'avance 55 en forme de

L, agencé pour exercer une pression vers l'arbre de su D-

port 50 au moyen du ressort à tige 61, initialisant ainsi le déplacement vers l'avant Pendant le déplacement vers l'avant du cliquet d'avance 55 en forme de L, l'élément de contact 56 s'étendant verticalement vient s'engager

dans le renfoncement 122 du film en-disque Y, et ce der-

nier tourne alors d'un angle correspondant au pas des clichés du film, tandis que, lors du déplacement vers

l'arrière, l'élément de contact 56 est dégagé du renfon-

cement 122, en s'opposant à la force élastique du res-

*sort à tige 61.

De nouveau en référence aux figures 6 et 7, l'organe anti-retour 67 présente une extrémité ancrée au fond de la plaque de support 36 et l'autre extrémité, c'est-à-dire l'extrémité libre, recourbée pour prendre

une configuration en forme de U inversé afin de consti-

tuer un élément de contact 68 agencé pour traverser l'ori-

fice 40 et s'élever au-dessus de la plaque de support 36, ou s'enfoncer au-dessous de cette dernière Pendant que le film en disque Y est maintenu immobile, l'élément de contact 68 est amené en prise dans le renfoncement 122 du film en disque Y et, lorsque ce dernier tourne, il

est dégagé à force de celui-ci.

Dans la forme de réalisation ci-dessus, le mou-

vement circulaire de-l'élément de contact 56 s'étendant verticalement du cliquet d'avance 55 en forme de L est

engendré à l'aide de la manette 66, par opération manuel-

le, mais l'élément de contact 56 peut être entraîné auto-

matiquement par des moyens électromagnétiques, de la ma-

nière illustrée sur la figure 8 On notera que les parties ou pièces identiques ou similaires à celles de la figure 6 sont identifiées par les mêmes numéros de référence et,

à des fins de simplification, leur description ne sera

pas répétée.

Sur la figure 8, le numéro de référence 70 dé-

signe un solénoïde de compression et le numéro de réfé-

rence 80 désigne un solénoïde de traction Chacun des

solénoïdes 70 et 80 est monté fixe sur une plaque de pro-

longement s'étendant à partir de la plaque de support 1 de la plaque de masquage A du film négatif et représentée

en traits mixtes à deux points sur les figures 2 et 3.

Une tige coulissante 71 du solénoïde de compression 70 est supportée de façon coulissante au moyen d'un palier 72, et un ressort de rappel hélicoïdal 74 est disposé entre le palier 72 et un collier 73 solidement serré sur la tige coulissante 71, tandis qu'une tige coulissante 81

du solénoïde de traction 80 est supportée de façon cou-

lissante au moyen d'un palier 82, et un ressort de rappel hélicoïdal 84 est disposé entre le palier 82 et un collier

83 solidement serré sur la tige coulissante 81.

Le numéro de référence 75 désigne un élément de

butée monté rotatif sur la plaque d'actionnement 58 Lors-

que le solénoïde de compression 70 est excité, la tige coulissante 71 est déplacée vers l'avant contre la force élastique du ressort de rappel hélicoïdal 74, jusqu'à ce qu'elle vienne en-butée contre l'élément de butée 75, puis la plaque d'actionnement 58 tourne autour de l'arbre de rotation 59, dans le sens des aiguilles d'une montre sur le dessin, ainsi que le cliquet d'avance 55 en forme de L, contre la force élastique du ressort de rappel à lame 63 ', sous l'influence de la coopération à la fois de la tige coulissante 71 et de l'élément de butée 75 Inversement, lorsque le solénoïde de compression 70 est désexcité, la position d'origine, telle qu'illustrée sur la figure 8, est rétablie au moyen du ressort de rappel hélicoïdal 74

et du ressort de rappel à lame 63 '.

Inversement, la tige coulissante 81 comprend un doigt 85 faisant saillie à partir de sa partie d'ex- trémité avant, et qui s'engage dans un trou oblong 88 prévu sur une plaque basculante 87 supportée en rotation autour d'un arbre de support 86, et un ergot de contact 89 de la plaque basculante 87 est agencé pour venir en

contact avec un élément de contact 89 ' fixé sur la pla-

que de support 36, ou pour être mis hors de contact avec

celui-ci, le support C du film en disque étant ainsi main-

tenu immobile, comme le montre la figure 8, ou tournant dans le sens des aiguilles d'une montre sur le dessine

Ainsi, dans le cas o l'on utilise le système d'actionne-

ment automatique tel que décrit ci-dessus, l'ergot de contact 27 du support B du masque du film négatif et le ressort à lame 46 du support C du film en disque ne sont pas nécessaires Lorsque le solénoïde 80 est excité après l'achèvement du tirage souhaité, le contact entre le doigt de contact 89 et l'organe de contact 89 ' est rompu, le support C du film en disque prenant ainsi la position inactive telle qu'illustrée sur la figure 4, à l'aide

de la force élastique du ressort 45.

Ci-dessous est décrit le support de retenue D

du film négatif, monté rotatif sur l'arbre de support 10-

s'étendant horizontalement au-dessus de la partie en pro-

longement 2 de la plaque de support 1 de la plaque de masquage A du film négatif, en référence principale à la

figure 9, ainsi qu'en référence à la figure 2 et à d'au-

tres. Le support de retenue D du film négatif est agencé pour tourner vers le haut ou vers le bas autour de l'arbre de support 10, lorsque l'un des électroaimants 12 et 13 est excité, de façon à être mis dans une position active souhaitée Ainsi, le film en discue Y, monté sur

l'arbre de support 50 de la plaque de support 36 consti-

tuant le plateau principal 30 du support C du film en disque de façon à ce qu'un certain cliché du film en disque Y soit correctement positionné, en alignement avec l'ouverture d'exposition 22 de la partie de masquage 21 du film négatif de la plaque de support 20 du support B du masque de film négatif, est fermement maintenu dans cette position d'exposition, ou est prêt à tourner d'un

angle correspondant au pas des clichés du film.

Le support de retenue D du film négatif comprend

en outre une ouverture d'exposition 91 alignée avec l'ou-

verture d'exposition 22 du support B du masque du film né-

gatif, des trous de fixation 92 prévus pour la fixation d'une plaque de retenue 96 du film négatif, en forme de

masque, qui sera décrite ultérieurement, et un prolonge-

ment d'appui 93 destiné à la manipulation du support de retenue D du film négatif, tous étant disposés dans sa partie avant La surface inférieure 12 ' de la partie

d'extrémité arrière du support de retenue D du film néga-

tif située à l'opposé de l'électroaimant 12 est inclinée vers le haut dans la direction arrière, tandis que sur sa surface supérieure est prévu un bossage 95 présentant un trou d'insertion 10 ' à travers lequel est inséré l'arbre de support 10, et un trou taraudé 94 ' à travers lequel s'étend une vis de blocage 94 de façon à atteindre la partie de diamètre réduit 11 de l'arbre de support 10, afin d'empêcher le support de retenue D du film négatif

de se déplacer dans la direction transversale En parti-

culier, le support de retenue D du film négatif comprend un plateau de rotation 90 dans lequel sont prévus des orifices de fixation 92 et une ouverture d'exposition 91, dont la configuration est sensiblement identique à celle del'ouverture d'exposition 22 du support B du masque du film négatif La plaque de retenue 96 du film négatif en forme de masque est fixée sur le fond de la partie avant du plateau de rotation 90 en insérant des tiges 97 de la plaque de retenue 96 dans les orifices de fixation 92, des ressorts hélicoïdaux 98 étant disposés entre les deux, nuis en montant des bagues élastiques en forme de E 99

autour des tiges 97 dans leur partie d'extrémité su Di-

rieure Comme le montre la figure 9, l'ouverture d'exno-

sition 91 ' de la plaque de retenue 96 présente la même

configuration que l'ouverture d'exposition 91 de la par-

tie d'extrémité avant du plateau de rotation 90.

Ci-dessous est décrite la façon dont la plaque de masquage A du film négatif, le support B du masque du

film négatif, le support C du film en disque et le sup-

port de retenue D du film négatif sont assemblés pour

constituer le support X de film négatif pour film en dis-

que de l'invention Conmme le montre la figure 4, le sup-

port C du film en discue est tout d'abord monté-rotatif sur le support B du masque du film négatif, à l'aide de l'arbre de support 26 de ce dernier,-autour duquel le support C du film en disque tourne jusqu'à ce que le

ressort à lame de ce dernier vienne en butée contre l'er-

got de contact 27 du support B du masque du filmn négatif.

Puis, comme le montre la figure 10, la plaque de support du support B du masque du film négatif est logée dans

le renfoncement 4 de la plaque de masquage A du film né-

gatif tout en étant solidement pressée par le ressort de retenue à lame 8 du support du film négatif Enfin, le support de retenue D du film négatif est monté sur la plaque de masquage A du film négatif par insertion de l'arbre de support 10 de la partie en prolongement 2 de la plaque de masquage A du film négatif dans le trou d'insertion 10 ' du bossage 95 du support de retenue D du film négatif, et par vissage de la vis de blocage 94

dans le trou taraudé 94 ', jusqu'à ce que la partie d'ex-

trémité avant de la vis de blocage 94 s'engage sur la

partie Il de diamètre réduit de l'arbre de support 10.

Ainsi, le support de retenue D du film négatif est monté sur la plaque de masquage A du film négatif de manière à ce que le premier tourne vers le haut ou vers le bas par rapport à la dernière, sans qu'un déplacement latéral du premier ait lieu sur l'arbre de support 10 Ainsi est assemblé le support X de film négatif tel qu'illustré sur

la figure 11.

Lorsque l'assemblage du support X de film en disque de l'invention est achevé, de la manière décrite

ci-dessus, celui-ci est monté fixe sur le plateau de ma-

noeuvre 102 de la tireuse 100, grâce à la combinaison des tiges filetées 6 s'étendant vers le bas à partir du fond de la plaque de support 1 de la plaque de masquage A du

film négatif et des écrous associés 7, de la façon illus-

trée sur la figure 1 La tireuse 100 est alors prête à l'emploi.

Ci-dessous est décrit le fonctionnement du sup-

port X du film négatif pour film en disque de l'invention,

construit et assemblé de la manière décrite ci-dessus.

Tout d'abord, un interrupteur (non représenté) de l'électroaimant 12 est fermé pour exciter celui-ci La surface arrière inclinée 12 ' du plateau de rotation 90 du support de retenue D du film négatif est déplacée vers le bas par la force magnétique d'attraction engendrée par

l'électroaimant 12, l'ouverture d'exposition 91 du pla-

teau de rotation 90 située à l'opposé de la surface incli-

née 12 ' étant ainsi soulevée de façon à déployer un cer-

tain interstice entre le support de retenue D du film né-

gatif et le support C du film en disque Puis ce dernier tourne de 90 degrés par ranport au support B du masque du film négatif, comme l'illustre la figure 4 Le film en disque Y est alors prêt à être fixé sur l'arbre de support 50, à l'aide de l'élément de contact 52 Après que le film en disque Y ait été correctement monté, le support C du film en disque tourne en arrière contre la force élastique de l'organe élastique 45 en actionnant

le levier 41 ou le prolongement 42, jusqu'à ce que l'or-

gane élastique 46 soit en butée contre l'ergot de contact 27, pour prendre la position illustrée sur la figure 11, dans laquelle un certain cliché du film en disque Y est verticalement aligné avec l'ouverture d'exposition 22 du support B du masque du film négatif L'électroaimant 12 est alors désexcité, et le support de retenue D du film négatif est mis en appui en actionnant le prolongement d'appui 93, si nécessaire, de façon à ce que le film en disque Y soit solidement maintenu en place au moyen de la plaque de retenue 96 du film négatif en forme de masque, afin de vérifier à travers les ouvertures d'exposition 91 et 91 ' si le film en disque Y est correctement positionné ou non Ensuite, lorsqu'un interrupteur (non représenté) de l'électroaimant 13 est fermé pour déplacer le support

de retenue D du film négatif vers le bas, le film en dis-

que Y est enserré de façon élastique entre la partie de masquage 21 du film négatif et la plaque de retenue 96 du film négatif en forme de masque Le tirage peut alors commencer.

Après que le tirage ait été effectué, l'électro-

aimant 13 est désexcité, et l'électroaimant 12 est simul-

tanément désexcité, de sorte que le support de retenue D

du film négatif soit déplacé vers le haut La plaque d'ac-

tionnement 58 est alors actionnée à l'aide de la manette 66 ou du solénoïde de compression 70, l'élément de contact 56, s'étendant verticalement, du cliquet d'avance 55 en

forme de L étant ainsi amené à s'engager dans le renfonce-

ment 122 du film en disque Y pour faire tourner celui-ci

d'un angle correspondant au pas des clichés du film.

Les tirages ont lieu en répétant les étapes de manoeuvre mentionnées cidessus A la fin d'une série de tirages, on extrait le support C du film en disque pour remplacer le film en disque Y par un autre Puis les

étapes de manoeuvre mentionnées ci-dessus sont répétées.

Comme on le comprend à partir de la description

ci-dessus, un support de film négatif pour film en disque selon la présente invention est constitué par l'assemlbla-

ge d'une plaque de masquage A du film négatif, d'un sup-

port B du masque de film négatif, d'un support C du film en disque et d'un support de retenue D du film négatif, et il peut donc être très facilement utilisé dans une tireuse photographique classique en remplaçant simplement un support de film négatif classique pour films en bobine

par le support de film négatif de l'invention, et en fi-

xant ce dernier sur un plateau de manoeuvre dit pupitre

de tirage, grâce à la combinaison de tiges filetées s'é-

tendant vers le bas à partir du fond de la plaque de mas-

quage du film négatif et d'écrous associés.

Dans le cas o le support de filin négatif clas-

sique comprend une plaque de masquage du film négatif et

un support de retenue du film négatif identiques ou simi-

laires à la plaque de masquage A du film négatif et au

support de retenue D du film négatif constituant le sup-

port de film négatif de l'invention, il est seulement né-

cessaire de remplacer le masque du film négatif du sup-

port de film négatif classique par le support B du masque

du film négatif et le support C du film en disque du sup-

port de film négatif de l'invention, De plus, puisque le support X de film négatif pour film en disque de l'invention est conçu de façon à

Ce que le support C du film en disque comprenne un cli-

quet d'avance 55 en forme de L, avec un élément de con-

tact 56 s'étendant verticalement à partir de celui-ci et un organe 67 anti-retour, ceux-ci étant agencés pour être amenés en prise ou hors prise avec l'un des renfoncements 122 ménagés le long de la périphérie du film en disque-Y, ledit élément de contact 56 étant déplacé en un mouvement de va-et-vient le long d'un trou de guidage traversant en forme d'arc 38 du support C du film en disque au-moyen d'une plaque d'actionnement 58 supportée en rotation au fond du support C du film en disque pour déplacer selon un mouv ement de vae vîent une Dartie horizontale 57 du

clicuet d'avanze 55 en forme de L, et ledit organe 67 an-

ti-retour Ctant agence pour s'élever au-dessus de, ou s'enfoncer audesscus du sunpport C du film en disque, via un orifice traversant 40, de façon à ce que le film en

disque Y tourne de façon intermittente d'un angle corres-

pondant au pas des clichés du film, en faisant appel aux

renfoncements 122 régulièrement espacés le long de la pé-

riphérie du film en disque Y, il n'est'pas nécessaire de

prévoir un mécanisme complexe de transmission à engrena-

ges, ou analogue, comme c'est le cas dans les tireuses

photographiques classiques pour le traitement photogra-

phique de films en disque.

Enfin, on peut conclure que la présente inven-

tion propose un nouveau support de film négatif pour film en disque qui est d'une structure simple, qui est facile à manipuler, et qui peut être également utilisé dans une

tireuse photographique classique pour le traitement photo-

graphique de films en bobine, et qui peut en outre être utilisé de façon peu onéreuse pour le traitement de films en disque en petites quantités

Bien que seule une forme de réalisation préfé-

rée de l'invention ait été décrite ci-dessus, on compren-

dra que c'est à titre non limitatif, et que divers chan-

gements et modifications peuvent être apportés sans sortir-

de l'esprit et du cadre de l'invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS

1 Support de film négatif pour film en disque (Y), agencé pour être monté sur un plateau de manoeuvre ( 102) d'une tireuse photographique ( 100) dans laquelle les clichés des films négatifs, situés en un certain

nombre d'emplacements du film disposés le long de la pé-

riphérie du film en disque et régulièrement espacés, sont

tirés un par un sur un papier de tirage ( 110) photogra-

phique, tandis que le film en disque (Y) tourne de façon

intermittente, ledit plateau de manoeuvre ( 102) présen-

tant une ouverture d'exposition traversée par un faisceau

lumineux, caractérisé par le fait qu'il comprend essen-

tiellement:

une plaque de masquage (A) du film négatif, te-

nant lieu de partie de support pour le montage du support de film négatif (X) sur le plateau de manoeuvre ( 102), une ouverture d'exposition ( 3) de la plaque de masquage

(A) du film négatif étant située de façon à être vertica-

lement alignée avec l'ouverture d'exposition du plateau de manoeuvre ( 102),

un support (B) du masque de film négatif, agen-

cé pour être solidement fixé sur la plaque de masquage (A) du film négatif, et comprenant une partie de masquage ( 21) du film négatif, dont l'ouverture d'exposition ( 22)

est située en alignement-vertical avec l'ouverture d'ex-

position ( 3) de la plaque de masquage (A) du film négatif, un support (C) du film en disque (Y), supporté en rotation sur le support (B) du masque du film négatif, parallèlement à la surface supérieure de ce dernier, et comportant des moyens ( 55, 56) pour faire tourner le film

en disque (Y) de façon intermittente, d'un angle corres-

pondant au pas des clichés du film,-et

un support de retenue (D) du film négatif, agen-

cé pour tourner autour d'un arbre de support ( 10) situé

sur une partie ( 2) en prolongement s'étendant vers l'ar-

rière de la plaque de masquage (A) du film négatif, ledit support de retenue (D) du film négatif comportant une

plaque de retenue ( 96) du film négatif, en forme de mas-

que, fixée sur la surface inférieure de sa partie avant.

2 Support de film négatif selon la revendica- tion 1, caractérisé Dar le fait que la plaque de masquage

(A) du film négatif est montée fixe sur le plateau de ma-

noeuvre ( 102) de la tireuse photographique ( 100) grâce à la combinaison de tiges filetées ( 6) s'étendant vers-le bas à partir de son fond ( 1) et d'écrous associés ( 7), les tiges filetées ( 6) étant agencées pour traverser des trous d'insertion du plateau de manoeuvre ( 102), situés à

l'extérieur de l'ouverture d'exposition de ce dernier.

3 Support de film négatif selon l'une des re-

vendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'un renfon-

cement ( 4) à l'intérieur duquel est logé le support (B)

de masque du film négatif est prévu dans la surface supé-

rieure de la plaque de masquage (A) du film négatif, et

qu'une ouverture d'exposition ( 3) est située à l'inté-

rieur de l'espace défini par le support (B) du masque

du film négatif.

4 Support de film négatif selon la revendica-

tion 1, caractérisé par le fait que la partie de masquage

( 21) du film négatif du support (B) du masque du film né-

gatif est surélevée par rapport à la plaque de support plane ( 20) constituant le support (B) du masque du film négatif. Support de film négatif selon la revendica- tion 1, caractérisé par le fait que le support (C) du film en disque comprend un moyeu ( 31) situé plus haut que tous les constituants du support (C) du film en disque, la surface inférieure du moyeu ( 31) venant en contact avec la surface supérieure du support (B) du masque du film négatif, une partie ( 14) supportant le support de retenue (D) du film négatif ayant une hauteur inférieure à celle du moyeu ( 31), et un plateau principal ( 30) dont

la surface supérieure affleure sensiblement avec la sur-

face supérieure de la partie de masquage ( 21) du support

(B) du masque du film négatif, et dont la surface infé-

rieure est séparée de la surface supérieure du support

(B) du masque du film négatif d'un faible interstice.

6 Support de film négatif selon la revendica-

tion 1, caractérisé par le fait que le support (C) du film en disque (Y) comprend un cliquet d'avance ( 55) en forme de L, destiné à faire tourner un film en disque (Y)

d'un angle correspondant au pas des clichés du film, le-

dit cliquet d'avance ( 55) en forme de L étant agencé pour venir s'engager dans l'un des renfoncements ( 122) ménagés

le long de la périphérie du film en disque (Y) et réguliè-

rement espacés, pendant son mouvement vers l'avant, et pour être dégagé de celui-ci pendant son mouvement vers l'arrière.

7 Support de film négatif selon la revendica-

tion 6, caractérisé par le fait que le cliquet d'avance

( 55) en forme de L est supporté par une plaque d'actionne-

ment ( 58) de façon à tourner autour d'un doigt de rotation

( 60) s'étendant vers le haut sur ladite plaque d'actionne-

ment ( 58) qui est elle-même agencée pour tourner autour d'un arbre de rotation ( 59) et qui comprend des moyens élastiques ( 61) servant normalement à pousser le cliquet d'avance ( 55) en forme de L vers le centre du film en

disque (Y).

8 Support de film négatif selon la revendica-

tion 1, caractérisé par le fait que le support (C) du

film en disque comprend en outre un organe ( 67) anti-

retour, agencé pour venir s'engager dans l'un des renfon-

cements ( 122) ménagés le long de la périphérie du film

en disque (Y) et régulièrement espacés, de façon à main-

tenir celui-ci immobile lorsqu'il vient à s'arrêter, et

pour se dégager de celui-ci lorsqu'il commence à tourner.