FR2527759A1 - Grid esp. for cement clinker cooling - has solids flow obstacles to form protective solids layer - Google Patents
Grid esp. for cement clinker cooling - has solids flow obstacles to form protective solids layer Download PDFInfo
- Publication number
- FR2527759A1 FR2527759A1 FR8209618A FR8209618A FR2527759A1 FR 2527759 A1 FR2527759 A1 FR 2527759A1 FR 8209618 A FR8209618 A FR 8209618A FR 8209618 A FR8209618 A FR 8209618A FR 2527759 A1 FR2527759 A1 FR 2527759A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- grid
- grains
- solids
- particles
- fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007787 solid Substances 0.000 title claims abstract description 24
- 239000004568 cement Substances 0.000 title claims abstract description 10
- 238000001816 cooling Methods 0.000 title abstract description 5
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 16
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 15
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 31
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 4
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 2
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 abstract 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 5
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 5
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 3
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N nickel Substances [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- XTQHKBHJIVJGKJ-UHFFFAOYSA-N sulfur monoxide Chemical class S=O XTQHKBHJIVJGKJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052815 sulfur oxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 241000345998 Calamus manan Species 0.000 description 1
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- 230000036544 posture Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 235000012950 rattan cane Nutrition 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G27/00—Jigging conveyors
- B65G27/04—Load carriers other than helical or spiral channels or conduits
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B21/00—Open or uncovered sintering apparatus; Other heat-treatment apparatus of like construction
- F27B21/02—Sintering grates or tables
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D15/00—Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
- F27D15/02—Cooling
- F27D15/0206—Cooling with means to convey the charge
- F27D15/0213—Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
- F27D15/022—Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate grate plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Furnace Details (AREA)
Abstract
Description
GRILLE METALLIQUE POUR ECHANGE DE CHALEUR ENTRE UN SOLIDE
A L'ETAT DIVISE ET UN GAZ, FONCTIONNANT A TRES HAUTE TEMPERATURE
La grille ou élément de grille qui fait l'objet de l'invention concerne de la façon la plus générale, les dispositifs d'rechange de chaleur entre un solide à l'état divisé et un fluide.METALLIC GRID FOR EXCHANGING HEAT BETWEEN A SOLID
IN THE DIVIDED STATE AND A GAS, OPERATING AT VERY HIGH TEMPERATURE
The grid or grid element which is the subject of the invention relates in the most general way, the heat exchange devices between a solid in the divided state and a fluid.
L'invention concerne aussi une méthode de préchauffage d'un fluide par échange de chaleur avec un solide divise porté à très haute tempé- rature, dans laquelle on fait tomber des grains ou particules solides sur une grille ou élément de grille suivant l'invention, à travers les orifices de laquelle ou duquel, un fluide est injecté à contrecourant. La méthode suivant l'invention s'applique, en particulier, à la réalisation des dispositifs de préchauffage de l'air qu'on introduit dans un four tournant tel qu'un four de cimenterie, afin de brl- ler le combustible.The invention also relates to a method for preheating a fluid by heat exchange with a divided solid carried at very high temperature, in which grains or solid particles are dropped onto a grid or grid element according to the invention. , through the orifices of which or a fluid is injected countercurrently. The method according to the invention applies, in particular, to the production of air preheating devices that are introduced into a rotary kiln such as a cement kiln in order to burn the fuel.
I1 est connu de préchauffer l'air qu'on utilise comme comburant dans les fours de cimenterie par échange de chaleur avec le clinker qui sort à l'extrémité inférieure de ces fours à une température de l'ordre de 1400 C. Ce clinker, qui se présente généralement sous fonte de grains d'un diamètre moyen de l'ordre de 20 à 30 mm, tombe sur des éléments de grilles percés de trous à travers lesquels de l'air est injecté à contre-courant. Cet air s'échauffe au contact des grains de clinker et est ainsi porté à une tempérture de l'ordre de 1200 à 1400 C. Ces éléments de grilles sont fixes ou mobiles. Un dispositif mécanique transmet aux éléments mobiles un mouvement alternatif qui provoque un déplacement progressif de la couche de clinker le long de leur surface.Ainsi, le clinker passe d'un élément de grille à l'autre le long d'un couloir d'évacuation en se refroidissant progressiverrent. A l'extrémité du couloir, le clinker, suffisamment refroidi par le courant d'air, est évacué vers les moyens de broyage. It is known to preheat the air used as an oxidizer in cement kilns by heat exchange with the clinker which leaves at the lower end of these furnaces at a temperature of the order of 1400 C. This clinker, which is generally in cast iron grains with an average diameter of the order of 20 to 30 mm, falls on grid elements pierced with holes through which air is injected against the current. This air heats up in contact with the clinker grains and is thus brought to a temperature of the order of 1200 to 1400 C. These grid elements are fixed or mobile. A mechanical device transmits to the moving elements reciprocating movement which causes a progressive displacement of the clinker layer along their surface. Thus, the clinker passes from one grate element to the other along an evacuation corridor. cooling progressiverrent. At the end of the corridor, the clinker, sufficiently cooled by the stream of air, is discharged to the grinding means.
tes figures ci-après permettront de mieux comprendre les caractéristiques d'une grille ou d'un élément de grille de conception classique pour échange de chaleur entre un solide divisé et un fluide et les caractéristiques d'une grille ou d'un élément de grille suivant l'in- vention.The following figures will better understand the characteristics of a conventionally designed grid or grid element for heat exchange between a divided solid and a fluid and the characteristics of a grid or grid element. according to the invention.
La figure 1 reeresente en plan, de façon schematique, un élément de grille mobile d'un type connu pour l'échange de chaleur entre des grains de clinker et de l'air.Figure 1 schematically shows in plan, a movable gate element of a known type for the heat exchange between clinker grains and air.
La figure 2 représente, en coupe suivant AA, l'élément de grille suivant la figure 1.FIG. 2 represents, in section along AA, the grid element according to FIG.
La figure 3 représente en plan un élément de grille mobile suivant l'invention.Figure 3 shows in plan a movable grid element according to the invention.
La figure 4 représente en élévation l'élément de grille de la figure 3.FIG. 4 represents in elevation the grid element of FIG.
les figures 1 et 2 représentent de façon schématique un élément de grille mobile (1), de, type connu, pour la réception des grains de clin ker provenant d'un four de cimenterie. Cet élément est constitué d'une plaque en acier réfractaire moulé qui comporte une zone (21 sensible nent horizaitale sur laquelle est destinée à reposer l'extrémité ftai- tale de la plaque précédente et une zone (3) inclinée et percée de trous, qui est limitée par une partie frontale (4).Cet élément de grille mobile est animé d'un mouvement de va et vient suivant la double flèche (F) qui a pour effet de favoriser le glissement du clinker depuis la zone (2) de l'élément de grille,jusqu'à la partie frontale (4) qui le pousse grâce à son mouvement de va et nient sur la grille suivante qui est généralement fixe.Figures 1 and 2 schematically show a movable grate element (1), of known type, for receiving clincher ker grains from a cement kiln. This element consists of a molded refractory steel plate which has a substantially horizontal zone 21 on which the rear end of the preceding plate is to rest and a zone (3) inclined and pierced with holes, which is limited by a front part (4) .This moving grid element is moved back and forth along the double arrow (F) which has the effect of promoting the sliding of the clinker from the zone (2) of the grid element, up to the front part (4) which pushes it through its movement of go and deny on the following grid which is generally fixed.
L'élément de grille comporte, à sa partie inférieure, des moyens d'accrochage (6, 7, 8, 9) qui pentettent son entraînement alternatif par des moyens inecniques connus non représentés. La grille comporte, enfin, un ensemble de trous tels que (5,10),à travers lesquels de l'air est injecté sous relativement forte pression, de bas en haut. les trous sont, en général, ooniques avec un petit diametre de l'ordre de 10 mm à l'extrémité supérieure. I1 se forme sur l'élément de grille mobile une sorte de lit de clinker d'épaisseur variable, en général de l'ordre de 200 à 300 mm, qui est sans cesse poussé par l'action -: coordonnée d'un ensemble d'éléments de grille, alternativement mobiles et fixes, disposes les uns à la suite des autres depuis l'orifice de
sortie du four jusqu'à la zone d'évacuation. Pendant ce parcours, la terpérature du clinker s'abaisse progressivement de environ 14000C
jusqu'au niveau de température désiré, en général inférieur à 5C0 C. The grid element comprises, at its lower part, hooking means (6, 7, 8, 9) which pentet its reciprocating drive by known unrepresented means. The grid comprises, finally, a set of holes such as (5, 10), through which air is injected under relatively high pressure, from bottom to top. the holes are, in general, oonic with a small diameter of the order of 10 mm at the upper end. It forms on the movable grid element a sort of clinker bed of variable thickness, generally of the order of 200 to 300 mm, which is constantly pushed by the action: - coordinated a set of gate elements, alternately movable and fixed, disposed one after the other from the orifice of
from the oven to the evacuation zone. During this course, the temperature of the clinker decreases progressively by about 14000C
to the desired temperature level, generally below 5C0 C.
L'expérience a montré que les éléments de grille mobiles qui viennent d'être décrits, et aussi les éléments de grille fixes, ont, dans la zone la plus chaude, une durée de vie très courte de l'ordre de 3 à 12 mois. En effet, malgré l'injection d'air froid, ils sont portes, à la surface supérieure qui est en contact direct avec le clinker, à une température de 1000 C, et rêne davantage. De plus, les grains de clinker sont très abrasifs vis- -vis de l'acier dans ce domaine de -température et, donc, provoquent sans cesse une abrasion de la surface du métal avec laquelle ils sont en contact.En meme temps, le courant d'air qui a été porté à haute teepérature par passage à travers le clinker, oxyde directement cette face supérieure de l'élément de grille. I1 se produit donc, de façon simultanée, une abrasion ou érosion et une oxydation de la face supérieure de l'élément de grille.Experience has shown that the mobile grid elements which have just been described, and also the fixed grid elements, have, in the hottest zone, a very short lifetime of the order of 3 to 12 months . Indeed, despite the injection of cold air, they are worn on the upper surface which is in direct contact with the clinker, at a temperature of 1000 C, and reneed more. In addition, the clinker grains are very abrasive with respect to the steel in this temperature range and, therefore, constantly cause abrasion of the surface of the metal with which they are in contact. At the same time, the air stream that has been brought to high teeperature by passing through the clinker, directly oxidizes this upper face of the grid element. At the same time, abrasion or erosion and oxidation of the upper face of the grate element occur simultaneously.
Pour ralentir ce phénomène, on utilise de façon connue des aciers réfractaires de roulage, tels que par exemple l'acier suivant norme AF
NOR Z 40 CN 25-20. Malgré la forte teneur en Cr d'un tel acier, il ne se forme pas de couche d'oxyde protecteur, à cause du perpétuel frot tenent des grains de clinker sur la paroi supérieure de l'élément de grille. De plus, malgré le refroidissement intense de la paroi inférieure de cet élément de grille par le courant d'air à température re lativer-nt basse, la paroi supérieure est portée à une teepérature de l'ordre de 10000C en marche normale par le contact sans cesse renouvelé avec les grains de clinker qui tombent de l'orifice de sortie du four et se trouvent donc à une température initiale de 14000C ou plus.To slow down this phenomenon, refractory rolling steels are used in a known manner, such as, for example, the steel according to the AF standard.
NOR Z 40 CN 25-20. Despite the high Cr content of such a steel, no protective oxide layer is formed because of the perpetual friction of the clinker grains on the top wall of the grate element. In addition, despite the intense cooling of the bottom wall of this grate element by the flow of air at a low temperature, the upper wall is brought to a temperature of the order of 10000C in normal operation by the contact. constantly renewed with the clinker grains that fall from the furnace outlet and are therefore at an initial temperature of 14000C or more.
On a recherché la possibilité de réaliser des grilles ou des éléments de grille fixes ou mobiles faisant partie d'un dispositif d'échange de chaleur entre un solide divisé porté à très haute température et un fluide à beaucoup plus basse température initiale circulant à contrecourant, présentant une meilleure résistance à l'usure et à la déformation, dans les conditions d'utilisation, air de pouvoir prolonger de façon importante leur durée de vie.It has been investigated the possibility of producing fixed or moving grids or grid elements forming part of a heat exchange device between a divided solid carried at very high temperature and a fluid at a much lower initial temperature flowing at a countercurrent. having a better resistance to wear and deformation under the conditions of use, air to be able to significantly extend their service life.
On a recherché également un moyen permettant de protéger les grilles ou éléments de grilles contre 1' l'impact direct des grains ou particules solides à très haute température et permettant ainsi d'abaisser leur température maximale d'utilisation.A means has also been sought to protect the grids or grid elements against the direct impact of the grains or solid particles at a very high temperature and thus making it possible to lower their maximum temperature of use.
Les grilles ou éléments de grilles fixes ou robiles qui font l'objet de l'invention carportent des reliefs formés sur leur faoe supérieure, qui sont disposes sur le parcours des grains ou particules solides de façon à freiner le déplacement de la fraction de ceux-ci, qui se trous ve au voisinage immédiat de ces s grilles ou éléments de grilles.The fixed or robotic grids or grid elements which are the subject of the invention carry reliefs formed on their upper side, which are arranged on the path of the grains or solid particles so as to slow down the displacement of the fraction of these particles. here, which is in the immediate vicinity of these grids or grid elements.
Suivant un mode particulier de réalisation de l'invention, les reliefs sait caistitués par des nervures rectilignes ou non, qui sont orientées de façon à couper le parcours des grains ou particules.According to a particular embodiment of the invention, the reliefs are characterized by rectilinear ribs or not, which are oriented to cut the path of grains or particles.
Suivant un rode particulièrement avantageux de réalisation de l'inven- tion, ces s nervures sont disposées en un réseau qui délimite, à la sur face supérieure des grilles ou éléments de grilles, un ensemble de cellules. Chacune de ces cellules ccoporte un fond constitué par la face supérieure de la paroi de la grille ou de l'élément de grille, et des parois latérales constituées par les bords latéraux des nervu- res qui délimitent la cellule. les cellules sont donc ouvertes à la partie supérieure et la plupart d'entre elles comportent au moins un trou qui traverse la paroi et qui permet d'injecter de bas en haut un courant du fluide qu'il stagit de préchauffer par contact avec les particules solides.La forme, la section et le nombre de trous sont fonc- tion du debit de fluide à assurer et des caractéristiques dimensionnel- les des grains ou particules solides. le profil et la hauteur des nervures sont déterminés en fonction des caractéristiques dimansionnelles des grains ou particules solides et aussi des conditions de tempSra- ture et de résistance mécanique à l'oxydation, à l'abrasion et à la déformation.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, these ribs are arranged in a network which delimits, on the upper surface of the grids or grid elements, a set of cells. Each of these cells has a bottom constituted by the upper face of the wall of the grid or of the gate element, and lateral walls constituted by the lateral edges of the nerves which delimit the cell. the cells are therefore open at the top and most of them comprise at least one hole which passes through the wall and which makes it possible to inject upwardly a stream of the fluid that it stagnates to preheat by contact with the particles The shape, the section and the number of holes depend on the flow rate of the fluid to be supplied and the dimensional characteristics of the grains or solid particles. the profile and the height of the ribs are determined according to the dimensional characteristics of the grains or solid particles and also the conditions of temperature and mechanical resistance to oxidation, abrasion and deformation.
On voit figures 3 et 4 un exerple schématique d'un élément de grille mobile suivant l'invention. Ces figures représentent un élément de grille (11) suivant l'invention, de forme sensiblement rectangulairer qui comporte une zone (12) sensiblement horizontale et une zone (13) inclinée et perce de trous tels que (14), de section circulaire, disposés en quinconce. Suivant l'invention, des nervures telles que (15, 16) se croisent, délimitant des cellules telles que (17).L'élément de grille mobile suivant l'invention comporte, comme l'élément de grille connu (1), des moyens d'accrochage (18, 19, 20, 21) qui permettent son entraierent alternatif suivant la flèche (F1) grâce à des mitoyens mécaniques connus non représentés.Figures 3 and 4 show a schematic exerple of a movable grid element according to the invention. These figures represent a grid element (11) according to the invention, of substantially rectangular shape which comprises a zone (12) substantially horizontal and an inclined zone (13) and pierces holes such as (14), of circular section, arranged in a staggered arrangement. According to the invention, ribs such as (15, 16) intersect, delimiting cells such as (17) .The movable grid element according to the invention comprises, like the known grid element (1), hooking means (18, 19, 20, 21) which allow its alternating drive according to the arrow (F1) by means of known mechanical joints not shown.
On comprend que, grâce aux nervures telles que (15, 16), les grains ou particules solides qui se trouvent au contact du fond de chaque cellule telle que (17), sont retenus à l'intérieur de chaque cellule par les nervures (15, 16), ou sont tout au roins freinés dans leur déplacement.It is understood that, thanks to the ribs such as (15, 16), the grains or solid particles which are in contact with the bottom of each cell such as (17), are retained inside each cell by the ribs (15). , 16), or are all the braked in their movement.
le courant de fluide, tel que de l'air, injecté de bas en haut à travers les trous (14), entraîne un certain nombre de ces grains ou particules à l'extérieur de la cellule où ils avaient pénétré, ce qui cause un certain renouvellement de la couche de grains ou particules qui recouvre chaque cellule.Ce renouvellement, qui dépend du débit et de la pression de fluide, des caractéristiques physiques des grains ou particules, de la hauteur des nervures (15, 16), est beaucoup rotins rapide que celui réalisé par le déplacement continu des grains ou particules sur la surface lisse d'un élément de grille tel que celui de la figure 1. I1 en resulte que, grâce au refroidissement continu, par le courant de fluide, de cette couche de grains ou particules semistatiques, contenus dans les cellules, la température de la face supérieure de la paroi dans la zone (13) est considérablement abaisse et peut facilement descendre au-dessous de 1000 C. De plus, l'agitation des grains ou particules en contact avec cette paroi est relativement faible.Enfin, cette paroi n'est plus soumise à l'impact direct des grains ou particules de relativement forte section portés à une température de 1400 C ou davantage. Le lit de grains ou particules formé dans chaque cellule amortit la chute des grains ou particules les plus gros et suporime leur contact direct avec la paroi au fond de la cellule avant un certain délai, au cours duquel la température de ces grains ou particules s'abaisse. the flow of fluid, such as air, injected upwardly through the holes (14), causes a number of these grains or particles outside the cell where they had penetrated, which causes a some renewal of the layer of grains or particles that covers each cell.This renewal, which depends on the flow rate and fluid pressure, the physical characteristics of grains or particles, the height of the ribs (15, 16), is a lot of rattan fast as that achieved by the continuous displacement of grains or particles on the smooth surface of a grid element such as that of Figure 1. It follows that, thanks to the continuous cooling, by the fluid flow, this layer of grains or semistatic particles, contained in the cells, the temperature of the upper face of the wall in the zone (13) is considerably lower and can easily fall below 1000 C. In addition, the stirring of the grains or In the end, this wall is no longer subjected to the direct impact of grains or particles of relatively high section brought to a temperature of 1400 C or more. The bed of grains or particles formed in each cell dampens the fall of the larger grains or particles and suporimes their direct contact with the wall at the bottom of the cell before a certain time, during which the temperature of these grains or particles lowers.
La forme et la section des nervures dépendent beaucoup des conditions d'échange de chaleur entre solide divisé et fluide, qui sont ré- alises. On a en général intérêt à utilises des nervures dont la base est plus épaisse que le sommet, et dont la paroi qui s'oppose se au déplacement des grains ou particules, a une pente suffisamment raide pour les empécher de la franchir trop facilement. L'homme de l'art sait ajuster ces différentes caractéristiques pour obtenir le rSsul- tat souhaité. On peut donner, par exemple, à ces nervures une hauteur de l'ordre de 4 à 10 mm et une largeur équivalente.Dans le cas des figures 3 et 4, les nervures ont une largeur moyenne de 5 mm et une hauteur de 5 zmn environ Comme le montre la figure 3, ces s nervures sait ondulées et se rejoignent de façon à délimiter des cellules dont chacune comporte au ioins un trou de soufflage et, le plus souvent, deux trous.The shape and section of the ribs are highly dependent on the heat exchange conditions between the divided solid and the fluid, which are achieved. It is generally advantageous to use ribs whose base is thicker than the top, and whose wall which opposes the movement of grains or particles, has a sufficiently steep slope to prevent them from crossing too easily. Those skilled in the art can adjust these different characteristics to obtain the desired result. For example, these ribs may have a height of the order of 4 to 10 mm and an equivalent width. In the case of FIGS. 3 and 4, the ribs have an average width of 5 mm and a height of 5 mm. As shown in FIG. 3, these ribs are wavy and meet to delimit cells, each of which has at least one blowing hole and, most often, two holes.
les éléments de grilles fixes ou mobiles suivant l'invention s'appliquent en particulier à la réalisation du dispositif échangeur de chaleur qui est utilise à la sortie des fours rotatifs à ciment pour ré cupérer la chaleur des grains ou particules de clinker, en chauffant l'air nécessaire à la combustion du combustible qui chauffe le four.the stationary or mobile grid elements according to the invention are particularly applicable to the production of the heat exchanger device which is used at the outlet of the rotary cement kilns to recover the heat of the grains or particles of clinker, by heating the air necessary for the combustion of the fuel that heats the oven.
L'invention concerne aussi, de façon plus générale, une méthode de protection des grilles ou éléments de grilles fixes ou mobiles utili sés dans les échangeurs de chaleur entre des grains ou particules solides à haute température et un fluide à température plus basse, qui consiste à créer sur la face de la grille ou de l'élément de grille qui reçoit les particules solides, une couche continue ou discontinue de grains ou particules solides dont le déplacement est freiné au moyen d'obstacles disposes en travers du parcours que ces grains ou particules doivent effectuer. Ces obstacles sont, le plus souvent, constitués par des nervures qui se croisent de façon à constituer des cellules. On peut aussi envisager, suivant l'invention, de disposer seulement des nervures suivant une direction sensiblement transversale par rapport à la direction moyenne de parcours des grains ou particules. On peut envisager aussi de réaliser à la surface de la grille ou élément de grille, des reliefs continus ou discontinus qui arrêteront ou freineront les grains ou particules dans leur déplacement.The invention also relates, more generally, to a method of protecting fixed or moving grids or grid elements used in heat exchangers between high temperature grains or solid particles and a lower temperature fluid, which consists of to create on the face of the grid or of the grate element which receives the solid particles, a continuous or discontinuous layer of grains or solid particles whose movement is braked by means of obstacles arranged across the path that these grains or particles must perform. These obstacles are, most often, formed by ribs that intersect to form cells. It is also conceivable, according to the invention, to have only the ribs in a direction substantially transverse to the mean direction of travel of the grains or particles. It may also be envisaged to produce on the surface of the grid or grid element, continuous or discontinuous reliefs which will stop or brake the grains or particles in their displacement.
cela cela a été montré plus haut, les nervures permettent de réduire l'abrasion ou l'érosion de la paroi des éléments de grille et, donc, de conserver à celle-ci une épaisseur proche de l'épaisseur initiale, ce qui ralentit les déformations par fluage. De plus, ces nervures contribuent par leur présence même à augmenter la rigidité de la paroi de ces éléments de grille Aussi, a-t-on constaté que, à condition d'utiliser des aciers réfractaires présentant une très bonne résistance à l'oxydation, il est possible d'alléger de façon très sensible ces éléments de grille en réduisant leur épaisseur, ce qui diminue d'autant leur inertie et améliore leurs performances.On peut envisager dans le cas, par exertple, des éléments de grille fixes ou mobiles pour four de cimenterie, de réduire jusqu'à environ 10 mm une dpais- seur de parois qui est habituellement de l'ordre de 13 à 15 itra. this has been shown above, the ribs can reduce the abrasion or erosion of the wall of the grid elements and, therefore, to keep it a thickness close to the initial thickness, which slows down deformations by creep. In addition, these ribs contribute by their very presence to increase the rigidity of the wall of these grid elements. Thus, it has been found that, provided that refractory steels having a very good resistance to oxidation are used, it is possible to significantly lighten these grid elements by reducing their thickness, which decreases all their inertia and improves their performance. We can consider in the case, for example, fixed or mobile grid elements for cement kiln, to reduce to approximately 10 mm a wall thickness which is usually of the order of 13 to 15 itra.
Pour atteindre un tel résultat, il est nécessaire que l'acier réfractaire de moulage auquel on fait appel ait une excellente résistance à l'oxydation à très haute température et, plus particulièrement, une excellente tenue aux atmosphères oxydantes contenant des oxydes de soufre. I1 est, en effet, bien connu que les hydrocadbtres et/ou les charbons utilisés pour le chauffage des fours industriels et, en particulier, des fours de cimenterie, contiennent le plus souvent de fortes teneurs en soufre.To achieve such a result, it is necessary that the molded refractory steel used has excellent resistance to oxidation at very high temperatures and, more particularly, excellent resistance to oxidizing atmospheres containing sulfur oxides. It is, indeed, well known that hydro-carbons and / or coals used for heating industrial furnaces and, in particular, cement kilns, most often contain high levels of sulfur.
L'expérience a montré que les aciers réfractaires à haute teneur en nickel, qui conviennent très bien pour la tenue à haute température, s'attaquent rapidement dans de telles atmosphères.Experience has shown that high-nickel refractory steels, which are very suitable for holding at high temperature, attack rapidly in such atmospheres.
On a trouvé que, suivant un rode de réalisation particulièrement avantageux des grilles ou éléments de grilles fixes ou mobiles suivant l'invention, on peut utiliser un acier réfractaire de moulage ayant la composition suivante en % en masse
C : 0,30 à 0,70
Cr à 14 à 29
Ni : 11 à 15
Mn : 7 à 11 Si : 1 à 2
De façon préférentielle, à l'intérieur de ce domaine de composition, on peut utiliser un acier réfractaire de moulage contenant en % en masse:
C : 0,40 à 0,60
Cr : 25 à 27
Ni : 12 à 14
Mn : 8 à 10
Si : 1,3 à 1,8
Al # 0,20
S # 0,05
P # 0,10
N # 0,20 et les autres impuretés inévitables.It has been found that, according to a particularly advantageous embodiment of the grids or elements of fixed or movable grids according to the invention, it is possible to use a refractory molding steel having the following composition in mass%
C: 0.30 to 0.70
Cr 14 to 29
Ni: 11 to 15
Mn: 7 to 11 Si: 1 to 2
Preferably, within this composition range, it is possible to use a refractory molding steel containing in% by mass:
C: 0.40 to 0.60
Cr: 25 to 27
Ni: 12 to 14
Mn: 8 to 10
If: 1.3 to 1.8
Al # 0.20
S # 0.05
P # 0.10
N # 0.20 and other unavoidable impurities.
les essais ont montré que les grilles ou éléments de grilles fixes ou mobiles réalisés par moulage à partir de cet acier réfractaire ont, à des températures comprises entre 800 et 1200 C, un ensemble de carac téristiques tout à fait exceptionnel de résistance à l'oxydation et aux oxydes de soufre, résistance à l'abrasion ou à l'érosion, résistance au fluage et résistance ce à la fragilisation au cours de maintiens pouvant atteindre 10.000 heures ou davantage. the tests have shown that the grids or elements of fixed or movable grids made by molding from this refractory steel have, at temperatures between 800 and 1200 C, a set of characteristics quite exceptional resistance to oxidation and sulfur oxides, abrasion or erosion resistance, creep resistance, and embrittlement resistance during postures of up to 10,000 hours or more.
On constate en particulier que, dans le cas d'éléments de grilles com- portant des zones portées à des températures de l'ordre de 1000 C ou davantage et d1 autres zones dont la température est de l'ordre de 750 à 850 C, aucun phénomène de fragilisation n'apparaît au cours de très longues durées de maintien en température pouvant atteindre plusieurs années.It is found in particular that, in the case of grid elements comprising zones brought to temperatures of the order of 1000 ° C. or more and other zones whose temperature is of the order of 750 to 850 ° C., no phenomenon of embrittlement occurs during very long periods of temperature maintenance that can reach several years.
De très nombreuses utilisations autres que celles décrites dans la présente demande, peuvent être envisagées pour les grilles ou élé- ments de grilles suivant l'invention. Very many uses other than those described in the present application can be envisaged for the grids or grid elements according to the invention.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8209618A FR2527759B1 (en) | 1982-05-26 | 1982-05-26 | METAL GRILLE FOR HEAT EXCHANGE BETWEEN A SOLID IN A DIVIDED STATE AND A GAS, OPERATING AT VERY HIGH TEMPERATURE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8209618A FR2527759B1 (en) | 1982-05-26 | 1982-05-26 | METAL GRILLE FOR HEAT EXCHANGE BETWEEN A SOLID IN A DIVIDED STATE AND A GAS, OPERATING AT VERY HIGH TEMPERATURE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2527759A1 true FR2527759A1 (en) | 1983-12-02 |
| FR2527759B1 FR2527759B1 (en) | 1987-10-16 |
Family
ID=9274568
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8209618A Expired FR2527759B1 (en) | 1982-05-26 | 1982-05-26 | METAL GRILLE FOR HEAT EXCHANGE BETWEEN A SOLID IN A DIVIDED STATE AND A GAS, OPERATING AT VERY HIGH TEMPERATURE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2527759B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0235808A1 (en) * | 1986-03-05 | 1987-09-09 | Claudius Peters Aktiengesellschaft | Cooler grid plate |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE920028C (en) * | 1949-09-04 | 1954-11-11 | Artur Jungk | Mechanical counter-thrust nozzle plate grate |
| FR2084361A5 (en) * | 1970-03-11 | 1971-12-17 | Wedag Westfalia Dinnendahl | |
| FR2194305A5 (en) * | 1972-07-20 | 1974-02-22 | Wedag Westfalia Dinnendahl | |
| FR2243621A5 (en) * | 1973-09-11 | 1975-04-04 | Peters Ag Claudius | Grid plate for cement clinker cooler - has perforated sheet or sieve on underside beneath nozzle openings |
| DE2358221A1 (en) * | 1973-11-22 | 1975-06-05 | Peters Ag Claudius | Wedge shaped cooling and firing grates - having nozzles for air in staged vertical faces and ribs |
-
1982
- 1982-05-26 FR FR8209618A patent/FR2527759B1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE920028C (en) * | 1949-09-04 | 1954-11-11 | Artur Jungk | Mechanical counter-thrust nozzle plate grate |
| FR2084361A5 (en) * | 1970-03-11 | 1971-12-17 | Wedag Westfalia Dinnendahl | |
| FR2194305A5 (en) * | 1972-07-20 | 1974-02-22 | Wedag Westfalia Dinnendahl | |
| FR2243621A5 (en) * | 1973-09-11 | 1975-04-04 | Peters Ag Claudius | Grid plate for cement clinker cooler - has perforated sheet or sieve on underside beneath nozzle openings |
| DE2358221A1 (en) * | 1973-11-22 | 1975-06-05 | Peters Ag Claudius | Wedge shaped cooling and firing grates - having nozzles for air in staged vertical faces and ribs |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0235808A1 (en) * | 1986-03-05 | 1987-09-09 | Claudius Peters Aktiengesellschaft | Cooler grid plate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2527759B1 (en) | 1987-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0616982B1 (en) | Method and apparatus for melting glass | |
| KR20110084916A (en) | Vertical low nox boiler | |
| FR2757845A1 (en) | PROCESS FOR IMPROVING THE THERMAL PROFILE OF GLASS FURNACES AND GLASS FUSION OVEN FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| FR2527759A1 (en) | Grid esp. for cement clinker cooling - has solids flow obstacles to form protective solids layer | |
| BE1017683A3 (en) | METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR THERMALLY TREATING A TILTED METAL STRIP. | |
| EP0115242B1 (en) | Cast metal grate element comprising an integrated anchor device for solid-fluid heat exchange at a very high temperature | |
| EP2459493B1 (en) | Glassmaking furnace regenerator | |
| CA2324883A1 (en) | Method for reducing metal oxides and device for implementing said method | |
| EP1060274A1 (en) | Method for reducing iron oxides and installation therefor | |
| FR2854233A1 (en) | Improvement of production capacity and product quality in a reheat furnace for flat steel products using a preheating zone equipped with an oxy-fuel burner | |
| BE1013361A3 (en) | Method and wire heater. | |
| FR2601761A1 (en) | Grate-type cooler, particularly intended for cooling clinker in a cement plant | |
| EP0097106A1 (en) | Heat resisting cast steel, abrasion-proof and able to withstand strain at very high temperatures in atmospheres containing sulfur oxides | |
| RU2412399C1 (en) | Solid fuel poking method | |
| FR2468653A1 (en) | Agglomeration of ore mixts. on travelling sintering grate - where ore mixt. is baked as two separate layers, and coal may be used to replace coke in mixt. | |
| FR2494825A1 (en) | Cupola furnace has sized burner ducts - which correspond in dimensions at outlet to ratio of the cupola shaft dia. | |
| EP4298072A1 (en) | Calcination unit for decarbonating raw materials, and clinker production process | |
| BE365770A (en) | ||
| FR2559245A1 (en) | DEVICE FOR IMPROVING THE THERMAL EFFICIENCY OF A ROTATING OVEN, AND ROTATING OVEN SO EQUIPPED | |
| BE508974A (en) | ||
| BE466628A (en) | ||
| BE536598A (en) | ||
| BE408254A (en) | ||
| BE338300A (en) | ||
| CH278109A (en) | Method of exchanging calories between a heating fluid and a heated fluid and heat exchanger for the implementation of this method. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |