FR2526309A1 - HYGIENIC TOWEL WITHOUT ATTACH - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE SERVIETTE HYGIENIQUE 10, 11 MUNIE DE MOYENS DE FIXATION ADHESIFS EN FORME DE LIGNES 12, 13, 14, 15 SUR UN VETEMENT. LE PROBLEME RESOLU CONSISTE A EMPECHER LA FIXATION DES LIGNES ADHESIVES L'UNE SUR L'AUTRE EN CAS DE MOUVEMENTS DE LA PERSONNE QUI PORTE LA SERVIETTE. LA SERVIETTE EST CARACTERISEE EN CE QU'AU MOINS DEUX LIGNES 12, 13 SONT PARALLELES ENTRE ELLES ET DISPOSEES A 10MM AU MOINS DE CHAQUE BORD LONGITUDINAL AVEC UN ECARTEMENT ENTRE ELLES AU MOINS EGAL A 19MM, DU COTE DE LA SERVIETTE FAISANT FACE AU VETEMENT. L'INVENTION EST APPLICABLE AUX SERVIETTES HYGIENIQUES SANS ATTACHE FIXEES PAR ADHESIF.THE INVENTION RELATES TO A HYGIENIC TOWEL 10, 11 PROVIDED WITH ADHESIVE FIXING MEANS IN THE FORM OF LINES 12, 13, 14, 15 ON A CLOTHING. THE PROBLEM SOLVED CONSISTS OF PREVENTING THE FIXING OF THE ADHESIVE LINES TO ONE ANOTHER IN THE EVENT OF MOVEMENTS OF THE PERSON WEARING THE TOWEL. THE TOWEL IS CHARACTERIZED IN THAT AT LEAST TWO LINES 12, 13 ARE PARALLELED TO BETWEEN THEM AND ARRANGED AT LEAST 10MM FROM EACH LONGITUDINAL EDGE WITH A DISTANCE BETWEEN THEM AT LEAST EQUAL TO 19MM, FROM THE SIDE OF THE TOWEL FACING THE CLOTHING. THE INVENTION IS APPLICABLE TO HYGIENIC TOWELS WITHOUT TIES FIXED BY ADHESIVE.

Description

À., M 2526309To, M 2526309

Serviette hygiéniqaue sans attache "  Hygienic towel without tie "

L'invention a pour objet une serviette -:gié-  The invention relates to a towel -: gié-

nique munie de moyens de fixation adhésifs comportant une c:u-  equipped with adhesive fastening means comprising a

che absorbante agencée pour être en contact d'absorption a;-ec la personne qui porte la serviette, un écran imperméable au:: fluides étant disposé entre la couche absorbante et le vêcament de la personne etétant fixé sur la couche absorbante et un;:oti  absorbent pad arranged to be in absorbing contact with the person wearing the towel, a fluid-impermeable screen being disposed between the absorbent layer and the person's vet and being attached to the absorbent layer; oti

de moyens adhésifs.adhesive means.

L'invention concerne donc des serviettes hygié-  The invention therefore relates to sanitary napkins

niques sans attache et plus en particulier un motif adhésif  without a tie and more particularly an adhesive pattern

perfectionné pour ces serviettes.perfected for these towels.

Depuis leur introduction, les serviettes hygié-  Since their introduction, sanitary napkins

niques munies de moyens de fixation adhésifs, c'est-à-dire le; serviettes hygiéniques dites sans attache, se sont révélées êtra une force dominante sur le marché Avant l'introduction sur le marché des serviettes hygiéniques munies de moyens de fixation adhésifs, les serviettes hygiéniques étaient réalisées à chacu:ne  equipped with adhesive fasteners, i.e. sanitary napkins, said to be a dominant force on the market Before the introduction on the market of sanitary napkins equipped with adhesive fasteners, the sanitary napkins were made each time.

de leurs extrémités avec de longs prolongements appelés attaches.  from their ends with long extensions called fasteners.

Ces attaches étaient fixées sur des ceintures distinctes En rat-  These fasteners were attached to separate belts.

son de leurs avantages évidents de commodité et de confort, les serviettes hygiéniques sans attache ont supplanté ces serviettes  its of obvious advantages of convenience and comfort, sanitary napkins have replaced these napkins

à ceinture de façon presque universelle.  belt almost universally.

Alors que ce déplacement de la préférence des consommateurs a eu lieu en un peu plus de dix ans, un effort  While this shift in consumer preference has occurred in just over a decade, an effort

continu a été fait pour réaliser un motif adhésif supérieur pro-'-  continuous was made to achieve a superior adhesive pattern pro -'-

curant une fixation s Ore aux sous-vêtements et permettant un enlè-  curating a fixation s Ore underwear and allowing a removal

vement facile sans déchirer la serviette et sans laisser de ré-  easily without tearing the towel and without leaving any

sidu adhésif notable sur le sous-vêtement.  sidu noticeable adhesive on the undergarment.

Le modèle le plus largement accepté et utilisé  The most widely accepted and used model

est décrit dans le brevet U S A N 03 672 371 au nom de'la de-  is described in the patent U S A N 03 672 371 in the name of 'de

manderesse Ce modèle prévoit au moins deux lignes de fixation sur un vêtement disposées parallèlement en position centrale avec un faible espacement Ce modèle a été accepté de façon à  This model provides for at least two lines of fastening on a garment arranged parallel in a central position with a small spacing. This model has been accepted in order to

peu près universelle et,bien que la technique soit pleine d'ee-  almost universal and, although the technique is full of ee-

sais visant des variantes de configuration, la majorité des  know aiming at configuration variants, the majority of

serviettes hygiéniques couramment vendues aux Etats Unis utili-  sanitary napkins commonly sold in the United States

se cette configuration.this configuration.

-2 Comme exposé dans ce brevet antérieur, une  -2 As stated in this prior patent, a

serviette hygiénique est soumise en cours d'usage à des contrain-  sanitary napkin is subject in use to contraindications

tes de cisaillement et à d'autres forces telles qu'un moment de torsion, ces forces étant appliquées à la serviette pendant les mouvements de la personne qui la porte On a reconnu qu'en fait, la serviette hygiénique se détache pendant l'usage et se  shearing forces and other forces such as twisting moment, these forces being applied to the napkin during the movements of the wearer It has been recognized that in fact the sanitary napkin detaches during use and this

rattache ensuite d'elle-même.then attaches itself.

On a également constaté que la serviette est soumise à des forces d'écrasement latérales qui tendent à la* tordre le long de chaque bord longitudinal Cet écrasement de la serviette peut dans certains cas, non seulement défaire la  It has also been found that the towel is subjected to lateral crushing forces which tend to twist along each longitudinal edge. This crushing of the towel may in some cases not only defeat the

fixation adhésive de cette serviette, mais aussi déformer la sur-  adhesive fixation of this towel, but also distort the

face arrière-de cette serviette de manière à assurer le contact des lignes adhésives en position centrale l'une sur l'autre, en empêchant ainsi la fixation de la serviette sur le sous-vêtement  rear side of this towel so as to ensure the contact of the adhesive lines in a central position one on the other, thereby preventing the attachment of the towel on the undergarment

de la personne qui la porte.of the person who wears it.

Bien qu'il y ait plusieurs configurations de  Although there are several configurations of

positionnement par motifs adhésifs suivant la technique antérieu-  positioning by adhesive patterns according to the prior art

re, par exemple, les configurations décrites dans les brevets U S A N 03 575 175, N 3 888 255, N 3 897 783 et N* 3 973 567 ou établies par les figures de la technique antérieure du brevet U.S A N: 3 672 371, aucune de ces configurations ne procure  For example, the configurations described in U.S. Patent Nos. 03,575,175, 3,888,255, 3,887,783, and 3,973,567, or established by the prior art figures of U.S. Patent No. 3,672,371. of these configurations does not provide

les avantages des motifs suivant l'invention.  the advantages of the patterns according to the invention.

L'invention a pour but d'empêcher rtrement la ? 5 fixation des lignes adhésives l'une sur l'autre et concerne à cet effet une serviette du type ci-dessus, caractérisée en ce que les moyens de fixation sont constitués par une série de lignes adhésives espacées pour éviter un contact ligne contre ligne lorsque la serviette est déformée pendant l'utilisation, au moins  The object of the invention is to prevent the? 5 attachment of the adhesive lines to one another and relates for this purpose to a towel of the above type, characterized in that the fastening means are constituted by a series of adhesive lines spaced apart to avoid contact line against line when the towel is deformed during use, at least

deux de ces lignes étant parallèles entre elles, lesdites li-  two of these lines being parallel to each other, the said lines

gnes étant disposées à 10 mm au reins de chaque bord longitudinal de la serviette, les lignes parallèles du motif étant espacées de 19 mm au moins l'une de l'autre et étant disposées sur le côté de la  with the kidneys being 10 mm apart from each longitudinal edge of the napkin, the parallel lines of the pattern being at least 19 mm apart and being arranged on the side of the napkin.

serviette faisant face au vêtement.  Towel facing the garment.

-3- Le motif adhésif comporte au moins une ligne disposée suivant l'axe longitudinal médian La disposition de la ligne adhésive au centre et des lignes parallèles est telle qu'il n'y aurait sensiblement aucun recouvrement si la ligne centrale était déplacée dans une position suivant l'axe de l'une ou l'autre des lignes parallèles La distance entre les  The adhesive pattern comprises at least one line arranged along the median longitudinal axis. The arrangement of the adhesive line in the center and parallel lines is such that there would be substantially no overlap if the central line was moved in a position along the axis of one or the other of the parallel lines The distance between the

lignes parallèles est au moins égale à 19 mnm.  parallel lines is at least equal to 19 mnm.

Ces caractéristiques de configuration empochent  These configuration features pocket

la fixation des lignes parallèles longitudinales l'une sur l'au-  the fixing of the longitudinal parallel lines, one on the

tre pendant l'utilisation.be during use.

L'invention sera mieux comprise en regard de  The invention will be better understood with regard to

la description ci-après et des dessins annexés représentant des  the following description and accompanying drawings showing

exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels -la f ig 1 est une vue en plan de dessous,  embodiments of the invention, drawings in which -la f ig 1 is a plan view from below,

avec arrachement partiel, d'un exemple de réalisation de l 'in-  partially broken away, of an example of

vention; -la fig 2 est une vue en plan de dessous d'un  vention; FIG 2 is a plan view from below of a

second exemple de réalisation du motif adhésif suivant l'inven-  second embodiment of the adhesive pattern according to the invention

tion.tion.

Conformément à la f ig 1, une serviette hygié-  In accordance with Fig. 1, a sanitary napkin

nique comportant une couche absorbante il et un écran imperméa-  having an absorbent layer 11 and an impermeable screen

ble aux fluides 10 est munie d'un motif adhésif constitué par  fluid 10 is provided with an adhesive pattern consisting of

des lignes parallèles espacées 12 et 13 disposées longitudina-  spaced parallel lines 12 and 13 arranged longitudinally

lemient au milieu de la lorgueur Dans cet exemple de rialisaticr.  lemient in the middle of the lorgueur In this example of rialisaticr.

particulier, des lignes 14 et 15 sont disposées suivant l'axe longitudinal médian de la serviette et procurent une stabilité  particular, lines 14 and 15 are arranged along the median longitudinal axis of the napkin and provide stability

de position accrue Comme représenté sur la f ig 1, un léger re-  increased position As shown in Figure 1, a slight

couvrement est prévu pour le positionnement longitudinal des lignes parallèles et de chaque segment de ligne axial Bien  coverage is provided for the longitudinal positioning of the parallel lines and each axial line segment.

qu'il semble théoriquement possible qu'une ligne parallèle puis-  that it seems theoretically possible that a parallel line might

se se f ixer sur une ligne centrale, une telle f ixation est extr&re L-  to be fixed on a central line, such a fixation is very

ment improbable en raison de la configuration de la face  improbably due to the configuration of the face

inférieure de la serviette après déformation Cette configura-  bottom of the towel after deformation This configuration

tion est telle que la partie centrale de la serviette est dans  tion is such that the central part of the napkin is in

un plan différent de celui de la partie de la serviette corres-  a different plan from that of the part of the napkin

pondant aux lignes adhésives 12 et 13.  laying on adhesive lines 12 and 13.

i 2526309 Une configuration variante représentée sur la fig 2 présente également les caractéristiques de la présente invention Dans ce cas, deux jeux de lignes parallèles 16,17 et 18,19 sont essentiellement disposés à chaque extrémité d'une ligne 20 disposée au centre.  A variant configuration shown in FIG. 2 also has the features of the present invention. In this case, two sets of parallel lines 16, 17 and 18, 19 are essentially disposed at each end of a centrally disposed line.

Les lignes ont, de préférence, une Jon^gueur com-  The lines preferably have a comforter

prise entre 38 mm et 76 mm * Il n'y a bien entendu aucune raison.  between 38mm and 76mm * There is of course no reason.

pour que les lignes d'un motif particulier aient la même lon-  so that the lines of a particular pattern have the same length

gueur, bien que, évidemment, les jeux de lignes parallèles  although, of course, parallel lines

doivent avoir la même longueur.must have the same length.

Pour faciliter la description, on a utilisé  To facilitate the description, we used

des lignes dans la description de chaque élément du motif adhé-  lines in the description of each element of the adherent

sif Mais il-est clair que ces lignes peuvent être discontinues en présentant, par exemple, des points rapprochés Les lignes  sif But it is clear that these lines can be discontinuous by presenting, for example, points close together.

elles-même peuvent aussi présenter une forme géométrique diffé-  they may also have a different geometrical shape

rente à des fins décoratives Pour les besoins de la présente invention, le terme "lignes" est utilisé pour définir des motifs ayant une dimension longitudinale notablement plus grande que leur dimension transversale en se -référant à leur position sur  For purposes of the present invention, the term "lines" is used to define patterns having a longitudinal dimension substantially greater than their transverse dimension by referring to their position on

la serviette.the napkin.

La serviette hygiénique décrite précédemment ne comporte qu'une couche absorbante et qu'un écran imperméable aux fluides Il est clair que la couche peut être enveloppée  The sanitary napkin described above has only an absorbent layer and a fluid impermeable screen. It is clear that the layer can be wrapped.

par une enveloppe perméable aux fluides et rue l'enveloppe elie-  by a envelope permeable to fluids and street envelope elie-

même puisse chevaucher la partie inférieure de l'écran ou s'en t gager entre l'écran et la couche absorbante Lorsque l'enveloppe chevauche le côté inférieur de l'écran, c'est-à-dire le côté de l'écran faisant face au vêtement, les lignes adhésives sont disposées sur l'enveloppe et, comme décrit dans le brevet des U S A NO 3 672 371, peuvent être utilisées effectivement pour  may even overlap the lower part of the screen or wiggle between the screen and the absorbent layer When the envelope overlaps the underside of the screen, ie the side of the screen facing the garment, the adhesive lines are arranged on the envelope and, as described in US Pat. No. 3,672,371, can be effectively used for

assurer le scellement de la partie en recouvrement.  seal the overlapping part.

Claims (2)

REVENDICATIONS ) SC -:viette hygiénique munie de moyens de fixation adhésifs comportant une couche absorbante ( 11) agencée pour être en contact d'absorption avec la personne qui porte la serviette, un écran imperméable aux fluides ( 10) étant dis- posé entre la couche absorbante et le vêtement de la personne et étant fixé sur la couche absorbante et un motif de moyens. adhésifs, caractérisée en ce que les moyens de fixation sont constitués par une série de lignes adhésives espacées pour évi- ter un contact ligne contre ligne lorsque la serviette est dé- formée pendant l'utilisation, au moins deux de ces lignes ( 12, 13; 16,17; 18,19) étant parallèles entre elles, lesdites lignes disposées à 10 mm au moins de chaque bord longitudinal de la serviette, les lignes parallèles des motifs étant espacées de- A sanitary nap with adhesive fastening means comprising an absorbent layer (11) arranged to be in absorption contact with the person wearing the napkin, a fluid impermeable screen (10) being disposed between the absorbent layer and the garment of the person and being attached to the absorbent layer and a pattern of means. adhesives, characterized in that the fastening means are constituted by a series of adhesive lines spaced apart to avoid line-to-line contact when the towel is deformed during use, at least two of these lines (12, 13 16,17; 18,19) being parallel to each other, said lines disposed at least 10 mm from each longitudinal edge of the napkin, the parallel lines of the patterns being spaced apart from each other; 19 mm au moins l'une de l'autre et étant disposées sur le cô-  At least 19 mm from each other and being arranged on the té de la serviette faisant face au vêtement.  tee of the towel facing the garment. 2) Serviette hygiénique selon la revendica-    2) Sanitary napkin according to the claim tion 1, caractérisée en ce que chaque ligne a une longueur com-  1, characterized in that each line has a length of prise entre 38 mm et 76 mm 4between 38 mm and 76 mm 4 30) Serviette hygiénique selon la revendica-  30) Sanitary napkin according to the claim tion 1, caractérisé en ce que les lignes sont constituées par  1, characterized in that the lines are constituted by des éléments discontinus étroitement rapprochés.  discontinuous elements close together. 4 ) Serviette hygiénique selon l'une quelcon-  4) Sanitary napkin according to any one ue des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le motif  ue of claims 1 to 3, characterized in that the pattern est constitué par deux lignes ( 14,15) sensiblement disposées suivant l'axe longitudinal médian de la serviette et par deux  consists of two lines (14,15) substantially arranged along the median longitudinal axis of the napkin and by two lignes sensiblement parallèles ( 12,13) disposées de chaque cô-  substantially parallel lines (12,13) arranged on each side té de cet axe médian, la plus grande partie de la longueur de  this median axis, the greater part of the length of the ces lignes parallèles étant disposée dans l'espace existant en-  these parallel lines being arranged in the existing space tre les lignes sensiblement axiales.  be the substantially axial lines. ) Serviette hygiénique selon l'une quelcon-   ) Sanitary napkin according to any one que des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le motif  claims 1 to 3, characterized in that the pattern est constitué par une ligne ( 20) sensiblement centrée suivant l'axe longitudinal médian de la serviette et par deux séries de lignes parallèles et espacées ( 16,17; 18,19) disposées pour  is constituted by a line (20) substantially centered along the median longitudinal axis of the napkin and by two series of parallel and spaced lines (16,17; 18,19) arranged for l'essentiel au-delà de chaque extrémité de la ligne médiane.  the essential beyond each end of the median line.