FR2524921A1 - Structural panel of expanded concrete with fibre reinforced cover - combines strength, insulation and low cost - Google Patents

Structural panel of expanded concrete with fibre reinforced cover - combines strength, insulation and low cost Download PDF

Info

Publication number
FR2524921A1
FR2524921A1 FR8206312A FR8206312A FR2524921A1 FR 2524921 A1 FR2524921 A1 FR 2524921A1 FR 8206312 A FR8206312 A FR 8206312A FR 8206312 A FR8206312 A FR 8206312A FR 2524921 A1 FR2524921 A1 FR 2524921A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
concrete
layer
sheet
cement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8206312A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2524921B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8206312A priority Critical patent/FR2524921B1/en
Priority to MA19987A priority patent/MA19767A1/en
Priority to OA57965A priority patent/OA07394A/en
Publication of FR2524921A1 publication Critical patent/FR2524921A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2524921B1 publication Critical patent/FR2524921B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/14Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements being composed of two or more materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/56Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
    • E04B2/562Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with fillings between the load-bearing elongated members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Composite walls are made with a core of low density concrete covered on one face with a layer of resin-modified, glass fibre reinforced cement itself covered with a layer of flexible (PVC) film, and on the other face with a fibre reinforced coating typically 5-6 mm thick. Suitable for constructing individual walls or for filling spaces between the members of a conventional timber frame or a modern steel or rigid plastic framework, to provide a combination of structural strength, thermal and acoustic insulation, versatility and modest cost. Pref. the basic layers are compiled by supporting the flexible film in situ or on the base of a mould, laying up the fibre reinforced resin modified cement against the surface of the film, casting the low density concrete against the reinforced cement layer to a thickness of several cm, and then applying the reinforced coating. Pref. the core layer of expanded concrete includes a low density filler, specifically expanded polystyrene beads, and has an overall apparent density of about 250 kg/cm3.

Description

NOUVELLE STRUCTURE DE PAROI COMPOSITE, PROCÉDÉS
POUR SA MISE EN OEUVRE DANS LE DOMAINE DU BÂTIMENT ET
ELEMENTS DE CONSTRUCTION AINSI OBTENUS
La présente invention concerne une nouvelle structure de paroi composite et son application notamment à la réalisation de divers types de parois destinées aux constructions d'habitation ou à usage industriel.
NOVEL COMPOSITE WALL STRUCTURE, METHODS
FOR ITS IMPLEMENTATION IN THE BUILDING FIELD AND
CONSTRUCTION ELEMENTS OBTAINED
The present invention relates to a new composite wall structure and its application in particular to the production of various types of walls intended for residential constructions or for industrial use.

A l'heure actuelle le cout de l'énergie destinée à la climatisation des construction augmentant continuellement, on est amené,pour y remédier, a construire en ajoutant aux systèmes traditionnels des additifs isolants extérieurs, intérieurs ou les deux. At the present time the cost of the energy intended for the air conditioning of the constructions increasing continuously, one is brought, to remedy it, to build by adding to the traditional systems of insulating additives external, interior or both.

Ces dispositifs ne sont pas toujours d'une solidité a toute épreuve et n'empechent pas d'avoir des ponts thermiques importants. These devices are not always rock solid and do not prevent having significant thermal bridges.

L'utilisation de matériaux isolants dans leur masse et offrant malgré tout une certaine résistance mécanique semblerait donner de meilleurs résultats. The use of insulating materials in their mass and nevertheless offering a certain mechanical resistance would seem to give better results.

C'est précisément le but de la présente invention que de proposer une nouvelle structure de paroi composite à base de tels matériaux, facile à réaliser et à mettre en place en vue de l'obtention de constructions à parois à la fois solides, résistantes et présentant d'excellentes qualités d'isolation thermique et phonique tout en étant d'un prix de revient toutà-fait modique en comparaison avec les techniques traditionnelles ou actuelles. It is precisely the aim of the present invention to propose a new composite wall structure based on such materials, easy to produce and to set up with a view to obtaining constructions with walls that are both solid, resistant and having excellent thermal and sound insulation qualities while being of a completely low cost price in comparison with traditional or current techniques.

A cet effet, l'invention a pour objet une nouvelle structure de paroi composite a usage du bâtiment, caractérisé en ce qu'elle est constituée
- d'une couche d'un mortier de béton léger de quelques
centimètres d'épaisseur,
- d'un enduit pelliculaire constitué de ciment, d'un
adjuvant résine et de fibres de verre, recouvrant
l'une desfaces de la couche de béton léger,
- d'un matériau en feuille ou film mince et souple
recouvrant ledit enduit pelliculaire, et,
- sur l'autre face de la couche de béton léger, d'un
enduit pelliculaire de finition armé de fibres.
To this end, the invention relates to a new composite wall structure for building use, characterized in that it is constituted
- a layer of a light concrete mortar of a few
centimeters thick,
- a film coating made of cement, a
resin and glass fiber admixture, covering
one of the faces of the light concrete layer,
- a thin and flexible sheet or film material
covering said film coating, and,
- on the other side of the light concrete layer, a
finishing film coated with fibers.

Une telle structure de base présente de tres bonnes qualités physiques et d'isolation phonique et thermique et permet a un faible coût de revient et avec de grandes facilité et rapidité de mise en oeuvre, de nombreuses applications à la réalisation de constructions aussi bien à usage d'habitation qu'a usage industriel. Such a basic structure has very good physical qualities and sound and thermal insulation and allows a low cost price and with great ease and speed of implementation, many applications to the realization of constructions as well for use residential than industrial use.

L'invention a également pour objet des procédés pour la réalisation d'une telle structure ainsi que les parois ou constructions ainsi obtenues. The invention also relates to methods for producing such a structure as well as the walls or constructions thus obtained.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre de plusieurs applications d'une telle structure composite, description donnée a titre d'exemple uniquement et en regard des dessins annexés sur lesquels
- Fig. 1 représente une coupe transversale partielle
d'une paroi composite conforme à l'invention
- Fig. 2 illustre l'application de l'invention au gar
nissage de colombages
- Fig. 3 illustre la réalisation d'une paroi selon l'in
vention entre deux chevrons
- Fig. 4 illustre la réalisation d'un nouveau type de
construction légère utilisant la structure selon l'in
vention mise en place sur une ossature rigide
- Fig. 5 represente une coupe verticale partielle de la
construction de la Fig. 4 au ras d'un tube vertical
de l'ossature
- Fig. 6 illustre la réalisation d'une construction a
nalogue à celle de la Fig. 4 mais avec ossature inté
grée dans la paroi,et
- Fig. 7 représente une coupe horizontale d'une paroi
verticale de la construction de la Fig. 6.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows of several applications of such a composite structure, description given by way of example only and with reference to the appended drawings in which
- Fig. 1 shows a partial cross section
a composite wall according to the invention
- Fig. 2 illustrates the application of the invention to the gar
half-timbering
- Fig. 3 illustrates the production of a wall according to the in
vention between two rafters
- Fig. 4 illustrates the creation of a new type of
light construction using the structure according to the in
vention placed on a rigid frame
- Fig. 5 represents a partial vertical section of the
construction of FIG. 4 flush with a vertical tube
of the framework
- Fig. 6 illustrates the realization of a construction a
analogous to that of FIG. 4 but with integrated framework
rigged in the wall, and
- Fig. 7 shows a horizontal section of a wall
vertical of the construction of FIG. 6.

La paroi composite représentée sur la Fig. 1 est constituée d'une couche de base 1 en mortier de béton léger flanqué, d'un côté, d'un enduit pelliculaire 2 armé de fibres et, de l'autre côté, d'un enduit pelliculaire 3 recouvert lui-même d'un matériau 4 en feuille ou film mince et souple. The composite wall shown in FIG. 1 consists of a base layer 1 of light concrete mortar flanked, on one side, a film coating 2 reinforced with fibers and, on the other side, a film coating 3 itself covered with '' a material 4 in sheet or thin and flexible film.

La couche 1 a une épaisseur de quelques centimètres, par exemple une dizaine, et est constituée d'un béton léger de densité d'environ 250 Ky/m3 composé d'un liant ciment expansé avec adjuvants spéciaux et ayant pour agrégat diverses variétés de billes de polystyrène. Layer 1 has a thickness of a few centimeters, for example ten, and is made of a light concrete with a density of about 250 Ky / m3 composed of an expanded cement binder with special additives and having various varieties of balls as an aggregate. of polystyrene.

Ces billes pourraient être, mais avec un rendement moins bon, remplacées par de la perlite, des granulats de polyuréthane ou d'autres granulats isolants. These balls could be, but with a lower yield, replaced by perlite, polyurethane aggregates or other insulating aggregates.

Ce béton de faible densité est malgré tout très riche en liant par rapport au volume de billes afin d'obtenir des résistances mécaniques accrues. This low density concrete is nevertheless very rich in binder relative to the volume of balls in order to obtain increased mechanical strengths.

L'enduit pelliculaire 2 est un enduit de finition armé de fibres,hydrofuge et lissé si on le désire. The film coating 2 is a finishing coating reinforced with fibers, water repellent and smoothed if desired.

L'enduit pelliculaire 3 est un enduit constitué de ciment et d'un adjuvant résine. I1 est armé de fibres de verre traitées contre l'action des alcalis du ciment. On obtient ainsi un support fibro-ciment de haute résistance étanche et particulièrement rigide. The film coating 3 is a coating consisting of cement and a resin adjuvant. It is reinforced with glass fibers treated against the action of the alkalis of the cement. A high-strength waterproof and particularly rigid fiber cement support is thus obtained.

Une telle structure composite se met en place suivant le procédé suivant. Such a composite structure is put in place according to the following method.

On tend tout d'abord sur une ossature ou structure porteuse appropriée la feuille ou film 4 qui est tendue à la manière d'une tapisserie. First of all, the sheet or film 4 which is stretched like a tapestry is stretched on a suitable framework or supporting structure.

Sur ce support tendu est projeté l'enduit 3, puis, sur cet enduit,le béton léger est projeté en passes successives d'environ 5 cm par exemple jusqu'à l'obtention de l'épaisseur désirée. Enfin, l'enduit 2 est projeté en dernier sur la couche 1. On this stretched support is sprayed the coating 3, then, on this coating, the light concrete is sprayed in successive passes of approximately 5 cm for example until the desired thickness is obtained. Finally, coating 2 is sprayed last on layer 1.

La Fig. 2 illustre une des nombreuses applications possibles de la technique selon l'invention. Fig. 2 illustrates one of the many possible applications of the technique according to the invention.

Cette Fig. 2 illustre le garnissage de colombages, par exemple d'une maison médiévale à restaurer. This Fig. 2 illustrates the trim of half-timbering, for example of a medieval house to be restored.

On a représenté en 5 les colombages dont il s'agit de garnir les intervalles pour réaliser une paroi de même épaisseur que les colombages 5.  The half-timbering is shown at 5, the intervals of which it is a matter of filling to make a wall of the same thickness as the half-timbering 5.

Suivant une variante du procédé ci-dessus destiné a cette application particulière, on applique sur la face externe de l'ossature bois 5 une feuille de P V C 6 par l'intermédiaire d'une plaque 7 par exemple de contre-plaqué, avec interposition d'une couche mince de mousse souple de polyéther 8 par exemple. La plaque 7 est par exemple clouée ou agrafée sur l'ossature bois 5. According to a variant of the above process intended for this particular application, a PVC sheet 6 is applied to the external face of the wooden frame 5 by means of a plate 7, for example of plywood, with interposition of 'a thin layer of flexible polyether foam 8 for example. The plate 7 is for example nailed or stapled to the wooden frame 5.

Ensuite, on projetteparl'intérieur, a travers l'ossature 5, l'enduit pelliculaire 9 d'environ 4 mm d'épaisseur par exemple, du type de l'enduit 3, la feuille de p V C 6 correspondant à la feuille 4 de la Fig. 1. Then, through the interior 5, the film coating 9 about 4 mm thick is projected, for example, of the type of coating 3, the sheet of p VC 6 corresponding to the sheet 4 of Fig. 1.

Puis du béton léger 10 du type du béton 1 est projeté en couches successives dans les intervalles entre l'ossature bois 5 jusqu'à venir affleurer la face interne. Then light concrete 10 of the concrete type 1 is sprayed in successive layers in the intervals between the wooden frame 5 until it comes to be flush with the internal face.

Enfin, on projette a la fois sur le béton 10 et sur l'ossature bois 5 une couche de finition 11 à haute résistance du type de la couche 2, cette couche étant planée et lissée et ayant une épaisseur de 5 à 6 mm par exemple. Finally, both concrete 10 and wooden frame 5 are sprayed with a high-resistance top coat 11 of the type of layer 2, this layer being leveled and smoothed and having a thickness of 5 to 6 mm for example. .

Après enlèvement des plaques 7 (ainsi que de la mousse 8 et de la feuille de PVC 6) la face externe de la paroi ainsi reconstituée, de même que la face interne, présentent un aspect fini. La solidité de l'ensemble est excellente et la protection du bois 5 assurée par la feuille 6 et l'enduit 11. After removing the plates 7 (as well as the foam 8 and the PVC sheet 6) the external face of the wall thus reconstituted, as well as the internal face, have a finished appearance. The solidity of the assembly is excellent and the protection of the wood 5 is ensured by the sheet 6 and the coating 11.

Le rôle de la mousse 8 est d'assurer un bon contact de la feuille 6 avec les faces de l'ossature bois 5 lesquelles ne se trouvent pas dans le même plan notamment du fait des déformations de l'ossature. The role of the foam 8 is to ensure good contact of the sheet 6 with the faces of the wooden frame 5 which are not in the same plane, in particular due to the deformations of the frame.

Cette technique est bien entendu applicable à la construction traditionnelle avec ossature porteuse. This technique is of course applicable to traditional construction with load-bearing framework.

Suivant une variante, après projection de l'enduit 9, on peut placer intérieurement des panneaux du type de 7 en laissant des passages pour injecter dans les cavités entre ossature le béton léger 10. Après quoi, on enlève les panneaux et on projette l'enduit de finition 11. According to a variant, after projection of the plaster 9, panels of the type 7 can be placed internally, leaving passages for injecting into the cavities between the framework the light concrete 10. After which, the panels are removed and the finishing plaster 11.

Cette technique présente les avantages substantiels d'être très rapide à mettre en oeuvre et peu coûteuse,con- trairement aux techniques traditionnelles de restauration de telles parois à colombages. De plus on réalise en même temps une excellente isolation thermique et phonique alors que suivant les techniques actuelles de restauration il faut, après reconstitution de la paroi, effectuer intérieurement un doublage avec interposition de matériaux isolants, ce qui accroit d'autant le coût de revient de telles restaurations. This technique has the substantial advantages of being very quick to implement and inexpensive, unlike traditional techniques for restoring such half-timbered walls. In addition, excellent thermal and sound insulation is achieved at the same time, while following current restoration techniques, after reconstitution of the wall, it is necessary to perform a doubling internally with the interposition of insulating materials, thereby increasing the cost price. such restorations.

La Fig. 3 illustre la réalisation conformément à l'invention d'une paroi verticale ayant la structure de la Fig. 1 à partir d'une ossature bois constituée de deux chevrons horizontaux 12. Fig. 3 illustrates the production in accordance with the invention of a vertical wall having the structure of FIG. 1 from a wooden frame made up of two horizontal rafters 12.

D'un côté des chevrons 12 est fixé et tendu un tissu plastifié 13 sur la face interne duquel,entre les chevrons 12, est projeté un enduit pelliculaire 14 tel que l'enduit 3. Puis un mortier de béton léger 15 est projeté de manière à remplir tout l'espace entre les chevrons et, enfin, un enduit pelliculaire 16 tel que l'enduit 2 ou 11 est projeté sur le béton léger 15 et les chevrons 12. On one side of the rafters 12 is fixed and stretched a plasticized fabric 13 on the internal face of which, between the rafters 12, a film coating 14 is sprayed such as the coating 3. Then a light concrete mortar 15 is sprayed so filling the entire space between the rafters and, finally, a film coating 16 such as coating 2 or 11 is sprayed onto the light concrete 15 and the rafters 12.

Cette variante du procédé de mise en oeuvre peut être étendue à tout type d'ossature porteuse, aussi bien en bois qu'en métal ou en matière plastique. This variant of the implementation process can be extended to any type of load-bearing framework, whether of wood, metal or plastic.

Les Fig. 4 et 5 illustrent la réalisation d'une cellule de bâtiment d'habitation ou à usage industriel ou agricole à partir d'une simple ossature métallique 17 formée de tubes qui est d'abord montée. Figs. 4 and 5 illustrate the production of a residential building cell or for industrial or agricultural use from a simple metal frame 17 formed of tubes which is first mounted.

Cette ossature étant auto-porteuse on la recouvre extérieurement d'une feuille ou film 18 (par exemple un tissu plastifié). Ce tissu 18 est tendu entre les tubes 17 (verticaux, horizontaux ou inclinés). This frame being self-supporting, it is covered externally with a sheet or film 18 (for example a plasticized fabric). This fabric 18 is stretched between the tubes 17 (vertical, horizontal or inclined).

Les couches suivantes (enduit 19 - béton 20 - enduit 21) sont mises en place successivement de lamême manière que ci-dessus. The following layers (plaster 19 - concrete 20 - plaster 21) are placed successively in the same manner as above.

L'ensemble de la structure ainsi réalisée est à la fois léger, solide et très isolant thermiquement et phoniquement. The entire structure thus produced is both light, solid and very thermally and acoustically insulating.

On peut réaliser des cellules de toutes formes et dimensions.Cells of all shapes and sizes can be made.

Des ouvertures peuvent être ménagées dans la ou les paroi(s) à tout endroit désiré, soit en réservant les passages dans le tissu 18 à l'aide d'un cadre approprié intégré ou non à l'ossature 17, soit après achèvement de la structure en découpant la paroi aux dimensions désirées, la structure de paroi selon l'invention étant auto-porteuse. Openings may be made in the wall (s) at any desired location, either by reserving the passages in the fabric 18 with the aid of a suitable frame integrated or not into the framework 17, or after completion of the structure by cutting the wall to the desired dimensions, the wall structure according to the invention being self-supporting.

Les Fig. 6 et 7 illustrent une variante de la technique des Fig. 4 et 5 suivant laquelle l'ossature 17 est intégrée dans la masse de la paroi composite. Figs. 6 and 7 illustrate a variant of the technique of FIGS. 4 and 5 according to which the framework 17 is integrated into the mass of the composite wall.

A cet effet, le tissu 18 présente des ourlets 22 dans lesquels sont enfilés les tubes 17 lesquels sont également munis éventuellement de cornières d'angle 23 délimitant l'é- paisseur de la paroi, clipsées sur les tubes 17. To this end, the fabric 18 has hems 22 in which the tubes 17 are threaded, which are also optionally provided with corner angles 23 delimiting the thickness of the wall, clipped onto the tubes 17.

Les autres couches 19-20-21 sont mises en place comme ci-dessus. The other layers 19-20-21 are put in place as above.

Suivant encore une autre possibilité de-l'invention, on peut réaliser des dalles ou cornières qui, après assemblage, sont susceptibles de constituer des gaines de ventilation à haute résistance au feu, ainsi que certains éléments de construction (parpaing, plaques préfabriquées avec structures d'assemblage). According to yet another possibility of the invention, it is possible to produce slabs or angles which, after assembly, are capable of constituting ventilation ducts with high fire resistance, as well as certain construction elements (concrete blocks, prefabricated plates with structures assembly).

Ces dalles, cornières ou autres éléments sont réalisés par moulage. These slabs, angles or other elements are made by molding.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation représentés et décrits ci-dessus mais en couvre au contraire toutes les variantes notamment en ce qui-concerne la nature ou composition des différentes couches 1 à 4 de la paroi composite ou ses diverses applications possibles.  Of course, the invention is not limited to the embodiments shown and described above but on the contrary covers all variants thereof, in particular as regards the nature or composition of the different layers 1 to 4 of the composite wall or its various possible applications.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Nouvelle structure de paroi composite a usage du bâtiment, caractérisée en ce qu'elle est constituée  1. New composite wall structure for building use, characterized in that it is constituted - d'une couche (1) d'un mortier de béton léger de quel - a layer (1) of a light concrete mortar of which ques centimètres d'épaisseur ;  only centimeters thick; - d'un enduit pelliculaire (3) constitué de ciment, d'un - a film coating (3) made of cement, a adjuvant résine et de fibres de verre, recouvrant l'une resin and glass fiber admixture, covering one faces de la couche de béton léger (1) faces of the light concrete layer (1) - d'un matériau en feuille ou film mince et souple (4) - a thin and flexible sheet or film material (4) recouvrant ledit enduit pelliculaire, et, covering said film coating, and, - sur l'autre face de la couche de béton léger (.1), d'un - on the other side of the light concrete layer (.1), of a enduit pelliculaire de finition (2) armé de fibres. finishing film coating (2) reinforced with fibers. 2. Procédé de réalisation de la structure de paroi suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'on fixe et tend le matériau en feuille ou film (4), puis on projette sur ce matériau, sur la face interne, ledit enduit pelliculaire (3) fibro-ciment, ensuite on projette le béton léger (1) en une ou plusieurs couches successives selon l'épaisseur désirée et, enfin, on projette sur le béton léger (1) ledit enduit pelliculaire (2) de finition. 2. Method for producing the wall structure according to claim 1, characterized in that the sheet or film material is fixed and stretched (4), then said film is projected onto this material, on the internal face. (3) fiber cement, then the light concrete (1) is sprayed in one or more successive layers according to the desired thickness and, finally, the light film coating (2) is sprayed onto the light concrete (1). 3. Procédé suivant le revendication 2 particulièrement appliqué au garnissage de colombage ou autre ossature bois a claire-voie, caractérisé en ce qu'on applique contre la face externe de l'ossature bois (5) ladite feuille ou film (4,6) a l'aide de panneaux (7)j avec interposition éventuellement d'une couche mousse souple (8), puis on projette sur la feuille ou film (4,6), entre les éléments de l'ossature bois (5) ledit enduit pelliculaire (3,9), ensuite on remplit les espaces entre les éléments de l'ossature bois (5) dudit béton léger (1,10) et, enfin, on projette ledit enduit pelliculaire (2,11) contre le béton léger (1,10) et l'ossature bois (5) et on retire l'ensemble formé par les panneaux (7),la couche (8) et le film (4,6). 3. Method according to claim 2 particularly applied to the studding or other timber frame skeleton, characterized in that one applies against the external face of the wooden frame (5) said sheet or film (4,6) with the aid of panels (7) j, possibly with the interposition of a flexible foam layer (8), then the coating is projected onto the sheet or film (4,6), between the elements of the wooden frame (5) film (3,9), then we fill the spaces between the wooden frame elements (5) of said light concrete (1,10) and, finally, we spray said film coating (2,11) against the light concrete ( 1.10) and the wooden frame (5) and the assembly formed by the panels (7), the layer (8) and the film (4.6) is removed. 4. Procédé suivant la revendication 2 plus particulièrement appliqué à la réalisation de cellules de bâtiment à usage d'habitåtion ou à usage industriel ou agricole, caractérisé en ce que l'on fixe et tend une feuille ou film (13,18) sur une ossature porteuse en bois (12) ou métallique (17) préalablement mise en place, puis on projette sur l'une des faces de ladite feuille (13,18), l'enduit pelliculaire fibro-ciment (14,19), le béton léger (15,20) et, enfin, l'enduit pelliculaire de finition (16,21). 4. Method according to claim 2 more particularly applied to the production of building cells for residential use or for industrial or agricultural use, characterized in that a sheet or film (13,18) is fixed and stretched on a wooden (12) or metal (17) load-bearing framework previously put in place, then a fiber-cement film coating (14,19), concrete is sprayed onto one of the faces of said sheet (13,18) light (15,20) and, finally, the finishing film coating (16,21). 5. Procédé suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ladite ossature est constituée d'éléments (12,17) intégrés dans la paroi composite. 5. Method according to claim 4, characterized in that said framework consists of elements (12,17) integrated in the composite wall. 6. Unité de construction réalisée conformément au procédé suivant la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une ossature rigide en bois, en métal ou en matière plastique, et d'une paroi composite suivant la revendication 1 solidaire de ladite ossature. 6. Construction unit produced according to the method according to claim 4 or 5, characterized in that it consists of a rigid frame of wood, metal or plastic, and a composite wall according to claim 1 secured of said frame. 7. Eléments de construction tels que dalles, parpaings, plaques, panneaux, caractérisés en ce qu'ils comportent essentiellement une paroi composite suivant la revendication 1, d'épaisseur, forme et dimensions appropriés à l'usage envisagé. 7. Construction elements such as slabs, concrete blocks, plates, panels, characterized in that they essentially comprise a composite wall according to claim 1, of thickness, shape and dimensions suitable for the intended use. 8. Paroi suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le béton léger est composé d'un liant ciment expanse avec adjuvants appropriés et ayant pour agrégat des billes de poly styrane,la densité du béton étant d'environ 250 Kg/m3.  8. Wall according to claim 1, characterized in that the light concrete is composed of an expanded cement binder with suitable additives and having poly styran balls as an aggregate, the density of the concrete being approximately 250 kg / m 3.
FR8206312A 1982-04-08 1982-04-08 NOVEL COMPOSITE WALL STRUCTURE, METHODS FOR IMPLEMENTING IT IN THE BUILDING FIELD AND CONSTRUCTION ELEMENTS THUS OBTAINED Expired FR2524921B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8206312A FR2524921B1 (en) 1982-04-08 1982-04-08 NOVEL COMPOSITE WALL STRUCTURE, METHODS FOR IMPLEMENTING IT IN THE BUILDING FIELD AND CONSTRUCTION ELEMENTS THUS OBTAINED
MA19987A MA19767A1 (en) 1982-04-08 1983-04-05 New composite wall structure, methods for its implementation in the field of building and construction elements thus obtained
OA57965A OA07394A (en) 1982-04-08 1983-04-08 New composite wall structure, processes for its implementation in the building industry and construction elements thus obtained.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8206312A FR2524921B1 (en) 1982-04-08 1982-04-08 NOVEL COMPOSITE WALL STRUCTURE, METHODS FOR IMPLEMENTING IT IN THE BUILDING FIELD AND CONSTRUCTION ELEMENTS THUS OBTAINED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2524921A1 true FR2524921A1 (en) 1983-10-14
FR2524921B1 FR2524921B1 (en) 1987-12-18

Family

ID=9272973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8206312A Expired FR2524921B1 (en) 1982-04-08 1982-04-08 NOVEL COMPOSITE WALL STRUCTURE, METHODS FOR IMPLEMENTING IT IN THE BUILDING FIELD AND CONSTRUCTION ELEMENTS THUS OBTAINED

Country Status (3)

Country Link
FR (1) FR2524921B1 (en)
MA (1) MA19767A1 (en)
OA (1) OA07394A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2592419A1 (en) * 1985-12-27 1987-07-03 Lemonnier Herve Method for producing a half-timbered wall
FR2624156A1 (en) * 1987-12-03 1989-06-09 Vignolles Jean Process and device for forming structures with composite walls
FR2694774A1 (en) * 1992-08-14 1994-02-18 Vignolles Jean Method for making partition panels spaced by cross-bars - and filled with poured or injected insulation materials
FR2706927A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Capdepont Claude Method of construction, by means of the novel use of cellular concrete and a wooden frame (grid)
FR2984932A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-28 Quille Construction Composite wall for residential building, has outer and inner walls spaced to define continuous accommodation space in which insulator is arranged, where inner wall is formed from wooden formwork with concrete casting

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2332703A (en) * 1940-10-26 1943-10-26 Elmendorf Armin Cement-fiber board
US3284980A (en) * 1964-07-15 1966-11-15 Paul E Dinkel Hydraulic cement panel with low density core and fiber reinforced high density surface layers
FR2418847A1 (en) * 1978-03-01 1979-09-28 Rigips Baustoffwerke Gmbh PLASTER BUILDING PLATE WITH FIBERGLASS COATING
US4288962A (en) * 1979-02-27 1981-09-15 Kavanaugh Harvey H Method of forming structural walls and roofs
US4292364A (en) * 1977-04-27 1981-09-29 Heidelberger Zement Aktiengesellschaft Multi-layer board

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2332703A (en) * 1940-10-26 1943-10-26 Elmendorf Armin Cement-fiber board
US3284980A (en) * 1964-07-15 1966-11-15 Paul E Dinkel Hydraulic cement panel with low density core and fiber reinforced high density surface layers
US4292364A (en) * 1977-04-27 1981-09-29 Heidelberger Zement Aktiengesellschaft Multi-layer board
FR2418847A1 (en) * 1978-03-01 1979-09-28 Rigips Baustoffwerke Gmbh PLASTER BUILDING PLATE WITH FIBERGLASS COATING
US4288962A (en) * 1979-02-27 1981-09-15 Kavanaugh Harvey H Method of forming structural walls and roofs

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2592419A1 (en) * 1985-12-27 1987-07-03 Lemonnier Herve Method for producing a half-timbered wall
FR2624156A1 (en) * 1987-12-03 1989-06-09 Vignolles Jean Process and device for forming structures with composite walls
FR2694774A1 (en) * 1992-08-14 1994-02-18 Vignolles Jean Method for making partition panels spaced by cross-bars - and filled with poured or injected insulation materials
FR2706927A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Capdepont Claude Method of construction, by means of the novel use of cellular concrete and a wooden frame (grid)
FR2984932A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-28 Quille Construction Composite wall for residential building, has outer and inner walls spaced to define continuous accommodation space in which insulator is arranged, where inner wall is formed from wooden formwork with concrete casting

Also Published As

Publication number Publication date
FR2524921B1 (en) 1987-12-18
OA07394A (en) 1984-11-30
MA19767A1 (en) 1983-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6332992B1 (en) Process for making composite building panels
EP2295666B1 (en) Method of production for insulation panels and such an insulation panel
LU83105A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING AN INSULATING SIDING PLATE AND A SIDING SHEET THUS OBTAINED
EP2225426B1 (en) System for insulating buildings from the outside
EP2525016B1 (en) Outer wall of building made of dense rock wool
FR2524921A1 (en) Structural panel of expanded concrete with fibre reinforced cover - combines strength, insulation and low cost
WO2018115766A1 (en) System for thermal insulation from the outside, made up of a highly insulating pneumatic mortar, and method for manufacturing the system
FR2694774A1 (en) Method for making partition panels spaced by cross-bars - and filled with poured or injected insulation materials
FR2650823A1 (en) POLYSTYRENE CONCRETE FOR MAKING PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS, AND PREFABRICATED ELEMENTS OBTAINED
FR2515567A1 (en) Method of forming precast concrete wall panel - has polygonal rubble face using soaked elastic foam to mount stones on bed with sand forming recessed joints
JPH0257619B2 (en)
EP0285509A1 (en) Building construction elements, especially for coverings and/or claddings, and devices for their attachment to an underlying support
EP0784128B1 (en) Process for the manufacturing of a half timbered panel, panel obtained by the process and construction comprising at least one such panel
FR2918395A1 (en) Building e.g. individual house, constructing method, involves constructing internal and external finishings of surfaces of bearing walls on internal and external visible surfaces of panels integrated with concrete core
FR2847284A1 (en) Mural facings comprises prefabricated elements and hollow sanded granular joints and insulation complex receiving elements by gluing and pinning through holes, and fixed to support and hollow joints by mortar
FR2566445A1 (en) Reinforced-concrete load-bearing beam and process for manufacturing it
WO2023046679A1 (en) Construction provided with facade panels and method for producing such a construction
WO2014170611A9 (en) Construction kit, construction element, and associated kit construction and construction method
FR2521196A1 (en) Composite construction block for building - comprises rectangular outer block which is diagonally offset from similarly sized inner insulating block
WO1998054417A1 (en) Prefabricated structure formed by assembling parallepiped elements
FR2939458A1 (en) LOW ENERGY CONSTRUCTION AND CONSTRUCTION METHOD.
FR2486570A1 (en) Composite insulated structural panels for building dwellings - having foam or mineral wool between layers of cement and plasterboard
FR2683843A1 (en) Modular formwork device for ornamental coatings of facades, walls and ceilings
FR2816972A1 (en) WALL ELEMENT
FR2480830A1 (en) Moulded plastics building panel - is made of reinforced foamed plastics which carries impermeable flexible sheet on each face

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse