FR2521867A1 - Procede de recuperation de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procede - Google Patents

Procede de recuperation de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procede Download PDF

Info

Publication number
FR2521867A1
FR2521867A1 FR8202887A FR8202887A FR2521867A1 FR 2521867 A1 FR2521867 A1 FR 2521867A1 FR 8202887 A FR8202887 A FR 8202887A FR 8202887 A FR8202887 A FR 8202887A FR 2521867 A1 FR2521867 A1 FR 2521867A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
liquid
lining
pocket
treated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8202887A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2521867B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8202887A priority Critical patent/FR2521867B1/fr
Priority to AT82401245T priority patent/ATE26219T1/de
Priority to DE8282401245T priority patent/DE3275906D1/de
Priority to EP19820401245 priority patent/EP0069663B1/fr
Publication of FR2521867A1 publication Critical patent/FR2521867A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2521867B1 publication Critical patent/FR2521867B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/04Apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D3/00Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D5/00Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation
    • B01D5/0003Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation by using heat-exchange surfaces for indirect contact between gases or vapours and the cooling medium
    • B01D5/0006Coils or serpentines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D5/00Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation
    • B01D5/0057Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation in combination with other processes
    • B01D5/006Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation in combination with other processes with evaporation or distillation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

A.PROCEDE DE RECUPERATION DE LIQUIDES ET DE SOLVANTS. B.PROCEDE CARACTERISE EN CE QUE L'ON EFFECTUE UNE DISTILLATION A L'AIDE D'UNE CUVE 1 MUNIE D'UNE GARNITURE 3 INTERIEURE AMOVIBLE ET JETABLE, INERTE AUX COMPOSANTS DU LIQUIDE A TRAITER ET RESISTANT A LA TEMPERATURE DE TRAITEMENT. C.L'INVENTION CONCERNE LA RECUPERATION DE SOLVANTS, DE LIQUIDES DE NETTOYAGE, ETC.

Description

La présente invention concerne un procédé de récupération de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procédé.
Dans de multiples domaines industriels ou décoratifs, la peinture industrielle, les imprimeries, etc., l'industrie mécanique, on dégraisse et on nettoie des pièces ou des outils à l'aide de produits de nettoyage ou de solvants. Or, des problèmes de pollution et de coût des solvants rendent leur récupération pratiquement indispensable. Il existe différents procédés ou installations pour la récupération de tels liquides de nettoyage ou solvants chargés de souillures, de boues, de particules en suspension, etc.
De façon genérale, le procédé de récupération consiste à distiller le liquide souillé pour évaporer le liquide et le récupérer par condensation.
Bien que les installations connues soient en général efficaces pour la récupération des liquides de nettoyage, des solvants, etc., ces installations présentent un certain nombre d'inconvénients liés directement ou indirectement à la formation des boues de distillation. En effet, ces installations se composent en général d'une cuve dans laquelle on met la totalité du liquide a traiter ou une partie de celui-ci. Cette cuve est chauffée au bain-marie ou a la vapeur par l'intermédiaire de résistances électriques d cause des problèmes d'explosion. Les vapeurs qui se dégagent sont récupérées pour être condensées, le condensat étant le liquide propre ou liquide régénéré.
Les particules, les boues, etc. s 5 accumulent au fond de la cuve. Après un ou plusieurs traitements, suivant le degré de souillure du liquide de départ et la quantité de liquide, il s'accumule une couche plus ou moins épaisse de boues au fond de la cuve et en partie sur les parois. Ces boues, a mesure qu'elles se dessèchent au cours des différents cycles de traitement successifs, durcissent et s'accrochent très fortement aux parois de la cuve.Or, cette épaisseur de boue ou cette crotte diminue considérablement la conductibilité thermique de la paroi, ce qui détériore l'efficacité du chauffage du liquide et, par conséquent, augmente la durée d'un cycle de traitement-ainsi que le coût de l'opération-. Il est donc néeessaise de faSon selrtivement fréquente de nettoyer la cuve pour en enlever les boues et les croûtes. Or, cette opération de nettoyage est une opération pénible, longue, salissante et coûteuse,
La présente invention a pour but de créer un procédé et un moyen pour la mise en oeuvre du procédé permettant d'éviter le-prob-lème-du nettoyage des cuves dans la distillation de liquides de nettoyage, de-solvants, etc., en vue de leur récupération-ou de leur régénération.
A cet effet, l'invention concerne un procédé de récupération de liquides de nettoyage, -de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., par une distillation et une condensation discontinues, ce procédé consistant à mettre la totalité ou une fraction du liquide à traiter dans une cuve, à chauffer pour distiller le liquide à récupérer et condenser le liquide propre ou régénéré, les fractions lourdes, les boues et les particules-restant dans la cuve, procédé caractérisé en ce qu'on munit la cuve d'une garniture intérieure amovible et jetable-, épousant la forme intérieure#de la cuve pour recevoir le liquide a traiter, cette garniture étant en un matériau-chimiquement inerte par rapport aux composants du liquide à traiter et résistant au moins a une température égale a--la température-d1ébullition du liquide a-récupérer.
Grâce à cë procédé, on ne diminue#pas l'échange de chaleur-entre le moyen de chauffage et le liquide à-distiller dans le cas d'une garniture neuve ou contenant peu de boues, ou de particules, etc.
Dé--s que la couche de boues atteint une certaine épaisseur, il suffit d'enlever la garniture et de la remplacer par une garniture propre. La garniture chargée des boues sert en même temps de conteneur pour le transport des boues vers une installation d'incinération, etc. Cela évite une nouvelle fois de souiller-d'autres récipients qu'il faudrait, d'une façon ou d'une autre, nettoyer et, par suite, consommer du liquide de nettoyage, du solvant, etc.
Suivant une autre caractéristique particulièrement intéressante de l'invention, la garniture est constituée par une poche souple, imperméable au liquide a traiter. Cette poche se fixe de façon amovible sur le bord de la cuve par exemple à l'aide d'un cavalier qui bloque le bord de la poche sur le bord de la cuve-.-Cette poche étant en un élément souple, par exemple une matière synthétique, chimiquement inerte vis-a-vis du liquide à traiter et résistant au moins à la température d'ébullition du liquide a récupérer, elle est plaquée par le liquide a nettoyer contre la surface intérieure de la cuve ; cela évite toute perte de conductibilité thermique par la formation d'une pellicule d'air ou de gaz entre la face intérieure de la cuve et la poche.
Il est particulièrement intéressant de fixer le bord supérieur de la poche à l'aide d'un cavalier formé d'un anneau muni de pattes radiales dirigées vers l'extérieur et ayant une forme de U. Ces pattes viennent s'accrocher sur le bord de la cuve et l'anneau s'applique a l'intérieur de la cuve.
Le bord de la poche est ainsi bien bloqué contre le bord de la cuve en enveloppant ce bord suivant un angle d'enveloppement d'environ 1800, c'est-à-dire en étant rabattu par-dessus le bord, quelle que soit la forme de ce bord (bord plat, large ou étroit).
La présente invention sera décrite- plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 est un schéma d'une partie d'une installation pour la récupération de liquides de nettoyage ou de solvants
- la figure 2 est une vue en perspective d'un cavalier de fixation d'une garniture sur le bord de la cuve.
Selon la figure 1, la distillation des-liquides de nettoyage, des solvants, etc. contenant des produits en suspension, des-boues, etc. par une distillation et une condensation, se compose en général d'une cuve 1 placée-dans un moyen de chauffage 2, par exemple un-bain-marie d'huile avec des résistances électriques de chauffage non représentées.
Selon l'invention, on munit l'intérieur de la cuve 1 d'une garniture 3 qui est fixée au bord 4 de la cuve a l'aide d'un moyen de fixation 5 tel que celui représenté a la figure 2.
Cette garniture 3 peut être un récipient auxiliaire jetable ; toutefois, cette garniture 3 est de préférence une poche qui a l'avantage de bien s'appliquer contre la face intérieure de la cuve 1 sous l'effet de la pression exercée par le liquide 6 a traiter. Cette garniture est réalisée en un matériau chimiquement inerte vis-a-vis des liquides à traiter et qui résiste à la température d'ébullition du liquide à récupérer-. En effet, pour distiller le liquide à nettoyer et en évaporer le liquide à récupérer, il faut chauffer le liquide 6 à la température d'ébullition du liquide à nettoyer.
En général, on utilisera une poche en matière synthétique appropriée.
La cuve 1 sert de support non seulement au bord supérieur de la poche mais à toute la surface utile de la poche c'est-à-dire la surface en contact avec le liquide.
Même en cas d'incident, si la poche devait pour une raison quelconque se déchirer, le liquide reste dans la cuve 1, ce qui constitue une sécurité.
Le moyen de fixation 5 du bord de la poche sur la cuve 1 et, en particulier, sur son bord 4 est constitué selon un exemple de réalisation particulier par un moyen de fixation 5 en forme d'anneau 7 muni de pattes radiales 8 en forme de U renversé, venant coiffer le bord supérieur 4 de la cuve. La forme de ces pattes 8 est choisie en fonction de-la forme du# bord 4. Dans l'exemple représenté aux figures 1 et 2, la cuve 1 étant munie d'un bord plat 4, les pattes 8 ont un#e forme de L renversé délimitant avec l'anneau 7 une section en forme de U, carré, renversé.
Si le bord 4 n'existe pas, on diminue l'extension radiale des branches des pattes 8 de façon correspondante.
Ce moyen de fixation 5 offre l'avantage d'être particulièrement simple et efficace puisque l'anneau 7, intérieur plaque la poche 3 contre la face intérieure verticale de la cuve l tout en constituant l'élément pesant du moyen de fixation, dont le poids est appliqué-par l'intermédiaire des pattes 6 sur le bord de la poche 3.
D'autres-moyens de fixation du bord de la poche peuvent s'envisager. On peut notamment, dans certains cas, si la disposition géométrique et la structure de l'installation le permettent, inverser la position des crochets et les diriger vers l'intérieur de la cuve, l'anneau 7 étant alors extérieur.
Lorsqu'un certain nombre de cycles de distillation ont été effectués, et que les couches de boues sur les parois et sur le fond de la poche 3 sont jugées suffisantes, on remplace cette poche, ou plus généralement cette garniture 3, par une garniture propre. La garniture 3 chargée de ces boues constitue l'enveloppe pour le transport. Cela permet un transport particulièrement propre des boues sans risque de souillures d'un autre récipient.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1) Procédé de récupération de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., par une distillation et une condensation discontinues, procédé consistant à mettre la totalité ou une fraction du liquide à traiter dans une cuve, à chauffer pour distiller le liquide à traiter et condenser le liquide propre ou régénéré, les fractions lourdes, les boues, etc. restant dans la cuve, procédé caractérisé en ce qu'on munit la cuve (1) d'une garniture intérieure (3) amovible et jetable épousant la forme intérieure de la cuve (1) pour recevoir le liquide à traiter, cette garniture (3) étant en un matériau chimiquement inerte par rapport aux composants du liquide à traiter et résistant au moins à une température égale à la température d'ébullition du liquide à- récupérer.
2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture est un récipient rigide.
3) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture est une poche.
4) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la poche est fixée de façon amovible sur le bord (4) de- #a cuve (1).
5) Procédé selon l'une quelconque des revendica tions l à 4, caractérisé en ce que la garniture (3) est fixée sur le bord (4) de la cuve (1) à l'aide d'un moyen de fixation (5).
6) Moyen pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque-des-revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il se compose d'une garniture amovible et jetable (3) correspondant a la forme intérieure de la cuve (1), cette garniture étant en un matériau inerte par rapport aux produits a traiter et-- résistant au moins à une température égaie à la température---d'ébullition du liquide à récupérer.
7) Moyen selon la revendication 1, caractérisé en ce --qu-'il est constitué par une poche en matière synthétique.
8) Moyen selon--l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de fixation (5) de la poche (3) sur la cuve (1).
9) Moyen selon la revendication 8, caractérisé en ce que le moyen de fixation (5) est constitué par un anneau (6) muni-de griffes (7) venant coiffer le bord (4 > de la cuve (1) -pour bloquer le bor8#pBriph8riqua de la poche (3).
FR8202887A 1981-07-03 1982-02-22 Procede de recuperation de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procede Expired FR2521867B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8202887A FR2521867B1 (fr) 1982-02-22 1982-02-22 Procede de recuperation de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procede
AT82401245T ATE26219T1 (de) 1981-07-03 1982-07-02 Reinigungsvorrichtung und verfahren zur rueckgewinnung einer reinigungsfluessigkeit.
DE8282401245T DE3275906D1 (en) 1981-07-03 1982-07-02 Cleaning apparatus and method for the recovery of a cleaning liquid
EP19820401245 EP0069663B1 (fr) 1981-07-03 1982-07-02 Dispositif de nettoyage et procédé de récupération de liquide de nettoyage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8202887A FR2521867B1 (fr) 1982-02-22 1982-02-22 Procede de recuperation de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procede

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2521867A1 true FR2521867A1 (fr) 1983-08-26
FR2521867B1 FR2521867B1 (fr) 1987-01-23

Family

ID=9271216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8202887A Expired FR2521867B1 (fr) 1981-07-03 1982-02-22 Procede de recuperation de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procede

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2521867B1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2980105A (en) * 1957-10-30 1961-04-18 Earl S Wanless Condensate collecting apparatus
FR1373729A (fr) * 1963-07-30 1964-10-02 Commissariat Energie Atomique Dispositif évaporateur-dépolymériseur
US3475280A (en) * 1966-01-18 1969-10-28 Carl A Oding Sea water desalination apparatus
US3635799A (en) * 1969-01-31 1972-01-18 Alvin Lowi Jr Portable still with concentric-vaporizing, reservoir and collection chambers
DE2934440A1 (de) * 1979-08-25 1981-03-26 Eisfink Carl Fink GmbH & Co, 71679 Asperg Vorrichtung zur rueckgewinnung von mit polyurethanschaum vermischtem methylenchlorid

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2980105A (en) * 1957-10-30 1961-04-18 Earl S Wanless Condensate collecting apparatus
FR1373729A (fr) * 1963-07-30 1964-10-02 Commissariat Energie Atomique Dispositif évaporateur-dépolymériseur
US3475280A (en) * 1966-01-18 1969-10-28 Carl A Oding Sea water desalination apparatus
US3635799A (en) * 1969-01-31 1972-01-18 Alvin Lowi Jr Portable still with concentric-vaporizing, reservoir and collection chambers
DE2934440A1 (de) * 1979-08-25 1981-03-26 Eisfink Carl Fink GmbH & Co, 71679 Asperg Vorrichtung zur rueckgewinnung von mit polyurethanschaum vermischtem methylenchlorid

Also Published As

Publication number Publication date
FR2521867B1 (fr) 1987-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0116497A1 (fr) Appareil pour la filtration anaérobie d'eaux résiduaires
US5549128A (en) General parts washer
FR2582958A1 (fr) Element de filtre a cartouche
US20130319845A1 (en) Contaminated Solvent Recycling System
US5334291A (en) On-site, controlled waste concentrator and solvent regenerator apparatus
FR2507097A1 (fr) Procede et appareil pour la vaporisation et la condensation automatiques et continues
FR2521867A1 (fr) Procede de recuperation de liquides de nettoyage, de solvants, contenant des produits en suspension, des boues, etc., ainsi que des moyens pour la mise en oeuvre du procede
US4224110A (en) Cleaning device
FR2722866A1 (fr) Evaporateur fonctionnant suivant le principe du film ruisselant
FR2543459A1 (fr) Procede de nettoyage en milieu solvant d'au moins un objet longiligne continu, appareil pour la mise en oeuvre du procede et emploi dudit appareil
BE1001375A3 (fr) Recipient de sterilisation d'instruments.
FR2602801A1 (fr) Procede et appareil pour nettoyer et secher les surfaces d'articles non absorbants apres immersion dans un solvant organique
EP0360866B1 (fr) Procede et installation de nettoyage de pieces
US3672958A (en) Industrial dry cleaning cooker-still
EP0069663B1 (fr) Dispositif de nettoyage et procédé de récupération de liquide de nettoyage
FR2725642A1 (fr) Procede de nettoyage par vibrations mecaniques entretenues d'un materiau recouvert d'une couche de matieres parasites
FR2673988A1 (fr) Un robinet-vanne a joint d'obturateur flottant pour forts debits.
KR0161805B1 (ko) 조리용기 뚜껑
FR2848189A1 (fr) Recipient pour produit salissants
US4159949A (en) Contaminant remover
CH641832A5 (fr) Procede pour l'extraction a la vapeur d'eau de l'huile essentielle d'une matiere vegetale et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede.
FR2551988A1 (fr) Procede de regeneration des solvants de nettoyage et installation de mise en oeuvre du procede
US6332474B1 (en) Method for collecting a viscous and sticky material
FR2833938A1 (fr) Procede de traitement d'effluents charges en graisses et unite de traitement mettant en oeuvre le procede
BE404106A (fr)