FR2518689A1 - PULLEY WITH EXTERNAL DIAMETER VARIABLE - Google Patents

Abstract

POULIE A DIAMETRE EXTERIEUR VARIABLE COMPRENANT UN SUPPORT TUBULAIRE A FIXER SUR UN ARBRE ET SUR LEQUEL SONT DISPOSES DES SEGMENTS DEPLACABLES RADIALEMENT PAR RAPPORT A CE SUPPORT ET SUR LESQUELS PASSE LA COURROIE, CES SEGMENTS COMPORTANT UN PERCAGE OBLIQUE A TRAVERS LEQUEL PASSE UNE BROCHE-GUIDE PRENANT APPUI SUR UNE DOUILLE DEPLACABLE AXIALEMENT SUR LE SUPPORT. CHAQUE BROCHE-GUIDE (13) EST RIGIDEMENT RACCORDEE DES DEUX COTES A LA DOUILLE (3) PAR DES VIS (14, 15) S'ETENDANT SENSIBLEMENT RADIALEMENT.PULLEY WITH VARIABLE EXTERIOR DIAMETER INCLUDING A TUBULAR SUPPORT TO BE FIXED ON A SHAFT AND ON WHICH RINGS ARE DISPLACED RADIALLY IN RELATION TO THIS SUPPORT AND ON WHICH THE BELT PASSES, THESE RINGS INCLUDING AN OBLIQUE DRILLING THROUGH A GUEL-STEP PRESSURE ON A SLEEVE MOVABLE AXIALLY ON THE SUPPORT. EACH GUIDE PIN (13) IS STRONGLY CONNECTED ON BOTH SIDES TO THE SOCKET (3) BY SCREWS (14, 15) EXTENDING SENSITIVELY RADIALLY.

Description

Poulie à diamètre extérieur variablePulley with variable outside diameter

La présente invention se rapporte à une poulie à dia-  The present invention relates to a diamond pulley

mètre extérieur variable, comprenant un support tubulaire à fixer sur un arbre et sur lequel sont montés solidaires en rotation des segments disposés dans le même sens axial et déplaçables radialement par rapport au support, segments sur lesquels passe la courroie et comportant respectivement un perçage s'étendant sous un angle aigu par rapport à l'axe du support et à travers lequel passe avec ajustement précis  variable external meter, comprising a tubular support to be fixed on a shaft and on which are mounted integral rotatably segments disposed in the same axial direction and radially movable relative to the support, segments on which the belt passes and respectively comprising a drilling s' extending at an acute angle to the axis of the support and through which passes with precise adjustment

une broche-guide prenant appui des deux côtés sur une douil-  a guide pin supported on both sides on a sleeve

le déplaçable axialement sur le support.  the axially displaceable on the support.

Les poulies de ce type que l'on trouve dans le com-  Pulleys of this type found in the

merce ont un diamètre extérieur variable pour permettre de  merce have a variable outside diameter to allow

modifier le rapport de transmission du système d'entraîne-  modify the transmission ratio of the training system

ment à courroie à l'état monté Les poulies usuelles à dia-  Belt tensioning in the assembled state The usual pulleys with

mètre variable présentent les défauts de construction sui-  variable meter have the following construction faults:

vants Les broches-guides disposées inclinées dans la pou-  The guide pins arranged inclined in the

lie et formant un plan oblique le long duquel les segments écartables modifient leur position dans le sens radial lors  binds and forms an oblique plane along which the deviating segments change their position in the radial direction when

du déplacement axial des broches-guides tout en restant im-  axial displacement of the guide pins while remaining im-

mobiles dans le sens axial sont montées dans des douilles  movable in the axial direction are mounted in

au niveau de leurs deux extrémités Pour recevoir la bro-  at both ends To receive the bro-

che-guide, les perçages dans les douilles ainsi que le per-  che-guide, the drillings in the bushings as well as the

çage dans le segment doivent être réalisés obliques par rapport à l'axe de la poulie Pour maintenir des tolérances aussi serrées que possible, il faut que tous les perçages soient pratiqués exactement dans l'alignement les uns des autres Il doit en effet n'y avoir aucun jeu ni dans le  in the segment must be made oblique to the axis of the pulley To maintain tolerances as tight as possible, it is necessary that all the holes are made exactly in alignment with each other. have no play nor in the

palier ni dans le perçage du segment écartable Cela sup-  bearing or in the piercing of the separable segment

pose une précision de fabrication onéreuse- Les moindres écarts de tolérance provoquent déjà une usure prématurée dans la zone de la section de guidage de la broche ou de la  expensive manufacturing accuracy- The slightest tolerance deviations already cause premature wear in the area of the spindle or spindle guide section.

surface du perçage du segment écartable Un autre inconvé-  piercing surface of the separable segment Another disadvantage

nient réside dans le fait que les écarts de tolérance pou-  the fact that tolerance

-35 vant se produire lors de la fabrication ne peuvent plus  -35 before they occur during manufacturing can no longer

être rattrapés lors du montage.be caught during assembly.

2 - La présente invention a par conséquent pour objet de perfectionner une poulie du type précité de façon que sa  2 - The present invention therefore aims to improve a pulley of the aforementioned type so that its

fabrication soit simplifiée et par conséquent meilleur mar-  manufacture is simplified and therefore better

ché et qu'en même temps il soit possible lors du montage de rectifier les petits écarts de tolérance dans l'obliquité  at the same time it is possible during assembly to rectify small deviations of tolerance in the obliquity

du perçage pratiqué dans le segment écartable et de la bro-  drilling in the breakaway segment and the bro-

che de guidage le traversant -guiding dog crossing it -

Avec une poulie à diamètre extérieur variable ce ré-  With a variable outer diameter pulley this re-

sultat est atteint selon l'invention par le fait que chaque broche-guide de chaque côté est rigidement raccordée à la  the result is achieved according to the invention in that each guide pin on each side is rigidly connected to the

douille par des vis s'étendant sensiblement radialement.  socket by screws extending substantially radially.

Selon une autre particularité avantageuse de l'inven-  According to another advantageous feature of the invention

tion, la broche-guide est fixée sur la douille par l'inter-  the guide pin is fixed to the socket

médiaire de bagues d'acartement.intermediate rings.

La poulie selon l'invention offre l'avantage que lors  The pulley according to the invention offers the advantage that during

de son montage on peut compenser de façon relativement sim-  it can be compensated in a relatively simple way

ple les faibles écarts de tolérance intervenant dans l'obli quité de la broche-guide et du perçage du segment écartable ' en intercalant des éléments d'espacement sous les surfaces d'appui prévues aux extrémités de la broche-guide avant de les visser dans le sens sensiblement radial sur la douille  The small deviations of tolerance occurring in the obliquity of the guide pin and the piercing of the separable segment by interposing spacer elements under the bearing surfaces provided at the ends of the guide pin before screwing them into the substantially radial direction on the sleeve

déplaçable axialement sur le support On évite en même teamps.  axially displaceable on the support One avoids in same teamps.

ainsi que par suite d'unguidage imprécis de la broche-  as well as imprecise unclearing of the spindle

guide dans le perçage des segments écartables'il se produise -  guide in piercing off-axis segments - it happens -

une usure prématurée des surfaces de contact.  premature wear of the contact surfaces.

L'invention sera mieux comprise à l'aide'de la des-' cription d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel: la figure 1 représente en coupe longitudinale un exemple de réalisation de la poulie selon l'invention dans une première position;  The invention will be better understood with the aid of the description of an embodiment taken as an example, but not limited to, and illustrated by the appended drawing, in which: FIG. 1 represents in longitudinal section an example embodiment of the pulley according to the invention in a first position;

la figure 2 représente la même poulie dans une se-  FIG. 2 shows the same pulley in a se-

conde position; la'figure 3 est une coupe transversale suivant A-B de la figure 1;  position; Figure 3 is a cross section along A-B of Figure 1;

-la figure 4 est une coupe suivant C-D de- la figure 2.  FIG. 4 is a section along C-D of FIG. 2.

-3- La poulie comprend le support tubulaire 1 qui est fixé sur un arbre ou un axe non représenté qui l'entraîne en rotation Des deux côtés du support 1 lest fixé le corps  The pulley comprises the tubular support 1 which is fixed on a shaft or a shaft (not shown) which rotates it on both sides of the support 1 and fixes the body

2 qui peut être divisé au centre dans un plan perpendicu-  2 which can be divided in the center in a perpendicular plane

laire à l'axe du support 1. A l'intérieur du corps 2, une douille 3 pouvant être  to the axis of the support 1. Inside the body 2, a sleeve 3 can be

entraînée en rotation par une clavette ajustée 4 est mon-  rotated by a fitted key 4 is

tée déplaçable axialement Le déplacement axial de la douil-  Axially displaceable head The axial displacement of the sleeve

le 3 est commandé par une broche 6 pouvant être tournée au  the 3 is controlled by a pin 6 that can be rotated

moyen d'une manette 5 et fixée en translation dans le cou-  means of a handle 5 and fixed in translation in the neck.

vercle 7 du corps La broche 6 engrène par son filetage  body 7 screw Pin 6 meshes with its thread

dans une plaque 8 raccordée à la douille 3.  in a plate 8 connected to the socket 3.

Aux extrémités de la douille 3 sont fixées des bagues  At the ends of the sleeve 3 are fixed rings

d'écartement 9, 10 portant des surfaces d'appui chanfrei-  9, 10 bearing chamfer bearing surfaces

nées 11, 12 Des broches-guides 13 réparties régulièrement sur la périphérie du support 1 et disposées obliquement par rapport à l'axe de ce dernier viennent s'appliquer sur ces surfaces d'appui 11, 12 par des surfaces planes prévues à leurs extrémités Les broches-guides 13 sont solidement assujetties par l'intermédiaire des bagues d'écartement 9, sur la douille 3 déplaçable axialement au moyen de vis 14, 15 disposées sensiblement radialement En intercalant des pièces d'espacement 16 on peut modifier l'obliquité des broches-guides 13 Ces broches-guides 13 traversent avec ajustement précis un perçage oblique 17 pratiqué dans les segments 18 déplaçables radialement Les segments 18 s'engagent dans les ouvertures aménagées dans la périphérie externe du corps 2 et dans lesquelles ils sont fixés dans  11, 12 guide pins 13 regularly distributed on the periphery of the support 1 and arranged obliquely to the axis of the latter are applied on these bearing surfaces 11, 12 by planar surfaces provided at their ends. The guide pins 13 are securely fastened by means of the spacer rings 9 to the sleeve 3 which can be displaced axially by means of screws 14, 15 arranged substantially radially. By inserting spacers 16, the obliquity of the spacers 16 can be varied. Guide pins 13 These guide pins 13 accurately traverse an oblique bore 17 formed in the segments 18 which are radially displaceable. The segments 18 engage in the openings formed in the outer periphery of the body 2 and in which they are fixed in

le sens axial Les segments 18 sont entourés par la cour-  the axial direction The segments 18 are surrounded by the

roie 19.roie 19.

En actionnant la manette 5 et en tournant ainsi la broche 6, on déplace axialement la douille 3 sur le support 1 En même temps que la douille 3, les broches-guides 13 se  By actuating the handle 5 and thus turning the spindle 6, the sleeve 3 is moved axially on the support 1. At the same time as the bushing 3, the guide pins 13 move

déplacent également axialement vis-à-vis du support 1 com-  also move axially vis-à-vis the support 1 com

me on peut le voir en comparant les figures 1 et 2 Lors  I can see it by comparing Figures 1 and 2

du déplacement axial des broches-guides 13 dans les perça-  axial displacement of the guide pins 13 in the holes

4 - ges 17 des segments ceux-ci se trouvent écartés-radialement par rapport au support 1 Les figures 1 et 2 représentent respectivement les positions finales de ce déplacement  4 - ges 17 of the segments these are spaced-radially relative to the support 1 Figures 1 and 2 represent respectively the final positions of this displacement

axial des broches-guides 13 et les positions radiales cor-  of the guide pins 13 and the radial positions cor-

respondantes des segments 18 L'importance du déplacement radial des segments 18 est déterminée, d'une part, par l'obliquité des brochesguides 13 et, d'autre part, par'  The importance of the radial displacement of the segments 18 is determined, on the one hand, by the obliquity of the guide pins 13 and, on the other hand, by

leur longueur Par un choix judicieux de ces deux paramè-  their length By a judicious choice of these two parameters

tres, on peut modifier la valeur de ce déplacement radial  very, one can modify the value of this radial displacement

des segments 18.segments 18.

--

Claims (2)

REVENDICATIONS 1. Poulie à diamètre extérieur variable, comprenant un support tubulaire à fixer sur un arbre et sur lequel sont montés solidaires en rotation des segments disposés dans le même sens axial et déplaçables radialement par rap- port au support, segments sur lesquels passe la courroie et comportant respectivement un perçage s'étendant sous un  1. Pulley with variable outside diameter, comprising a tubular support to be fixed on a shaft and on which are mounted integral in rotation segments disposed in the same axial direction and movable radially relative to the support, segments on which the belt passes and respectively having a bore extending under a angle aigu par rapport à l'axe du support et à travers le-  acute angle to the axis of the support and through the- quel passe avec ajustement précis une broche-guide prenant appui des deux côtés sur une douille déplaçable axialement  which pass with precise adjustment a guide pin bearing on both sides on an axially displaceable sleeve sur le support, caractérisée par le fait que chaque broche-  on the support, characterized by the fact that each spindle guide ( 13) de chaque côté est rigidement raccordée à la douille ( 3) par des vis ( 14, 15) s'étendant sensiblement radialement.  guide (13) on each side is rigidly connected to the bushing (3) by screws (14, 15) extending substantially radially. 2 Poulie selon la revendication 1, caractérisée par le-fait que la broche-guide ( 13) est fixée sur la douille ( 3) par l'intermédiaire de bagues d'écartement ( 9, ). ,2 pulley according to claim 1, characterized in that the guide pin (13) is fixed on the sleeve (3) by means of spacer rings (9,). ,