FR2516567A1 - Procede et dispositif de reperage de canalisations et cables souterrains - Google Patents

Procede et dispositif de reperage de canalisations et cables souterrains Download PDF

Info

Publication number
FR2516567A1
FR2516567A1 FR8121371A FR8121371A FR2516567A1 FR 2516567 A1 FR2516567 A1 FR 2516567A1 FR 8121371 A FR8121371 A FR 8121371A FR 8121371 A FR8121371 A FR 8121371A FR 2516567 A1 FR2516567 A1 FR 2516567A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
trench
netting
cables
pref
ply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8121371A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2516567B1 (fr
Inventor
Michel Pavy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nortene SA
Original Assignee
Nortene SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nortene SA filed Critical Nortene SA
Priority to FR8121371A priority Critical patent/FR2516567A1/fr
Publication of FR2516567A1 publication Critical patent/FR2516567A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2516567B1 publication Critical patent/FR2516567B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • F16L1/024Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground
    • F16L1/06Accessories therefor, e.g. anchors
    • F16L1/11Accessories therefor, e.g. anchors for the detection or protection of pipes in the ground

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

PROCEDE DE REPERAGE DE CANALISATIONS ET CABLES SOUTERRAINS DU TYPE DANS LEQUEL, APRES AVOIR MIS EN PLACE LA CANALISATION OU LE CABLE DANS LA TRANCHEE PREVUE A CET EFFET, ON RECOUVRE LA CANALISATION OU LE CABLE D'UNE COUCHE DE TERRE, L'ON MET EN PLACE LE LONG DE LA TRANCHEE UNE NAPPE PRESENTANT UNE STRUCTURE LACUNAIRE, COLOREE, APRES QUOI L'ON MET EN PLACE UNE NOUVELLE COUCHE DE TERRE POUR BOUCHER LA TRANCHEE. ON MET EN PLACE DANS LA TRANCHEE AU MOINS UNE NAPPE PRESENTANT UNE STRUCTURE LACUNAIRE EN MATIERE PLASTIQUE EXTENSIBLE EN SENS LONGITUDINAL D'AU MOINS 100 A FROID.

Description

La présente invention est relative à un procédé de repérage de canalisations et câbles souterrains du type dans lequel, après avoir mis en place la canalisation ou le câble dans la tranchée prévue à cet effet, on recouvre la canalisation ou le câble d'une couche de terre, l'on met en place le long de la tranchée une nappe présentant une structure lacunaire, colorée, de préférence un grillage en matière plastique, après quoi l'on met en place une nouvelle couche de terre pour boucher la tranchée.
Ainsi, lors de nouveaux travaux, le personnel préposé au creusement d'une tranchée couvrant ou coupant le trajet de la canalisation ou du câble enterré détecte, par contact avec les outils de creusement manuels ou mécaniques, la nappe lacunaire, qui constitue ainsi un moyen avertisseur de la présence de la canalisation ou du câble souterrain. Différentes couleurs sont prévues pour ladite nappe selon la nature du câble ou de la canalisation enterrés.
Des grillages avertisseurs en matière plastique utilisables pour la mise en oeuvre d'un tel procédé sont commercialisés par la société déposante et présentent les qualités d'imputrescibilité, de légereté, de résistance et d'inaltérabilité correspondant aux réglementations en vigueur.
Il peut cependant arriver, dans le cas d'utilisation de pelles mécaniques de grande puissance pour le creusement d'une nouvelle tranchée, que la résistance a l'arrachement procurée par la nappe lacunaire soit insuffisante, de sorte que la nappe risque de ne pas être détectée par le conducteur de l'engin.
Si la nappe lacunaire ne remplit plus alors sa fonction d'avertissement de la présence d'un câble ou d'une canalisation enterrés, ceux-ci risquent d'etre endommagés par le bras de l'engin de chantier.
La présente invention se propose de fournir un perfectionnement au procédé indiqué ci-dessus évitant notamment l1in- convénient qui vient d'etre mentionné.
Le procédé selon l'invention se caractérise essentiellement par le fait que l'on met en place dans la tranchée au moins une nappe présentant une structure lacunaire en matière plastique extensible en sens longitudinal d'au moins 100 % a froid.
De préférence ladite nappe présente une extensibilité en sens transversal supérieure à 200 %.
De préférence la nappe lacunaire selon l'invention présente en outre une résistance à la rupture en sens longitudinal supérieure à 80 kg/mètre de largeur et un poids au mètre carré inférieur à 80 grammes par mètre carré.
Par nappe lacunaire au sens de l'invention on entend une nappe présentant une structure réticulaire telle qu'un grillage ou un filet ou une structure ajourée, telle qu'un film ou une feuille perforés.
Il est en effet nécessaire que la nappe constituant le moyen avertisseur comporte des orifices permettant le passage des eaux de ruissellement.
Grâce aux propriétés d'extensibilité prévues selon l'invention dans le sens longitudinal et le sens transversal, combinées avec la résistance à la rupture de la nappe la détection de celle-ci lors du creusement d'une tranchée par un engin mécanique est rendue plus sûre.
Les nappes en matière plastique selon l'invention peuvent etre fabriquées en utilisant les procédés et les machines décrits par exemple dans les brevets français 1.303.014, 1.600.202, 1.601.465, 71 40.270, 71.45.140, 72.39.700, 71.43.207 et 72#4069l.
Comme compositions de matières plastiques utilisables pour la réalisation de nappes lacunaires selon l'invention on peut citer celles décrites dans la demande de brevet français de la déposante n0 81 12.803, comportant de l'E.V.A. (copolymère d'acétate de vinyle) dans une proportion ne dépassant pas 10 % en poids, le reste étant constitué par un mélange de polypropylène et de polyéthylène basse densité.On peut ainsi réaliser selon l'invention, en mettant en oeuvre le procédé décrit dans le brevet français 1.303.014 des grillages étirables a mailles rectangulaires présentant les caractéristiques suivantes
a) dimension des mailles
- espacement des brins longitudinaux : 1,5 a 3 cm
- espacement des brins transversaux : 4 à 8 cm
b) section des brins longitudinaux : 0,5 a 1 mm2
c) section des brins transversaux : 0,2 a 0,4 mm2
d) largeur du grillage : 20 à 50 cm
e) poids au m2 : 50-80 g/m2
f) extensibilit des brins longitudinaux :supérieure 100%
g) extensibilité des brins transversaux : supérieure a 200%
h) résistance à la rupture du grillage en sens longitudinal : supérieure à 80 kgf/mètre de largeur.
De tels grillages peuvent etre enroulés pour la mise en oeuvre de l'invention en bobines de 100 m sur mandrin.
Tout en offrant d'excellentes propriétés de résistance et d'extensibilité, ces grillages conservent un poids faible, par exemple pour une largeur de 40 cm : 2,4 kg les 100 m et,
pour une largeur de 30 cm : 1,8 kg les 100 m.
Les structures selon l'invention peuvent etre colorées à la couleur voulue avec des pigments conventionnels, notamment résistants au sulfure d'ammonium, comme exigé par certaines réglementations.
Le dispositif selon l'invention se caractérise essentiellement par le fait qu'il comprend au moins une nappe présentant une structure lacunaire en matière plastique extensible en sens longitudinal d'au moins 100 % à froid, ladite nappe étant disposée le long d'un câble ou d'une canalisation enterrés avec interposition d'une couche de terre.
On a illustré très schématiquement sur le dessin annexe la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.
Sur ce dessin
- la figure 1 est une vue d'ensemble illustrant la mise en place d'une nappe lacunaire dans une tranchée,
- la figure 2 est une vue en coupe de la tranchée terminée après mise en oeuvre du procédé de l'invention.
Pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention on creuse une tranchée 1, par des moyens manuels ou à l'aide d'engins de chantier tels qu'une pelle mécanique illustrée en 2 sur la figure 1.
On met alors en place un câble ou une canalisation 3 dans le fond de la tranchée que l'on recouvre d'une épaisseur de terre 4. Cette épaisseur peut etre par exemple de 50 cm au dessus du câble ou de la canalisation. On dispose alors une nappe lacunaire 5 selon l'invention et l'on rebouche la tranchée par le dépôt d'une nouvelle couche de terre 6.
A titre d'exemple on peut ainsi mettre en oeuvre l'invention pour la mise en place d'une canalisation d'adduction d'eau en mettant en place au dessus de la canalisation un grillage en matière plastique de couleur bleue obtenu de la manière suivante
On réalise un mélange ayant la composition suivante
- Copolymère, polypropylène
polyéthylène à 9 % de polyéthylène
vendu sous la dénomination commerciale
Propatahéne par la société ICI ................. 65 %
- Polyéthylène basse densité vendu
sous la dénomination commerciale
Carlona par la société Shell.................... 30 %
- E.V.A sous la forme d'un copolymère
éthylène acétate de vinyle à 18 %
en poids d'acétate de vinyle ................... 5 %
- Pigment
Après homogénéisation, on fabrique selon le procédé du brevet français 1.303.014 un grillage présente les caractéristiques suivantes
- largeur : 40 cm
- espacement des brins longitudinaux : 2 cm
- espacement des brins transversaux : 6 cm
- section des brins longitudinaux : 1 mm2
- section des brins transversaux : 0,3 mm2
- poids au m2 : 60g/m2
- allongement a 35 kg de charge : 100%
- allongement résiduel après relachement de la contrainte : 70%
- résistance à la rupture : 50 kgf.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des modes de mise en oeuvre particuliers il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter de nombreuses variantes et modifications sans pour autant sortir ni de son cadre ni de son esprit.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Procédé de repérage de canalisations et câbles souterrains du type dans lequel, après avoir mis en place la canalisation ou le câble dans la tranchée prévue à cet effet, on recouvre la canalisation ou le câble d'une couche de terre, l'on met en place le long de la tranchée une nappe présentant une structure lacunaire, colorée, après quoi l'on met en place une nouvelle couche de terre pour boucher la tranchée, caractérisé par le fait que l'on met en place dans la tranchée au moins une nappe présentant une structure lacunaire en matière plastique extensible en sens longitudinal d'au moins 100 % à froid.
2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la ou lesdites nappes présentent une extensibilité en sens transversal supérieure à 2008.
3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que la ou lesdites nappes présentent une résistance à la rupture en sens longitudinal supérieure à 80 kg/m de largeur.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que la ou les nappes présentent un poids au m2 inférieur a 80 g/m2.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que la ou lesdites nappes sont constituées en une matière plastique contenant de 1'E.V.A. dans une proportion ne dépassant pas 10 % en poids environ, le reste étant constitué par un mélange de polypropylène et de polyéthylène à basse densité.
6. Dispositif de repérage de canalisations et câbles souterrains, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins une nappe présentant une structure lacunaire en matière plastique extensible en sens longitudinal d'au moins 100 % à froid disposée dans une tranchée au dessus d'un câble ou d'une canalisation enterrés avec interposition d'une couche de terre.
FR8121371A 1981-11-16 1981-11-16 Procede et dispositif de reperage de canalisations et cables souterrains Granted FR2516567A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8121371A FR2516567A1 (fr) 1981-11-16 1981-11-16 Procede et dispositif de reperage de canalisations et cables souterrains

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8121371A FR2516567A1 (fr) 1981-11-16 1981-11-16 Procede et dispositif de reperage de canalisations et cables souterrains

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2516567A1 true FR2516567A1 (fr) 1983-05-20
FR2516567B1 FR2516567B1 (fr) 1985-04-12

Family

ID=9264020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8121371A Granted FR2516567A1 (fr) 1981-11-16 1981-11-16 Procede et dispositif de reperage de canalisations et cables souterrains

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2516567A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2554475A1 (fr) * 1983-11-09 1985-05-10 Avenel Sa Ets A Adaptation a un tracto-pelle d'un dispositif articule permettant la realisation d'encablement mecanise
FR2755901A1 (fr) * 1996-11-18 1998-05-22 Nortene Technologies Procede et dispositif de marquage en continu de grillages avertisseurs
WO2014121351A1 (fr) * 2013-02-06 2014-08-14 Carton Etienne Dispositif de protection pour élément enterré

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1110298A (en) * 1965-11-12 1968-04-18 James A Cuthbertson Ltd Improvements in or relating to underground protection strips for service piping
US3533243A (en) * 1968-09-20 1970-10-13 Forman K Suydam Method of laying underground pipes,conduits and the like so as to make their presence easily detectable
LU67151A1 (fr) * 1972-06-16 1973-05-22

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1110298A (en) * 1965-11-12 1968-04-18 James A Cuthbertson Ltd Improvements in or relating to underground protection strips for service piping
US3533243A (en) * 1968-09-20 1970-10-13 Forman K Suydam Method of laying underground pipes,conduits and the like so as to make their presence easily detectable
LU67151A1 (fr) * 1972-06-16 1973-05-22

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2554475A1 (fr) * 1983-11-09 1985-05-10 Avenel Sa Ets A Adaptation a un tracto-pelle d'un dispositif articule permettant la realisation d'encablement mecanise
FR2755901A1 (fr) * 1996-11-18 1998-05-22 Nortene Technologies Procede et dispositif de marquage en continu de grillages avertisseurs
WO2014121351A1 (fr) * 2013-02-06 2014-08-14 Carton Etienne Dispositif de protection pour élément enterré
BE1020918A3 (fr) * 2013-02-06 2014-09-02 Carton Etienne Dispositif de protection pour element enterre.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2516567B1 (fr) 1985-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1254495A (fr) Ruban localisable a rives etanches
FR2576937A1 (fr) Procede de protection a l'egard de la pollution par le petrole et moyens de cette protection
US5401118A (en) Composition and method for covering soil
FR2516567A1 (fr) Procede et dispositif de reperage de canalisations et cables souterrains
CA2119706A1 (fr) Revetement d'argile geosynthetique a friction amelioree en surface
US7186449B1 (en) Recycled rubber construction materials
AP689A (en) A liner for protecting poles against sub-soil decay.
FR2967474A1 (fr) Barriere de protection thermo-retractable
JP5387473B2 (ja) 防草用防草構造体及びその施工方法
EP0029400A1 (fr) Dispositif de protection des bâtiments et ouvrages de génie civil contre l'eau et l'humidité
WO2020260218A1 (fr) Renfort de revetement routier de type enduit superficiel a froid et procede de fabrication de revetement routier utilisant un tel renfort
US4991343A (en) Process for preventing the spread of vegetation
KR200288509Y1 (ko) 지하수 노출이 심한 연약지반 도로법면의 슬라이딩방지용 앵커를 이용한 돌망태 체결구조
EP2916406B1 (fr) Procédé de protection d'un câble et gaine de protection du câble
EP0683273B1 (fr) Remblai allégé utilisant des matériaux recyclés
BE891265R (fr) Tapis d'echouage
EP1252386B1 (fr) Membrane d'etancheite et procede de fabrication d'une membrane d'etancheite
BE1011953A4 (fr) Agencement de protection de pieux de bois ancres au fond de l'eau contre l'attaque d'organismes agressifs contre le bois.
JPH07138386A (ja) 遮水材およびそれを用いた遮水シート
CN213061919U (zh) 可生态修复型生态水渠
FR2623736A1 (en) Device for detecting combustible gas coming from a tip of household waste or the like
AU2018333869B2 (en) Perforated polymeric sheet with underlying spacers
JPH0463767B2 (fr)
EP1310526A1 (fr) Tube multicouches en matière plastique pour le transport d'eau potable et son procédé de fabrication
BE876966A (fr) Procede et dispositif pour la stabilisation des sediments marins ou fluviatiles exposes a l'erosion.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse