FR2515982A1 - DISPENSING DEVICE OR COLLECTOR, ESPECIALLY FOR CATALYTIC REACTOR OF COLUMN-TYPE TYPE OR SIMILAR DEVICE - Google Patents

DISPENSING DEVICE OR COLLECTOR, ESPECIALLY FOR CATALYTIC REACTOR OF COLUMN-TYPE TYPE OR SIMILAR DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2515982A1
FR2515982A1 FR8218569A FR8218569A FR2515982A1 FR 2515982 A1 FR2515982 A1 FR 2515982A1 FR 8218569 A FR8218569 A FR 8218569A FR 8218569 A FR8218569 A FR 8218569A FR 2515982 A1 FR2515982 A1 FR 2515982A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sieve
support
cylindrical
distributor
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8218569A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2515982B1 (en
Inventor
Tadayoshi Nagaoka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nagaoka Kanaami KK
Original Assignee
Nagaoka Kanaami KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nagaoka Kanaami KK filed Critical Nagaoka Kanaami KK
Publication of FR2515982A1 publication Critical patent/FR2515982A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2515982B1 publication Critical patent/FR2515982B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/02Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds
    • B01J8/0278Feeding reactive fluids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J4/00Feed or outlet devices; Feed or outlet control devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/02Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds
    • B01J8/04Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds the fluid passing successively through two or more beds
    • B01J8/0492Feeding reactive fluids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DISTRIBUTEUR OU COLLECTEUR. CE DISPOSITIF COMPORTE UN TAMIS CYLINDRIQUE 18 CONSTITUE PAR DES TIGES DE SUPPORT 11 SUPPORTANT UN ORGANE EN FIL METALLIQUE 12 FORMANT TAMIS, UN TUBE 13 SITUE DANS LE TAMIS CYLINDRIQUE 18 ET COMPORTANT DES OUVERTURES 13A POUR DISTRIBUER OU COLLECTER LE FLUIDE, ET PLUSIEURS DISQUES DE SUPPORT 17 PREVUS DANS LE TAMIS CYLINDRIQUE 18, SUPPORTANT LESDITES TIGES 11, COMPORTANT UNE OUVERTURE 17A DE MONTAGE DU TUBE 13 ET DELIMITANT DES ESPACES ENTRE CE DERNIER ET L'ORGANE 12 FORMANT TAMIS. APPLICATION NOTAMMENT AUX REACTEURS CATALYTIQUES, AUX APPAREILS DE DESODORISATION, OU AUTRES, DU TYPE EN FORME DE COLONNE.THE INVENTION RELATES TO A DISTRIBUTOR OR COLLECTOR DEVICE. THIS DEVICE INCLUDES A CYLINDRICAL SIEVE 18 CONSTITUTED BY SUPPORT RODS 11 SUPPORTING A METAL WIRE ORGAN 12 FORMING A SIEVE, A TUBE 13 LOCATED IN THE CYLINDRICAL SIEVE 18 AND INCLUDING OPENINGS 13A FOR DISTRIBUTING OR COLLECTING THE DISTRIBUTING FLUID, AND MORE 17 PROVIDED IN THE CYLINDRICAL SIEVE 18, SUPPORTING THE SAID RODS 11, INCLUDING AN OPENING 17A FOR MOUNTING THE TUBE 13 AND DELIMING THE SPACES BETWEEN THE LATTER AND THE ORGAN 12 FORMING THE SIEVE. APPLICATION ESPECIALLY TO CATALYTIC REACTORS, DEODORIZING EQUIPMENT, OR OTHERS, OF THE COLUMN-SHAPED TYPE.

Description

La présente invention concerne un disposi-The present invention relates to a device

tif distributeur/collecteur approprié pour être utilisé en tant que distributeur (ou collecteur) dans un réacteur catalytique, un appareil de désodorisation ou un dispositif analogue, du type en forme de colonne. Le réacteur catalytique du type en forme de colonne classique comporte, comme cela est représenté sur la Figure 1, un certain nombre de grilles 2 de support du catalyseur prévues dans une colonne de réacteur Des couches de catalyseur sont disposées sur ces grilles de support et des distributeurs 4 sont suspendus dans l'espace situé au-dessus des couches de catalyseur 3 de manière à distribuer ou répartir un fluide (un liquide ou un gaz) au-dessus des couches de  A distributor / collector suitable for use as a distributor (or collector) in a catalytic reactor, a deodorizer or the like, of the columnar type. The conventional column-type catalytic reactor comprises, as shown in FIG. 1, a number of catalyst support grids 2 provided in a reactor column. Catalyst layers are disposed on these support grids and distributors 4 are suspended in the space above the catalyst layers 3 so as to distribute or distribute a fluid (a liquid or a gas) above the layers of

catalyseur 3 (afin de faciliter l'explication, on dé-  catalyst 3 (to facilitate the explanation,

crira les distributeurs 4 comme distribuant un liquide).  will shout distributors 4 as distributing a liquid).

Le liquide tombe goutte-à-goutte à travers de nombreu-  The liquid drips through many

ses ouvertures ménagées dans le distributeur 4, au-  its openings in the distributor 4,

dessus des couches de catalyseur 3 et est soumis à une réaction désirée à travers les couches de catalyseur 3, puis après la réaction il ressort de la colonne 1  above the catalyst layers 3 and is subjected to a desired reaction through the catalyst layers 3, then after the reaction it appears from column 1

du réacteur par l'intermédiaire d'une sortie la.  of the reactor via an outlet la.

Comme on le comprendra de ce qui précède, le  As will be understood from the foregoing, the

réacteur catalytique classique 1 possède une construc-  conventional catalytic reactor 1 has a construction

tion telle que les distributeurs 4 sont prévus séparé-  such that the distributors 4 are provided separately

ment des grilles 2 de support du catalyseur Cependant une telle construction requiert un grand nombre de  However, such a construction requires a large number of

grilles 2 de support du catalyseur s'il y a de nombreu-  catalyst support grids 2 if there are many

ses couches de catalyseur 3, ce qui entraîne un coût de fabrication élevé En outre si le nombre des couches de catalyseur 3 augmente, l'espace requis pour disposer les distributeurs 4 augmente, ce qui requiert d'une  its catalyst layers 3, which results in a high manufacturing cost. Furthermore, if the number of catalyst layers 3 increases, the space required to dispose the distributors 4 increases, which requires

très grande colonne de réacteur dont une partie impor-  very large reactor column, an important part of which

tante de l'espace intérieur n'est pas utilisée pour  Aunt of the interior space is not used to

loger le catalyseur En outre le montage des distri-  to house the catalyst In addition, the assembly of

-2--2-

buteurs 4 de l'art antérieur dans la colonne de réac-  scorers 4 of the prior art in the reaction column

teur 1 requiert un degré extrêmement élevé de préci-  requires an extremely high degree of precision in

sion afin que le liquide soit uniformément réparti par les distributeurs 4, et le coût de la main-d'oeuvre dépensé pour le montage des distributeurs 4 représente  to distribute the fluid evenly through the distributors 4, and the cost of the labor

une somme considérable.a considerable sum.

C'est pourquoi un objet de la présente inven-  This is why an object of the present invention

tion est de réaliser un distributeur supprimant les inconvénients décrits ci-dessus du distributeur de l'art antérieur dans le réacteur catalytique du type  tion is to provide a dispenser eliminating the disadvantages described above of the distributor of the prior art in the catalytic reactor of the type

en forme de colonne.in the form of a column.

Conformément à la présente invention, il est  In accordance with the present invention, it is

prévu un nouveau distributeur de type enseveli possé-  planned a new buried type distributor

dant à la fois une fonction de distribution (ou de collecte) d'un fluide et une fonction de rétention du  both a function of distribution (or collection) of a fluid and a function of retention of the

catalyseur En disposant ce distributeur à l'état en-  By having this distributor in the state

seveli dans la couche de catalyseur, on évite les  seveli in the catalyst layer, the

grilles de support du catalyseur, qui étaient indis-  catalyst support grids, which were indis-

pensables dans la colonne de réacteur classique, et l'on fait l'économie du coût de la main-d'oeuvre pour  think in the conventional reactor column, and it saves the cost of labor to

le montage des distributeurs dans la colonne du réac-  the assembly of the distributors in the reaction column

teur étant donné que la position de montage du distri-  because the mounting position of the distri-

buteur selon l'invention ne requiert pas un degré  scorer according to the invention does not require a degree

aussi élevé de précision que dans le cas du distribu-  as high as in the case of

teur de l'art antérieur, et en outre le rendement d'utilisation de l'espace à l'intérieur de la colonne du réacteur est grandement amélioré étant donné que le catalyseur n'a pas à être subdivisé en plusieurs couches même si les distributeurs sont prévus sur  of the prior art, and furthermore the utilization efficiency of the space inside the reactor column is greatly improved since the catalyst does not have to be subdivided into several layers even though the distributors are planned on

plusieurs étages.many floors.

Lors de la mise en place d'un distributeur à  When setting up a distributor at

l'état enseveli dans le catalyseur il se pose le pro-  the state buried in the catalyst the problem arises

blème consistant en ce que, alors que le distributeur enseveli doit posséder une constitution suffisamment robuste pour porter une lourde charge imposée par le  the fact that, while the buried distributor must have a constitution robust enough to carry a heavy load imposed by the

catalyseur, sa construction ne doit pas permettre l'ap-  catalyst, its construction must not allow the application

parition d'un écoulement turbulent ou d'un décalage du  turbulent flow or lag of

liquide qui doit être distribué uniformément En parti-  liquid that must be distributed evenly

culier, dans un réacteur catalytique dans lequel le catalyseur est mis en circulation dans un système qui inclut le réacteur, il se pose également le problème  In a catalytic reactor in which the catalyst is circulated in a system which includes the reactor, the problem also arises.

selon lequel le distributeur doit être d'une construc-  according to which the distributor must be of a

tion ne permettant aucun colmatage du catalyseur dans les ouvertures par lesquelles le liquide doit être  tion which prevents clogging of the catalyst in the openings through which the liquid must be

distribué.distributed.

Les problèmes décrits ci-dessus peuvent être entièrement résolus au moyen du dispositif distributeur/ collecteur selon la présente invention, qui comporte un  The problems described above can be fully solved by means of the distributor / collector device according to the present invention, which comprises a

tamis cylindrique constitué par plusieurs tiges de sup-  cylindrical sieve consisting of several support rods

port allongées disposées en cylindre et situées à des distances relatives appropriées, et un organe en fil  elongated port arranged in a cylinder and at appropriate relative distances, and a wire member

métallique formant tamis enroulé en hélice sur les-  wire mesh wound helically on the

dites tiges de support disposées en cylindre, un tube disposé à l'intérieur du tamis cylindrique et muni d'une multiplicité d'ouvertures servant à distribuer  said support rods arranged in a cylinder, a tube disposed inside the cylindrical sieve and provided with a plurality of openings for dispensing

ou à collecter un fluide qui circule à travers l'or-  or to collect a fluid that flows through the or-

gane en fil métallique, formant tamis, dudit tamis cylindriques, et plusieurs disques de support prévus  wire mesh, sieve, said cylindrical sieve, and several support discs provided

dans ledit tamis cylindrique, à des distances relati-  in said cylindrical sieve, at relatively

ves appropriées, de telle manière que lesditestiges de support du tamis cylindrique sont supportées sur la périphérie extérieure desdits disques de support dont chacun est muni d'une ouverture de manière à s'ajuster audit tube et supportant ce dernier dans ledit tamis cylindrique de manière à définir un espace entre ledittube et ledit organe en fil métallique,  the cylindrical screen support members are supported on the outer periphery of said support discs, each of which is provided with an opening so as to fit with said tube and supporting the latter in said cylindrical sieve so as to define a space between ledittube and said wire member,

formant tamis dudit tamis cylindrique.  forming a sieve of said cylindrical sieve.

D'autres caractéristiques et avantages de  Other features and benefits of

la présente invention ressortiront de la description  the present invention will emerge from the description

donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif, -4- ainsi que des dessins annexés qui en font partie intégrante et sur lesquels: La Figure l représente une vue en coupe verticale d'un réacteur catalytique du type en forme de colonne de l'art antérieur;  BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a catalytic reactor of the columnar-type type, as shown in FIG. the prior art;

La Figure 2 représente une vue en perspec-  Figure 2 shows a perspective view of

tive montrant une forme de réalisation du dispositif distributeur/collecteur selon la présente invention,  showing an embodiment of the distributor / collector device according to the present invention,

dans un état dans lequel une partie du tamis cylin-  in a state in which part of the cylindrical sieve

drique est retirée de manière à en permettre l'obser-  drique shall be withdrawn so as to permit observation of

vation; La Figure 3 (a) est une vue en coupe  vation; Figure 3 (a) is a sectional view

verticale de face d'tun exemple d'un réacteur cataly-  vertical front of tun example of a catalytic reactor

tique du type en forme de colonne, dans lequel le dispositif distributeur/collecteur selon l'invention est monté;  a column-like type, in which the distributor / collector device according to the invention is mounted;

La Figure 3 (b) est une vue en coupe trans-  Figure 3 (b) is a cross sectional view of

versale du réacteur catalytique prise suivant les li-  of the catalytic reactor taken according to the

gnes A-A sur la Figure 3 (a);Figures A-A in Figure 3 (a);

La Figure 3 (c) est une vue en coupe verti-  Figure 3 (c) is a vertical sectional view.

cale du réacteur catalytique, prise suivant les lignes B-B sur la Figure 3 (a); La Figure 4 est une vue montrant un état dans lequel un liquide est diffusé par le distributeur 21 représenté sur les Figures 3 (a)-3 (c); et  catalytic reactor shim, taken along lines B-B in Figure 3 (a); Fig. 4 is a view showing a state in which a liquid is diffused by the dispenser 21 shown in Figs. 3 (a) -3 (c); and

Les Figures 5, 6, 7 et 8 sont des vues en-  Figures 5, 6, 7 and 8 are views

perspective montrant, à l'état partiellement arraché,  perspective showing, in the partially ripped state,

d'autres Rrmes de réalisation du dispositif distribu-  other ways of implementing the distributive

teur selon l'invention.according to the invention.

La Figure 2 représente une forme de réalisa-  Figure 2 represents a form of realization

tion de base du dispositif distributeur/collecteur conforme à la présente invention et désigné dans son ensemble par la référence 10 La référence 18 désigne un tamis cylindrique constitué de tiges de support allongées 11 et d'un organe en fil métallique 12 -5- formant tamis Les tiges de support 11 sont disposées en cylindre, avec une distance appropriée entre tiges adjacentes L'organe en fil métallique 12 formant tamis possède une forme de coin en coupe transversale et est enroulé en hélice sur les tiges de support 11  The reference numeral 18 denotes a cylindrical sieve consisting of elongate support rods 11 and a sieve wire member 11, as shown in FIG. The support rods 11 are arranged in a cylinder, with a suitable distance between adjacent rods. The sieve wire member 12 has a cross-sectional wedge shape and is helically wound on the support rods 11.

disposées eu cylindre, et ce avec un pas d'enroule-  arranged in the cylinder, and with a step of

ment approprié Des fentes 12 a sont ménagées entre des parties respectives voisines du fil La largeur de chaque fente 12 est déterminée en fonction de la  Slots 12a are provided between respective adjacent portions of the wire. The width of each slot 12 is determined according to the

taille des particules du catalyseur.  particle size of the catalyst.

Plusieurs disques de support 17 sont prévus  Several support discs 17 are provided

dans le tamis cylindrique 18 avec une distance appro-  in the cylindrical sieve 18 with an appropriate distance

priée, suivant la direction axiale du tamis cylindri-  in the axial direction of the cylindrical sieve

que 18, entre disques de support 17 adjacents Les disques de support 17 sont disposés de telle manière que les tiges de support il du tamis cylindrique 18  18, between adjacent support discs 17 The support discs 17 are arranged in such a way that the support rods 11 of the cylindrical sieve 18

sont supportées par la périphérie extérieure des dis-  are supported by the outer periphery of the

ques de support respectifs 17 Chacun des disques de  respective support topics 17 Each of the discs

support 17 est réalisé avec une ouverture centrale 17 a.  support 17 is made with a central opening 17a.

Un tube 13 est ajusté dans les ouvertures centrales 17 a des disques de support 17 Ces derniers supportent par conséquent le tube 13 de telle manière qu'un espace est défini entre le tube 13 et l'organe  A tube 13 is fitted into the central openings 17a to support discs 17 These therefore support the tube 13 in such a way that a space is defined between the tube 13 and the body

en fil métallique 12, formant tamis, du tamis cylindri-  sieve wire 12, of the cylindrical sieve

que 18 Le tube 13 est muni d'une multiplicité de  that the tube 13 is provided with a multiplicity of

petites ouvertures 13 a servant à distribuercu collec-  small openings 13a for distribuercu collection

ter le fluide qui circule à travers les fentes 12 a de l'organe en fil métallique 12 formant tamis Les disques de support 17 de cet exemple sont en outre munis d'ouvertures 17 b qui sont disposées de façon  the fluid flowing through the slots 12a of the sieve wire member 12 The support discs 17 of this example are further provided with openings 17b which are arranged so that

équidistante dans la partie du disque entourant l'ou-  equidistant in the part of the disc surrounding the

verture centrale 17 a, de manière à établir une commu-  central opening 17a, so as to establish a

nication entre les espaces internes du tamis cylindri-  between the internal spaces of the cylindrical sieve

que 18 qui sont séparés les uns des autres par les  that 18 that are separated from each other by the

disques de support 17.support discs 17.

-6 --6 -

On notera, de la description donnée ci-deus,  It will be noted, from the description given above,

que la combinaison du tamis cylindrique 18, du tube perforé 13 et des disques de support 17 fournit une structure unique dans laquelle les disques de support 17 assument-les deux fonctions suivantes: ( 1) supporter le tamis cylindrique 18 à l'encontre d'une charge appliquée de l'extérieur vers l'intérieur, en servant ainsi d'éléments de renforcement du tamis cylindrique 18, et ( 2) à supporter le tube 13 situé au centre du  that the combination of the cylindrical screen 18, the perforated tube 13 and the support disks 17 provides a unique structure in which the support disks 17 assume the following two functions: (1) support the cylindrical screen 18 against a load applied from the outside to the inside, thus serving as strengthening elements of the cylindrical sieve 18, and (2) supporting the tube 13 located in the center of the

tamis cylindrique 18, sans nécessiter d'autres dispo-  cylindrical sieve 18, without the need for other

sitifs de support.support systems.

En considérant la Figure 2, on voit qu'un  Looking at Figure 2, we see that a

tube de raccordement 14 est raccordé au tube 13, le-  connecting tube 14 is connected to the tube 13, the

quel tube 14 est pour sa part relié par l'intermédiaire d'un accouplement, 16 à une canalisation 15 d'un système  which tube 14 is for its part connected via a coupling, 16 to a pipe 15 of a system

dans lequel l'ensemble à tamis cylindrique est utilisé.  wherein the cylindrical screen assembly is used.

Les extrémités du tamis cylindrique 18 et du tube 17  The ends of the cylindrical sieve 18 and the tube 17

sont respectivement fermées par des organes de ferme-  are respectively closed by

ture appropriés.appropriate.

Pour réaliser le dispositif distributeur/ collecteur 10, on ajuste en premier lieu les disques de support 17 sur le tube perforé 13, on soude les tiges de support 11, en laissant subsister entre elles un intervalle approprié, aux disques de support 17 par exemple selon un soudage par points et enfin o-i enroule l'organe en fil métallique 12 formant tamis  In order to produce the distributor / collector device 10, the support disks 17 are first adjusted to the perforated tube 13, the support rods 11 are welded, leaving a suitable gap between them and the support disks 17, for example according to a spot welding and finally oi wound the wire member 12 sieve forming

sur les tiges de support 11, selon un pas d'enroule-  on the support rods 11, according to a winding step

ment prédéterminé, et on le soude à ces tiges par exemple en utilisant un soudagepar points A titre alternatif, on peut presser l'organe en fil métallique  predetermined manner, and is welded to these rods for example using a spot welding As an alternative, we can squeeze the wire member

12 formant tamis sur les tiges de support 11 en uti-  12 sieve on the support rods 11 in use

lisant l'élasticité de cet organe 12 Dans ce cas, on  reading the elasticity of this organ 12 In this case, we

peut supprimer le soudage de l'organe en fil métalli-  can eliminate welding of the metal wire member

que 12 formant tamis sur les tiges de support 11.  12 forming sieve on the support rods 11.

-7- Un exemple d'utilisation du dispositif 10  An example of use of the device 10

dans le réacteur catalytique du type en forme de co-  in the catalytic reactor of the coconut-type

lonne est représenté sur les Figures 3 (a)-3 (c) Dans cet exemple, des distributeurs 21 comportant plusieurs dispositifs 10 sont disposés à un étage supérieur et  FIG. 3 (a) -3 (c) In this example, dispensers 21 having a plurality of devices 10 are disposed at an upper stage and

à un étage inférieur, dans une couche unique de cata-  on a lower floor, in a single layer of cata-

lyseur 25 chargé dans une colonne 20 Chacun des dis-  lyser 25 loaded in a column 20 Each of the dis-

tributeurs 21 comporte des dispositifs 10 disposés  tributers 21 has devices 10 arranged

parallèlement, trarsversalement par rapport à la cana-  at the same time, roughly in relation to

lisation 15, et raccordées à cette dernière par l'in-  15, and connected to it by the

termédiaire du tube de raccordement 14 et de l'accou-  the connecting tube 14 and the coupling

plement 16 Chacun des dispositifs 10 est fermé à ses deux extrémités par des organes de fermeture 23 et est monté sur une colerette 20 a fixée sur la paroi intérieure de la colonne 20 Une seule couche de grilles 22 de support du catalyseur est prévue dans la partie inférieure de la colonne 20 Le catalyseur est chargé dans la colonne à partir d'une entrée c de cette dernière, jusqu'à ce que les distributeurs  Each of the devices 10 is closed at both ends by closure members 23 and is mounted on a rim 20a fixed to the inner wall of the column 20. A single layer of catalyst support grids 22 is provided in the part column 20 The catalyst is loaded into the column from an inlet c thereof, until the distributors

21 situés dans les étages respectifs soient complète-  21 located in the respective floors are complete

ment ensevelis dans le catalyseur.buried in the catalyst.

Le liquide, qui doit être mis en réaction, est tenu de circuler dans la canalisation 15 de manière à pénétrer dans le tube perforé 13 de chaque dispositif 10 et à être diffusé à l'intérieur du catalyseur 25 par l'intermédiaire des ouvertures 13 a du tube 13 Cet état est représenté sur la Figure 4 Comme cela est visible sur cette figure, étant donné qu'il existe un espace défini entre le tube 13 et l'organe en-fil métallique 12 formant tamis, le liquide diffuse de façon plus uniforme sur une plage plus étendue de la couche de catalyseur, que dans le cas o le tube 13 est enseveli dans la couche de catalyseur en étant en contact direct avec ce dernier Un avantage du dispositif selon la présente invention réside également -8- dans le fait que les fentes 12 a de l'organe en fil métallique 12 formant tamis sont prévues selon une disposition uniforme et qu'il n'existe aucune barrière importante empêchant la diffusion du liquide à travers les fentes 12 a dans toutes les directions, de sorte qu'aucune turbulence, ni aucune déviation du liquide  The liquid, which must be reacted, is required to circulate in the pipe 15 so as to penetrate into the perforated tube 13 of each device 10 and to be diffused inside the catalyst 25 via the openings 13a. This state is shown in FIG. 4. As can be seen in this figure, since there is a defined space between the tube 13 and the wire-forming wire member 12, the liquid diffuses more rapidly. The advantage of the device according to the present invention lies in the fact that the tube 13 is buried in the catalyst layer while being in direct contact with it. that the slits 12a of the sieve wire member 12 are provided in a uniform arrangement and that there is no substantial barrier to diffusion of the liquid through the slots 12a into the your directions, so that no turbulence or deviation of the liquid

n'intervient dans la distribution.does not intervene in the distribution.

Le liquide ayant diffusé à l'intérieur du catalyseur 25 s'écoule vers le bas à l'intérieur de  The liquid having diffused inside the catalyst 25 flows downwards within

la couche de catalyseur et la réaction attendue inter-  the catalyst layer and the expected reaction

vient pendant cet écoulement descendant de liquide.  comes during this downward flow of liquid.

Le liquide, qui a subi la réaction complète, est reçu dans les grilles 22 de support du catalyseur et est  The liquid, which has undergone the complete reaction, is received in the catalyst support grids 22 and is

évacué de la colonne 20 par l'intermédiaire d'ouver-  evacuated from column 20 through the opening

tures 22 a des grilles 22 et d'une sortie 20 b de la  tures 22 has grids 22 and an output 20 b of the

colonne 20.column 20.

Dans l'exemple représenté, une seule couche  In the example shown, a single layer

de catalyseur est prévue et, étant donné que la sub-  of catalyst is planned and since the sub-

division de la couche de catalyseur n'est pas néces-  division of the catalyst layer is not neces-

saire, l'espace situé à l'intérieur de la colonne 20 peut être utilisé pour charger une quantité maximale  the space inside column 20 can be used to load a maximum quantity

de catalyseur de sorte que l'on peut obtenir un ren-  of catalyst so that one can obtain a

dement maximale du point de vue espace En outre, étant donné qu'une seule couche de grilles de support  space gap In addition, since only one layer of support grids

du catalyseur est suffisante, on peut faire les écono-  the catalyst is sufficient, we can make the

mies des coûts de montage des grilles de support du catalyseur Dans l'exemple représenté, il est prévu deux étages de distributeurs 21 Cependant il ressort à l'évidence que les avantages décrits ci-dessus seront plus prééminents s'il existe un nombre accru  In the example shown, two stages of distributors 21 are provided. However, it is evident that the advantages described above will be more prominent if there is an increased number of distributors.

d'étages de distributeurs 21.of distributor stages 21.

Le dispositif distributeur/collecteur selon la présente invention peut être utilisé non seulement en tant que distributeur, mais également en tant que collecteur Par exemple, le distributeur 21 disposé 9 - dans l'étage inférieur de la colonne représentée sur les Figures 3 (a)-3 (c) meut être utilisé en tant que collecteur en vue de collecter, à l'intérieur du tube 13 par l'intermédiaire des fentes 12 a, le liquide qui a descendu après avoir subi la réaction, et de reti-  The distributor / collector device according to the present invention can be used not only as a distributor, but also as a collector. For example, the distributor 21 arranged in the lower stage of the column shown in FIG. 3 (a) -3 (c) can be used as a collector to collect, inside the tube 13 through the slots 12a, the liquid that has descended after undergoing the reaction, and to withdraw

rer le liquide hors de la colonne 20 par l'intermé-  remove the liquid from column 20 through the

diaire de la canalisation 15 Dans ce cas, les grilles 22 de support du catalyseur ne sont pas nécessaires et la sortie 20 b de la colonne est fermée Il est  In this case, the catalyst support grids 22 are not necessary and the outlet 20b of the column is closed.

également possible d'utiliser les dispositifs dis-  It is also possible to use the devices dis-

tributeurs/collecteurs des étages respectifs en tant que distributeurs pendant un certain intervalle de temps et, après achèvement de la réaction, d'utiliser  respective storehouses / collectors as distributors for a certain period of time and, after completion of the reaction, to use

les mêmes dispositifs en tant que collecteurs de ma-  the same devices as collectors of

nière à collecter le liquide après achèvement de la réaction. L'installation des dispositifs distributeurs/  to collect the liquid after completion of the reaction. Installation of dispensing devices /

collecteurs n'est pas limitée à la disposition horizon-  collectors is not limited to the horizontal

tale représentée sur les Figures 3 (a)-3 (c),et l'on peut  shown in Figures 3 (a) -3 (c), and it is possible to

disposer ces dispositifs verticalement, ou bien obli-  arrange these devices vertically, or else

quement selon une disposition croisée ou selon une  cross-arrangement or according to a

disposition en quinconce.staggered arrangement.

Des variantes de réalisation des dispositifs à tamis cylindrique conformes à la présente invention sont présentées sur les Figures 5, 6, 7 et 8 Dans toutes ces formes de réalisation, les mêmes composants que dans le cas des fo mes de réalisation représentées sur la Figure 2 sont désignés par les mêmes chiffres  Alternative embodiments of the cylindrical screen devices according to the present invention are shown in FIGS. 5, 6, 7 and 8. In all these embodiments, the same components as in the case of the embodiments shown in FIG. are designated by the same numbers

de référence et l'on n'en donnera aucune description  reference and no description will be given

détaillée.Detailed.

Dans la forme de réalisation représentée sur la Figure 5, deux barres de support 30 sont ajustées  In the embodiment shown in Figure 5, two support bars 30 are adjusted

dans des fentes 17 c des disques de support 17 de maniè-  in slots 17 c support disks 17 in a manner

re à relier ensemble ces disques de support 17 et à  to link together these support disks 17 and to

accroître de ce fait la rigidité du dispositif distri-  increase the rigidity of the distribution device

buteur/collecteur 10.scorer / collector 10.

- Dans la forme de réalisation représentée sur  In the embodiment shown in

la Figure 6, on utilise des barres d'une largeur re-  Figure 6 uses bars with a width of

lativement importante en tant que barres de support 31 A et 31 B Une partie importante de chacune de ces barres 31 A et 31 B s'étend à l'extérieur du pourtour  Importantly, as support bars 31A and 31B, a substantial portion of each of these bars 31A and 31B extends outside the periphery.

extérieur des disques de support 17 Le tamis cylindri-  The outside of the support disks 17 The cylindrical sieve

que 18 est subdivisé en deux parties le long d'un plan  that 18 is subdivided into two parts along a plane

passant par son axe, et les parties respectives sépa-  passing through its axis, and the respective sepa-

rées sont soudées aux barres de support 31 A et 31 B,  are welded to the support bars 31A and 31B,

sur des côtés opposés de ces dernières.  on opposite sides of the latter.

Dans la forme de réalisation représentée sur la Figure 7, l'espace situé à l'intérieur du tamis cylindrique 18 est subdivisé en deux parties par une barre de support 32 et deux tubes 13-1 et 13-2 ajustés dans des ouvertures respectives appropriées des disques  In the embodiment shown in FIG. 7, the space inside the cylindrical screen 18 is subdivided into two parts by a support bar 32 and two tubes 13-1 and 13-2 fitted into respective appropriate openings. some discs

de support sont disposés dans lesdites parties res-  in the said parts are

pectives. Dans la forme de réalisation de la Figure 8, des tamis formés de fils métalliques 12-1 et 12-2 sont  pectives. In the embodiment of FIG. 8, sieves formed of metal wires 12-1 and 12-2 are

disposés concentriquement au tamis cylindrique 18.  arranged concentrically with the cylindrical sieve 18.

Différentes sortes de catalyseurs sont chargées dans l'espace situé entre la surface intérieure de la paroi  Different kinds of catalysts are loaded into the space between the inner surface of the wall

de la colonne 1 et le tamis extérieur 12-1, dans l'es-  column 1 and the outer screen 12-1 in the

pace compris entre le t-amis extérieur 12-1 et le tamis intérieur 12-2 et dans l'espace compris entre le tamis  pace between the outside t-friend 12-1 and the inner sieve 12-2 and in the space between the sieve

intérieur 12-2 et le tamis cylindrique 18 Le dispo-  12-2 and the cylindrical sieve 18 The arrangement

sitif est utilisé en tant que distributeur de type vertical Le liquide éjecté par les ouvertures 13 a du tube 13 diffuse à travers le tamis cylindrique 18, le tamis intérieur formé de fils métalliques 12-2 et le tamis extérieur formé de fils métalliques 12-1, et des réactions s'opèrent pendant que le liquide  The liquid ejected through the apertures 13a of the tube 13 diffuses through the cylindrical screen 18, the inner screen formed of 12-2 metal wires and the outer screen formed of metal wires 12-1. , and reactions take place while the liquid

traverse les différentes couches de catalyseur.  crosses the different catalyst layers.

Les tamis cylindriques 18 des formes de réalisation décrites précédemment sont tous de il - section transversale circulaire La configuration du tamis cylindrique 18 n'est pas limitée à cette forme, mais peut posséder une section Transversale elliptique, octogonale, hexagonale ou analogue La configuration des disques de support 17 peut être également modifiée en fonction de la configuration du tamis cylindrique 18 L'organe en fil métallique 12 formant tamis devrait avoir de préférence une section transversale en forme de coin, mais on peut utiliser des fils possédant une autre section transversale, si ces fils sont aptes à empêcher de façon efficace une  The cylindrical sieves 18 of the previously described embodiments are all circular in cross-section. The configuration of the cylindrical sieve 18 is not limited to this shape, but may have an elliptical, octagonal, hexagonal or analog cross section. The sieve wire member 12 should preferably be of wedge-shaped cross-section, but wires of other cross-section may be used, if these wires are capable of effectively preventing a

obstruction des fentes 12 a par des particules de ca-  obstruction of the slots 12a by particles of

talyseur.talyseur.

Dans les formes de réalisation décrites pré-  In the embodiments described above,

cédemment, le dispositif distributeur/collecteur 10 est utilisé en tant que distributeur ou collecteur  previously, the distributor / collector device 10 is used as a distributor or collector

dans le réacteur catalytique Le dispositif distribu-  in the catalytic reactor The distributive device

teur/collecteur 10 peut être utilisé en tant que distributeur ou collecteur dans diverses applications dans d'autres processus chimiques et par exemple comme  The collector / collector 10 can be used as a distributor or collector in various applications in other chemical processes and for example as

appareil de désodorisation.deodorizing apparatus.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 Dispositif distributeur/collecteur ca-  1 distributor / collector device ractérisé en ce qu'il comporte un tamis cylindrique ( 18) constitué par plusieurs tiges de support allongées ( 11) disposées en cylindre et situées à des distances relatives appropriées, et un organe en fil métallique ( 12), formant tamis, enroulé en hélice sur lesdites tiges de support ( 11) disposées en cylindre, un tube ( 13) disposé dans ledit tamis  characterized in that it comprises a cylindrical sieve (18) consisting of a plurality of elongated support rods (11) arranged in a cylinder and at appropriate relative distances, and a sieve-like wire member (12) wound helically on said support rods (11) arranged in a cylinder, a tube (13) disposed in said sieve cylindrique ( 18) et muni d'une multiplicité d'ou-  cylindrical (18) and provided with a multiplicity of vertures ( 13 a) servant à distribuer ou à collecter un fluide qui traverse ledit organe en fil métallique ( 12),  openings (13a) for dispensing or collecting a fluid passing through said wire member (12), formant tamis dudit tamis cylindrique ( 18), et plu-  sieve of said cylindrical sieve (18), and sieurs disques de support ( 17) prévus dans ledit  sieurs support discs (17) provided in said tamis cylindrique ( 18), des distances relatives ap-  cylindrical sieve (18), relative distances propriées, de telle manière que les tiges de support ( 11) dudit tamis cylindrique ( 18) sont supportées sur la périphérie extérieure desdits disques de support ( 17), dont chacun est muni d'une ouverture ( 17 a) de manière à s'ajuster audit tube ( 13) et supportant  in such a way that the support rods (11) of said cylindrical sieve (18) are supported on the outer periphery of said support discs (17), each of which is provided with an opening (17a) so as to adjust to said tube (13) and supporting ce dernier dans ledit tamis cylindrique ( 18) de ma-  the latter in said cylindrical sieve (18) of nière à définir un espace entre le tube ( 13) et ledit organe en fil métallique ( 12) formant tamis, dudit  to define a space between the tube (13) and said sieve wire member (12), said tamis cylindrique ( 18).cylindrical screen (18). 2 Dispositif distributeur/collecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les disques de support ( 17) sont munis de deux fentes ( 17 c) situées dans des positions diamétralement opposées dans lesdits disques et que deux barres de support ( 30; 31 A; 31 B) sont ajustées dans lesdites fentes ( 17 c) desdits disques de support ( 17) de manière à relier  2 distributor / collector device according to claim 1, characterized in that the support disks (17) are provided with two slots (17c) located in diametrically opposed positions in said disks and two support bars (30; 31A). B) are fitted into said slots (17c) of said support disks (17) so as to connect ces derniers.these latter. 3 Dispositif distributeur/collecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les  3 distributor / collector device according to claim 1, characterized in that the disques de support ( 17) sont munis de plusieurs ou-  discs (17) are provided with several vertures et que plusieurs tubes ( 13-1, 13-2) sont  vertures and that several tubes (13-1, 13-2) are montés dans lesdites ouvertures.mounted in said openings. 4 Dispositif distributeur/collecteur  4 distributor / collector device selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,  according to any one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que les disques de support ( 17) sont munis d'ouvertures ( 17 b) servant à mettre en communication des espaces définis entre lesdits disques de support ( 17) et ledit tamis cylindrique  characterized in that the support discs (17) are provided with openings (17b) for communicating spaces defined between said support discs (17) and said cylindrical screen ( 18).(18).
FR8218569A 1981-11-06 1982-11-05 DISTRIBUTOR OR COLLECTOR DEVICE, PARTICULARLY FOR A COLUMN-TYPE CATALYTIC REACTOR OR THE LIKE Expired FR2515982B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56177901A JPS5932178B2 (en) 1981-11-06 1981-11-06 Multi-hole tube-encased screen tube

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2515982A1 true FR2515982A1 (en) 1983-05-13
FR2515982B1 FR2515982B1 (en) 1987-04-30

Family

ID=16039037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8218569A Expired FR2515982B1 (en) 1981-11-06 1982-11-05 DISTRIBUTOR OR COLLECTOR DEVICE, PARTICULARLY FOR A COLUMN-TYPE CATALYTIC REACTOR OR THE LIKE

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS5932178B2 (en)
KR (1) KR880001995B1 (en)
AR (1) AR228692A1 (en)
AU (1) AU537473B2 (en)
BE (1) BE894919A (en)
BR (1) BR8206427A (en)
CA (1) CA1201876A (en)
DE (1) DE3240987C2 (en)
FR (1) FR2515982B1 (en)
GB (1) GB2110106B (en)
IT (1) IT1218329B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2974739A1 (en) * 2011-05-03 2012-11-09 Commissariat Energie Atomique SOLID REACTOR MODULE / HEAT PUMP COMPRISING GAS DIFFUSERS WITH REDUCED SHUTDOWN HAZARDS

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101147852B (en) * 2006-09-20 2010-09-01 中国石油化工股份有限公司 Multistage insulation fixed bed reactor
DE102006060509A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-26 Basf Se Reactor for continuous oxide hydrogenation of feed gas flow of saturated hydrocarbons on moving catalyst bed, comprises four reactor sections, which are separated from each other and split into sub-sections by alternating deflector plates
DE102006060507A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-26 Basf Se Reactor for carrying out a reaction between two fluid educts on a catalyst bed with premixing of the fluid educts in a mixing device
TW200936245A (en) * 2007-10-30 2009-09-01 Basf Se Horizontal reactor for reacting a fluid feed stream with a fluid oxidant stream in the presence of a solid catalyst

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1529137A (en) * 1966-10-28 1968-06-14 Exxon Research Engineering Co Fluid flow distributor
US3592613A (en) * 1968-12-30 1971-07-13 Universal Oil Prod Co Apparatus for fluid distribution in a fluid-solids contacting chamber
FR2474337A1 (en) * 1979-12-21 1981-07-31 Uop Inc FLUID DISPENSER FOR CATALYTIC REACTION ZONES WITH FIXED BED

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT139112B (en) * 1931-10-17 1934-10-25 Houdry Process Corp Device for distributing a medium in a contact mass filling a reaction device.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1529137A (en) * 1966-10-28 1968-06-14 Exxon Research Engineering Co Fluid flow distributor
US3592613A (en) * 1968-12-30 1971-07-13 Universal Oil Prod Co Apparatus for fluid distribution in a fluid-solids contacting chamber
FR2474337A1 (en) * 1979-12-21 1981-07-31 Uop Inc FLUID DISPENSER FOR CATALYTIC REACTION ZONES WITH FIXED BED

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2974739A1 (en) * 2011-05-03 2012-11-09 Commissariat Energie Atomique SOLID REACTOR MODULE / HEAT PUMP COMPRISING GAS DIFFUSERS WITH REDUCED SHUTDOWN HAZARDS

Also Published As

Publication number Publication date
KR880001995B1 (en) 1988-10-11
BR8206427A (en) 1983-09-27
BE894919A (en) 1983-03-01
GB2110106A (en) 1983-06-15
AU9006282A (en) 1983-05-26
DE3240987A1 (en) 1983-07-14
JPS5879537A (en) 1983-05-13
AR228692A1 (en) 1983-03-30
KR840002257A (en) 1984-06-25
FR2515982B1 (en) 1987-04-30
JPS5932178B2 (en) 1984-08-07
IT8224109A0 (en) 1982-11-05
GB2110106B (en) 1985-04-24
CA1201876A (en) 1986-03-18
DE3240987C2 (en) 1985-09-19
IT1218329B (en) 1990-04-12
AU537473B2 (en) 1984-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0639741B1 (en) Heat exchanger with holding means of anti-vibration bars inserted between the bundle tubes
CA2032199C (en) Fluid distributor for heat and material exchanges columning especially lined column, and column equipped therewith
CA2925656C (en) Mixing and distribution device with mixture and exchange zones
BE1004033A3 (en) Modular distribution device, for the distribution of a gas stream, preferably in a catalytic reactor.
EP1147808B1 (en) Multifunctional partial assembly which ensures the contact, distribution and heat and/or material exchange in at least one gaseous phase and one liquid phase
FR2730423A1 (en) ARRANGEMENT OF A HOLDING GRID OF AN ACTIVE MATERIAL IN A CONTAINER, AND CONTAINER THUS EQUIPPED
FR2598822A1 (en) DISTRIBUTION EQUIPMENT AND CONNECTION OF OPTICAL FIBERS.
EP0387131B1 (en) Apparatus for the stabilization of the tubes of a steam generator tube bundle comprising antivibration bars
FR3020968A1 (en) MULTITUBULAR RADIAL BED REACTOR
FR2520634A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING SOLID PARTICLES AND INTRODUCING A LIQUID LOAD TO THE LOWER PART OF A CONTACT AREA
EP3087031B1 (en) Ammonia converter comprising a tubular inner wall
FR2515982A1 (en) DISPENSING DEVICE OR COLLECTOR, ESPECIALLY FOR CATALYTIC REACTOR OF COLUMN-TYPE TYPE OR SIMILAR DEVICE
EP1032464B1 (en) Liquid dispenser for non-vertical distilling column, and distilling column equipped therewith
US4578248A (en) Distributor/collector assembly
EP3826760B1 (en) Filtration device for a co-current downflow reactor
FR2799529A1 (en) STEAM GENERATOR COMPRISING A DISTRIBUTION PLATE TO PROMOTE THE FLOW OF THE FEED WATER ABOVE THE TUBULAR PLATE
FR3050658A1 (en) DEVICE FOR MIXING AND DISPENSING WITH MIXING AND EXCHANGE ZONES AND DEFLECTORS.
EP0654636A1 (en) Device for antivibrationally securing tubes of a heat exchanger and use thereof
EP3064268A1 (en) Assembly for collecting a gaseous fluid for a radial reactor
FR2649528A1 (en) TRANSPORT CONTAINER FOR NUCLEAR FUEL ELEMENTS
EP0607071B1 (en) Heat exchanger with secondary fluid fed at the top through an overflow
FR2684172A1 (en) HEAT EXCHANGER, WITH U-TUBES EQUIPPED WITH AN ANTI-THEFT SUPPORT DEVICE.
FR2517868A1 (en) Nuclear fuel rod assembly - where rods are located in row of spring clips mounted on metal plate so vibration of rods is suppressed
FR2875389A3 (en) Dismantlable garden plant stand has uprights and shelves, side bars supporting uprights which have vertical bores in their ends, through which uprights pass, and which are extended by threaded collars with locking sleeves
FR3028426A1 (en) COLLECTION PIPE FOR A RADIAL REACTOR COMPRISING FULL NETS.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse