FR2513185A1

FR2513185A1 - Securing nut for bicycle wheel spoke - comprises internally threaded nut extending through washer and resilient buffer ring

Info

Publication number: FR2513185A1
Application number: FR8117993A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-09-24
Filing date: 1981-09-24
Publication date: 1983-03-25

Abstract

The securing nut for the spoke of a bicycle wheel is made up of several sections (24,15,16) which are assembled together prior to attachment to the wheel rim (12). The elements comprise a hexagonal nut (17) having an internally threaded body (14) into which the end of the spoke screws. The body of the nut projects through a washer (16) of spring steel and a resilient ring (15) of plastics which bears onto the wheel rim.

Description

La présente invention concerne les roues de bicyclette équipées de rayons filiformes et plus précisé- ment les écrous de rayons utilisés avec des Jantes en alliage léger. The present invention relates to bicycle wheels fitted with threaded spokes and more specifically to the spoke nuts used with light alloy rims.

Traditionnellement, pour associer le fond torique de la Jante et l'appui de révolution de l1écrou de rayon, on est amené le plus souvent - soit à équiper la Jante d'oeillets métalliques et aussi de cheminées métalliques réunissant le fond de jante et la gorge de cette dernière, - soit i empiler sous l'écroua de rayon des rondelles de répartition. Traditionally, to associate the O-ring bottom of the rim and the revolution support of the spoke nut, it is most often necessary - either to equip the rim with metallic eyelets and also with metallic chimneys joining the rim tape and the groove of the latter, - or i stack under the radius nut of the distribution washers.

La première méthode alourdit la Jante et néces- site une intervention industrielle sur la Jante qui est assez volumineuse et délicate à manutentionner; la seeonde présente la suJétion, lore du montage de la roue, d'avoir à disposer les rondelles Sous l'appui de l'écrou. The first method weighs down the rim and requires industrial intervention on the rim, which is quite bulky and difficult to handle; the seeonde presents the suJétion, lore of the mounting of the wheel, to have to have the washers Under the support of the nut.

La présente invention a pour but de supprimer les inconvénients précédemment cités. Â cette fin, on utilise un écrou composite pré-assemblé dont les différentes par- ties ont été rendues solidaires avant le montage de la roue. The object of the present invention is to eliminate the drawbacks mentioned above. To this end, a pre-assembled composite nut is used, the different parts of which have been made integral before the wheel is mounted.

Ainsi selon l'invention - le fond de Jante ne reçoit ni oeillet, ni cheminée, - l'écrou composite selon l'invention ne comporte que de petits éléments aisés à manipuler, et lors du montage de la roue, son utilisation est comparable à celle d'un écrou monolithique. Thus according to the invention - the rim tape receives neither eyelet nor chimney, - the composite nut according to the invention only has small elements which are easy to handle, and when mounting the wheel, its use is comparable to that of a monolithic nut.

La description qui va suivre en regard des dessine annexés donnés à titre d'exemples fera bien comprendre comment l'invention peut entre réalisée. The description which follows with reference to the appended drawings given by way of examples will make it clear how the invention can be achieved.

La figure 1 représente en coupe partielle un premier exemple de réalisation de l'invention. Figure 1 shows in partial section a first embodiment of the invention.

La figure 2 est une vue en coupe partielle d'un deuxième exemple de réalisation. Figure 2 is a partial sectional view of a second embodiment.

La figure 3 est une vue en coupe d'un troisième exemple de réalisation. Figure 3 is a sectional view of a third embodiment.

La figure 4 est une vue en coupe d'un quatrième exemple de réalisation. Figure 4 is a sectional view of a fourth embodiment.

La figure 1 est un premier exemple de réalisation conforme à 11 invention. L'écrou de rayon comprend : - un corps 14 fileté intérieurement, par exemple en laiton, dont la tête/17 est hexagonale et dont l'extrémité 18 est munie d'un quatre pans; - un. rondelle déformable 15 en un matériau tel qu'un polyamide; cette rondelle formant coussinet est destinée à s'appuyer sur la jante 12 en épousant localement la forme torique du fond de jante et en limitant les contraintes d'appui - une rondelle élastique 16, par exemple en acier à ressort, de forme plane on tronconique destinée à assurer la trans- mission de l'effort entre la tête 17 du corps fileté 14 et la périphérie de la rondelle déformable; l'élasticité de la rondelle améliore la tenue des rayons à la fatigue, car elle diminue les variations de tension. Figure 1 is a first embodiment according to the invention. The spoke nut comprises: - a body 14 internally threaded, for example brass, whose head / 17 is hexagonal and whose end 18 is provided with a hexagon; - a. deformable washer 15 made of a material such as polyamide; this washer forming a bearing is intended to rest on the rim 12 by locally matching the toroidal shape of the rim tape and limiting the bearing stresses - an elastic washer 16, for example made of spring steel, of flat shape or frustoconical intended to ensure the transmission of the force between the head 17 of the threaded body 14 and the periphery of the deformable washer; the elasticity of the washer improves the resistance of the spokes to fatigue, because it reduces the variations in tension.

Ces trois éléments ont été industriellement enfilés et assemblés ---- , gracie à un serrage radial de la rondelle 15 sur le corps fileté 14 cylindrique. These three elements have been industrially threaded and assembled ----, thanks to a radial tightening of the washer 15 on the threaded cylindrical body 14.

On sait que l'alternance des rayons vers les ex trémités droite et gauche des moyeux s'accompagne le plus souvent d'un perçage en quinconce du fond de Jante; ceci afin que ltappoi d'écrou reste localement parallèle au fond torique de la Jante. We know that the alternation of spokes to the right and left ends of the hubs is most often accompanied by staggered drilling of the rim tape; this so that the nut fitting remains locally parallel to the ring bottom of the rim.

Dans l'exemple précédemment décrit, le perçage en quinconce est conservé et apparat en dehors du plan de la roue 11. il en est de même pour le deuxième exemple de réalisation représenté figure 2. Dans cette figure, les éléments ayant les mêmes fonctions que dans la figure prd- cédente sont affectés de références ayant le même chiffre d'unité. In the example described above, the staggered drilling is preserved and appears outside the plane of the wheel 11. the same is true for the second embodiment shown in FIG. 2. In this figure, the elements having the same functions as in the previous figure are assigned references having the same unit digit.

Le corps fileté 24 présente une extrémité 28 conique afin d'homogénéiser les allongements du rayon 23 et du corps fileté 24. La rondelle déformable 25 présente une entrée conique correspondant au corps fileté et, sur son plan, un chambrage 29 destiné au sertissage libre de l'e trémité 28 du corps fileté. The threaded body 24 has a conical end 28 in order to homogenize the elongations of the spoke 23 and of the threaded body 24. The deformable washer 25 has a conical entry corresponding to the threaded body and, on its plane, a recess 29 intended for free crimping of the end 28 of the threaded body.

Selon les deux exemples de réalisation représentés figures 9 et 4, les éléments ont été prévus pour amener une simplification supplémentaire dans la rdalsation de la jante en éliminant le perçage en quinconce0
Dans ces figures, les éléments ayant les mêmes fonctions que dans les figures précédentes, sont affectés de réfé- rences ayant le mtme-chiffre d'unité.According to the two exemplary embodiments represented in FIGS. 9 and 4, the elements have been provided to bring an additional simplification in the distribution of the rim by eliminating the staggered drilling.
In these figures, the elements having the same functions as in the preceding figures are assigned references having the same unit number.

Selon la figure 3, la rondelle déformable 35 a une forme hémisphérique présentant une ouverture conique 30. La rondelle élastique 36 est en forme de calotte sphé- rique de diamètre égal à celui de la rondelle déformable 35. According to FIG. 3, the deformable washer 35 has a hemispherical shape having a conical opening 30. The elastic washer 36 is in the form of a spherical cap with a diameter equal to that of the deformable washer 35.

Le centre commun 50 des surfaces sphériques des rondelles déformable et élastique se trouve au point de traversée du rayon dans le fond de la Jante 32. La rondelle élastique sphérique 36 peut se déplacer sur la rondelle déformable sphérique 35; la partie centrale filetée 34 cylindrique peut prendre la direction du rayon 33, même si le fond de jante 32 est percé dans le plan de la roue 31. Le dégagement intérieur 30 de la rondelle 35 permet cette orientation. The common center 50 of the spherical surfaces of the deformable and elastic washers is at the crossing point of the spoke in the bottom of the rim 32. The spherical elastic washer 36 can move on the spherical deformable washer 35; the cylindrical threaded central part 34 can take the direction of the spoke 33, even if the rim tape 32 is drilled in the plane of the wheel 31. The internal clearance 30 of the washer 35 allows this orientation.

L'assemblage des éléments est obtenu par le serrage radial d'un bourrelet 51 de la rondelle 35 sur le corps 34. The assembly of the elements is obtained by radial tightening of a bead 51 of the washer 35 on the body 34.

La figure 4 représente un quatrième exemple de réalisation semblable au précédent, mais dans lequel le corps fileté 44 présente une extrémité 48 conique. La rondelle déformable 45 présente une entrée conique de plus grande ouverture que la partie conique du corps fileté,afîn de permettre le débattement de ce dernier. Cette rondelle 45 porte sur son plan un chsxbrage conique 49 destiné à recevoir le sertissage libre du corps fileté. Figure 4 shows a fourth embodiment similar to the previous one, but in which the threaded body 44 has a conical end 48. The deformable washer 45 has a conical inlet with a larger opening than the conical part of the threaded body, in order to allow the latter to travel. This washer 45 carries on its plane a conical chsxbrage 49 intended to receive the free crimping of the threaded body.

Claims

REVESDICA!IOSREVESDICA! IOS

1. Ecrou de rayon de bicyclette, caractérisé en ce qu'il se compose de plusieurs éléments (14,15,16; 24, 25,26; 34, 35, 36; 44, 45, 46) assemblés entre enx avant le montage de l'écrou sur la jante. 1. Bicycle spoke nut, characterized in that it consists of several elements (14,15,16; 24, 25,26; 34, 35, 36; 44, 45, 46) assembled in between before assembly of the nut on the rim.

2. Ecrou selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments sont constitués d'un corps fileté intérieurement (14, 24, 34,44) présentant une tête saillante, d'une rondelle élastique (16, 26, 36, 46) et d'une rondelle déformable (15, 25, 35, 45) dans lesquelles pénètre le corps fileté qui y est retenu par sa tête, la rondelle déformable formant coussinet au contact du fond de jante. 2. Nut according to claim 1, characterized in that the elements consist of an internally threaded body (14, 24, 34,44) having a projecting head, of an elastic washer (16, 26, 36, 46) and a deformable washer (15, 25, 35, 45) into which penetrates the threaded body which is retained there by its head, the deformable washer forming a pad in contact with the rim tape.

3. Ecrou selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps fileté (14) est partiellement cylindrique, ainsi que la rondelle déformable (15), la rondelle élastique (16) étant de forme tronconique. 3. Nut according to claim 2, characterized in that the threaded body (14) is partially cylindrical, as well as the deformable washer (15), the elastic washer (16) being of frustoconical shape.

4. Ecrou selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps fileté (34) est partiellement cylindrique, et en ce que les rondelles élastique (36) et déformable (35) sont respectivement en forme de calotte sphérique et d'hémisphère, la rondelle déformable étant munie d'une ouverture conique (30). 4. Nut according to claim 2, characterized in that the threaded body (34) is partially cylindrical, and in that the elastic (36) and deformable washers (35) are respectively in the form of a spherical cap and of a hemisphere, the deformable washer being provided with a conical opening (30).

So Ecrou selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la rondelle déformable serre radialement le corps fileté sur sa partie cylindrique. So nut according to one of claims 2 to 4, characterized in that the deformable washer tightens the threaded body radially on its cylindrical part.

6. Ecrou selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps fileté (24) est conique, la rondelle déformable (25), cylindrique, étant munie d'une ouverture conique correspondant à la partie conique du corps fileté, et d'un chambrage (29) destiné au sertissage de l'extrémi- té du corps fileté. 6. Nut according to claim 2, characterized in that the threaded body (24) is conical, the deformable washer (25), cylindrical, being provided with a conical opening corresponding to the conical part of the threaded body, and a recess (29) intended for crimping the end of the threaded body.

7. Ecrou selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps fileté (44) est conique, les rondelles élastique (46) et déformable (45) sont respectivement en formede calotte sphérique et d'hémisphère, la rondelle déformable étant munie d'une ouverture conique de plus grande ouverture que la partie conique du corps fileté et sur son plan, d'un chambrage conique (49) destiné au sertissage de l'extrémité du corps fileté, 7. Nut according to claim 2, characterized in that the threaded body (44) is conical, the elastic washers (46) and deformable (45) are respectively in the form of a spherical cap and of a hemisphere, the deformable washer being provided with a conical opening with a larger opening than the conical part of the threaded body and on its plane, a conical recess (49) intended for crimping the end of the threaded body,

8. Ecrou selon l'une des revendications 4 ou 7, caractérisé en ce que le centre commun (50) des surfaces sphériques des rondelles élastique et déformable est au point de traversée du rayon dans le fond de la 8. Nut according to one of claims 4 or 7, characterized in that the common center (50) of the spherical surfaces of the elastic and deformable washers is at the point of crossing of the radius in the bottom of the

Jante. Rim.