FR2512258A1 - RESERVE HEAT REMOVAL DEVICE FOR A NUCLEAR REACTOR USING CIRCULATION VALVES - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN REACTEUR NUCLEAIRE UTILISANT DES VALVES A CIRCULATION 19 POUR LIMITER LE COURANT EN DERIVATION SUR LE NOYAU DU REACTEUR, PAR LA REGION DE MANTEAU 12 PENDANT LA CIRCULATION NORMALE DE L'AGENT DE REFROIDISSEMENT DU REACTEUR ET POUR PERMETTRE UNE CIRCULATION NATURELLE NON PERTURBEE LORSQUE LA CIRCULATION NORMALE D'AGENT DE REFROIDISSEMENT EST INTERROMPUE.THE INVENTION RELATES TO A NUCLEAR REACTOR USING CIRCULATING VALVES 19 TO LIMIT THE BYPASS CURRENT TO THE REACTOR CORE, THROUGH MANTEL REGION 12 DURING NORMAL CIRCULATION OF THE REACTOR COOLANT AND TO ALLOW NATURAL CIRCULATION DISTURBED WHEN NORMAL COOLANT CIRCULATION IS INTERRUPTED.

Description

1225812258

DISPOSITIF D'ENLEVEMENT DE CHALEUR EN RESERVE POUR UN  RESERVE HEAT REMOVAL DEVICE FOR A

REACTEUR NUCLEAIRE UTILISANT DES VALVES A CIRCULATION  NUCLEAR REACTOR USING CIRCULATION VALVES

La présente invention se rapporte aux dispositifs d'enlèvement de chaleur des noyaux de réacteurs nucléaires  The present invention relates to devices for removing heat from the nuclei of nuclear reactors

et concerne plus particulièrement un dispositif d'enlève-  and more particularly relates to a device for removing

ment de chaleur de secours ou auxiliaire pour des réacteurs nucléaires à métal liquide. Les réacteurs nucléaires comportent un noyau  emergency or auxiliary heat for liquid metal nuclear reactors. Nuclear reactors have a nucleus

d'ensembles combustibles produisant de l'énergie utilisa-  of fuel assemblies producing energy for use

ble par une réaction de fission nucléaire Des dispositifs d'enlèvement dechaleur de capacité relativement importante sont prévus pour éliminer la chaleur produite par réaction nucléaire, pendant le fonctionnement du réacteur En raison  ble by a nuclear fission reaction Heat removal devices of relatively large capacity are provided to remove the heat produced by nuclear reaction, during the operation of the reactor.

de la nature de la réaction de fission, il n'est pas possi-  of the nature of the fission reaction, it is not possible

ble d'arrêter complètement la production de chaleur pendant des périodes d'arrêt normal du réacteur ou même en cas d'urgence Un petit pourcentage de puissance thermique du noyau continue à être produit et par conséquent, le noyau doit être muni d'une source de refroidissement pour éviter  ble to completely stop producing heat during periods of normal reactor shutdown or even in an emergency A small percentage of the thermal power of the core continues to be produced and therefore the core must be provided with a source cooling to avoid

sa fusion pendant une période prolongée après l'arrêt.  its merger for an extended period after cessation.

Etant donné qu'un accident comme une rupture de tube pourrait conduire à une défaillance de l'élimination  Since an accident such as a broken tube could lead to disposal failure

normale de chaleur en fonctionnement, une élimination d'ur-  normal operating heat, elimination of ur-

gence ou de réserve est généralement effectuée par un dis-  gence or reserve is generally carried out by a dis-

positif indépendant et plus petit.positive independent and smaller.

Le rôle d'urgence joué par le dispositif auxiliaire suggère qu'il pourrait être complètement automatique, sans  The emergency role played by the auxiliary device suggests that it could be completely automatic, without

commande ou source d'alimentation extérieure, et même éven-  control or external power source, and even

tuellement sans élément mobile Un système entièrement pas-  tuuel without moving element A completely pas-

sif est plus souhaitable.sif is more desirable.

Toute une variété de dispositifs de refroidisse-  A variety of cooling devices

ment de noyau en réserve sont déjà connus Certains sont  reserve kernel are already known Some are

des systèmes indépendants tandis que d'autres sont des mo-  independent systems while others are mo-

difications du système principal d'enlèvement de chaleur  main heat removal system modifications

destinées à pallier certains accidents ou à assurer un re-  intended to compensate for certain accidents or to ensure

froidissement du-noyau en cas d'urgence Un exemple d'un  core cooling in an emergency An example of a

dispositif passif utilisé pour pallier un accident de rup-  passive device used to compensate for a rup- accident

1225812258

ture de tubes est décrit dans le Brevet des Etats Unis  tube ture is described in US Patent

d'Amérique No 4 030 252.America No. 4,030,252.

Il faut noter qu'après l'arrêt d'un réacteur nu-  It should be noted that after stopping a nuclear reactor

cléaire, la région combustible du noyau continue à pro-  key, the combustible region of the nucleus continues to pro-

duire de la chaleur tandis que d'autres parties du réac- teur commencent à se refroidir Cela entraîne de grandes différences de température, également pendant des périodes  heat off while other parts of the reactor start to cool down This causes large temperature differences, also for periods

normales d'arrêt du réacteur.normal reactor shutdown.

L'invention a donc pour objet principal de proposer un réacteur dans lequel l'agent de refroidissement reste  The main object of the invention is therefore to propose a reactor in which the cooling agent remains

en circulation après l'arrêt, même si les pompes de circu-  circulating after stopping, even if the circulating pumps

lation de cet agent de refroidissement ne sont pas en fonc-  of this coolant are not in use

tionnement. Compte tenu de cet objet, l'invention réside dans un réacteur nucléaire refroidi par liquide comprenant,  operation. Given this object, the invention resides in a liquid-cooled nuclear reactor comprising,

dans un récipient, un noyau nucléaire comprenant une ré-  in a container, a nuclear nucleus comprising a re-

gion combustible centrale et une région de manteau circon-  central fuel region and a surrounding mantle region

férentielle, et un dispositif pour faire circuler un liqui-  and a device for circulating a liquid

de de refroidissement vers le haut dans la région combusti-  cooling up in the fuel region

ble centrale et la région de manteau pour en enlever la cha-  central wheat and the mantle region to remove the cha-

leur pendant le fonctionnement du réacteur; l'invention se caractérise par le fait que des valves à circulation sont disposées dans le circuit de l'agent de refroidissement,  their during the operation of the reactor; the invention is characterized in that circulation valves are arranged in the coolant circuit,

passant par la région de manteau et sont orientées de ma-  passing through the mantle region and are oriented ma-

nière à présenter une résistance à l'écoulement relativement  to present relatively resistance to flow

élevée à la circulation vers le haut pendant le fonctionne-  high upward traffic during operation

ment normal du réacteur, mais pratiquement aucune résistance  normal reactor, but almost no resistance

à la circulation vers le bas, afin de faciliter une circula-  down circulation, to facilitate circulation

tion naturelle de l'agent de refroidissement vers le haut dans la région combustible centrale et vers le bas dans la région-de manteau quand le réacteur nucléaire n'est pas en fonctionnement.  natural coolant up in the central fuel region and down in the mantle region when the nuclear reactor is not in operation.

Une valve hydraulique est un dispositif qui présen-  A hydraulic valve is a device that presents

te une haute résistance à l'écoulement d'un fluide dans un  te a high resistance to the flow of a fluid in a

premier sens et une faible résistance dans un second sens.  first direction and weak resistance in the second direction.

Ce dispositif est tel que la circulation dans le premier sens de haute résistance produit des turbulences ou autres phénomènes de frottement conduisant à cette résistance  This device is such that circulation in the first direction of high resistance produces turbulence or other phenomena of friction leading to this resistance

1225812258

élevée L'écoulement dans le second sens est à peu près  high The flow in the second direction is roughly

direct, sans mouvement tourbillonnaire.  direct, without vortex movement.

Dans un premier mode de réalisation, la valve à circulation est disposée dans une boucle de circulation inedépendante dans laquelle de l'agent de refroidissement  In a first embodiment, the circulation valve is arranged in an independent circulation loop in which coolant

du réacteur est prélevé, dans une région au-dessus du no-  of the reactor is taken, in a region above the no-

yau nucléaire, passe par un dispositif extérieur d'enlève-  nuclear yau, goes through an external removal device

ment de chaleur comme un échangeur thermique atmosphérique, et passe par une valve à circulation ou un groupe de valves  heat like an atmospheric heat exchanger, and goes through a circulation valve or a group of valves

en série dans une région au-dessous du noyau du réacteur.  in series in a region below the reactor core.

Pendant le fonctionnement du dispositif auxiliaire, quand le système principal de refroidissement est interrompu, la  During the operation of the auxiliary device, when the main cooling system is interrupted, the

circulation par le noyau du réacteur et par la boucle auxi-  circulation through the reactor core and the auxiliary loop

liaire est forcée par la circulation naturelle de l'agent de refroidissement du réacteur au fur et à mesure que  The bond is forced by the natural circulation of the reactor coolant as

l'agent chauffé s'élève En outre, la circulation par vi-  the heated agent rises In addition, circulation by

tesse aquise peut être accrue par une pompe électromagnéti-  Aquise size can be increased by an electromagnetic pump.

que ou une autre variété de pompe La valve ou le groupe de valvesen série fonctionnent, pendant le fonctionnement du dispositif auxiliaire, en faisant passer le courant  that or another variety of pump The valve or group of valves in series operate, during the operation of the auxiliary device, by passing the current

d'agent de refroidissement dans le sens de faible résis-  coolant in the direction of low resistance

tance Pendant le fonctionnement normal du réacteur, lors-  During normal reactor operation, when

que le système principal de refroidissement de ce réacteur est en fonctionnement, le dispositif auxiliaire constitue  that the main cooling system of this reactor is in operation, the auxiliary device constitutes

un circuit par lequel une partie de l'agent de refroidisse-  a circuit by which part of the coolant

ment du réacteur pourrait éviter de façon indésirable le noyau combustible Cet inconvénient est considérablement réduit par la valve à circulation à des débits acceptables car cette circulation en dérivation doit passer par la valve ou le groupe de valves en série dans le sens de haute résistance. En l'absence d'une circulation normale de l'agent de refroidissement du réacteur, résultant par exemple d'un  Reaction of the reactor could undesirably avoid the combustible core. This drawback is considerably reduced by the circulation valve at acceptable flow rates because this bypass circulation must pass through the valve or the group of valves in series in the direction of high resistance. In the absence of normal circulation of the reactor coolant, resulting for example from a

déclenchement de la pompe de refroidissement, le fonction-  triggering of the cooling pump, the function-

nement du dispositif auxiliaire commence automatiquement avec le démarrage d'une circulation naturelle La seule condition extérieure, non inhérente, serait la mise en  The auxiliary device starts automatically with the start of a natural circulation. The only external condition, not inherent, would be the setting in

marchede la pompe en action si elle fait partie du disposi-  pump market in action if it is part of the device

tif.tif.

1225812258

Dans un second mode de réalisation, des valves  In a second embodiment, valves

à circulation ou des groupes de valves en série sont in-  with circulation or groups of valves in series are in-

stallées dans la base des ensembles combustibles et des  stalled in the base of fuel sets and

ensembles d'écrans radiaux tous deux situés dans des posi-  sets of radial shields both located in positions

D tions périphériques du noyau nucléaire Ils sont désignés  D tions peripheral to the nuclear nucleus They are designated

ensemble par le terme "ensembles de manteaux" Oses ensem-  together by the term "sets of coats" Oses together

bles de manteaux présentent généralement des températures de fonctionnement plus basses que les ensemblescombustibles centraux en raison des caractéristiques nucléaires globales du noyau et pour d'autres raisons Les valves à circulation  Coats generally have lower operating temperatures than central fuels due to the overall nuclear characteristics of the nucleus and for other reasons Flow valves

sont disposées dans tout ou partie des ensembles de man-  are arranged in all or part of the sets of man-

teaux pour présenter une forte résistance à l'écoulement  sheets to present a strong resistance to flow

dans le sens de circulation habituelle de l'agent de refroi-  in the usual direction of the coolant

dissement du réacteur, c'est-à-dire du bas vers le haut  reactor expansion, i.e. from bottom to top

et une faible résistance à l'écoulement dans le sens inverse.  and low resistance to reverse flow.

Pendant le fonctionnement normal du réacteur, les valves se comportent comme un orifice qui restreint l'écoulement  During normal reactor operation, the valves behave like an orifice which restricts flow

dans l'ensemble de manteaux Pendant l'arrêt de la circula-  in the set of coats During the stop of circulation

tion d'agent de refroidissement du réacteur, une circulation naturelle est établie, l'agent de refroidissement circulant vers le haut par les ensembles combustibles centraux chauds  tion of the reactor coolant, a natural circulation is established, the coolant circulating upwards through the hot central fuel assemblies

puis vers le bas dans les ensembles de manteaux périphéri-  then down into the outer coat sets

ques, comme le permet la faible résistance à l'écoulement  as the low flow resistance allows

des valves dans ce sens Un dispositif d'enlèvement de cha-  valves in this direction A device for removing cha-

leur similaire au premier mode de réalisation peut éliminer  their similar to the first embodiment can eliminate

la chaleur en tout point du circuit de circulation naturel.  heat at any point in the natural circulation circuit.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-  Other features and advantages of the

vention apparaîtront au cours de la description qui va  vention will appear during the description which goes

suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se réfé-  follow several examples of implementation and refer to it

rant auxdessins annexés sur lesquels: La Figure 1 représente schématiquement une valve avec unecirculation directe à forte résistance, la Figure 2 représente schématiquement une valve avec une circulation inverse à faible résistance,  With reference to the appended drawings in which: FIG. 1 diagrammatically represents a valve with a direct circulation with high resistance, FIG. 2 diagrammatically represents a valve with a reverse circulation with low resistance,

la Figure 3 représente schématiquement un réac-  Figure 3 shows schematically a reaction

teur nucléaire comportant un dispositif de refroidissement auxiliaire avec une seule valve,  nuclear reactor comprising an auxiliary cooling device with a single valve,

la Figure 4 représente schématiquement un réac-  Figure 4 shows schematically a reaction

teur avec des ensembles de manteaux et des valves à circu-  tor with sets of coats and flow valves

lation, la Figure 5 représente schématiquement un détail du dispositif de la Fig 4, montrant un groupe de valves en série, et  FIG. 5 schematically represents a detail of the device of FIG. 4, showing a group of valves in series, and

la Figure 6 est une coupe de la Figure 5.  Figure 6 is a section of Figure 5.

Les Figures 1 et 2 illustrent le fonctionnement d'une valve à tourbillonnement La Figure 1 montre le sens  Figures 1 and 2 illustrate the operation of a swirl valve Figure 1 shows the direction

"direct" 1 de la circulation, dans lequel le courant de flui-  "direct" 1 of traffic, in which the flow current

de rencontre une résistance élevée en raison du tourbillon 2 formé, dans la représentation schématique de la Figure 1, par le corps cylindrique 3 circulaire ou incurvé de toute autre manière Pendant la circulation dans le sens direct,  encounter a high resistance due to the vortex 2 formed, in the diagrammatic representation of FIG. 1, by the cylindrical body 3 circular or curved in any other way During circulation in the direct direction,

représenté sur la Figure 1, l'orifice axial 4 est la sortie.  shown in Figure 1, the axial hole 4 is the outlet.

La Figure 2 montra le sens "inverse" 7 de la cir-  Figure 2 shows the "reverse" direction 7 of the cir-

culation, dans lequel aucun tourbillon n'est formé et pour  culation, in which no vortex is formed and for

lequel une faible résistance seulement apparaît.  which only low resistance appears.

Différentes techniques sont utilisées pour pro-  Different techniques are used to pro-

duire le tourbillon pendant la circulation directe Le corps cylindrique 3 peut contenir des ailettes ou même un dispositif comme une hélice dans ce but, de sorte qu'il n'est pas nécessaire que le corps cylindrique 3 luimême  the vortex during the direct circulation the cylindrical body 3 may contain fins or even a device such as a propeller for this purpose, so that the cylindrical body 3 itself does not have to be

soit incurvé.either curved.

Des valves peuvent être utilisées en combinaison,  Valves can be used in combination,

dans des circuits en sérieou en parallèle.  in series or parallel circuits.

Une description plus détaillée des valves à cir-  A more detailed description of the gate valves

culation est donnée dans le Brevet des Etats Unis d'Améri-  culation is given in the United States Patent of America-

que No 3 604 442 Le montage de valves à tourbillonnement dans des combinaisons en parallèle et en série est décrit dans les Brevets des Etats Unis d'Amérique NO 3 207 168  No. 3,604,442 The mounting of swirl valves in combinations in parallel and in series is described in US Patents No. 3,207,168

et 3 631 873.and 3,631,873.

La Figure 3 illustre le premier mode de réalisa-  Figure 3 illustrates the first embodiment.

tion, appliqué à titre d'exemple à un réacteur surrégéné-  tion, applied as an example to an over-regenerated reactor

rateur à neutrons rapides, refroidi par métal liquide.  fast neutron generator, cooled by liquid metal.

Le refroidissement normal du noyau combustible 8 se fait  Normal cooling of the fuel core 8 takes place

par un débit massif de sodium liquide qui entre par plu-  by a massive flow of liquid sodium which enters more

sieurs tubes d'entrée 22 (dont un est représenté sur la Figure 4) dans une chambre d'entrée 9 Ce courant monte  several inlet tubes 22 (one of which is shown in Figure 4) in an inlet chamber 9 This current rises

1225812258

par le noyau 8, entre dans une chambre chaude 10 et sort par plusieurs tubes de sortie 11 (dont un est représenté  by the core 8, enters a hot chamber 10 and exits by several outlet tubes 11 (one of which is shown

sur la Figure 3).in Figure 3).

Le réacteur comporte un dispositif de refroi-  The reactor includes a cooling device

dissement auxiliaire (dispositif échangeur thermique) com- prenant une entrée 15, un dispositif de pompage 16 en option (de préférence une pompe électromagnétique alimentée par batterie si l'agent de refroidissement du réacteur est un métal liquide), un échangeur thermique 17 (représenté sur  auxiliary flow (heat exchanger device) comprising an input 15, an optional pumping device 16 (preferably an electromagnetic pump powered by battery if the coolant of the reactor is a liquid metal), a heat exchanger 17 (shown sure

la Figure 3 comme comportant des tubes 18 rayonnant la cha-  Figure 3 as comprising tubes 18 radiating the cha-

leur), et une valve 19 (ou un groupe de valves en série), sur un tube de sortie 20, disposées dans la chambre d'entrée 9. Pendant une circulation normale de l'agent de refroidissement, la chambre d'entrée 9 est mise sous pression par des pompes principales de refroidissement (non représentées) qui produisent une circulation dans le noyau Le dispositif de refroidissement auxiliaire laisse passer un contre-courant 21 qui, de façon indésirable, évite le noyau 8 Le débit du contre-courant 21 est faible (environ 1,5 % du débit total) car il rencontre les valves 19 dans le sens direct à forte résistance Le contre-courant  them), and a valve 19 (or a group of valves in series), on an outlet tube 20, arranged in the inlet chamber 9. During normal circulation of the coolant, the inlet chamber 9 is pressurized by main cooling pumps (not shown) which produce a circulation in the core The auxiliary cooling device allows a counter-current 21 to pass which, undesirably, avoids the core 8 The flow of the counter-current 21 is weak (about 1.5% of the total flow) because it meets the valves 19 in the direct direction with high resistance The counter-current

21 peut encore être réduit par le fonctionnement du disposi-  21 can be further reduced by the operation of the device

tif de pompage 16 pendant le fonctionnement normal du réacteur.  pumping tif 16 during normal operation of the reactor.

Lorsque la circulation normale d'agent de refroi-  When normal coolant circulation

dissement cesse, par exemple en raison d'un arrêt de la pompe principale de refroidissement ou d'un accident, la chaleur résiduelle du noyau 8 continue à échauffer l'agent de refroidissement et une circulation naturelle commence  dissement ceases, for example due to a shutdown of the main cooling pump or an accident, the residual heat from the core 8 continues to heat the coolant and a natural circulation begins

si un circuit existe Ce circuit est automatiquement présen-  if a circuit exists This circuit is automatically presented

té par le dispositif de refroidissement auxiliaire La cir-  ted by the auxiliary cooling device The circuit

culation naturelle ne rencontre la valve 19 que dans le sens  natural culation meets valve 19 only in the direction

de faible résistance.low resistance.

Un perfectionnement de ce dispositif auxiliaire  An improvement of this auxiliary device

de refroidissement sur le dispositif antérieur est son fonc-  cooling on the previous device is its function

tionnement complètement automatique et inhérent, rendu pos-  fully automatic and inherent operation, made pos-

sible par l'utilisation d'une ou plusieurs valves.  sible by the use of one or more valves.

La Figure 4 représente schématiquement un second  Figure 4 shows schematically a second

mode de réalisation, appliqué à titre d'exemple à un ré-  embodiment, applied by way of example to a

acteur surrégénérateur à neutrons rapides refroidi par un métal liquide Le circuit de circulation principal d'agent de refroidissement est identique à celui de la Fig 3 à l'exception près que la circulation vers le haut  fast neutron breeder actor cooled by liquid metal The main cooling agent circulation circuit is identical to that of Fig 3 except that the circulation upwards

dans les ensembles de manteaux 12 est réduite par le pas-  in the sets of coats 12 is reduced by the pas-

sage par le circuit à haute résistance à l'écoulement des  wise by the circuit with high resistance to the flow of

valves 19 Cela est souhaitable en raison des caractéris-  valves 19 This is desirable due to the characteristics

tiques nucléaires des ensembles de manteaux 12.  nuclear ticks of coat sets 12.

A l'interruption de la circulation principale d'agent de refroidissement, une circulation naturelle  When the main coolant circulation is interrupted, natural circulation

commence, le courant vers le haut passant par les ensem-  begins, the upward current passing through the assemblies

bles combustibles 14 échauffés (dont un est représenté) dans la région centrale, et vers le bas par les ensembles  fuel 14 heated (one of which is shown) in the central region, and downwards by the assemblies

de manteaux 12 en passant par le circuit à faible résis-  of coats 12 passing through the low resistance circuit

tance des valves 19 Cette configuration de la circulation  tance of the valves 19 This configuration of circulation

est celle indiquée sur la Fig 4.is that shown in Fig 4.

Le système complet de refroidissement auxiliaire selon ce second mode de réalisation peut être développé par combinaison avec un dispositif échangeur thermique similaire à celui du premier mode de réalisation, comme le montre la Fig 3, assurant ainsi une élimination finale  The complete auxiliary cooling system according to this second embodiment can be developed by combination with a heat exchanger device similar to that of the first embodiment, as shown in FIG. 3, thus ensuring final elimination.

de la chaleur du réacteur Mais, même en l'absence de cet-  of reactor heat But even in the absence of this-

te combinaison, l'établissement d'un circuit pour la cir-  the combination, the establishment of a circuit for the

culation naturelle dans le noyau sert à redistribuer la chaleur des ensembles les plus chauds vers les ensembles  natural culation in the core is used to redistribute the heat from the hottest sets to the sets

de manteaux plus froids, et augmente le débit en circula-  colder coats, and increases the flow in circulation

tion naturelle.natural tion.

La Figure 5 est une coupe à plus grande échelle d'une buse d'ensemble de manteau de la Fig 4 Dans ce cas, un groupe de valves en série, comprenant trois valves 19, est utilisé Sur la Figure 5, les flèches indiquent la circulation normale de l'agent derefroidissement, qui  Figure 5 is an enlarged section of a mantle assembly nozzle of Figure 4 In this case, a group of valves in series, comprising three valves 19, is used In Figure 5, the arrows indicate the normal circulation of the coolant, which

rencontre le circuit de forte résistance.  meets the high resistance circuit.

La Figure 6 est une coupe de la Figure 5 montrant une ailette 23 disposée dans le corps cylindrique 3 pour  Figure 6 is a section of Figure 5 showing a fin 23 arranged in the cylindrical body 3 for

provoquer le tourbillonnement.cause swirling.

1225812258

*La Figure 5 montre trois valves dans un groupe de valves en série, mais une ou plusieurs pourraient être utilisées D'autres valves pourraient être disposées pour  * Figure 5 shows three valves in a group of valves in series, but one or more could be used Other valves could be arranged to

produire des tourbillons dans des sens opposés, éventuel-  produce vortices in opposite directions, possibly-

lement pour augmenter encore la résistance hydraulique.  to further increase the hydraulic resistance.

Les modes de réalisation qui ont été décrits ci-  The embodiments which have been described below

dessus pourraient utiliser des valves simples, ou des com-  above could use simple valves, or

binaisons en série ou en parallèle.  pairing in series or in parallel.

De même, les valves pourraient être disposées en  Likewise, the valves could be arranged in

haut des ensembles de manteaux.top of sets of coats.

1225812258

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 Réacteur nucléaire refroidi par un liquide,  1 liquid-cooled nuclear reactor, comportant dans un récipient un noyau nucléaire ( 8) com-  comprising in a container a nuclear nucleus (8) comprising prenant une région combustible centrale ( 14) et une ré-  taking a central combustible region (14) and a re- gion de manteau circonférentielle ( 12), et un dispositif pour faire circuler vers le haut un agent de refroidisse- ment de liquide par ladite région combustible centrale ( 14) et ladite région de manteau ( 12) pour en enlever la chaleur pendant le fonctionnement dudit réacteur, réacteur caractérisé en ce qu'il comporte des valves à circulation ( 19) disposées dans le circuit de circulation de l'agent de refroidissement dans ladite région de manteau ( 12), et orientées de manière qu'elles présentent une résistance à l'écoulement relativement grande à la circulation vers le  circumferential mantle region (12), and a device for circulating upward a liquid coolant through said central combustible region (14) and said mantle region (12) to remove heat therefrom during operation of said region reactor, reactor characterized in that it comprises circulation valves (19) arranged in the circuit for circulation of the coolant in said mantle region (12), and oriented so that they have resistance to relatively large flow to circulation to the haut pendant le fonctionnement normal du réacteur, mais pra-  high during normal reactor operation, but tiquement aucune résistance à la circulation vers le bas, en facilitant ainsi une circulation naturelle de l'agent  no resistance to downward circulation, thus facilitating natural circulation of the agent de refroidissement vers le haut, par ladite région combus-  cooling upwards, by said combustion region tible centrale ( 14) et vers le bas par ladite région de manteau ( 12) quand ledit réacteur nucléaire n'est pas en  central target (14) and downwards through said mantle region (12) when said nuclear reactor is not in fonctionnement.operation. 2 Réacteur nucléaire selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un échangeur thermique ( 17) associé avec le circuit de circulation d'agent de refroidissement par ladite région de mangeau ( 12) afin  2 nuclear reactor according to claim 1, characterized in that it comprises a heat exchanger (17) associated with the coolant circulation circuit through said region of mange (12) so de permettre l'élimination de chaleur dudit agent de re-  to allow the removal of heat from said blowing agent froidissement liquide pendant la circulation inverse vers le bas de l'agent de refroidissement par la région de  liquid cooling during reverse circulation of the coolant through the region of manteau ( 12).coat (12). 3 Réacteur nucléaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit échangeur thermique ( 17) est  3 nuclear reactor according to claim 2, characterized in that said heat exchanger (17) is associé avec ledit circuit de circulation d'agent de re-  associated with said circulating agent circulation froidissement par une tuyauterie ( 15) et une pompe ( 16) disposée dans ladite tuyauterie ( 15) pour augmenter le  cooling by a pipe (15) and a pump (16) arranged in said pipe (15) to increase the débit d'agent de refroidissement par ledit échangeur ther-  coolant flow through said heat exchanger mique ( 17).mique (17). 4 Réacteur nucléaire selon l'une quelconque des  4 Nuclear reactor according to any one of revendications l à 3, dans lequel ladite région de manteau  claims 1 to 3, wherein said mantle region ( 12) comporte un certain nombre d'ensembles de manteaux, réacteur caractérisé en ce que chaque ensemble de manteaux  (12) comprises a number of sets of coats, a reactor characterized in that each set of coats comporte au moins deux valves ( 19) disposées en une combi-  comprises at least two valves (19) arranged in a combination naison en série.born in series. -5 Réacteur nucléaire selon l'une quelconque  -5 Nuclear reactor according to any one des revendications 1 à 3, dans lequel ladite région de  claims 1 to 3, wherein said region of manteau ( 12) comporte un certain nombre d'ensembles de manteaux, réacteur caractérisé en ce que chaque ensemble de manteauxcomporte au moins deux valves ( 19) disposées  mantle (12) has a number of sets of coats, a reactor characterized in that each set of coats has at least two valves (19) arranged ensemble en une combinaisonenparallèle.  together in a parallel combination.