FR2509069A1 - Dispositif electronique pour la surveillance de la vitesse de rotation de corps tournants - Google Patents
Dispositif electronique pour la surveillance de la vitesse de rotation de corps tournants Download PDFInfo
- Publication number
- FR2509069A1 FR2509069A1 FR8210475A FR8210475A FR2509069A1 FR 2509069 A1 FR2509069 A1 FR 2509069A1 FR 8210475 A FR8210475 A FR 8210475A FR 8210475 A FR8210475 A FR 8210475A FR 2509069 A1 FR2509069 A1 FR 2509069A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- circuit
- output
- speed
- input
- comparator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
- G01P1/00—Details of instruments
- G01P1/07—Indicating devices, e.g. for remote indication
- G01P1/08—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers
- G01P1/10—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers for indicating predetermined speeds
- G01P1/103—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers for indicating predetermined speeds by comparing the value of the measured signal with one or several reference values
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B9/00—Drives specially designed for centrifuges; Arrangement or disposition of transmission gearing; Suspending or balancing rotary bowls
- B04B9/10—Control of the drive; Speed regulating
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
Abstract
LE DISPOSITIF DE SURVEILLANCE ELECTRONIQUE D'UNE VITESSE DE ROTATION EST CONSTITUE PAR UN ELEMENT 5 MUNI DE REPERES ET FIXE AU CORPS TOURNANT 1, UN ETAGE D'EXPLORATION, PAR EXEMPLE UN COUPLEUR OPTIQUE 6, UN CIRCUIT DE FORMATION D'IMPULSIONS 7, UN GENERATEUR A ONDES PROGRESSIVES 8, UN COMPARATEUR 10, UN CIRCUIT DE COUPURE 12, UN COMMUTATEUR DE FREQUENCE 13, UN GENERATEUR TACHYMETRIQUE 14, UN COMMUTATEUR DE VITESSE DE ROTATION 15, UN CIRCUIT OU 16 ET UN CIRCUIT ET 17. LES SIGNAUX DE SORTIE DU COMMUTATEUR DE FREQUENCE 13 ET DU COMMUTATEUR DE VITESSE DE ROTATION 15 SONT COMBINES, DE FACON LOGIQUE, DANS LE CIRCUIT OU 16 TANDIS QUE LES SIGNAUX DE SORTIE DU COMPARATEUR 10 ET DU CIRCUIT OU 16 SONT COMBINES, DE FACON LOGIQUE, DANS LE CIRCUIT ET 17.
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif électronique pour la
surveillance de la vitesse de rotation
de corps tournants, notamment de rotors de centrifugeuses.
Il est nécessaire de protéger contre des survites-
ses tous les corps tournants qui sont entraînés jusqu'à
la limite de leur désintégration mécanique comme par exem-
ple les rotors d'ultracentrifugeuses ou également des éléments d'entraînement tournants afin d'éviter que les
éléments qu'ils entraînent soient détériorés.
Il est connu de monter sur des centrifugeuses des
rotors de grandeurs différentes et prévues pour des vites-
ses de rotation également différentes afin de pouvoir
adapter les centrifugeuses à des utilisations spécifiques.
Chaque rotor est conçu pour une vitesse de rotation maximale
et doit être protégé contre des survitesses et des dété-
riorations pouvant être provoquées par ces dernières Pour obtenir une grandeur mesurable et fonction de la vitesse de rotation, il est connu de monter sur le fond des rotors un disque divisé en secteurs et de l'explorer au moyen de capteurs appropriés qui créent un signal électrique dont
la fréquence est proportionnelle à la vitesse de rotation.
Conformément à la demande de brevet DE 2 415 934 ce signal est appliqué simultanément à un circuit de retard et à un multivibrateur monostable à remise à zéro après formation des impulsions dont la durée est de 3 ms Les sorties de ces deux circuits sont reliées aux entrées d'une porte à fonction NON-ET, dite porte NAND, et dont la sortie forme les entrées pour un étage mélangeur et un circuit test de fiabilité du signal Les sorties de ces étages sont reliées aux entrées d'un circuit de coupure du montage commandant l'entraînement du moteur La sortie du circuit test de la fiabilité du signal est reliée, en outre, de
façon logique, à l'entrée de remise à zéro du multivibrateur.
L'étage mélangeur comporte une deuxième entrée pour le
raccordement d'un oscillateur de stabilité élevée La sor-
tie de l'étage mélangeur est reliée à un filtre passe-bas de fréquence prédéterminée Le circuit test de la fiabilité du signal est composé d'un intégrateur et d'un circuit
à valeur de seuil.
Ce montage connu délivre un ordre d'arrêt dans les deux cas suivants: 1 Le rotor atteint sa vitesse de rotation maximale admissible. 2 La largeur de l'impulsion est inférieure à 3 ms et le nombre des impulsions est trop faible pour que le
circuit à valeur de seuil réponde.
Le deuxième cas se produit lors d'une défaillance des moyens d'exploration et du circuit de formation des impulsions, lors d'une coupure dans des liaisons de ces
étages et lors de l'absence du disque d'exploration.
Le dispositif décrit ci-dessus est compliqué et nécessite un nombre élevé de composants électroniques notamment en raison de la présence du circuit d'oscillation d'une stabilité de-fréquénce élevée, du filtre passe-bas à inductances de tolérances étroites et de deux circuits
pour assurer la protection du dispositif de surveillance.
Le circuit à parcourir par les signaux sous forme d'impul-
sions est, en outre, relativement long et peut créer le
risque d'un arrêt erroné par suite d'une réception d'im-
pulsions parasites.
La présente invention a pour objet de réduire le nombre de composants et le prix de revient des dispositifs de surveillance de vitesse de rotation tout en les mettant à l'abri d'impulsions parasites en créant un dispositif électronique pour la surveillance des vitesses de rotation de rotors destinés à des ultracentrifugeuses et qui est réalisé à partir de composants et de circuits électroniques standards, ne nécessitant pas la présence d'inductances
et qui est protégé de perturbations créées par des compo-
sants ou des liaisons défectueuses.
Les problèmes exposés ci-dessus sont résolus confor-
mément à l'invention par un dispositif de surveillance qui comporte les éléments connus suivants: Un élément fixé au corps tournant et de répères caractérisant la vitesse de rotation maximale de ce corps, un étage pour l'exploration des repères créant un signal électrique, un circuit de formation d'impulsionspour les signaux électriques, un circuit comparateur, une source de signal de référence et un circuit de coupure Tous ces éléments, à l'exception de la source de signal de référence sont reliés, les uns aux autres et de façon
logique, dans l'ordre de leur énumération.
Les caractéristiques de l'objet de l'invention
sont les suivantes.
Le circuit de comparaison est constitué par un comparateur Un générateur à ondes progressives et un intégrateur sont branchés entre le circuit de formation d'impulsions et le comparateur Une deuxième sortie du circuit de formation d'impulsions est reliée à l'entrée d'un commutateur de fréquence dont la sortie mène vers
la première entrée d'un circuit OU Un générateur tachy-
métrique est relié mécaniquement à l'arbre du moteur et électriquement à un commutateur pour la vitesse de rotation dont la sortie est raccordée à la deuxième entrée du circuit OU La sortie du circuit OU est reliée à la deuxième entrée d'un circuit ET dont la première entrée est reliée à la sortie du comparateur La sortie du circuit ET est reliée au circuit de coupure La vitesse de rotation pouvant être sélectionnée au moyen du commutateur prévu
à cet effet est située entre la vitesse de rotation cor-
respondant à la fréquence de commutation du commutateur de fréquence et la-vitesse de rotation déterminée par
le comparateur.
Diverses autres caractéristiques de l'invention
ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux
dessins annexés.
La fig 1 est un schéma par blocs du dispositif
suivant l'invention.
La fig 2 montre sous forme de diagrammes le rapport entre le signal et la vitesse de rotation pour
le dispositif suivant la fig 1.
L'exemple de réalisation choisi concerne un dispositif électronique pour la surveillance de la vitesse de rotation d'ultracentrifugeuses La fig 1 montre uniquement les pièces de la centrifugeuse qui coopèrent avec le dispositif de surveillance électronique, à savoir
le rotor 1, l'arbre ou l'axe 2 du rotor, le moteur d'en-
trainement 3 y compris le mécanisme de transmission,
l'arbre 26 du moteur et le circuit de commande 4 du moteur.
Un disque 5 portant, en tant que repères, alternativement des secteurs réfléchissants et non réfléchissants, est fixé sur le fond du rotor 1 Un coupleur optique 6,formant le circuit d'exploration, est disposé audessous du disque réflecteur 5 La sortie du coupleur optique 6 est reliée
à l'entrée d'un circuit de formation d'impulsions 7 compor-
tant deux sorties 18, 19 La première sortie 18 est reliée, de façon logique, à l'entrée d'un générateur à ondes progressives 8 et la deuxième sortie 19 à l'entrée d'un commutateur de fréquence 13 Un intégrateur 9, dont la sortie est reliée à la deuxième entrée 21 d'un comparateur 10,
est raccoÉdé à la sortie du générateur à ondes progres-
sives 8 La première entrée 20 est raccordée à une source de tension de référence i 1 La sortie ducommutateur de fréquence 13 est reliée à la première entrée 22 d'un circuit OU 16 Un générateur tachymétrique 14 est couplé mécaniquement avec l'arbre 26 du moteur 3 Ce générateur 14 est relié électriquement à l'entrée d'un commutateur de vitesse de rotation 15 dont la sortie est reliée, de
façon logique, à la deuxième entrée 23 du circuit OU 16.
La sortie du circuit OU est reliée à la deuxième entrée d'un circuit ET 17 dont la première entrée 24 est reliée à la sortie-du comparateur 10 La sortie du circuit ET 17 est reliée à l'entrée d'un circuit de coupure 12 dont la sortie est raccordée au circuit de commande 4 du
moteur 3.
Le fonctionnement du dispositif de surveillance
électronique est expliqué ci-après en référence au diagram-
me signal/vitesse de rotation représenté à la fig 2.
Lors de l'exploration du disque réflecteur tour-
nant 5, le coupleur optique 6 crée de façon périodique un signal électrique dont la fréquence est fonction de la vitesse de rotation du rotor 1 Le circuit de formation
d'impulsions 7 donne au signal électrique une forme rectan-
gulaire Une tension continue,qui est proportionnelle à
la fréquence du train d'impulsions,est créée dans le com-
mutateur de fréquence 13 Cette tension continue est ap-
pliquée à un commutateur à valeur de seuil dont le niveau de sortie u, ne peut fournir que deux valeurs, à savoir un niveau L ou un niveau H en fonction des états logiques 0 et 1 (logique positive) Lorsque le rotor 1 atteint une vitesse de rotation N 1, par exemple 4 000 t/mn, la tension créée devient supérieure à la valeur de seuil et le niveau
de sortie'u saute de L à H De ce fait le niveau à l'en-
trée 22 du circuit OU 16 passe également de L à H Le générateur tachymétrique 14 crée une tension électrique périodique dont l'amplitude et la fréquence sont également
proportionnelles à la vitesse de rotation du rotor 1, cepen-
dant la fréquence présente un facteur de proportion qui
est différent de celui de la fréquence des impulsions.
Cette tension est redressée par le commutateur de vitesse de rotation 15 et appliquée à un amplificateur différentiel Lorsque le rotor 1 tourne à une vitesse N 2 de, par exemple 000 t/mn,le niveau de sortie de sortie u 2 du commutateur de vitesse de rotation 15 saute de H vers L et de ce fait le niveau à l'entrée 23 du circuit OU 16 change également de H à L En raison de la présence d'un niveau H à la première entrée 22 du circuit OU 16, le niveau u 3 à la sortie de ce circuit ne change pas et reste H Ceci ne serait pas le cas si le niveau de sortie u du commutateur de fréquence 13 conservait le niveau L en raison d'une
absence du signal d'entrée.
Dans le générateur à ondesprogressives 8 le signal
de sortie du circuit de formation d'impulsions 7 est con-
verti en impulsions de largeur et de hauteur constantes.
Ces impulsions sont intégrées dans l'intégrateur 9 Cette tension d'intégration est appliquée à la deuxième entrée
21 du comparateur 10 qui la compare à la tension de réfé-
rence provenant de la source de tension 11 et présente à la première entrée 20 du comparateur 10 Lorsque la vitesse de rotation du rotor 1 dépasse la vitesse de rotation maximale admissible N 3, par exemple 75 000 t/mn, la valeur de la tension d'intégration proportionnelle à la vitesse de rotation devient supérieure-à la valeur de la tension de référence et provoque la commutation du comparateur 10 dont le niveau de sortie u 4 change alors brusquement de H à L De ce fait le niveau de la première entrée 24 du circuit ET 17 dont la deuxième entrée 25 présente normalement un niveau H, change également de H à L Le niveau de sortie u 5 du circuit ET 17 qui était H devient alors L Ce signal logique provoque dans le circuit de coupure 12 un ordre qui, par l'intermédiaire du circuit d'entraînement 4, commande l'interruption de
l'alimentation en courant du moteur 3 Grâce à la combi-
naison du signal logique délivré par le commutateur de
fréquence 13 avec celui provenant du commutateur de vites-
se de rotation 15 tout arrêt du moteur 3 pour des régimes de rotation intérieurs est empêché Lors de perturbations dans le fonctionnement du dispositif d'exploration (disque
réflecteur 5, coupleur optique 6 et liaisons avec le cir-
cuit de formation d'impulsions 7), le niveau de sortie u du commutateur de fréquence 13 reste L et est présent à la première entrée 22 du circuit OU 16 Lorsque le commutateur de vitesse de rotation 15 commute lors de sa vitesse de rotation de commande N 2, un niveau L est également créé à la deuxième entrée 23 du circuit OU 16 Le niveau L ainsi créé à la sortie du circuit OU 16 coupe alors l'alimentation du moteur 3 par l'intermédiaire du circuit
ET 17.
Claims (1)
- REVENDICATIONDispositif électronique pour la surveillance de la vitesse de rotation de corps tournants au moyen d'unélément fixé au corps tournant et muni de repères carac-térisant la vitesse de rotation maximale admissible de ce corps, d'un étage pour l'exploration des repères et créant un signal électrique, d'un circuit de formation d'impulsions, d'un circuit comparateur, d'une source designaux de référence et d'un circuit de coupure, caractéri-sé en ce que le circuit de comparaison est constitué par un comparateur ( 10), un générateur à ondes progressives ( 8) et un intégrateur ( 9) sont branchés entre le circuit de formation d'impulsions( 7) et le comparateur ( 10), une deuxième sortie ( 19) du circuit de formation d'impulsions ( 7) est reliée à l'entrée d'un commutateur de fréquence ( 13) dont la sortie est reliée à la première entrée ( 22) d'un circuit OU ( 16 >, un générateur tachymétrique ( 14) estrelié mécaniquement à l'arbre ( 26) du moteur ( 3) et élec-triquement à un commutateur de vitesse de rotation ( 15) dont la sortie est reliée à la deuxième entrée ( 23) du circuit OU ( 16) ayant sa sortie reliée à-la deuxième entrée ( 25) d'un circuit ET ( 17), la première entrée ( 24) du circuit ET ( 17) étant reliée à la sortie du comparateur ( 10) et sa sortie au circuit de coupure ( 12),et en ce que la vitesse de rotation (n 2),pouvant être sélectionnée au moyen du commutateur ( 15) prévu à cet effet, est situéeentre la vitesse de rotation (n 1)' correspondant à la fré-quence de commutation du commutateur de fréquence ( 13) et la vitesse de rotation (n 3) déterminée par le comparateur( 10).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD23145481A DD200111A1 (de) | 1981-07-06 | 1981-07-06 | Schaltungsanordnung zur drehzahlueberwachung |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2509069A1 true FR2509069A1 (fr) | 1983-01-07 |
| FR2509069B1 FR2509069B1 (fr) | 1984-12-14 |
Family
ID=5532103
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8210475A Granted FR2509069A1 (fr) | 1981-07-06 | 1982-06-16 | Dispositif electronique pour la surveillance de la vitesse de rotation de corps tournants |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT376074B (fr) |
| DD (1) | DD200111A1 (fr) |
| DE (1) | DE3210184A1 (fr) |
| FR (1) | FR2509069A1 (fr) |
| GB (1) | GB2103855B (fr) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3325226A1 (de) * | 1983-07-13 | 1985-01-24 | Claudio Dipl.-Ing. 4130 Moers Möller | Verfahren und geraet zur messung und/oder regelung vorzugsweise langsamer bewegungen, z.b. zur regelung der vorschubgeschwindigkeit von registrierpapier |
| JPS6259977A (ja) * | 1985-09-10 | 1987-03-16 | Canon Inc | 画像形成装置 |
| DE3815449C2 (de) * | 1988-05-06 | 1994-06-01 | Sigma Laborzentrifugen Gmbh | Zentrifuge, insbesondere Laborzentrifuge |
| CH678930A5 (fr) * | 1989-05-26 | 1991-11-29 | Koch Maschinenfabrik Ag | |
| DE9401758U1 (de) * | 1994-02-03 | 1994-03-17 | Sigma Laborzentrifugen Gmbh, 37520 Osterode | Zentrifuge |
| DE19525217A1 (de) * | 1995-07-11 | 1997-01-16 | Teves Gmbh Alfred | Erfassung und Auswertung von sicherheitskritischen Meßgrößen |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3436637A (en) * | 1966-07-29 | 1969-04-01 | Beckman Instruments Inc | Overspeed shutdown system for centrifuge apparatus |
| FR2178048A1 (fr) * | 1972-03-28 | 1973-11-09 | Magneti Marelli Spa |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4205261A (en) * | 1978-07-13 | 1980-05-27 | Beckman Instruments, Inc. | Ultracentrifuge overspeed disk detection system |
| US4243940A (en) * | 1978-12-07 | 1981-01-06 | Goodyear Aerospace Corporation | AC to DC converter for antiskid systems |
-
1981
- 1981-07-06 DD DD23145481A patent/DD200111A1/de not_active IP Right Cessation
-
1982
- 1982-03-19 DE DE19823210184 patent/DE3210184A1/de not_active Withdrawn
- 1982-03-19 AT AT110182A patent/AT376074B/de not_active IP Right Cessation
- 1982-05-26 GB GB08215328A patent/GB2103855B/en not_active Expired
- 1982-06-16 FR FR8210475A patent/FR2509069A1/fr active Granted
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3436637A (en) * | 1966-07-29 | 1969-04-01 | Beckman Instruments Inc | Overspeed shutdown system for centrifuge apparatus |
| FR2178048A1 (fr) * | 1972-03-28 | 1973-11-09 | Magneti Marelli Spa |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DD200111A1 (de) | 1983-03-16 |
| GB2103855A (en) | 1983-02-23 |
| FR2509069B1 (fr) | 1984-12-14 |
| ATA110182A (de) | 1984-02-15 |
| DE3210184A1 (de) | 1983-01-20 |
| GB2103855B (en) | 1985-11-27 |
| AT376074B (de) | 1984-10-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0333572B1 (fr) | Dispositif de mise en forme et d'exploitation des ondulations de courant d'induit générées par un moteur à courant continu, notamment pour commande de positionnement | |
| EP0330561B1 (fr) | Régulateur plurifonction à cadencement synchrone de l'alternateur | |
| FR2533183A1 (fr) | Methode et arrangement de circuits pour commander un appareillage de commande de glissement de freinage | |
| FR2875346A1 (fr) | Dispositif de commande de moteur | |
| FR2723904A1 (fr) | Unite d'entrainement electrique pour automobiles | |
| FR2827249A1 (fr) | Dispositif de commande de direction | |
| FR2745336A1 (fr) | Procede et dispositif pour la coupure d'un demarreur de vehicule automobile apres demarrage de son moteur thermique | |
| FR2459377A1 (fr) | Dispositif de reglage de l'allumage pour un moteur a combustion interne et dispositif pour y detecter un cliquetis s'y produisant | |
| FR2509069A1 (fr) | Dispositif electronique pour la surveillance de la vitesse de rotation de corps tournants | |
| FR2473964A1 (fr) | Dispositif de commande de propulsion de vehicule | |
| FR2513379A1 (fr) | Installation de circuits pour la surveillance d'une vitesse de rotation | |
| EP0390698A1 (fr) | Système de commande de dégivrage en surtension d'un pare-brise électrique de véhicule automobile | |
| FR2472221A1 (fr) | Procede et configuration de circuit pour la conversion de grandeurs physiques variables existant dans des vehicules en valeurs numeriques ou signaux proportionnels a la frequence | |
| FR2525367A1 (fr) | Circuit pour la surveillance de sous-ensembles electroniques de calcul avec un circuit de remise a l'etat initial | |
| EP0849856B1 (fr) | Dispositif de régulation de la tension de charge d'une batterie de véhicule automobile par un alternateur | |
| EP0120723A1 (fr) | Procédé et dispositif pour détecter si un moteur à courant continu est ralenti, et moteur comportant un tel dispositif | |
| FR2497353A1 (fr) | Dispositif d'indication de l'etat d'immobilisation de parties mobiles d'une machine | |
| FR2759656A1 (fr) | Dispositif de commande d'un moteur d'essuie-glace | |
| EP0519805B1 (fr) | Détection de la tension entre phases dans un régulateur d'alternateur | |
| EP0402220B1 (fr) | Procédé et dispositif de contrôle d'un moteur pas à pas | |
| CA2877394A1 (fr) | Circuit electrique de coupure d'une alimentation electrique a transistors et fusibles | |
| FR2955669A1 (fr) | Montage de capteur de vitesse de rotation d'un moteur electrique et procede de mesure de la vitesse de rotation | |
| FR2497014A1 (fr) | Montage de protection d'un circuit de commutation de puissance contre les courts-circuits et les surcharges | |
| FR2478211A1 (fr) | Installation d'allumage pour moteurs a combustion interne | |
| FR2679080A1 (fr) | Circuit de commande pour machine a laver permettant la detection d'un desequilibre de charge. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |