FR2508756A1 - CONTACTLESS HIGH-FREQUENCY SHIELDING DEVICE - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR FORMER UN BLINDAGE ELECTRIQUE DE LA ZONE D'INTERFACE ENTRE DEUX SURFACES CONDUCTRICES, SANS CONTACT ELECTRIQUE DIRECT ENTRE ELLES, ET PERMETTANT DE REDUIRE SENSIBLEMENT L'ECOULEMENT D'ENERGIE, DANS UNE BANDE DE FREQUENCES DONNEE, DANS CETTE ZONE D'INTERFACE. SELON L'INVENTION, DES ERGOTS 43B SONT PREVUS QUI SONT EN CIRCUIT OUVERT A UNE EXTREMITE ET RELIES A UN ORGANE CONDUCTEUR COMMUN A L'AUTRE; UNE PARTIE DE LA PREMIERE SURFACE CONDUCTRICE 69 EST ESPACEE DES ERGOTS; LES CIRCUITS OUVERTS A L'EXTREMITE DES ERGOTS SE REFLECHISSENT SOUS FORME DE TRAJETS DE FAIBLE IMPEDANCE ENTRE LA PREMIERE SURFACE ET L'AUTRE EXTREMITE DE CHAQUE ERGOT; L'ORGANE CONDUCTEUR COMMUN EST RELIE EN 41B A LA SECONDE SURFACE CONDUCTRICE 79; L'AGENCEMENT FORME AINSI DES TRAJETS DE FAIBLE IMPEDANCE ENTRE LES SURFACES CONDUCTRICES DANS LA BANDE DE FREQUENCES DONNEE SANS CONTACT PHYSIQUE DIRECT ENTRE ELLES; LES ERGOTS 41B, 43B ET L'ORGANE CONDUCTEUR 45B SONT EN U AVEC UN NOYAU ELASTIQUE 61 DANS LE VOLUME CENTRAL. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX RADIO-RECEPTEURS, FOURS A MICRO-ONDES, OU TOURNE-VIDEODISQUES.THE INVENTION CONCERNS A DEVICE FOR FORMING AN ELECTRIC SHIELDING OF THE INTERFACE ZONE BETWEEN TWO CONDUCTIVE SURFACES, WITHOUT DIRECT ELECTRICAL CONTACT BETWEEN THEM, AND ALLOWING TO SENSITIVELY REDUCE THE FLOW OF ENERGY, IN A GIVEN FREQUENCY BAND, IN THIS BAND. INTERFACE ZONE. ACCORDING TO THE INVENTION, ERGOTS 43B ARE PROVIDED WHICH ARE IN A CIRCUIT OPEN AT ONE END AND CONNECTED TO A CONDUCTOR COMMON TO THE OTHER; PART OF THE FIRST CONDUCTIVE SURFACE 69 IS SPACED BY THE SHUTTLES; THE CIRCUITS OPEN AT THE ENDS OF THE SOCKETS REFLECT IN THE FORM OF LOW IMPEDANCE PATHS BETWEEN THE FIRST SURFACE AND THE OTHER END OF EACH SOCKET; THE COMMON CONDUCTING ORGAN IS CONNECTED IN 41B TO THE SECOND CONDUCTING SURFACE 79; THE ARRANGEMENT THUS FORMED LOW IMPEDANCE PATHS BETWEEN THE CONDUCTIVE SURFACES IN THE FREQUENCY BAND GIVEN WITHOUT DIRECT PHYSICAL CONTACT BETWEEN THEM; THE ERGOTS 41B, 43B AND THE CONDUCTING BODY 45B ARE U-SHAPED WITH AN ELASTIC CORE 61 IN THE CENTRAL VOLUME. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO RADIO-RECEIVERS, MICROWAVE OVENS, OR VIDEODISK TURNERS.

Description

1 25 C 87561 25 C 8756

La présente invention se rapporte généralement à un  The present invention generally relates to a

dispositif de blindage haute fréquenceet plus particulière-  high frequency shielding device and more particularly

ment à un dispositif pour produire un blindage perfectionné à la jonction entre deux surfaces conductrices, sans contact électrique direct entre elles.  a device for producing an improved shield at the junction between two conductive surfaces without direct electrical contact therebetween.

Il y a de nombreuses applications o il est souhai-  There are many applications where it is desirable

table de prévoir un blindage haute-fréquence soit pour empêcher un rayonnement des hautes fréquences de fuir vers l'extérieur, ou bien selon le principe de réciprocité, pour empêcher une interférence d'un rayonnement haute fréquence externe Les exemples de telles applications sont  to provide a high-frequency shield either to prevent high frequency radiation from escaping outwards, or on the principle of reciprocity, to prevent interference from external high frequency radiation Examples of such applications are

les radio-récepteurs, les fours à micro-ondes, un équipe-  radio receivers, microwave ovens, a team of

ment à rayons X, et certains types de tourne-vidéodisques.  X-ray, and certain types of videodisks.

En décrivant le mode de réalisation préféré pour la mise en pratique de la présente invention, on utilisera, comme exemple, un tourne-vidéodisque mais on comprendra que les principes et avantages de l'invention s'appliqueront à un  In describing the preferred embodiment for the practice of the present invention, an example of a video disc player will be used but it will be understood that the principles and advantages of the invention will be applied to a

certain nombre d'autres dispositifs.  number of other devices.

Dans le circuit capteur pour certains systèmes de vidéodisques du type capacitif, comme cela est décrit dans  In the sensor circuit for certain videodisc systems of the capacitive type, as described in

le brevet US No 3 842 194 au nom de Clemens, un oscilla-  US Patent No. 3,842,194 in the name of Clemens, an oscilla-

teur est utilisé pour attaquer un circuit accordé, dont un composant est la capacité variable qui est formée entre une électrode sur une aiguille et une propriété conductrice du disque de restitution Cet oscillateur produit un signal & 915 M Hz On peut trouver un exemple d'un tel circuit capteur en se référant au brevet US No 4 080 625 au nom de Kawamoto Aux Etats Unis d'Amérique, cette fréquence est dans la bande ISM (Industriel, Scientifique, Médical) qui a été désignée pour un tel équipement Il y a des normes établies pour la quantité du rayonnement haute fréquence qui est permise, d'un tel équipement, pour garantir que d'autres équipements dans la même zone ne subiront pas une interférence des signaux à haute fréquence produits dans  The oscillator is used to drive a tuned circuit, one component of which is the variable capacitance that is formed between an electrode on a needle and a conductive property of the playback disc. This oscillator produces a signal & 915 M Hz. An example of a such a sensor circuit with reference to US Pat. No. 4,080,625 to Kawamoto In the United States of America, this frequency is in the ISM (Industrial, Scientific, Medical) band which has been designated for such equipment. standards for the amount of radio frequency radiation that is permitted from such equipment to ensure that other equipment in the same area will not be subject to interference from the high frequency signals

l'équipement donné.the given equipment.

Dans d'autres pays du monde, et plus particulièrement en Europe, les bandes désignées de fréquencespour certaines  In other countries of the world, and more particularly in Europe, the designated frequency bands for certain

2 25087562 2508756

classes d'équipement peuvent ne pas exister Par conséquent, pour faire face à une interférence haute fréquence possible, ces pays établissent simplement des conditions très sé,ères sur le rayonnement haute fréquence maximum permissible, par des dispositifs tels que des tourne-vidéodisques Ainsi, un problème est posé par la façon dont ces conditions  equipment classes may not exist Therefore, to cope with possible high frequency interference, these countries simply establish very specific conditions on the maximum permissible high frequency radiation, by devices such as video disc turners. a problem is posed by the way these conditions

sévères peuvent être remplies.severe can be met.

On sait bien qu'un rayonnement haute fréquence peut être sensiblement réduit en enfermant l'équipement ayant la possibilité de rayonnement (ou, par réciprocité, la sensibilité à l'interférence haute fréquence)dans une enceinte conductrice Dans le cas d'un tourne-vidéodisque, cela peut être accompli en prévoyant une boite interne en métal entourée d'une enveloppe externe décorative, ou en enduisant les surfaces internes de l'enveloppe décorative  It is well known that high frequency radiation can be substantially reduced by enclosing the equipment having the possibility of radiation (or, by reciprocity, sensitivity to high frequency interference) in a conducting enclosure. videodisc, this can be accomplished by providing an internal metal box surrounded by a decorative outer casing, or by coating the inner surfaces of the decorative casing

d'un matériau conducteur.of a conductive material.

Malgré une telle tentative, il y a toujours-un pro-  Despite such an attempt, there is always a

blême lorsque l'on tente de répondre aux normes sévères de  when trying to meet the strict standards of

rayonnement haute fréquence L'enveloppe du tourne-vidéo-  high-frequency radiation The envelope of the video-player

disque est typiquement fabriquée en deux parties, une partie supérieure et une partie inférieure De plus, un couvercle est prévu à la partie supérieure, pour permettre l'accès  disc is typically manufactured in two parts, an upper part and a lower part In addition, a cover is provided at the top, to allow access

au chariot qui abrite une cartouche remplaçable de l'aiguil-  the cart which houses a replaceable cartridge of the

le On a trouvé que même en utilisant des boites internes en métal ou des surfaces internes conductrices, il y avait toujours une fuite des hautes fréquences à la jonction séparant les parties supérieure et inférieure, ainsi qu'à la jonction autour du couvercle d'accès à la cartouche,  It was found that even using internal metal boxes or conductive internal surfaces, there was always a high frequency leak at the junction separating the upper and lower parts, as well as at the junction around the access cover. to the cartridge,

dans la partie supérieure.in the upper part.

On sait qu'une fuite (ou sensibilité) à certaines jonctions peut être réduite en prévoyant un contact direct  It is known that a leak (or sensitivity) at certain junctions can be reduced by providing direct contact

électriquement conducteur entre les deux surfaces conductri-  electrically conductive between the two conductive

ces Typiquement, cela peut être obtenu en utilisant des doigts conducteurs qui sont souvent chargés par ressort pour obtenir un bon contact électrique Un exemple d'un tel agencement peut être trouvé dans le brevet US No 2 317 813 au nom de Schoenborn Une autre tentative vers la suppression  Typically, this can be achieved by using conductive fingers that are often spring loaded to achieve good electrical contact. An example of such an arrangement can be found in US Pat. No. 2,317,813 to Schoenborn. suppression

3 25087563 2508756

du rayonnement haute fréquence aux jonctions peut se trouver dans le brevet US No 2 604 507 au nom de Tyson,o un joint  high frequency radiation at the junctions may be found in U.S. Patent No. 2,604,507 to Tyson, where a seal

en métal ayant des bords pointus est utilisé à une jonc-  made of metal with sharp edges is used at a

tion Dans les deux cas, il faut utiliser une quantité raisonnable de force, sur les surfaces à blinder contre les hautes fréquences, pour être sûr d'obtenir un bon contact électrique. Un problème lié à de tels agencements est qu'ils sont coûteux, qu'ils mettent souvent en cause des métaux dissemblables pouvant conduire à une corrosion et que la force requise pour donner un bon contact a souvent pour résultat une déformation du dispositif formant le joint haute fréquence Les doigts élastiques peuvent se courber et les joints ou garnitures en métal peuvent perdre leur forme souhaitée après un assemblage et un démontage répétés de l'équipement De plus, l'accès, par l'utilisateur, aux surfaces conductrices internes représente un danger  In both cases, a reasonable amount of force should be used on the surfaces to be shielded against high frequencies to ensure a good electrical contact. A problem with such arrangements is that they are expensive, that they often involve dissimilar metals that can lead to corrosion and that the force required to give good contact often results in deformation of the device forming the seal. high frequency Elastic fingers may bend and metal seals or gaskets may lose their desired shape after repeated assembly and disassembly of the equipment In addition, user access to internal conductive surfaces represents a hazard

éventuel d'électrocution.possible electrocution.

La présente invention révèle un dispositif pour réduire  The present invention discloses a device for reducing

l'écoulement d'énergie à haute fréquence à la zone d'inter-  the flow of high frequency energy to the area of inter-

face de deux surfaces conductrices, sans contact électrique  face of two conductive surfaces, without electrical contact

direct entre elles Le dispositif pour atteindre ce résul-  The mechanism for achieving this result is

tat comprend un certain nombre d'organes allongés et conduc-  tat comprises a number of elongate and conductive

teurs en forme d'ergots, qui sont placés dans la zone d'interface Une extrémité de chacun des ergots est reliée à un organe conducteur L'autre extrémité de chaque ergot forme un circuit ouvert Un moyen est prévu pour espacer au moins une partie de l'une des surfaces conductrices en relation parallèle avec les ergots Les ergots et la partie de l'une des surfaces conductrices forment un certain nombre  The one end of each of the lugs is connected to a conductive member The other end of each lug forms an open circuit A means is provided for spacing at least a portion of the lugs in the form of lugs. one of the conductive surfaces in parallel relationship with the lugs The lugs and the portion of one of the conductive surfaces form a number

de lignes à bandes microscopiques Les ergots sont dimen-  of microscopic strip lines The pins are

sionnés de façon que les circuits ouverts soient transformés ou réfléchis à l'autre extrémité de l'ergot sous forme d'un trajet de faible impédance dans la gamme des fréquences d'intérêt Les trajets de faible impédance sont alors formés entre les ergots et la partie de l'une des surfaces  such that the open circuits are transformed or reflected at the other end of the pin as a path of low impedance in the range of frequencies of interest Low impedance paths are then formed between the pins and the part of one of the surfaces

conductrices Un moyen est prévu pour relier l'organe conduc-  Conducting means is provided for connecting the conductive member

teur à l'autre surface conductrice De cette façon, un  to the other conductive surface In this way, a

4 25087564 2508756

certain nombre de trajets de faible impédance, dans la gamme des fréquences d'intérêt, est formé dans la zone d'interface entre les deux surfaces conductrices Les "fentes' formées par les trajets adjacents de faible impédance sont bien plus petites qu'un quart de longueur d'onde à la fréquence d'intérêt,et présentent ainsi une  a number of low impedance paths in the range of frequencies of interest are formed in the interface area between the two conducting surfaces. The "slots" formed by the adjacent low impedance paths are much smaller than a quarter wavelength at the frequency of interest, and thus exhibit a

caractéristique de rayonnement très faible.  very low radiation characteristic.

Selon un mode de réalisation de l'invention, on prévoit un joint ou garniture haute fréquence, ayant les organes en forme d'ergots en configuration pliée Par suite du pliage de ces organes en forme d'ergots, il est devenu possible d'augmenter la densité de tassement ces trajet de faible impédance Ainsi, en résultat direct, il est possible d'augmenter le nombre de trajets de faible impédance le long d'un joint ou d'une jonction et par conséquent de raccourcir fortement les "fentes" créées, ce qui a finalement pour résultat une meilleure atténuation de l'énergie dans la gamme des fréquences d'intérêt qui se propageraient autrement à travers les jonctions ou zones d'interface entre  According to one embodiment of the invention, there is provided a high frequency gasket or lining, having the pins-shaped members in folded configuration. As a result of the folding of these pins-shaped members, it has become possible to increase the compaction density of these low impedance paths Thus, as a direct result, it is possible to increase the number of low impedance paths along a joint or a junction and consequently to greatly shorten the "slots" created , which ultimately results in better attenuation of the energy in the range of frequencies of interest that would otherwise propagate through the junctions or interface areas between

deux surfaces conductrices.two conductive surfaces.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, les lignes en bandes microscopiques sont formées d'un matériau conducteur qui est placé sur un organe diélectrique allongé et mince, qui est agencé sensiblement en forme de U La garniture dans ce mode de réalisation peut comprendre un organe élastique dans le volume interne du dispositif en U. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts,  In another embodiment of the invention, the microscopic strip lines are formed of a conductive material which is placed on an elongated and thin dielectric member, which is substantially U-shaped. The pad in this embodiment may be comprise an elastic member in the internal volume of the U-shaped device. The invention will be better understood and other purposes,

caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaî-  characteristics, details and advantages of it appear

tront plus clairement au cours de la description explicative  more clearly in the explanatory description

qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels:  which will follow made with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating several embodiments of the invention and in which:

la figure 1 est une vue en perspective d'un tourne-  FIG. 1 is a perspective view of a turntable

vidéodisque utilisant le dispositif selon l'invention; les figures 2 à 4 sont des exemples d'ergots que l'on peut utiliser dans la mise en pratique de l'invention;  videodisk using the device according to the invention; Figures 2 to 4 are examples of pins that can be used in the practice of the invention;

25087562508756

la figure 5 est une esquisse montrant l'utilisation de la présente invention à la zone d'interface de deux surfaces conductrices du tournedisque de la figure 1; les figures 6 a et 6 b sont des esquisses d'ergots repliés qui sont utiles dans la mise en pratique de la présente invention; la figure 7 est un schéma de la zone d'interface entre deux surfaces conductrices du tourne-disque de la figure 1; la figure 8 est une vue en coupe transversale du tourne-disque de la figure 1; la figure 9 est une vue en coupe transversale d'une tentative différente de blindage du tourne-disque de la figure 1; et  Fig. 5 is a sketch showing the use of the present invention at the interface area of two conductive surfaces of the turntable of Fig. 1; Figures 6a and 6b are folded lug sketches that are useful in the practice of the present invention; Figure 7 is a diagram of the interface area between two conductive surfaces of the turntable of Figure 1; Figure 8 is a cross-sectional view of the turntable of Figure 1; Fig. 9 is a cross-sectional view of a different shielding attempt of the turntable of Fig. 1; and

les figures 10 à 12 rontrentun autre mode de réalisa-  FIGS. 10 to 12 show another embodiment of

tion d'une garniture haute fréquence selon la présente invention.  tion of a high frequency lining according to the present invention.

En se référant maintenant à la figure 1, le tourne-  Referring now to FIG.

vidéodisque 20 comprend une partie supérieure 22 et une partie inférieure 24 Les surfaces internes des parties supérieure et inférieure du tournedisque peuvent être pulvérisées d'une peinture acrylique ayant des particules en métal afin de créer un logement conducteur sensiblement fermé pour le circuit électronique du tourne-disque, qui  videodisk 20 includes an upper portion 22 and a lower portion 24 The inner surfaces of the upper and lower portions of the tournedisc can be sprayed with an acrylic paint having metal particles to create a substantially closed conductive housing for the electronic circuit of the rotator. disc, which

contient un oscillateur produisant un signal à 915 M Hz.  contains an oscillator producing a signal at 915 M Hz.

Les parties supérieure et inférieure 22 et 24 sont jointes  Upper and lower parts 22 and 24 are attached

à la jonction 26, qui passe tout autour du tourne-disque.  at junction 26, which passes all around the turntable.

Alternativement, il peut y avoir une boîte conductrice à l'intérieur de l'enveloppe décorative du tourne-disque 20,  Alternatively, there may be a conductive box inside the decorative envelope of the turntable 20,

ayant des ouvertures et jonctions correspondantes.  having corresponding openings and junctions.

La figure 1 montre également le couvercle 28 d'accès à la cartouche Quand le couvercle 28 est élevé ou retiré, un chariot est exposé qui porte la cartouche remplaçable  Figure 1 also shows the cartridge access cover 28. When the cover 28 is raised or removed, a carriage is exposed which carries the replaceable cartridge.

de l'aiguille Dans un tourne-disque o il peut être ques-  In a record player o it can be ques-

tion d'un rayonnement haute fréquence, le couvercle 28 a au moins sa surface interne rendue conductrice par exemple en utilisant une peinture conductrice ou, dans l'alternative,  In the case of high frequency radiation, the cover 28 has at least its inner surface rendered conductive, for example by using a conductive paint or, alternatively,

6 25087566 2508756

il peut y avoir un couvercle correspondant dans la boîte  there may be a matching lid in the box

conductrice renfermée La jonction 30 représente l'inter-  enclosed conductor Junction 30 represents the inter-

face entre le sommet de la partie 22 et le couvercle 28.  face between the top of the portion 22 and the cover 28.

Le tourne-disque 20 comprend également une ouverture 32 prévue afin qu'une enveloppe renfermant un disque puisse être insérée dans le tourne- disque pour y introduire un disque Quand le disque est introduit et que le levier de  The turntable 20 also includes an opening 32 provided so that an envelope enclosing a disc can be inserted into the turntable to introduce a disc When the disc is inserted and the lever of

fonction 34 est déplacé de la position de charge à la posi-  function 34 is moved from the load position to the position

tion de restitution, une porte (non représentée) à l'inté-  restitution, a door (not shown) to the inte-

rieur du tourne-disque se déplace pour fermer l'ouverture 32 Il est souhaitable de prévoir un certain dispositif spécial en plus de la porte dans la zone de l'ouverture 32,  The record player moves to close the opening 32 It is desirable to provide some special device in addition to the door in the area of the opening 32,

dans des buts de blindage haute fréquence.  for high frequency shielding purposes.

Les bénéfices et avantages de la présente invention seront décrits en se référantaux joints 26 et 30 de la figure 1 De nouveau, un bénéfice présenté par la présente invention est la capacité de former un certain nombre de courts -circuits à une fréquence donnée, comme 915 M Hz autour des joints 26 et 30 sans contact physique direct entre les deux surfaces conductrices d'intérêt Dans la mise en pratique réelle de l'invention, les courts-circuits, ou au moins les trajets de faible impédance, sont efficaces sur  The benefits and advantages of the present invention will be described with reference to seals 26 and 30 of FIG. 1. Again, a benefit of the present invention is the ability to form a number of short-circuits at a given frequency, such as 915 M Hz around the joints 26 and 30 without direct physical contact between the two conductive surfaces of interest In the actual practice of the invention, the short-circuits, or at least the low-impedance paths, are effective on

une bande de fréquencescentrée sur 915 M Hz.  a frequency bandcentred on 915 M Hz.

Les figures 2 à 4 montrent une variété de configurations d'ergots que l'on peut utiliser dans la mise en pratique de la présente invention Sur la figure 2, on peut voir une série d'ergots 40, 42, 44 Chaque ergot est formé en un conducteur mince en cuivre et les dimensions de A, e et W  FIGS. 2 to 4 show a variety of pin configurations that can be used in the practice of the present invention. In FIG. 2, a series of pins 40, 42, 44 can be seen. Each pin is formed. in a thin copper conductor and the dimensions of A, E and W

sont chacune de 3,2 mm et la dimension L est de 51 mm.  are each 3.2 mm and the dimension L is 51 mm.

Une extrémité de chacun des éléments formant ergots est reliée à un organe conducteur commun 46, tandis que l'autre  One end of each of the lug members is connected to a common conductive member 46, while the other

extrémité de chaque ergot est en circuit ouvert On consi-  end of each lug is in an open circuit.

dère maintenant une autre surface conductrice qui se trouve dans un plan parallèle à l'organe conducteur 46 et aux ergots 40, 42 et 44 On considère de plus un diélectrique tel que du polystyrène ayant environ 3, 2 mm d'épaisseur,  now derives another conductive surface which lies in a plane parallel to the conductive member 46 and the lugs 40, 42 and 44. In addition, a dielectric such as polystyrene approximately 3.2 mm thick is considered.

qui sépare la structure de la figure 2 de la surface conduc-  separating the structure of Figure 2 from the conductive surface

trice parallèle Une telle structure composée peut être  Parallel trice Such a compound structure can be

7 25087567 2508756

considérée comme un certain nombre de lignes en raies micros-  considered as a number of lines in micro-lines

copiques, l'autre surface conductrice formant le plan de la masse Si la longueur L est choisie de façon qu'elle représenté à peu près un quart de longueur d'onde à 915 M Hz en considérant la constante diélectrique du séparateur, alors le circuit ouvert à l'extrémité éloignée de chaque ergot est transformé ou réfléchi à l'extrémité proche sous forme d'un court-circuit entre l'ergot et l'autre surface conductrice à la fréquence d'intérêt et en réalité,formera un trajet de faible impédance sur une bande de fréquences  the other conductive surface forming the plane of the mass If the length L is chosen so that it represents approximately a quarter of a wavelength at 915 M Hz considering the dielectric constant of the separator, then the circuit open at the far end of each lug is transformed or reflected at the near end as a short circuit between the lug and the other conductive surface at the frequency of interest and in fact will form a low impedance on a frequency band

telle que 900-930 M Hz.such as 900-930 M Hz.

Ainsi, la structure de la figure 2, quand elle est combinée au plan de la masse et à un séparateur diélectrique, forme un certain nombre de trajets de faible impédance entre l'extrémité proche de l'ergot et le plan de la masse  Thus, the structure of FIG. 2, when combined with the ground plane and a dielectric separator, forms a number of low impedance paths between the near end of the pin and the ground plane.

dans la bande des fréquences d'intérêt.  in the frequency band of interest.

La figure 3 montre une autre configuration pour les  Figure 3 shows another configuration for

ergots, o les dimensions du trajet des ergots sont modi-  lugs, where the dimensions of the lug path are modified

fiées Cela permet de réduire la distance d'un ergot à l'autre, on peut donc utiliser un plus grand nombre d'ergots en connexion avec une jonction donnée entre deux surfaces conductrices Les ergots 48, 50 et 52 comprennent une première partie qui s'étend à partir de l'organe conducteur commun 54, une seconde partie qui s'étend à angle droit avec la première partie et une troisième partie plus large que la seconde et qui s'étend à partir de la  This makes it possible to reduce the distance from one lug to the other, it is therefore possible to use a greater number of lugs in connection with a given junction between two conductive surfaces The lugs 48, 50 and 52 comprise a first part which is extends from the common conductive member 54, a second portion extending at right angles to the first portion and a third portion wider than the second portion and extending from the

seconde partie pour se terminer en un circuit ouvert.  second part to end in an open circuit.

La figure 4 montre des ergots 56, 58 et 60 o non seulement les dimensions du trajetde l'ergot sont modifiées mais l'ergot est replié sur lui-même Cette technique  FIG. 4 shows lugs 56, 58 and 60. not only are the dimensions of the lug trajectory modified but the lug is folded back on itself.

permet d'utiliser des nombres encore plus importants d'er-  allows us to use even larger numbers of erasers

gots sans qu'ils se touchent, et sans introduire d'intérac-  without touching each other, and without introducing any

tion néfaste, tout en obtenant toujours les trajets souhaités de faible impédance Les ergots 56, 58 et 60 comprennent une première partie qui s'étend de l'organe conducteur commun 62, une seconde partie à angle droit avec la première, une troisième partie parallèle à la seconde  The lugs 56, 58 and 60 comprise a first portion extending from the common conductive member 62, a second portion at right angles to the first, a third portion parallel to the first to the second

8 25087568 2508756

et une quatrième partie reliant les seconde et troisième parties. Sur les figures 2 à 4, les parties verticales des ergots s'étendant des conducteurs commun 46, 54 et 62 forment une certaine charge inductive Dans la pratique réelle, il peut être souhaitable de raccourcir la longueur de l'ergot àlégèrement moins qu'un quart de longueur d'onde à la fréquence d'intérêt, afin que les ergots soient  and a fourth portion connecting the second and third portions. In FIGS. 2 to 4, the vertical portions of the lugs extending from the common conductors 46, 54 and 62 form a certain inductive load. In actual practice, it may be desirable to shorten the length of the lug slightly less than quarter of a wavelength at the frequency of interest, so that the pins are

légèrement capacitifs pour équilibrer la charge inductive.  slightly capacitive to balance the inductive load.

Il sera maintenant évident que de nombreuses modifica-  It will now be clear that many changes

tions des divers paramètres des ergots ainsi que de la configuration dans son ensemble peuvent être faites dans  the various parameters of the pins as well as the configuration as a whole can be made in

la mise en pratique de la présente invention.  the practice of the present invention.

En se référant maintenant à la figure 5, on peut y voir une section d'une zone d'interface 80 Cette zone peut être une partie de la jonction 26 ou de la jonction 30 de la figure 1 On suppose que la zone 80 est une partie de la jonction 26 La surface 82 est alors représentative  Referring now to FIG. 5, there can be seen a section of an interface zone 80. This zone may be a part of the junction 26 or of the junction 30 of FIG. 1. It is assumed that the zone 80 is a part of the junction 26 The surface 82 is then representative

de la surface externe de la partie supérieure 22 du tourne-  of the outer surface of the upper portion 22 of the rotator

disque 20 La surface 84 est représentative de la surface  Disc 20 The surface 84 is representative of the surface

externe de la partie inférieure 24 du tourne-disque 20.  external part of the lower part 24 of the turntable 20.

Les parties supérieure et inférieure sont moulées en un matériau tel que du polystyrène La surface interne 86 de la partie supérieure est enduite d'une peinture conductrice métallisée pour former une surface conductrice 88 qui  The top and bottom portions are molded from a material such as polystyrene. The inner surface 86 of the upper portion is coated with a metallized conductive paint to form a conductive surface 88 which

s'étend jusqu'à l'extrémité inférieure de la partie supérieure.  extends to the lower end of the upper part.

De même, la surface interne 90 de la partie inférieure est enduite d'une peinture conductrice métallisée pour former une surface conductrice 92 Il est souhaitable de produire des trajets de faible impédance entre la surface 88 et la surface 92, sans qu'il y ait de contact physique direct  Likewise, the inner surface 90 of the lower portion is coated with a metallized conductive paint to form a conductive surface 92. It is desirable to provide low impedance paths between surface 88 and surface 92, without there being direct physical contact

entre les surfaces conductrices.between the conductive surfaces.

Pour atteindre le but souhaité, l'agencement de la figure 4 (par exemple) est placé sur la surface interne 90  To achieve the desired purpose, the arrangement of Fig. 4 (for example) is placed on the inner surface 90

de la partie inférieure à proximité de la zone d'interface.  of the lower part near the interface area.

On comprendra qu'il y a un certain nombre d'ergots tels que 56, tout autour de la jonction 26 L'organe conducteur  It will be understood that there are a number of lugs such as 56, all around the junction 26.

9 25087569 2508756

commun 62 est électriquement relié en 94 à la surface conductrice 92 Cette connexion peut être une connexion physique directe ou une faible impédance électrique dans la bande de fréquencesd'intérêt En effet, la technique de bande microscopique ci-dessus décrite peut être utilisée pour former une connexion de faible impédance entre l'organe  This connection can be a direct physical connection or a low electrical impedance in the frequency band of interest. In fact, the microscopic band technique described above can be used to form a beam. low impedance connection between the organ

62 et la surface 92.62 and the surface 92.

L'extension de recouvrement 96 de la partie supérieure forme le séparateur diélectrique (polystyrène) entre les ergots tels que 56 et la surface conductrice 88 L'extension 96 permet une relation parallèle et espacée entre les ergots comme 56 et la surface conductrice 88 La surface 88 sert de plan de la masse qui, avec les ergots tels que  The overlap extension 96 of the upper part forms the dielectric separator (polystyrene) between the lugs such as 56 and the conductive surface 88. The extension 96 allows a parallel and spaced relationship between the lugs as 56 and the conductive surface 88. 88 serves as the plane of the mass that, with the lugs such as

56, créait un certain nombre de lignes en bandes microscopi-  56, created a number of lines in microscopic bands

ques Chaque ligne en bande microscopique transforme le circuit ouvert à une extrémité en un trajet de faible  Each microscopic band line transforms the open circuit at one end into a low path.

impédance à proximité de l'organe conducteur commun 62.  impedance near the common conductive member 62.

L'organe conducteur commun 62 est électriquement connecté à la surface conductrice 92 Ainsi, l'agencement de la figure 5 offre un certain nombre de trajets de faible impédance entre la surface 88 et la surface 92 sans aucune connexion électrique directe entre elles Cet agencement isole efficacement la zone d'interface 80 dans la jonction 26 pour réduire le rayonnement de l'énergie haute fréquence dans la bande des fréquences d'intérêt, à partir de la zone d'interface Par réciprocité, l'agencement réduit la possibilité qu'une énergie haute fréquence externe dans la bande d'intérêt, n'entre dans le tourne-disque 20 par la  The common conductive member 62 is electrically connected to the conductive surface 92 Thus, the arrangement of FIG. 5 provides a number of low impedance paths between surface 88 and surface 92 without any direct electrical connection between them. the interface area 80 in the junction 26 to reduce the radiation of the high frequency energy in the frequency band of interest, from the reciprocal interface area, the arrangement reduces the possibility that external high frequency energy in the band of interest, enters the turntable 20 by the

jonction 26.junction 26.

La figure 6 a montre une configuration pour former des première et seconde quantités d'ergots 41 et 43 Les ergots 41 et 43 sont des organes conducteurs, allongés et plats dont chacun a une extrémité qui forme un circuit ouvert et dont l'autre extrémité est reliée à un organe conducteur commun 45 Les conducteurs 41, 43 et 45 sont  FIG. 6a shows a configuration for forming first and second amounts of lugs 41 and 43. Lugs 41 and 43 are conductive, elongate and flat members each having one end which forms an open circuit and the other end of which is connected to a common conductive member 45 The leads 41, 43 and 45 are

placés sur un organe diélectrique mince et allongé 49.  placed on a thin and elongated dielectric member 49.

La structure composée représentée sur la figure 6 a peut  The composite structure shown in Figure 6a can

25087562508756

être facilement produite en utilisant des techniques de photo-attaque Du cuivre est d'abord joint au diélectrique qui peut être une bande en matière plastique telle que du Mylar, ayant environ 9,5 mm de large et environ 0,025 mm d'épaisseur Un"photoresist" est alors utilisé pour couvrir le motif de cuivre qui doit rester La structure est alors exposée pour retirer les parties non voulues du cuivre conducteur et après lavage, il reste la structure composée  The copper is first joined to the dielectric which may be a plastic tape such as Mylar, having about 9.5 mm wide and about 0.025 mm thick. photoresist "is then used to cover the copper pattern that must remain The structure is then exposed to remove the unwanted parts of the conducting copper and after washing, it remains the composite structure

de la figure 6 a Les ergots 41 et 43 sont disposés symétri-  FIG. 6a The lugs 41 and 43 are arranged symmetrically

quement autour d'un axe le long de la ligne centrale de  around an axis along the central line of

l'organe 45, pour la facilité de la fabrication.  the member 45, for ease of manufacture.

Les ergots 41 et 43 sont dimensionnés pour rendre optimal le nombre d'ergots le long de chaque côté de l'organe  The lugs 41 and 43 are sized to optimize the number of lugs along each side of the organ

conducteur commun de connexion 45 ainsi que les caractéris-  connection common conductor 45 as well as the characteristics

tiques haute fréquence des lignes en micro-band% ou raies éventuelles Par exemple, la largeur de la section de  high frequency ticks of the lines in micro-band% or possible lines For example, the width of the section of

l'ergot s'étendant perpendiculairement à partir du conduc-  the lug extending perpendicularly from the

teur 45, et de la seconde section parallèle au côté long  45, and the second section parallel to the long side

du conducteur 45, et de la troisième section perpendiculai-  driver 45, and the third perpendicular section

re à la seconde sont toutes d'une largeur égale pour produire une impédance caractéristique tandis que la quatrième section connectée a une largeur plus importante que les trois première-1 pour obtenir une autre impédance caractéristique. On considère maintenant un plan infini de la masse qui est placé derrière la structure composée de la figure 6 a de façon que le Mylar diélectrique agisse comme une pièce d'espacement entre les conducteurs 41, 43 et 45 et le plan de la masse Les dimensions des ergots sont telles que dans la gamme des fréquences d'intérêt disons>de 900 à 930 M Hz, il y ait une fréquence, telle que 915 M Hzo les circuits ouverts à l'extrémité des ergots réfléchissent ou sont transformés en court-qcircuitsou trajets de faible impédance entre le plan de la masse et les extrémités des ergots à proximité de la connexion au conducteur 45 Typiquement, la longueur électrique totale des ergots sera de l'ordre d'un quart de longueur d'onde d'une extrémité à l'autre à  the second are all of equal width to produce a characteristic impedance while the fourth connected section has a larger width than the first three-1 to obtain another characteristic impedance. We now consider an infinite plane of the mass which is placed behind the composite structure of Figure 6a so that the dielectric Mylar acts as a spacer between the conductors 41, 43 and 45 and the plane of the mass. pins are such that in the range of frequencies of interest> 900 to 930 M Hz, there is a frequency, such as 915 M HZO the circuits open at the end of the pins reflect or are converted into shortcircuitsou low impedance paths between the plane of the mass and the ends of the pins near the connection to the conductor 45 Typically, the total electrical length of the pins will be of the order of a quarter of a wavelength from one end to the other to

11 250875611 2508756

915 M Hz pour obtenir cette transformation Electriquement, la longueur de l'ergot peut être tout multiple impair d'un quart de longueur d'onde à la fréquence centrale Cependant, plus l'ergot est long, d'autant moins efficace il est et sa bande est d'autant plus étroite Dans la pratique réelle, cette longueur peut être raccourcie afin que les lignes individuelles en bandes microscopiques soient légèrement capacitives pour équilibrer toute tendance vers une charge  915 M Hz to obtain this transformation Electrically, the length of the pin can be any odd multiple of a quarter of a wavelength at the central frequency However, the longer the pin is long, the less effective it is and its band is all the more narrow In real practice, this length can be shortened so that the individual lines in microscopic bands are slightly capacitive to balance any tendency towards a load

inductive à la jonction des ergots et du conducteur 45.  inductive at the junction of the pins and the conductor 45.

La figure 6 b montre un autre mode de réalisation de  Figure 6b shows another embodiment of

la structure d'ergot composé pour l'application du tourne-  the compound ergot structure for applying the rotator

vidéodisque Dans ce cas, chacun des ergots 41 b et 43 b a une largeur égale et une longueur égale De plus, les ergots 41 b et 43 b ont été repliés pour former trois sections principales et allongées à partir de l'extrémité en circuit ouvert jusqu'à l'organe conducteur 45 b Cet agencement permet un tassement encore plus serré des ergots en comparaison à la figure 6 a, donc il y a création d'un nombre encore plus important de trajetsde faible impédance par unité de  In this case, each of the lugs 41b and 43b have an equal width and an equal length. In addition, the lugs 41b and 43b have been folded to form three main sections and elongated from the open-circuit end to This arrangement allows the lugs to be compressed even more tightly in comparison with FIG. 6a, thus creating even greater numbers of low impedance paths per unit of output.

longueur.length.

Il faut noter, sur la figure 6 b, que les organes conduc-  It should be noted in Figure 6b that the conductive organs

teurs 45 b sont séparés les uns des autres sur la bande di-  45b are separated from each other on the di-

électrique en Mylar L'espace entre les ergots peut être utilisé pour la mise en place de moyens de fixation ou analoguesafin d'obtenir une connexion mécanique des deux surfaces conductrices formant la jonction ou, la zone entre les ergots peut être utilisée pour des poteaux pour placer  Mylar electrical space The space between the lugs may be used for the establishment of fixing means or the like in order to obtain a mechanical connection of the two conductive surfaces forming the junction or the zone between the lugs may be used for poles for to place

la garniture le long de la jonction.  the trim along the junction.

Dans le cas de la figure 6 b, de bons résultats ont été obtenus en utilisant du Mylar de 0,025 mm d'épaisseur avec des conducteurs en cuivre ayant à peu près 0,0178 mm d'épaisseur Les trajets des ergots en cuivre ont 0,51 mm de large avec un espace de 0,51 mm entre les sections allongées La dimension la plus longue d'une section d'ergot est de l'ordre de 19 P 5 mm et l'espace entre deux ergots  In the case of FIG. 6b, good results have been obtained using 0.025 mm thick Mylar with copper conductors having approximately 0.0178 mm of thickness. The copper pin paths have 0, 51 mm wide with a gap of 0.51 mm between the elongated sections The longest dimension of a lug section is of the order of 19 P 5 mm and the space between two lugs

est de l'ordre de 12,7 mm.is of the order of 12.7 mm.

Chacun des organes conducteurs 45 b qui Joint des  Each of the conductive members 45b that joins

12 250875612 2508756

ergots correspondants 41 b et 43 b forme un trajet de faible  corresponding lugs 41b and 43b forms a low path

impédance entre eux dans la gamme des fréquences d'intérêt.  impedance between them in the range of frequencies of interest.

La structure composée de la figure 6 b est alors repliée  The composite structure of Figure 6b is then folded

pour donner une forme sensiblement en U telle que repré-  to give a substantially U-shape as represented

sentée sur la figure 7 Un organe élastique 61 est placé dans le volume central de la forme du U L'organe élastique et allongé 61 peut être formé en un matériau tel que de la mousse de néoprène retardant la combustion La structure composée comprenant le diélectrique 49 b et les conducteurs 41 b, 43 b et 45 b est fixée à l'organe élastique 61 avec un adhésif,avec les conducteurs 4 lb, 43 b et 45 b à l'intérieur de la forme du U et le diélectrique à l'extérieur du U.  Figure 7 An elastic member 61 is placed in the central volume of the U shape. Elastic and elongate member 61 may be formed of a material such as neoprene foam retarding combustion. The compound structure comprising the dielectric 49 b and the conductors 41b, 43b and 45b are fixed to the elastic member 61 with an adhesive, with the conductors 4b, 43b and 45b within the shape of the U and the dielectric to the outside the U.

Cette structure est alors amenée dans la zone d'inter-  This structure is then brought into the area of inter-

face 63 entre la partie supérieure 22 et la partie infé-  face 63 between the upper part 22 and the lower part

rieure 24 du tourne-disque de la figure 1 Les parties 22 et 24 sont formées en un matériau tel que du noryle, et leurs surfaces internes sont couvertes d'un matériau conducteur pour former des surfaces conductrices 65, 69 et 67, 71, respectivement Le dispositif formant joint haute fréquence est en place tout autour de la jonction 26 à l'exception des coins Le joint ou garniture selon l'invention permet des fentes dans les jonctions plus courtes qu'un huitième d'une longueur d'onde ( 40,6 mm à 915 M Hz) Ainsi, seuls les bords longset droitsnécessitent de prévoir un joint ou  The parts 22 and 24 are formed of a material such as noryle, and their inner surfaces are covered with a conductive material to form conductive surfaces 65, 69 and 67, 71, respectively. The high frequency seal device is in place all around the junction 26 with the exception of the corners. The seal or liner according to the invention allows slots in the junctions shorter than one-eighth of a wavelength (40). , 6 mm at 915 M Hz) Thus, only the straight longset edges require a joint or

garniture.garnish.

Quand la partie supérieure 22 du tourne-disque 20 est placée sur la partie inférieure 24, l'élasticité de l'organe 61 permet au joint de remplir la zone d'interface malgré des variations mineures de l'intervalle entre les lèvres ou rebords ou saillies en 69 et 71 Le diélectrique  When the upper portion 22 of the turntable 20 is placed on the lower portion 24, the elasticity of the member 61 allows the seal to fill the interface area despite minor variations in the gap between the lips or flanges or projections in 69 and 71 The dielectric

49 b forme l'espace entre les ergots 43 b et la surface con-  49b forms the space between the lugs 43b and the surface

ductrice sur la surface interne de la lèvre 69 La surface conductrice à l'intérieur de la lèvre 69 sert de plan de  duct on the inner surface of the lip 69 The conductive surface inside the lip 69 serves as a plane of

la masse,et dansla gamme des fréquences d'intérêt, les cir-  mass, and in the range of frequencies of interest, the

cuits ouverts des lignes en bandesmicroscopiquesformées par les ergots 43 b sont transformés en trajetsde faible impédance entre les ergots 43 b et le plan dans la masse en 69  baked open lines in microscopic strips formed by the pins 43b are transformed into low impedance paths between the lugs 43b and the plane in the mass in 69

13 250875613 2508756

à proximité du conducteur 45 b.close to the driver 45 b.

De même, la surface conductrice à l'intérieur de la lèvre 71 sert de plan de la masse pour les ergots 41 b et, dans la gamme de fréquences d'intérêt, des trajets de faible impédance sont formés entre les ergots 41 b et le  Similarly, the conductive surface inside the lip 71 serves as a ground plane for the lugs 41b and, in the frequency range of interest, low impedance paths are formed between the lugs 41b and the

plan de la masse en 71 à proximité du conducteur 45 b.  plane of the mass in 71 near the driver 45 b.

Ainsi, comme le conducteur 45 b joint les ergots 41 b et 43 b, l'agencement du joint haute fréquence de la figure 7 est efficace pour former un certain nombre de trajets de faible impédance dans la gamme des fréquences d'intérêt, de la surface conductrice 65 à la surface conductrice 67 sans contact électrique direct entre ces deux surfaces Ces trajets de faible impédance passant tout autour de la jonction 26, se sont révélés être assez efficaces pour réduire l'écoulement d'énergie à travers la zone d'interface des jonctions comme 26 Cela résulte du fait que les trajets de faible impédance créent des fentes entre les trajets, qui sont courtes dans la gamme des fréquences d'intérêt et ainsi ne permettent pas une fuite  Thus, since the conductor 45b joins the pins 41b and 43b, the arrangement of the high frequency seal of FIG. 7 is effective to form a number of low impedance paths in the range of the frequencies of interest, the conductive surface 65 at the conductive surface 67 without direct electrical contact between these two surfaces These low impedance paths passing all around the junction 26 have been shown to be effective enough to reduce the flow of energy across the interface area. This results from the fact that the low impedance paths create slots between the paths, which are short in the range of frequencies of interest and thus do not allow leakage.

ou un rayonnement important à travers les fentes.  or significant radiation through the slits.

Dans le mode de réalisation considéré, le joint ou garniture au total a à peu près une coupe transversale de 3,2 mm de côté Cette coupe transversale pourrait avoir  In the embodiment considered, the total gasket or gasket is approximately 3.2 mm in cross-section. This cross-section could have

toute forme selon l'application et la technique de fabrica-  any form according to the application and the technique of

tion utilisée pour produire le joint La longueur du joint  used to produce the seal The length of the seal

est déterminée par la longueur de la jonction à obturer.  is determined by the length of the junction to be closed.

Des dimensions de cette nature rendent le joint relativement facile à construire avec des techniques connues tandis qu'en même temps il est suffisamment petit pour être utilisé dans des applications telles que celle considérée, sans nécessiter des opérations inhabituelles sur l'enveloppe  Dimensions of this nature make the joint relatively easy to build with known techniques while at the same time it is small enough to be used in applications such as the one considered, without requiring unusual operations on the envelope.

externe du tourne-disque.external turntable.

La figure 8 montre le tourne-disque 20 de la figure 1  Figure 8 shows the turntable 20 of Figure 1

o le joint haute fréquence est utilisé en trois emplace-  o the high frequency seal is used in three locations

ments Un joint 81 est utilisé autour de la jonction 26 comme on l'a décrit précédemment De plus, un joint 83 est utilisé  A seal 81 is used around the junction 26 as previously described. Additionally, a seal 83 is used.

14 4508756 à la jonction 30 au sommet du tourne-disque et un joint est utilisé le14 4508756 at junction 30 at the top of the turntable and a seal is used

long des bords supérieur et inférieur de la porte en métal 87 qui est la porte d'accès de l'enveloppe du disque La formation de jointsn'est pas requise sur les sections extrêmes courtes de la porte 87 car cette dimension, qui est de l'ordre de 19,05 mmne permet qu'un rayonnement négligeable On peut maintenant voir que les jonctions majeures du tournedisque pouvant autrement permettre un écoulement d'énergie haute fréquence dans la gamme des fréquences d'intérêt, ont été efficacement fermées ou obturées, avec de nombreux trajets de faible  along the upper and lower edges of the metal door 87 which is the access door of the disk envelope The formation of joints is not required on the short end sections of the door 87 because this dimension, which is The order of 19.05 mmn allows for negligible radiation. It can now be seen that the major junctions of the turntable which may otherwise allow a high frequency energy flow in the range of frequencies of interest, have been effectively closed or closed, with many low paths

impédance entre des surfaces conductrices adjacentes.  impedance between adjacent conductive surfaces.

La figure 9 montre le tourne-vidéodisque 20 o une boî-  FIG. 9 shows the videodisc turntable 20 where a box

te interne conductrice est utilisée dans des buts de blin-  the internal conductor is used for the purpose of

dage haute fréquence Dans cette configuration, le joint  In this configuration, the seal

ou garniture haute fréquence 91 sépare les sections supé-  or high-frequency lining 91 separates the upper sections

rieure et inférieure de la boîte conductrice En plus,le joint 93 obture ou sépare la zone d'interface entre le couvercle 28 d'accès au chariot et une partie de la boîte conductrice à proximité de la jonction 30 et le joint ou garniture 95 obture ou sépare la jonction le long des bords ci- dessus mentionnés de la porte 87 et une partie de  In addition, the seal 93 closes or separates the interface zone between the carriage access cover 28 and a part of the conductive box near the junction 30 and the seal or seal 95 closes. or separates the junction along the aforementioned edges of the gate 87 and a portion of

l'ouverture 32 proche de la boîte interne conductrice.  the opening 32 near the inner conductive box.

Un joint ou garniture préféré pour une utilisation avec un tourne-disque ayant une boîte conductrice enfermée telle que celle de la figure 9 mais ayant généralement des bords droits autour des diverses jonctions, est représenté  A gasket or gasket preferred for use with a turntable having an enclosed conductive box such as that of Figure 9 but generally having straight edges around the various junctions, is shown

sur les figures 10 à 12.in Figures 10 to 12.

Sur la figure 10, des bandes de néoprène 111 et 113 sont placées le long de la moitié inférieure d'un logement Le fond du logement comprend un gradin surélevé 117 traversé de trous 119 placés périodiquement sur la longueur du gradin 117 Une bande allongée de Mylar de 0,025 mm, ayant un certain nombre de paires d'ergots 121 reliés par des organes conducteurs courants 123, est placée sur le fond 115 du logement Dans cette configuration, les ergots 121 et les connecteurs communs 123 sont formés en cuivre de  In Fig. 10, neoprene strips 111 and 113 are placed along the lower half of a housing. The bottom of the housing comprises a raised step 117 traversed by holes 119 placed periodically along the length of the step 117. An elongated strip of Mylar of 0.025 mm, having a number of pairs of lugs 121 connected by common conductive members 123, is placed on the bottom 115 of the housing. In this configuration, the lugs 121 and the common connectors 123 are formed of copper.

25087562508756

14 g, et peuvent être formés par des techniques connues d'attaque Les organes formant conducteurs communs 123 ont environ 6,35 mm de large Les ergots repliés ont 0,254 mm de large et ils occupent une zone de 9,52 mm de large et de 2,286 mm au-dessus des organes 123 L'espace entre les ergots,pour les ergots supérieurs, est de 19,05 mm d'un centre à l'autre Le côté en cuivr 4 ouche le néoprène et  14 g, and can be formed by known etching techniques. The common lead members 123 are about 6.35 mm wide. The folded lugs are 0.254 mm wide and occupy an area 9.52 mm wide. 2,286 mm above the bodies 123 The space between the lugs, for the upper lugs, is 19,05 mm from one center to the other The side in copper 4 or neoprene and

le Mylar est de face.the Mylar is in front.

Dans d'autres agencements, l'organe conducteur commun 123 peut être une bande continue comme on peut le voir sur  In other arrangements, the common conductive member 123 may be a continuous band as can be seen on

la figure 6 si on le souhaite, d'un point de vue construc-  Figure 6, if desired, from a construction point of view

tion mécanique.mechanical

Il faut noter dans cette configuration qu'il y a une première quantité d'ergots (ergots supérieurs) et une seconde quantité d'ergots (ergots inférieurs) Les ergots supérieurs formeront des trajets de faible impédance vers une partie d'un organe conducteur de la boite conductrice enfermée, disons la moitié supérieure de la boîte et les ergots inférieurs formeront un trajet de faible impédance vers une autre partie d'un organe conducteur de la boîte conductrice enfermée, disons la moitié inférieure de la boîte Les organes conducteurs communs 123 forment le trajet de faible impédance entre les ergots supérieurset les ergots inférieurs En séparant les paires d'ergots (supérieur et inférieur) comme cela est représenté, il est  It should be noted in this configuration that there is a first amount of lugs (upper lugs) and a second amount of lugs (lower lugs) The upper lugs will form low impedance paths to a portion of a conductive member of the conductive box enclosed, say the upper half of the box and the lower lugs will form a low impedance path to another part of a conductive member of the enclosed conductive box, say the lower half of the box The common conductive members 123 form the path of low impedance between the upper lugs and the lower lugs By separating the pairs of lugs (upper and lower) as shown, it is

possible de localiser les trous 119 comme cela est repré-  possible to locate holes 119 as shown

senté dans des buts mécaniques.felt for mechanical purposes.

La figure 11 montre la moitié supérieure du logement 141 de joint Il est fait en une matière plastique et comprend des conicités 143, un gradin 145 et des trous 147  Figure 11 shows the upper half of the seal housing 141. It is made of a plastic material and includes conicities 143, a step 145, and holes 147.

qui correspondent aux trous 119 à la moitié inférieure.  which correspond to the holes 119 in the lower half.

La figure 12 montre les deux moitiés du joint haute fréquence assemblé Des moyens de fixation sont placés dans les trous correspondants pour former une bande de garniture allongée La bande de garniture est alors placée le long de la jonction en insérant la partie supérieure de la boite conductrice, représentée en 151, dans la partie  Figure 12 shows the two halves of the assembled high-frequency gasket Fixing means are placed in the corresponding holes to form an elongated gasket strip The gasket strip is then placed along the joint by inserting the upper part of the conductive box , represented in 151, in the part

16 250875616 2508756

supérieure de la garniture La partie inférieure de la botte conductrice, représentée en 153, est insérée dans la  The lower part of the conductive boot, shown at 153, is inserted into the

partie inférieure de la garniture.lower part of the filling.

La bande en Mylar a son côté cuivre qui fait face au néoprène 111 et la bande en Mylar peut être fixée au néoprène et à la moitié inférieure de la garniture en utilisant un adhésif La bande de Mylar est amenée autour des bords de la moitié inférieure de la garniture et peut être fixée sur les côtés ou au dos de la garniture, au moyen d'un adhésif On utilise du néoprène de façon que son élasticité compense toute variation de tolérance et presse ainsi le côté en Mylar de la bande contre le conducteur inséré tel que 151 Les trous 119 peuvent être éliminés en utilisant d'autres moyens pour fixer 115 et 141 ensemble, comme un  The Mylar band has its copper side facing the neoprene 111 and the Mylar band can be attached to the neoprene and the lower half of the liner using an adhesive. The Mylar band is brought around the edges of the lower half of the liner. the liner and can be attached to the sides or back of the lining, using an adhesive Neoprene is used so that its elasticity compensates for any variation in tolerance and thus presses the Mylar side of the tape against the inserted conductor Such as holes 119 may be eliminated using other means to secure 115 and 141 together, such as a

adhésif ou une soudure par ultrasons.  adhesive or ultrasonic welding.

La thérorie de l'opération est que le rayonnement sera normalement supporté le long de la dimension allongée des jonctions En utilisant la garniture telle que représentée  The theory of the operation is that the radiation will normally be supported along the elongated dimension of the junctions using the liner as shown

sur la figure 12, l'effet est le même que si l'on place un-  in Figure 12, the effect is the same as if one places a

certain nombre de courts-circuits entre la partie supérieure 151 et la partie inférieure 153 Cela a à son tour pour effet de rompre la jonction en un certain nombre de courtes  number of short circuits between the upper part 151 and the lower part 153 This in turn has the effect of breaking the junction into a certain number of short

sections qui sont liées par des trajets de faible impédance.  sections that are linked by low impedance paths.

Les courtes sections ne supportent pas facilement la propagation de l'énergie dans la gamme des fréquences d'intérêt. La technique générale ci-dessus décrite pour interrompre les jonctions allongées en courtes sections, peut également être utilisée pour la porte de l'enveloppe de lafigure 1, avec une botte conductrice enfermée à bord droit comme on l'a décrit ci-dessus Dans ce cas, les ergots supérieurs  The short sections do not easily support the propagation of energy in the range of frequencies of interest. The general technique described above for interrupting elongated junctions in short sections can also be used for the envelope door of FIG. 1, with a conductive boot enclosed in a straight edge as described above. case, the upper lugs

fonctionnent avec une partie supérieure de la botte conduc-  operate with an upper part of the conductive boot

trice enfermée dans la région de la porte de l'enveloppe pour former des lignes à raies microscopiques selon la présente invention Les ergots inférieurs fonctionnent avec une partie inférieure de la boîte conductrice enfermée dans la région de la porte de l'enveloppe pour former une seconde quantité de lignes à raies microscopiques Les paires d'ergots  The lower lugs operate with a lower portion of the conductive box enclosed in the region of the envelope door to form a second amount of lines with microscopic lines The pairs of pins

17 250875617 2508756

sont jointes par des organes conducteurs communs comme on peut le voir sur la figure 10 Les paires d'ergots et les conducteurs communs respectifs sont placés sur la porte elle-même de l'enveloppe Ainsi, dans ce cas, les conducteurs communs sont plus longs dans la dimension du haut en bas. De nouveau, cela a pour effet net de placer un certain  are joined by common conductive members as can be seen in Figure 10 The pairs of lugs and the respective common conductors are placed on the door itself of the envelope Thus, in this case, the common conductors are longer in the dimension from top to bottom. Again, this has the net effect of placing some

nombre de trajets de faible impédance du sommet de l'ouver-  number of low impedance paths from the apex of the

ture de la porte d'enveloppe jusqu'au bas, et ces trajets interrompent la dimension allongée de l'ouverture de la porte de l'enveloppe (quand la porte de l'enveloppe est à la position fermée pendant la restitution du disque) en un  of the envelope door to the bottom, and these paths interrupt the elongated dimension of the opening of the envelope door (when the envelope door is in the closed position during the recovery of the disc). a

certain nombre de sections courtes qui réduiront sensible-  number of short sections that will significantly reduce

ment la capacité de l'ouverture de la porte de l'enveloppe à supporter la propagation de l'énergie dans la bande des  the ability of the envelope door opening to withstand the propagation of energy in the band of

fréquences d'intérêt.frequencies of interest.

On a trouvé expérimentalement que le joint haute fréquence tel que représenté sur les figures 10 à 12 avait une bande relativement large, c'est-à-dire qu'il offrait un degré raisonnable d'atténuation sur une bande assez large de fréquences Ainsi, il est efficace au-dessus et en dessous de la fréquence spécifique d'intérêt telle que  It has been found experimentally that the high frequency seal as shown in FIGS. 10 to 12 has a relatively wide band, that is to say it offers a reasonable degree of attenuation over a fairly wide band of frequencies. it is effective above and below the specific frequency of interest such that

915 M Hz.915 M Hz.

Il sera maintenant évident que le dispositif de blindage haute fréquence de la présente invention présente  It will now be apparent that the high frequency shielding device of the present invention

de nombreuses applications en plus des tourne-vidéodisques.  many applications in addition to videodisks.

Un tel dispositif peut par exemple être utile pour obturer  Such a device may for example be useful for sealing

ou fermer la jonct*ion autour de la porte d'un four à micro-  or close the rim around the door of a microwave oven.

ondes En fait, le dispositif selon l'invention doit être utile autour de toute jonction ou zone d'interface o il peut y avoir un écoulement d'énergie haute fréquence dans  In fact, the device according to the invention must be useful around any junction or interface zone where there may be a high frequency energy flow in

une bande raisonnable de fréquences.  a reasonable band of frequencies.

18 250875618 2508756

Claims (6)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S 1 Dispositif pour produire un blindage électrique dans la zone d'interface-entre deux surfaces conductrices, sans contact électrique direct entre lesdites surfaces conductrices, ledit blindage étant efficace pour réduire sensiblement l'écoulement d'énergie, dans une bande de fréquencesdonnée, à travers ladite zone d'interface, caractérisé par: un certain nombre d'organes allongés et conducteurs en forme d'ergots ( 56, 58, 60) pouvant être placés dans ladite zone d'interface ( 80), une extrémité de chacun desdits ergots étant directement connectée à un organe conducteur commun ( 62), l'autre extrémité de chacun desdits ergots formant des circuits ouverts; un moyen ( 96) adapté à espacer lesdits organes en forme d'ergots d'une distance donnée par rapport à au moins une partie de l'une desdites surfaces conductrices de façon que lesdits organes formant ergots et ladite partie de l'une desdites surfaces conductrices forment un certain nombre de lignes à band Esmicroscopiquesquand lesdits organes en forme d'ergots sont placés dans ladite zone d'interface; chacun desdits ergots étant dimensionné (L) de façon que lesdits circuits ouverts soient transformés en trajets de faible impédance dans ladite bande des fréquences donnée, lesdits trajets se présentant effectivement entre la partie de ladite surface conductrice et des points respectifs à proximité desdites premières extrémités desdits ergots;et  A device for producing an electrical shield in the interface area between two conductive surfaces without direct electrical contact between said conductive surfaces, said shield being effective for substantially reducing energy flow, in a given frequency band, across said interface zone, characterized by: a number of elongate and pin-like conductors (56, 58, 60) positionable in said interface zone (80), one end of each of said pins being directly connected to a common conductive member (62), the other end of each of said lugs forming open circuits; means (96) adapted to space said pin-shaped members a given distance from at least a portion of one of said conductive surfaces such that said pin members and said portion of one of said surfaces. conductors form a number of microscopic band lines when said pin-shaped members are placed in said interface area; each of said lugs being dimensioned (L) so that said open circuits are transformed into low impedance paths in said given frequency band, said paths actually occurring between the portion of said conductive surface and respective points near said first ends of said lugs, and un moyen ( 94) adapté à relier ledit organe conduc-  means (94) adapted to connect said conductive member teur commun à l'autre surface conductrice ( 92).  common to the other conductive surface (92). 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun des organes en forme d'ergots précités comprend une première section conductrice qui s'étend de l'organe conducteur commun précité et au moins une seconde section conductrice qui s'étend perpendiculairement à ladite  2 Device according to claim 1, characterized in that each of the aforementioned pin-shaped members comprises a first conductive section which extends from the aforementioned common conductive member and at least one second conductive section which extends perpendicular to said première section.first section. 3 Dispositif selon la revendication 1,caractérisé en ce que chacun des organes en forme d'ergots précités a une longueur totale,d'une extrémité à l'autre, qui est sensiblement d'un quart de longueur d'onde à une fréquence  3 Device according to claim 1, characterized in that each of the aforementioned pin-shaped members has a total length, from one end to the other, which is substantially a quarter of a wavelength at a frequency dans la bande donnée précitée.in the aforementioned band. 4 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé  4 Device according to claim 1, characterized en ce que les deux surfaces conductrices précitées compren-  in that the two aforementioned conductive surfaces comprise nent des surfaces internes d'un dispositif en forme de boite et en ce que la zone d'interface précitée comprend  internal surfaces of a box-shaped device and that the above-mentioned interface area comprises une jonction qui sépare lesdites surfaces internes.  a junction which separates said internal surfaces. Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé par: une première quantité d'organes conducteurs en forme d'ergots pouvant être placés à proximité d'une surface conductrice; une seconde quantité d'organes conducteurs en forme d'ergots pouvant être placés à proximité de la seconde surface conductrice; et un moyen pour relier électriquement au moins un organe en forme d'ergot de ladite première quantité à au  Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized by: a first quantity of pin-shaped conductive members locatable adjacent a conductive surface; a second amount of pin-shaped conductive members positionable adjacent the second conductive surface; and means for electrically connecting at least one lug-shaped member of said first quantity to moins un organe en forme d'ergots de ladite seconde quan-  less a pin-shaped member of said second quantity tité; ladite première quantité d'organes en forme d'ergots formant un certain nombre de trajets de faible impédance dans une gamme de fréquences donnée entre le moyen de connexion et l'une desdites surfaces conductrices lorsqu'elle est placée à proximité de ladite surface conductrice ladite seconde quantité d'organes formant ergots formant une seconde quantité de trajets de faible impédance dans ladite gamme de fréquences donnée entre ledit moyen de connexion et l'autre desdites surfaces conductrices lorsqu'elle est placée à proximité de ladite autre surface conductrice. 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les première et seconde quantités d'organes en forme d'ergots et le moyen de connexion sont form At d'une  tity; said first amount of pin-shaped members forming a number of low impedance paths in a given frequency range between the connecting means and one of said conductive surfaces when placed in proximity to said conductive surface second amount of pin members forming a second amount of low impedance paths in said given frequency range between said connecting means and the other of said conductive surfaces when placed in proximity to said other conductive surface. 6 Device according to claim 5, characterized in that the first and second quantities of pin-shaped members and the connection means are form of a 25087562508756 bande allongée en matériau diélectrique.  elongate strip of dielectric material. 7 Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les première et seconde quantités d'organes en forme d'ergots et le moyen de connexion sont en cuivre et en ce que la bande diélectrique est en Mylar. 8 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la première quantité, la seconde quantité et le moyen de connexion sont formés sensiblement en U et en ce qu'un organe élastique est placé dans ledit U. 9 Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par un organe diélectrique qui couvre la surface externe  7 Device according to claim 6, characterized in that the first and second amounts of pin-shaped members and the connecting means are copper and that the dielectric strip is Mylar. 8 Device according to claim 5, characterized in that the first quantity, the second quantity and the connecting means are formed substantially in U and in that a resilient member is placed in said U. 9 Device according to claim 8, characterized by a dielectric member that covers the outer surface de la forme de U précitée.of the aforementioned U-shape. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque ergot précité des première et seconde quantités a une longueur d'une extrémité à l'autre qui est à peu près équivalente à un multiple impair d'un quart de longueur d'onde à une fréquence dans la bande donnée précitée. 11 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen de connexion précité comprend un certain nombre de conducteurs dont chacun forme un trajet de faible impédance entre au moins un organe en forme d'ergot de la première quantité et au moins un organe en forme d'ergot  Device according to claim 5, characterized in that each said pin of the first and second quantities has a length from one end to the other which is approximately equivalent to an odd multiple of one quarter of a wavelength to one frequency in the aforementioned band. 11 Apparatus according to claim 5, characterized in that the aforementioned connecting means comprises a number of conductors each of which forms a path of low impedance between at least one pin-shaped member of the first quantity and at least one member ergot shape de la seconde quantité.of the second quantity. 12 Dispositif selon l'une quelconque des revendica-  12 Device according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que chaque organe en forme d'ergot est replié au moins une fois entre sa première  characterized in that each ergot-shaped member is folded at least once between its first extrémité et l'autre extrémité.end and the other end.