La présente invention est relative à un robinet mitigeur d'eau. The present invention relates to a water mixer tap.
L'invention a pour objet un robinet mitigeur d'eau comportant un corps doté de deux arrivées, l'une d'eau froide et l'autre d'eau chaude débouchant dans un évidement cylindrique constituant la chambre de mélange dans laquelle s'adapte un corps secondaire sur lequel est maintenue une plaque cylindrique rotative en céramique dont la face orientée face aux arrivées d'eau sert dtappui à deux pastilles en céramique évidées de part en part en leur centre en prolongement des arrivées d'eau dans lesquelles elles s'emboftent en appui sur un ressort, les faces en contact tant de la plaque cylindrique rotative que celles des pastilles étant parfaitement surfacées afin d'assurer l'étanchéité et favoriser le glissement de la plaque cylindrique rotative dotée de deux lumières sensiblement symétriques la traversant de part en part délimitées par une face extérieure selon une forme concentrique au pourtour de la plaque cylindrique rotative et une face intérieure présentant une forme circulaire dont le centre est décalé de celui de la plaque cylindrique rotative, l'emplacement des lumières et leur forme est tel qu'à une position de la plaque cylindrique rotative déterminée par une butée, les arrivées d'eau froide et chaude sont obturées puis par rotation à gauche de la plaque l'une des lumières chevauche progressivement l'arrivée d'eau froide jusqu'à sa pleine ouverture avant que la seconde lumière chevauche celle d'eau chaude jusqu'à elle aussi sa pleine ouverture alors que progressivement l'arrivée d'eau froide a été obturée, en pleine ouverture eau chaude la rotation à gauche de la plaque cylindrique rotative étant empéchée par la butée, par rotation progressive à droite de la plaque cylindrique rotative, les phases préalablement décrites s'effectuent à l'inverse jusqu'à fermeture totale des arrivees d'eau. The subject of the invention is a water mixing valve comprising a body provided with two inlets, one of cold water and the other of hot water opening into a cylindrical recess constituting the mixing chamber in which the a secondary body on which a rotary cylindrical ceramic plate is maintained, the face of which faces the water inlets serves as support for two ceramic pellets hollowed right through in their center in extension of the water inlets in which they nesting in abutment on a spring, the faces in contact with both the rotary cylindrical plate and those of the pellets being perfectly surfaced in order to ensure sealing and favor the sliding of the rotary cylindrical plate provided with two substantially symmetrical openings passing through it partly defined by an outer face in a concentric shape around the rotary cylindrical plate and an inner face having a circular shape, the center is offset from that of the rotary cylindrical plate, the location of the lights and their shape is such that at a position of the rotary cylindrical plate determined by a stop, the cold and hot water inlets are closed and then rotated to left of the plate one of the lights progressively overlaps the cold water inlet until it fully opens before the second light overlaps that of hot water until it also fully opens while gradually the arrival of cold water has been closed, in full hot water opening, the rotation to the left of the rotary cylindrical plate being prevented by the stop, by progressive rotation to the right of the rotary cylindrical plate, the phases previously described are performed in reverse until '' with total closure of water inlets.
Selon une autre caractéristique de l'invention, juste avant le chevauchement de la lumière sur l'arrivée d'eau froide, des évidements circulaires de faible section sont aménagés et traversent la plaque cylindrique rotative, ils sont disposés de sorte à ce que l'un aprés l'autre ils chevauchent ladite arrivée d'eau froide pour en per mettre un faible débit progressif et ce de manière à supprimer le bruit provoqué lors de l'écoulement de l'eau à faible débit au travers de la lumière correspondante, bruit provoqué par effet de résonance. According to another characteristic of the invention, just before the light overlaps the cold water inlet, circular recesses of small section are arranged and pass through the rotary cylindrical plate, they are arranged so that the one after the other they overlap said cold water inlet so as to allow a progressive low flow thereof, so as to suppress the noise caused during the flow of the water at low flow rate through the corresponding light, noise caused by resonance effect.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre faite en regard des dessins joints donnés à titre d'exemple non limitatif, où où:
- la figure 1 est une vue en coupe d'un robinet,
- la figure 2 une vue de dessus d'une plaque cylindrique rotative les conduits d'écoulement étant fermés,
- la figure 3 une vue de dessus d'une plaque cylindrique rotative en position débit d'écoulement d'eau froide,
- la figure 4, une vue de dessus d'une plaque cylindrique rotative en position plein débit d'eau froide,
- la figure 5, une vue de dessus d'une plaque cylindrique rotative en position débit eau chaude - eau froide,
- la figure 6, une vue de dessus d'une plaque cylindrique rotative en position plein débit d'eau chaude,
- la figuré 7, une vue en coupe d'une variante de robinet.Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description which follows, given with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting example, where:
FIG. 1 is a sectional view of a tap,
FIG. 2 a top view of a rotary cylindrical plate, the flow conduits being closed,
FIG. 3 a top view of a rotary cylindrical plate in the cold water flow position,
FIG. 4, a top view of a rotary cylindrical plate in the position full flow of cold water,
FIG. 5, a top view of a rotary cylindrical plate in the hot water - cold water flow position,
FIG. 6, a top view of a rotary cylindrical plate in the full hot water flow position,
- Figure 7, a sectional view of a variant valve.
Tel que représenté figures 1 à 6, le robinet mitigeur d'eau comporte un corps doté d'une arrivée d'eau froide 2 et d'eau chaude 3 débouchant dans un évidement cylindrique constituant la chambre de mélange 4 dans laquelle est disposé un corps secondaire 5 doté d'évidements 6 en prolongement des arrivées d'eau dans lesquels s'emboitent des pastilles 7 en céramique en appui sur un ressort 8 par l'intermédiaire d'une rondelle 9 servant à maintenir un joint torique 10 assurant l'étanchéité, lesdites pastilles 7 sont évidées en leur centre 1 1 de part en part en prolongement des conduits d'arrivée d'eau, les pastilles 7 sont maintenues emportées dans les évidements 6 au moyen d'une plaque cylindrique r.otative 12 en céramique leur servant d'appui, les faces en contact tant de la plaque cylindrique rotative 12 que celles des pastilles 7 étant parfaitement surfacées et ce de manière à assurer l'étanchéité tout en favorisant le glissement rotatif de la plaque cylindrique rotative 12. La plaque cylindrique rotative 12 est dotée de lumières 13 et 14, aménagées de manière sensiblement symétriques, la lumière 13 permettant l'écoulement de l'eau froide est de dimension plus réduite que la lumière 14 pour l'écoulement de l'eau chaude et ce afin d'elargir la plage des mélanges, les lu mières 13 et 14 sont délimitées par une face exterieure 15 de forme concentrique au pourtour de la plaque cylindrique rotative 12 et par une face intérieure 16 de forme circulaire de centre décalé de celui de la plaque 12, à l'avant de la lumière 13 des évidements 17 de faible section sont prévus traversant de part en part la plaque cylindrique rotative 12. As shown in Figures 1 to 6, the water mixer tap has a body with a cold water inlet 2 and hot water 3 opening into a cylindrical recess constituting the mixing chamber 4 in which is a body secondary 5 provided with recesses 6 as an extension of the water inlets in which ceramic pellets 7 interlock bearing on a spring 8 by means of a washer 9 serving to maintain an O-ring 10 ensuring the tightness , said pellets 7 are hollowed out in their center 1 1 right through in extension of the water inlet conduits, the pellets 7 are kept carried in the recesses 6 by means of a rotary cylindrical plate 12 of ceramic their serving as a support, the faces in contact with both the rotary cylindrical plate 12 and those of the pellets 7 being perfectly surfaced so as to ensure sealing while promoting the rotary sliding of the rotary cylindrical plate 12. The plate cylindrical rotary 12 is provided with lights 13 and 14, arranged in a substantially symmetrical manner, the light 13 allowing the flow of cold water is of smaller size than the light 14 for the flow of hot water and this to widen the range of mixtures, the lights 13 and 14 are delimited by an outer face 15 of concentric shape around the circumference of the rotary cylindrical plate 12 and by an inner face 16 of circular shape with center offset from that of the plate 12 , at the front of the lumen 13, recesses 17 of small section are provided passing right through the rotary cylindrical plate 12.
L'emplacement et la forme des lumières 13 et 14 et des évidements 17 sur la plaque 12 sont tels qu'ils permettent selon la position de la plaque cylindrique rotative 12 sur les arrivées d'eau la fermeture de celles-ci ou leur ouverture comme représenté figures 2 à 6. The location and the shape of the lights 13 and 14 and of the recesses 17 on the plate 12 are such that, depending on the position of the rotary cylindrical plate 12 on the water inlets, they allow them to be closed or opened as shown in Figures 2 to 6.
Tel que représenté figure 2, les arrivées d'eau 2 et 3 sont obturées, la plaque 12 cylindrique rotative est en appui sur la butée 18,par rotation à gauche, les évidements 17 chevauchent progressivement à tour de rôle l'arrivée 2 permettant l'écoulement de l'eau froide selon un faible débit tout en supprimant le bruit dn audit écoulement comme représenté figure 3, puis la lumière 13 comme représenté figure 4 jusqu'à progressivement sa pleine ouverture avant que la lumière 14 arrive à chevaucher l'arrivée 3 d'eau chaude comme représenté figure 5, en prolongeant la rotation,progressivement le débit d'eau chaude augmente tandis que celui d'eau froide diminue et ce jusqu a pleine ouverture de l'eau chaude alors que l'écoulement de l'eau froide est interrompu comme représenté figure 6, à cette position la plaque cylindrique rotative 12 est en appui sur la butée 18. As shown in Figure 2, the water inlets 2 and 3 are closed, the rotary cylindrical plate 12 is supported on the stop 18, by rotation to the left, the recesses 17 gradually overlap in turn the inlet 2 allowing the flow of cold water at a low flow rate while suppressing the noise in said flow as shown in FIG. 3, then the light 13 as shown in FIG. 4 until its full opening progressively before the light 14 arrives to overlap the arrival 3 hot water as shown in Figure 5, by extending the rotation, gradually the flow of hot water increases while that of cold water decreases until full opening of hot water while the flow of cold water is interrupted as shown in FIG. 6, at this position the rotary cylindrical plate 12 bears on the stop 18.
Sans sortir du cadre de l'invention et comme représenté figure 7, la plaque cylindrique rotative 12 est maintenue sur les sorties d'eau 19 et 20 d'un équilibreur 21 à membrane souple 22 incorporé dans le corps 23 du robinet. Without departing from the scope of the invention and as shown in FIG. 7, the rotary cylindrical plate 12 is held on the water outlets 19 and 20 of a balancer 21 with flexible membrane 22 incorporated in the body 23 of the tap.