FR2504678A1 - HYDROSTATIC PRESS FOR TUBE TESTING - Google Patents

HYDROSTATIC PRESS FOR TUBE TESTING Download PDF

Info

Publication number
FR2504678A1
FR2504678A1 FR8207264A FR8207264A FR2504678A1 FR 2504678 A1 FR2504678 A1 FR 2504678A1 FR 8207264 A FR8207264 A FR 8207264A FR 8207264 A FR8207264 A FR 8207264A FR 2504678 A1 FR2504678 A1 FR 2504678A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tube
arms
tilting
test
press according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8207264A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2504678B3 (en
Inventor
Jorg Becker
Karl-Heinz Hausler
Herbert Jansen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vodafone GmbH
Original Assignee
Mannesmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann AG filed Critical Mannesmann AG
Publication of FR2504678A1 publication Critical patent/FR2504678A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2504678B3 publication Critical patent/FR2504678B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2846Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for tubes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/022Test plugs for closing off the end of a pipe
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • G01N3/08Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress by applying steady tensile or compressive forces
    • G01N3/10Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress by applying steady tensile or compressive forces generated by pneumatic or hydraulic pressure
    • G01N3/12Pressure testing

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

The present invention relates to a hydrostatic tube testing press in which pivotable arms (4, 5) are provided transverse to the tube (10) on both sides of the underslung pressing beam (1). The arms (4) of one side of the tube testing press serve to ensure insertion of the tube (10) to be tested, and the arms (5) of the other side are used both to take the tube (10) out of the testing press and simultaneously to safeguard the tube against buckling and to insert the tube into the test head (12). In order to carry out the latter function, the arms (5) of one side of the testing press can be displaced as a whole in the longitudinal direction of the tube (10), in order to insert the tube into the stationary test head (12) of the filling side.

Description

La presente-invention concerne une presse hydrostatique pour l'épreuve de tubes, comportant deux têtes d'essai pouvant être reliées de façon étanche aux deux extrémités du tube a tester en vue du remplissage et du vidage dudit tube et un bâti de presse agencé en direction longitudinale du tube parallèlement à celui-ci et sur lequel lesdites têtes d'essai sont montées réglables pour s'adapter a différentes longueurs de tubes.The present invention relates to a hydrostatic press for testing tubes, comprising two test heads which can be tightly connected to the two ends of the tube to be tested for filling and emptying said tube and a press frame arranged in longitudinal direction of the tube parallel to it and on which said test heads are mounted adjustable to adapt to different lengths of tubes.

Dans les presses hydrostatiques connues pour l'épreuve des tubes, on injecte a l'intérieur de ces derniers de l'eau sous pression ou d'autres fluides d'épreuve correspondant aux différentes normes de tubes et réglements. Ceci sert à détecter d'éventuels défauts de fabrication ou de matière ainsi que les défauts d'étanchéité, qui sont susceptibles de mettre en question la fiabilité des tubes. Des pressions d'épreuve de 1300 bars et plus sont d'usage courant.In hydrostatic presses known for testing tubes, pressure water or other test fluids corresponding to the different tube standards and regulations are injected inside them. This is used to detect possible manufacturing or material defects as well as leaks, which are likely to call into question the reliability of the tubes. Test pressures of 1300 bars and above are in common use.

Suivant le diamètre du tube et la valeur de la pression d'essai, on engendre une force agissant dans la direction longitudinale du tube, qui tend à repousser en les éloignant l'une de l'autre les têtes d'essai (de remplissage ou de vidage) disposées de manière étanche aux deux extrémités du tube. Les presses d'épreuve connues travaillent avec des éléments auto-serrants, qui se brident sur le tube et qui transmettent au tube lui-même les forces longitudinales qui apparaissent. Cette mesure n'est cependant pas toujours possible, notamment avec des extrémités des tubes épaisses.Depending on the diameter of the tube and the value of the test pressure, a force acting in the longitudinal direction of the tube is generated, which tends to push back away from each other the test heads (filling or emptying) arranged in a sealed manner at both ends of the tube. The known test presses work with self-tightening elements, which clamp on the tube and which transmit to the tube itself the longitudinal forces which appear. However, this measurement is not always possible, especially with the ends of thick tubes.

Il est également désavantageux que les extrémités des tubes restent non soumises a l'épreuve dans la zone des éléments de serrage.It is also disadvantageous that the ends of the tubes remain untested in the area of the clamping elements.

Dans la plupart des cas, la force doit être absorbée par un élément disposé à l'extérieur du tube. Cet élément peut être constitué de haubans qui sont fixés de chaque côté du tube et qui sont sollicités seulement en traction du fait de leurs charges symétriques. Ces haubans disposés de chaque côté, s'opposent à une condition importante, à savoir tenir dégagé le tube des éléments gênants la visibilité, le contrôle du tube étant effectué de manière visuelle par un contrôleur. Il est en outre désavantageux que les haubans latéraux gênent l'accès du tube a la presse, et retardent ainsi les mouvements de chargement et déchargement.In most cases, the force must be absorbed by an element placed outside the tube. This element may consist of guy wires which are fixed on each side of the tube and which are stressed only in tension due to their symmetrical loads. These shrouds arranged on each side, oppose an important condition, namely to keep the tube clear of the elements hindering visibility, the tube being checked visually by a controller. It is also disadvantageous for the side shrouds to hinder the access of the tube to the press, and thus delay the loading and unloading movements.

Pour ces raisons, les presses sont très fréquemment utilisées avec un bâti de presse unique, disposé au-dessus et dans la direction longitudinale du tube, les têtes d'essai étant montées sur ledit bâti. Dans cet agencement et cause des avantages qui y sont liés, comme une vue correcte et un accès facile, on doit prendre en compte que le bâti présente un dimensionnement considérable, du fait qu'il est sollicité par des forces excentriques appliquées en flèche. Cet effet de flèche est aggravé encore par le poids propre du bâti, qui doit être élevé pour raisons de stabilité.For these reasons, the presses are very frequently used with a single press frame, placed above and in the longitudinal direction of the tube, the test heads being mounted on said frame. In this arrangement and because of the advantages associated therewith, such as a correct view and easy access, it must be taken into account that the frame has a considerable dimensioning, owing to the fact that it is stressed by eccentric forces applied in an arrow. This deflection effect is further aggravated by the self-weight of the frame, which must be high for reasons of stability.

Malgré cela, le bâti décrit précedemment est avantageux, car il permet le libre passage sous le bâti pour le transport, la mise en place et l'enlèvement des tubes à essayer. Les dispositifs de transport peuvent transporter librement le tube sans obstacle. Ils doivent être bien sûr disposés bien au-dessus de l'axe d'épreuve, car la tête de vidage de la presse qui est disposée en regard de la tête de remplissage, doit être déplaçable sur un chariot, afin que puissent être installés des tubes de longueurs différentes, par exemple entre 5 et 14 mètres. La tête de vidage se déplace également dans les zones en dessous desquelles se trouvent les dispositifs de transport.Despite this, the frame described above is advantageous, because it allows free passage under the frame for transport, installation and removal of the tubes to be tested. The transport devices can freely transport the tube without obstacle. They must of course be placed well above the test axis, because the press emptying head which is arranged opposite the filling head, must be movable on a carriage, so that can be installed tubes of different lengths, for example between 5 and 14 meters. The emptying head also moves in the areas below which the transport devices are located.

Cette disposition des dispositifs de transport sous l'axe d'épreuve signifie cependant que le tube à essayer doit être d'abord soulevé jusqu'à l'axe d'épreuve.Ceci signifie un surcroît de dépenses important pour le dispositif de transport, et augmente, par cette étape de transport supplémentaire, le temps d'essai pour le tube, le rendement étant de ce fait faible. This arrangement of the transport devices under the test axis, however, means that the tube to be tested must first be lifted up to the test axis. This means a significant additional expense for the transport device, and by this additional transport step, the test time for the tube is increased, the yield therefore being low.

On connâit également il est vrai des solutions, dans lesquelles le tube est transporté dès le début à la hauteur de l'axe d'épreuve, mais la tête de vidage ne peut être alors installée ensuite sur des tubes de longueur différente, car la partie du dispositif de transport qui se trouve sur le passage de la tête de vidage -est abaissée, pivotée ou totalement éloignée. Ceci est dans chaque cas une conception très coûteuse et qui exige du temps.It is also known, it is true, of solutions, in which the tube is transported from the start at the height of the test axis, but the emptying head cannot then be installed then on tubes of different length, because the part of the transport device which is located on the passage of the emptying head -is lowered, pivoted or totally distant. This is in each case a very expensive and time-consuming design.

En définitive, il est mentionner, comme inconvénient supplémentaire des presses connues, que les deux têtes d'essai, aussi bien la tête de remplissage que celle de vidage, doivent être amenées sur les extrémités des tubes à essayer. En particulier la tête de remplissage, par laquelle le fluide d'essai est introduit dans le tube présente le défaut consistant en ce que la conduite d'amenée télescopique doit être rendue étanche vis-à-vis de la haute pression d'essai.Finally, it is mentioned, as an additional disadvantage of known presses, that the two test heads, both the filling head and the emptying head, must be brought to the ends of the tubes to be tested. In particular, the filling head, through which the test fluid is introduced into the tube, has the defect that the telescopic supply line must be sealed against the high test pressure.

Partant des difficultés et désavantages décrits, le but de la présente invention afin d'éviter ces défauts, est la réalisation d'une presse hydrostatique pour l'épreuve des tubes, avec laquelle d'une part le chargement et le déchargement de la presse et donc la durée du cycle sont réduits, et d'autre part, le coût de construction de la presse, est simplifié de manière importante, de façon qu'il s'ensuit finalement un système de fonctionnement avantageux et rentable.Starting from the difficulties and disadvantages described, the aim of the present invention in order to avoid these defects is the production of a hydrostatic press for testing tubes, with which on the one hand the loading and unloading of the press and therefore the cycle times are reduced, and on the other hand, the cost of building the press is significantly simplified, so that ultimately an advantageous and profitable operating system ensues.

A cette fin, selon l'invention, des deux côtés du bâti de presse sont agencés plusieurs bras basculant autour d'axes parallèles aux tubes, et à l'extrémité desquels spnt prévus des organes de réception du tube, pour amener, par basculement, ledit tube en position d'essai et l'en évacuer.To this end, according to the invention, on both sides of the press frame are arranged several arms tilting about axes parallel to the tubes, and at the end of which spnt provided for tube receiving members, to bring, by tilting, said tube in the test position and evacuate it.

Ainsi, le chargement et le déchargement de la presse sont effectués chacun par une seule étape de transport, de manière que la partie du cycle pour ces deux étapes soit plus courte que dans les presses habituelles, c'est-à-dire que la vitesse d'exécution de la presse est plus grande.Thus, the loading and unloading of the press are each carried out by a single transport stage, so that the part of the cycle for these two stages is shorter than in the usual presses, that is to say that the speed execution of the press is greater.

De préférence, les organes de réception pour les tubes sont constitués de coques et/ou de pinces de serrage. Ainsi, le tube est amené facilement sur le côté de chargement au moyen d'un dispositif d'extraction connu, et est dégagé sur le côté de déchargement au moyen d'un organe d'extraction correspondant. Par l'utilisation de pinces de serrage, le tube est alors maintenu sûrement pendant le basculement pour l'amener en position d'essai et l'en évacuer.Preferably, the receiving members for the tubes consist of shells and / or clamps. Thus, the tube is easily brought to the loading side by means of a known extraction device, and is released on the unloading side by means of a corresponding extraction member. By the use of clamps, the tube is then securely held during tilting to bring it into the test position and to evacuate it.

Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu que les organes de réception, dont sont munis les bras destinés au basculement du tube vers sa position d'essai sont conformés en coques, alors que les organes de réception pour le basculement du tube hors de sa position d'essai sont constitués de pinces de serrage agissant de manière radiale. Il est possible ainsi d'obtenir, que les bras agissant ensemble pendant un instant, et pourvus d'extrémités conformées en pinces de serrage, serrent le tube de manière avantageuse pendant l'essai sur la longueur totale à distance rapprochée, et de s'assurer contre les flexions. Les pinces de serrage sont commandées mécaniquement, hydrauliquement ou par tout autre moyen. Elles restent fermées pendant la totalité de l'étape d'épreuve.According to another characteristic of the invention, provision is made for the receiving members, which are provided with the arms intended for tilting the tube towards its test position, to be shaped as shells, while the receiving members for tilting the tube out of its test position consist of collets acting radially. It is thus possible to obtain, that the arms acting together for an instant, and provided with ends shaped as clamps, tighten the tube advantageously during the test over the total length at close distance, and s' secure against bending. The collets are controlled mechanically, hydraulically or by any other means. They remain closed during the entire test stage.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, il est prévu qu'au moins tous les bras disposés d'un c8té du bâti peuvent coulisser dans la direction de leur axe de basculement. Cette caractéristique autorise le coulissement du tube le long de son axe permettant par ld que l'une des têtes d'essai soit fixe. Alors, le tube est glissé & l'intérieur de la tête d'essai. Lorsque la tête d'essai conçue fixe est celle du remplissage, les conduites télescopiques échappent aux difficultés d'étanchéité mentionnées ci-dessus. According to another advantageous characteristic of the invention, it is provided that at least all of the arms arranged on one side of the frame can slide in the direction of their tilting axis. This characteristic allows the tube to slide along its axis allowing, by ld, that one of the test heads is fixed. Then the tube is slid inside the test head. When the fixed designed test head is that of the filling, the telescopic lines escape the sealing difficulties mentioned above.

De préférence, au moins les bras disposés d'un côté du bâti de la presse sont montés sur un arbre commun,qui lui-même est monté coulissant longitudinalement. Cette solution permet de manière particulièrement plus facile le déplacement latéral simultané des bras, dans le but d'amener le tube dans la tête d'essai.Preferably, at least the arms arranged on one side of the press frame are mounted on a common shaft, which itself is mounted to slide longitudinally. This solution particularly allows easier simultaneous lateral movement of the arms, in order to bring the tube into the test head.

Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu qu'au moins les bras agencés au voisinage de la tête d'essai sont pourvus de commandes de basculement séparées.According to another characteristic of the invention, it is provided that at least the arms arranged in the vicinity of the test head are provided with separate tilting controls.

Cette solution permet de laisser ces bras dans la position de basculement et d'enlèvement hors du voisinage de la tête d'essai, ce qui est nécessaire, lorsque des tubes de courte longueur doivent être essayés et que la tête d'essai correspondante doit être amenée au voisinage des bras basculants.This solution allows these arms to be left in the tilting and lifting position out of the vicinity of the test head, which is necessary when short tubes are to be tested and the corresponding test head is to be brought in the vicinity of the tilting arms.

Les commandes de basculement des bras sont de préférence des ensembles piston-cylindre.The arm tilt controls are preferably piston-cylinder assemblies.

Selon une autre caractéristique de l'invention il est prévu que les bras, destinés a amener par basculement les tubes, sont réglables en longueur par rapport l'axe des essais en vue de la mise en place desdits tubes. Ceci est nécessaire, lorsque des tubes de diamètres différents doivent être introduits dans la presse d'essai par simple basculement des bras autour de leur axe de basculement, sans avoir a s'occuper de corrections en hauteur a l'intérieur de la presse d'essai. Un dispositif pour la modification de la longueur du bras peut par exemple être constitué d'un guide parallèle ou d'un guide télescopique.According to another characteristic of the invention, it is provided that the arms, intended to bring the tubes by tilting, are adjustable in length relative to the axis of the tests with a view to placing said tubes. This is necessary when tubes of different diameters are to be introduced into the test press by simply tilting the arms around their tilting axis, without having to deal with height corrections inside the test press. test. A device for modifying the length of the arm can for example consist of a parallel guide or a telescopic guide.

Selon une caractéristique particulière de l'invention, il est prévu que le bâti de presse est disposé sous le tube.According to a particular characteristic of the invention, it is provided that the press frame is arranged under the tube.

Par cette disposition, le poids propre du b ti produit des forces de flexion contraires, qui, comme décrit précédemment, sont engendrées par les forces de serrage s'exerçant sur le tube. Le bâti a pour ce faire un moment résistant nécessairement plus bas et peut donc être plus léger. By this arrangement, the dead weight of b ti produces opposite bending forces, which, as described above, are generated by the clamping forces exerted on the tube. The frame has for this necessarily a lower resistant moment and can therefore be lighter.

Selon une autre caractéristique de l'invention, il est prévu que le bâti de presse est chargé de lest agissant à l'encontre des forces de serrage, de préférence sous la forme d'un bloc de béton, le moment résistant du bâti de presse pouvant alors être plus réduit. A la place de lest, il est également possible d'utiliser un ancrage supplémentaire du bâti dans les fondations, grâce auquel une partie de la force de flexion peut être reprise par la fondation.According to another characteristic of the invention, it is provided that the press frame is loaded with ballast acting against the clamping forces, preferably in the form of a concrete block, the resistant moment of the press frame can then be further reduced. Instead of ballast, it is also possible to use an additional anchoring of the frame in the foundations, thanks to which part of the bending force can be taken up by the foundation.

Ainsi, grâce à l'invention, obtient une presse hydrostatique pour l'épreuve de tubes, qui dans sa construction avec seulement un bâti de presse favorable quant à la flexion et le dispositif de déchargement et de chargement proposé selon l'invention, est non seulement économique à la construction, mais également très efficace.Thus, thanks to the invention, obtains a hydrostatic press for testing tubes, which in its construction with only a press frame favorable for bending and the unloading and loading device proposed according to the invention, is not only economical in construction, but also very efficient.

Les dessins annexés représentent un exemple de réalisation de l'invention.The accompanying drawings show an embodiment of the invention.

La figure 1 est une coupe transversale d'une presse d'épreuve pour tubes selon l'invention.Figure 1 is a cross section of a test press for tubes according to the invention.

La figure 2 est une vue de côté de la presse d'épreuve pour tubes selon la figure 1.Figure 2 is a side view of the tube test press according to Figure 1.

ur la figure 1, sous l'axe d'épreuve du tube 10 à essayer, est disposé le bâti de presse 1. Des deux côtés du bâti de presse 1 sont agencés deux arbres rotatifs 2 et 3 pourvus de bras 4 et 5. L'arbre 2 et les bras 4 qui comme montré sur la figure 2 sont équirépartis sur la longueur du tube selon des écartements déterminés, servent pour amener par basculement le tube 10 dans l'axe d'épreuve entre les têtes d'essai 11 et 12. L'arbre 3 et les bras 5 servent à l'enlèvement du tube par basculement du tube 10 après l'épreuve, les bras 4 et les bras 5 basculant dans les plans transversaux différents du tube.  ur in figure 1, under the test axis of the tube 10 to be tested, is arranged the press frame 1. On both sides of the press frame 1 are arranged two rotary shafts 2 and 3 provided with arms 4 and 5. L shaft 2 and the arms 4 which, as shown in FIG. 2, are equally distributed along the length of the tube according to determined spacings, are used to tilt the tube 10 in the test axis between the test heads 11 and 12 The shaft 3 and the arms 5 are used for removing the tube by tilting the tube 10 after the test, the arms 4 and the arms 5 rocking in the different transverse planes of the tube.

Les bras 5 ainsi que les bras 4 sont susceptibles de basculer à l'aide d'ensembles piston-cylindre 10'. Aux extrémités libres des bras 5 pour le déchargement du tube 10 hors de la presse d'épreuve, sont agencées des pinces de serrage 6 agissant de manière radiale et commandées mécaniquement ou hydrauliquement. Ces pinces de serrage 6 restant fermées pendant la totalité du processus d'épreuve et enserrant le tube intervalles rapprochées empêchent la flexion de ce dernier.The arms 5 and the arms 4 are capable of tilting using piston-cylinder assemblies 10 '. At the free ends of the arms 5 for unloading the tube 10 from the test press, collets 6 are arranged, acting radially and controlled mechanically or hydraulically. These collets 6 remaining closed during the entire testing process and enclosing the tube close intervals prevent the bending of the latter.

Les bras 4 et 5 sont commandés individuellement sur l'exemple de réalisation représenté, chaque bras 4,5 pouvant être pourvu d'un ensemble piston-cylindre 10'. Afin de garantir un basculement synchrone des bras 4 lors du chargement de la presse d'essai, les bras 4 sont pressés contre des butées 8 de l'arbre 2, tandis que ce dernier est relâché par le cylindre 9. Les bras 5 sont synchronisés par le tube serré 10, bien entendu seulement lors du déchargement par basculement. Lors du chargement par basculement du tube 10, dans les pinces de serrage 6, aucune synchronisation n'est nécessaire, pas plus qie pour les bras 4 lors du déchargement par basculement.The arms 4 and 5 are controlled individually on the embodiment shown, each arm 4,5 being able to be provided with a piston-cylinder assembly 10 ′. In order to guarantee a synchronous tilting of the arms 4 during the loading of the test press, the arms 4 are pressed against stops 8 of the shaft 2, while the latter is released by the cylinder 9. The arms 5 are synchronized by the tight tube 10, of course only during unloading by tilting. When loading by tilting the tube 10, in the clamps 6, no synchronization is necessary, no more than for the arms 4 during unloading by tilting.

Par la commande individuelle des bras 4 et 5, il est possible, d'accorder à la longueur du tube le nombre nécessaire de bras qui doivent être basculés. C'est--dîre que pour les tubes de courte longueur seuls sont commandés les bras 4 et 5 qui sont nécessaires réellement pour la saisie du tube 10. Les autres bras ne sont pas commandés et restent dans leur position basse. Il devient alors possible, de conduire sur le bâti de presse 1 la tête d'essai 11 pour le remplissage du tube, sans avoir à écarter les éléments barrant la route, les bras étant basculés hors du domaine de la tête d'essai -véhiculer. By individual control of arms 4 and 5, it is possible to grant the length of the tube the necessary number of arms which must be tilted. That is to say that for short tubes only the arms 4 and 5 are controlled which are actually necessary for gripping the tube 10. The other arms are not controlled and remain in their low position. It then becomes possible to drive the test head 11 for filling the tube on the press frame 1, without having to remove the elements blocking the path, the arms being tilted out of the field of the test head -vehicle .

La tête d'essai 12 (tête de remplissage), pour le remplissage du tube avec un fluide d'épreuve n'est pas coulissable contrairement aux constructions classiques, mais est agencée fixe. Ainsi, on obtient une réalisation économique et simple. A la place de la tête d'essai 12, selon l'invention le tube est coulissé longitudinalement, et donc à l'intérieur de la tête de remplissage. A cet effet, l'arbre 3, le bras 5 et les pinces de serrage 6 y attenantes sont coulissés en direction de la tête d'essai. L'arbre 3 dans ses paliers 13 (figure 2) est non seulement rotatif, mais également monté coulissant longitudinalement. Le coulissement longitudinal est réalisé par un élément de commande propre avec un ensemble piston-cylindre 14.Après la fin du processus d'épreuve, le tube 10 est tiré à nouveau hors de la tête d'essai 12, et par ld en direction opposée par le coulissement longitudinal de l'arbre 3 avec les bras 5. Par le basculement des bras 5 et le desserrage des pinces de serrage 6, le tube 10 est déposé sur une desserte 15.The test head 12 (filling head), for filling the tube with a test fluid is not slidable unlike conventional constructions, but is arranged fixed. Thus, an economical and simple realization is obtained. In place of the test head 12, according to the invention, the tube is slid longitudinally, and therefore inside the filling head. To this end, the shaft 3, the arm 5 and the adjacent collets 6 are slid towards the test head. The shaft 3 in its bearings 13 (Figure 2) is not only rotatable, but also mounted to slide longitudinally. The longitudinal sliding is carried out by a clean control element with a piston-cylinder assembly 14. After the end of the testing process, the tube 10 is again pulled out of the test head 12, and by ld in the opposite direction by the longitudinal sliding of the shaft 3 with the arms 5. By the tilting of the arms 5 and the loosening of the clamps 6, the tube 10 is deposited on a trolley 15.

Aussi bien les bras 4 qu'également les bras 5 travaillent selon des étapes dépendant l'une de l'autre. Pendant que les bras 5 posent sur la desserte 15 le tube 10 venant d'être essayé, les bras 4 soulèvent déjà un nouveau tube 10 dans la position d'épreuve. Les bras 5 retournent alors et prélèvent des bras 4 le tube 10 venant d'être basculé.Both the arms 4 and also the arms 5 work in stages depending on one another. While the arms 5 place the tube 10 just tested on the trolley 15, the arms 4 already lift a new tube 10 in the test position. The arms 5 then turn over and take from the arms 4 the tube 10 which has just been tilted.

Après le glissement des pinces de serrage 6 et la descente de la coque porteuse 16, les bras 4 retournent nouveau dans leur position basse, pour ramasser un nouveau tube.After sliding of the clamps 6 and the descent of the carrier shell 16, the arms 4 return again to their low position, to pick up a new tube.

Les bras 4 et 5 assurent ensemble une pluralité de fonctions, à savoir la mise en place et l'enlèvement du tube dans la presse d'essai et assurent le tube contre les flexions et le coulissement. Cette mesure associée au bati de presse disposé en dessous, ainsi que la tête de remplissage maintenue fixe, représente une simplification importante de la réalisation de presse. The arms 4 and 5 together perform a plurality of functions, namely the positioning and removal of the tube in the test press and provide the tube against bending and sliding. This measure associated with the press frame arranged below, as well as the filling head kept fixed, represents a significant simplification of the production of the press.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1.- Presse hydrostatique pour l'épreuve des tubes, comportant deux têtes d'essai pouvant être reliées de façon étanche aux deux extrémités du tube à tester en vue du remplissage et du vidage dudit tube et un bâti de presse agencé en direction longidutinale du tube parallèlement à celui-ci et sur lequel lesdites têtes d'essai sont montées réglables pour s'adapter à différentes longueurs de tubes, caractérisée en ce que des deux côtés du bâti de presse (1) sont agencés plusieurs bras (4,5) basculant autour d'axes (2,3) parallèles au tube (10) et en ce que des organes de réception (6,16) du tube (10) sont prévus aux extrémités libres desdits bras basculants pour, par basculement,amener ledit tube en position d'essai et l'en évacuer.1.- Hydrostatic press for testing tubes, comprising two test heads which can be tightly connected to the two ends of the tube to be tested with a view to filling and emptying said tube and a press frame arranged in the longitudinal direction of the tube parallel to it and on which said test heads are adjustable to adapt to different lengths of tubes, characterized in that on both sides of the press frame (1) are arranged several arms (4,5) tilting around axes (2,3) parallel to the tube (10) and in that receiving members (6,16) of the tube (10) are provided at the free ends of said tilting arms for, by tilting, bringing said tube in the test position and remove it. 2.- Presse hydrostatique selon la revendication 1, caractérisée en ce que les organes de réception du tube (10) sont conformés en coques (16) et/ou en pinces de serrage (6).2. Hydrostatic press according to claim 1, characterized in that the tube receiving members (10) are shaped in shells (16) and / or in clamps (6). 3.- Presse hydrostatique selon la revendication 2, caractérisée en ce que les organes de réception des bras (4) prévus pour l'amenée par basculement du tube (10) sont conformés en coques (16) tandis que les organes de réception pour l'évacuation par basculement sont conformés en pinces de serrage (6) d'action radiale.3. Hydrostatic press according to claim 2, characterized in that the arms receiving members (4) provided for the supply by tilting the tube (10) are shaped in shells (16) while the receiving members for l 'evacuation by tilting are shaped as clamps (6) with radial action. 4.- Presse hydrostatique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que au moins tous les bras basculants (4 ou 5) agencés d'un côté du bâti peuvent être coulissés ensemble dans la direction de leur axe de basculement (2 ou 3).4. Hydrostatic press according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least all the tilting arms (4 or 5) arranged on one side of the frame can be slid together in the direction of their tilting axis (2 or 3). 5.- Presse hydrostatique selon la revendication 4, caractérisée en ce que au moins les bras (4,5) disposés d'un côté du bâti de la presse (1) sont montés sur un arbre commun (2,3) qui de son côté est monté coulissant longitudinalement.5. Hydrostatic press according to claim 4, characterized in that at least the arms (4,5) arranged on one side of the press frame (1) are mounted on a common shaft (2,3) which side is mounted sliding longitudinally. 6.- Presse hydrostatique selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que au moins les bras (4,5) agencés au voisinage d'une tête d'essai (11,12) sont pourvus de commandes de basculement séparées (10').6. Hydrostatic press according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least the arms (4,5) arranged in the vicinity of a test head (11,12) are provided with separate tilting controls (10 '). 7.- Presse hydrostatique selon la revendication 6, caractérisé en ce que les commandes de basculement (10') sont des ensembles piston-cylindre.7. Hydrostatic press according to claim 6, characterized in that the tilting controls (10 ') are piston-cylinder assemblies. 8.- Presse hydrostatique selon la revendication 1, caractérisée en ce que les bras (4) prévus pour l'amenée par basculement du tube sont réglables en longueur par rapport à l'axe des essais en vue de la mise en place dudit tube (10).8.- hydrostatic press according to claim 1, characterized in that the arms (4) provided for the feeding by tilting of the tube are adjustable in length relative to the axis of the tests for the establishment of said tube ( 10). 9.- Presse hydrostatique selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le bâti de presse (1) est agencée sous le tube (10).9. Hydrostatic press according to one of claims 1 to 8, characterized in that the press frame (1) is arranged under the tube (10). 10.- Presse hydrostatique selon la revendication 9, caractérisée en ce que le bâti de presse est lesté de poids additionnels.10. Hydrostatic press according to claim 9, characterized in that the press frame is ballasted with additional weights. 11.- Presse hydrostatique selon la revendication 9, caractérisée en ce que le bâti de presse est lié aux fondations. 11. Hydrostatic press according to claim 9, characterized in that the press frame is linked to the foundations.
FR8207264A 1981-04-28 1982-04-27 HYDROSTATIC PRESS FOR TUBE TESTING Granted FR2504678A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813117694 DE3117694A1 (en) 1981-04-28 1981-04-28 Hydrostatic tube (pipe) testing press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2504678A1 true FR2504678A1 (en) 1982-10-29
FR2504678B3 FR2504678B3 (en) 1984-09-14

Family

ID=6131471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8207264A Granted FR2504678A1 (en) 1981-04-28 1982-04-27 HYDROSTATIC PRESS FOR TUBE TESTING

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS57179637A (en)
DE (1) DE3117694A1 (en)
FR (1) FR2504678A1 (en)
IT (1) IT1152102B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0463365U (en) * 1990-10-08 1992-05-29
CN108127955A (en) * 2018-01-03 2018-06-08 深圳市信维通信股份有限公司 A kind of antenna merged with RF tests that is cold-pressed produces jig
CN114636615B (en) * 2022-05-18 2022-09-06 太原理工大学 Clamp for local buckling test of thin-wall hose under compression load

Also Published As

Publication number Publication date
IT1152102B (en) 1986-12-31
JPS57179637A (en) 1982-11-05
DE3117694A1 (en) 1982-11-11
FR2504678B3 (en) 1984-09-14
IT8219297A0 (en) 1982-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2984272A1 (en) CHAUMARD FOR GUIDING AN ANCHORING CHAIN FOR EQUIPPING AN ANCHORING SYSTEM ON THE GROUND OF A FLOATING PLATFORM
FR2818570A1 (en) CENTERING INSERT AND METHOD FOR JOINING AND WELDING TWO PIPE ELEMENTS
EP0006076B1 (en) Lifting device with independently moving cage for climbing a mast
FR2529673A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING A HYDRAULIC PRESSURE TEST ON A TUBE
FR2484509A1 (en) CYLINDER FOR TENSIONING CABLES (OR RODS) IN PRE-TENSIONED CONCRETE STRUCTURES
FR2482714A1 (en) GLACIERE WITH VERTICAL PLATES
FR2605909A1 (en) METAL WIRE INSTALLATION
FR2504678A1 (en) HYDROSTATIC PRESS FOR TUBE TESTING
FR2545150A1 (en) Tunnel or gallery anchoring bolt setting mechanism
FR2484860A1 (en) DEVICE FOR FILTERING, MIXING AND / OR DRYING PRODUCTS
EP2211001B1 (en) Shuttering for forming a concrete wall, group of formworks assembled to each other
FR2556329A1 (en) Shaft conveyor rope extraction method
FR2728881A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING PART SUPPORTS FROM ONE CONVEYOR BELT TO ANOTHER CONVEYOR BELT
EP0517329B1 (en) Hollow auger for casting piles in situ, and drilling device including at least two such augers
FR2579294A1 (en) Device for repairing pipelines in situ, in particular for drainage channels which cannot be visited
FR2543123A1 (en) Hanging rope handling system in shaft
FR2685653A1 (en) Device for repairing the inner lining of a taphole, particularly for a steel works convertor
FR2665187A1 (en) AUTOMATIC ROLLING DEVICE FOR ROLLS ON A PENCIL BENCH FOR LONG FIBERS AND SHORT FIBERS AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAME.
FR3095557A1 (en) A system for pulling wires or cables from a catenary, in particular from a railway track
FR2529872A1 (en) Method for improved filling of spinning cans and device for its implementation.
EP0290510B1 (en) Device for the maintenance, transport and storage of pleasure boats
FR2941255A1 (en) Upper form panel for molding concrete shell, has hydraulic screw jack with nut that is screwed on rod in determined direction to translationally displace rod along axis of rod with respect to jack body to lock upper and lateral form panels
FR2508137A1 (en) Spigot and socket pipe assembly jig - has counter-balanced lifting beam actuated via cable and hydraulic clamp
EP0089915A1 (en) Plant for binding wire coils
CA1075019A (en) Process and device for making seals in a buried pipe

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse