FR2501012A1 - Packaged installation to produce cereal based animal feed - has weighing, milling, mixing and bag filling machines on common base frame - Google Patents
Packaged installation to produce cereal based animal feed - has weighing, milling, mixing and bag filling machines on common base frame Download PDFInfo
- Publication number
- FR2501012A1 FR2501012A1 FR8104902A FR8104902A FR2501012A1 FR 2501012 A1 FR2501012 A1 FR 2501012A1 FR 8104902 A FR8104902 A FR 8104902A FR 8104902 A FR8104902 A FR 8104902A FR 2501012 A1 FR2501012 A1 FR 2501012A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fact
- mixer
- machine according
- weighing
- station
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N17/00—Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs
- A23N17/007—Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs for mixing feeding-stuff components
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a trait à la production d'aliments composes pour animaux et plus particulièrement à une machine permettant de fabriquer de tels aliments. The present invention relates to the production of compound feed for animals and more particularly to a machine for making such feed.
Actuellement, ces aliments sont fabriqués au moyen d'unites de production industrielles dans lesquelles les produits de base sont pesés, dosés, éventuellement broyés, mélangés et ensachés. Currently, these foods are manufactured by means of industrial production units in which the basic products are weighed, dosed, possibly crushed, mixed and bagged.
Bien que ces unités soient robustes, fiables, efficaces et d'un rendement élevé, elles nécessitent cependant pour leur installation in situ d'importants travaux de maçonnerie ainsi que 1 'in- tervention d'hommes de métier très spécialisés.Although these units are robust, reliable, efficient and of high efficiency, they nevertheless require considerable masonry work for their installation in situ as well as the intervention of very specialized tradesmen.
La machine, objet de la présente invention, permet d'obvier à ces inconvénients. En effet, elle est constituée d'un ensemble compact comportant un châssis sur lequel sont montés en combinaison,
- un poste de pesage-dosage,
- un broyeur,
- un mélangeur,
- et un poste d'ensachage.The machine, object of the present invention, overcomes these drawbacks. Indeed, it consists of a compact unit comprising a chassis on which are mounted in combination,
- a weighing-dosing station,
- a grinder,
- a mixer,
- and a bagging station.
Les differents composants de cette machine sont identiques à ceux employés dans une unité de production industrielle classique, excepte le fait qu'ils sont assembles, câblés, et montés sur un châssis en atelier de manière à ce que l'ensemble soit livré sur place, pret à entrer en fonction. Cette machine offre en outre un encombrement très réduit, utile pour son transport, grâce aux agencements judicieux de ses différents composants. The different components of this machine are identical to those used in a conventional industrial production unit, except the fact that they are assembled, wired, and mounted on a chassis in the workshop so that the assembly is delivered on site, ready to take office. This machine also offers a very small footprint, useful for its transport, thanks to the judicious arrangements of its various components.
Un premier agencement consiste à assurer une distribution selective des produits alimentaires entre le broyeur et le mélangeur en disposant un répartiteur à deux directions sur la sortie du poste de pesage-dosage. Un élévateur à godets permet alors de conduire les produits traités par le poste de pesagedosage vers l'entrée du susdit repartiteur. A first arrangement consists in ensuring a selective distribution of food products between the grinder and the mixer by arranging a two-way distributor on the outlet of the weighing-dosing station. A bucket elevator then allows the products treated by the weighing station to be led to the entrance to the above-mentioned distributor.
Un autre agencement consiste à relier au moyen d'un éléva- teur à reprise le poste d'ensachage à la sortie du mélangeur. Another arrangement consists in connecting the bagging station to the outlet of the mixer by means of a recovery elevator.
Un autre agencement consiste à diriger au moyen d'un circuit pneumatique les produits sortant du broyeur vers une trémie en attente sur le mélangeur. Another arrangement consists in directing, by means of a pneumatic circuit, the products leaving the mill towards a hopper awaiting on the mixer.
Ces divers agencements permettent à la même machine de réaliser les opérations suivantes : - de peser et de classer les differents produits par le même poste, - d'orienter grâce au répartiteur certains produits vers le mélangeur et d'autres vers le broyeur, - d'acheminer les produits broyés vers le mélangeur, - et d'ensacher les produits résultant du mélange, appelés dans le contexte de l'invention, aliments composés. These various arrangements allow the same machine to carry out the following operations: - weighing and classifying the different products by the same station, - directing, with the distributor, certain products towards the mixer and others towards the grinder, - d 'routing the ground products to the mixer, - and bagging the products resulting from the mixture, called in the context of the invention, compound feed.
Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention le fonctionnement de cette machine est automatisé au moyen d'une centrale programmée, selon des informations reçues notamment par des sondes capacitives placées dans les différentes trémies, pour déclencher la mise en service sélective des différents organes. According to a particularly advantageous characteristic of the invention, the operation of this machine is automated by means of a programmed central unit, according to information received in particular by capacitive probes placed in the various hoppers, to trigger the selective commissioning of the various organs.
Ces organes tels par exemple, le répartiteur, la trappe de vidange du mélangeur et celle de sa trémie d'alimentation sont à cet effet commandés par des verins électro-pneumatiques. These organs such as, for example, the distributor, the mixer drain hatch and that of its feed hopper are for this purpose controlled by electro-pneumatic cylinders.
Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront plus clairement a la lecture de la description détaillée qui suit d'un exemple de réalisation concrète, choisi pour illustrer les concepts fondamentaux de l'invention mais nullement limitatif de ses nombreuses variantes de réalisation et d'application. The characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following detailed description of a concrete embodiment example, chosen to illustrate the fundamental concepts of the invention but in no way limitative of its numerous variant embodiments and application.
Cette description se réfère au dessin annexé illustrant par une vue schématique le fonctionnement d'une machine à fabriquer des aliments composés pour animaux. This description refers to the attached drawing illustrating by a schematic view the operation of a machine for manufacturing compound feed.
Sur la partie gauche du dessin, est représenté le poste de pesage-dosage P1 d'une telle machine comportant une benne peseuse 1 munie d'un cadran de lecture la et à sa base d'une vis d'extraction lb destinée à évacuer les produits pesés et dosés par la benne 1 vers un godet 2a d'un élévateur 2. Les céréales a broyer (blé, maïs, etc...) sont généralement traitées par cette benne peseuse 1 alors que les composes mineraux (azotes) sont stokes dans une autre benne 3 qui alimente l'intérieur du godet 2a au moyen d'une vis d'extraction 3a. Il va de soi que la présence de la benne 3 est facultative puisque les céréales à broyer et les composés minéraux peuvent être pesés et dosés alternativement par la benne 1.Afin de clarifier la compréhension du schéma fonctionnel de cette machine, le trajet suivi par les céréales à broyer est illustré par des flèches noires, celui des composés minéraux par des flèches blanches, celui des céréales broyées, par des flèches noires discontinues et celui du mélange de céréales broyées et de composés minéraux par des flèches mixtes blanches et noires. On the left side of the drawing is shown the weighing-dosing station P1 of such a machine comprising a weighing bucket 1 provided with a reading dial la and at its base with an extraction screw lb intended to evacuate the products weighed and dosed by the bucket 1 to a bucket 2a of an elevator 2. The cereals to be ground (wheat, corn, etc ...) are generally processed by this weighing bucket 1 while the mineral compounds (nitrogen) are stokes in another bucket 3 which feeds the interior of the bucket 2a by means of an extraction screw 3a. It goes without saying that the presence of the bucket 3 is optional since the cereals to be ground and the mineral compounds can be weighed and metered alternately by the bucket 1. In order to clarify the understanding of the functional diagram of this machine, the path followed by the cereals to be ground is illustrated by black arrows, that of the mineral compounds by white arrows, that of the crushed cereals, by discontinuous black arrows and that of the mixture of crushed cereals and mineral compounds by mixed white and black arrows.
Lorsque l'un des produits est élevé par le transporteur 2 jusqu'a une réserve 2b, un répartiteur 4 constitué par une botte à deux directions manoeuvrable au moyen d'un vérin électropneumatique non représenté permet d'orienter ce produit soit vers la trémie 5a d'un broyeur à marteaux 5 s'il s'agit de céréales soit directement vers un mélangeur 6 s'il s'agit de composés minéraux. When one of the products is lifted by the conveyor 2 to a reserve 2b, a distributor 4 constituted by a two-way boot which can be operated by means of an electropneumatic jack not shown makes it possible to orient this product either towards the hopper 5a from a hammer mill 5 in the case of cereals or directly to a mixer 6 in the case of mineral compounds.
La tremie 5a est équipée d'une sonde capacitive qui permet lorsqu'elle est pleine de céréales d'arrêter le fonctionnement de la vis d'extraction lb du poste P1 qui se remettra en service automatiquement. Les céréales sont ensuite introduites dans le broyeur 5 au moyen d'un vibreur d'alimentation 5b. The hopper 5a is equipped with a capacitive probe which allows when it is full of cereals to stop the operation of the extraction screw lb of the station P1 which will return to service automatically. The cereals are then introduced into the mill 5 by means of a feed vibrator 5b.
A la sortie du broyeur 5, les céréales broyées sont transportées vers une trémie 6a en attente sur le mélangeur 6, au moyen d'un circuit pneumatique 7 comportant - une prise d'air (flèche A) dont l'ouverture peut etre obturée par la manoeuvre d'un volet 7a, - une tuyauterie de remontée 7b, - un ventilateur d'aspiration 7c, - un cyclone 7d de séparation de l'air des céréales broyees, - une ecluse d'air 7e permettant de reprendre les céréales sous le cyclone 7d en évitant à l'air d'être aspiré par dessous, - deux manches filtrantes 7f de décompression, - et une vis de reprise 79 des céréales broyées sous l'écluse 7e. At the outlet of the mill 5, the ground cereals are transported to a hopper 6a on standby on the mixer 6, by means of a pneumatic circuit 7 comprising - an air intake (arrow A), the opening of which can be closed by the operation of a shutter 7a, - an ascent pipe 7b, - a suction fan 7c, - a cyclone 7d for separating the air from the ground cereals, - an air lock 7e enabling the cereals to be taken up under cyclone 7d avoiding the air to be sucked in from below, - two filtering sleeves 7f for decompression, - and a recovery screw 79 for the cereals crushed under the lock 7e.
Une trape de vidange 6b disposée à la base de la trémie 6a assure l'introduction des céréales dans le mélangeur 6. Elle est commandée par un vérin électro-pneumatique selon des informations reçues par une sonde capacitive placée à l'intérieur de la tremie 6a. A drain trap 6b arranged at the base of the hopper 6a ensures the introduction of the cereals into the mixer 6. It is controlled by an electro-pneumatic cylinder according to information received by a capacitive probe placed inside the hopper 6a .
Une autre trappe de vidange 6c placee à la base du mélangeur 6 et également commandée par un verin électro-pneumatique permet de libérer les produits mélangés qui seront recupérés par le godet 8a d'un élévateur 8 pour etre remontés vers une réserve 8b. Ces produits ou aliments composés sont ensuite acheminés vers une cellule 9 d'un poste d'ensachage P2. Another emptying hatch 6c placed at the base of the mixer 6 and also controlled by an electro-pneumatic cylinder makes it possible to release the mixed products which will be recovered by the bucket 8a of an elevator 8 to be raised to a reserve 8b. These products or compound feeds are then sent to a cell 9 of a bagging station P2.
Cette cellule 9 équipée d'une sonde permettant le contrôle de remplissage débouche sur une ensacheuse 10. Les sacs S remplis en quantites déterminées par cette dernière peuvent être ensuite automatiquement fermés par une couseuse 11 avant d'être évacués par un chariot 12. This cell 9 equipped with a probe allowing the filling control leads to a bagging machine 10. The bags S filled in quantities determined by the latter can then be automatically closed by a sewing machine 11 before being evacuated by a carriage 12.
Le châssis de cette machine qui n'a pas été représenté sur ce dessin pour éviter toute confusion avec le mécanisme de fonctionnement, peut prendre l'une quelconque des différentes formes appropriées, car il constitue un mécanisme de support pour tous les composants de celle-ci. The chassis of this machine, which has not been shown in this drawing to avoid any confusion with the operating mechanism, can take any of the various appropriate forms, since it constitutes a support mechanism for all the components of it. this.
Il est évident que de nombreuses modifications ét variantes de l'invention peuvent être réalisées en se basant sur -les enseignements ci-dessus donnés. Il est par conséquent, bien entendu que, sans sortir du cadre des revendications annexées, l'invention peut être mise en oeuvre d'une maniere différente de celle plus particulièrement décrite ci-dessus. It is obvious that numerous modifications and variants of the invention can be carried out based on the teachings given above. It is therefore understood, of course, that, without departing from the scope of the appended claims, the invention can be implemented in a manner different from that more particularly described above.
La machine à fabriquer des aliments composés pour animaux, décrite plus haut, est livrée entièrement cablee et est facilement transportable pour l'exportation car elle peut être contenue dans un volume réduit (33m3). The machine for making compound feedingstuffs, described above, is delivered fully wired and is easily transportable for export because it can be contained in a reduced volume (33m3).
En outre,l'assemblage de ses composants sur le châssis s'effectuant au moyen de fiches a agraphage rapide, les opérations de montage et de démontage peuvent être exécutées en un temps record (une journée) par un main d'oeuvre non qualifiée. In addition, the assembly of its components on the chassis being effected by means of quick-fastening plugs, assembly and disassembly operations can be carried out in record time (one day) by unskilled labor.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8104902A FR2501012A1 (en) | 1981-03-06 | 1981-03-06 | Packaged installation to produce cereal based animal feed - has weighing, milling, mixing and bag filling machines on common base frame |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8104902A FR2501012A1 (en) | 1981-03-06 | 1981-03-06 | Packaged installation to produce cereal based animal feed - has weighing, milling, mixing and bag filling machines on common base frame |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2501012A1 true FR2501012A1 (en) | 1982-09-10 |
FR2501012B1 FR2501012B1 (en) | 1985-03-15 |
Family
ID=9256125
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8104902A Granted FR2501012A1 (en) | 1981-03-06 | 1981-03-06 | Packaged installation to produce cereal based animal feed - has weighing, milling, mixing and bag filling machines on common base frame |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2501012A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0281490A1 (en) * | 1987-03-06 | 1988-09-07 | Societe A Responsabilite Limitee Dite Dussau Distribution | Multi-purpose apparatus for the production and distribution of powdery animal feedstuffs |
FR2798261A1 (en) * | 1999-09-13 | 2001-03-16 | Dussau Distrib | Equipment for manufacturing animal feed has supply hoppers for grain or pulverized material connected to grinder and mixer by conduits and suction unit draws materials through conduits |
EP2465780A1 (en) * | 2010-12-16 | 2012-06-20 | Inversiones HIKI6, S.L. | Mobile dosing, mixing and packaging plant |
CN109999955A (en) * | 2019-04-18 | 2019-07-12 | 广西扬翔股份有限公司 | Essence feeds mill |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1270098A (en) * | 1960-07-13 | 1961-08-25 | Autonomous mobile feed preparation plant | |
GB1087022A (en) * | 1964-12-03 | 1967-10-11 | John Alfred Hobbs | Improvements in and relating to feedstuff mixers |
FR2058399A1 (en) * | 1969-08-20 | 1971-05-28 | Interservice Ltd | |
FR2116596A5 (en) * | 1970-11-05 | 1972-07-21 | Vincent Victor |
-
1981
- 1981-03-06 FR FR8104902A patent/FR2501012A1/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1270098A (en) * | 1960-07-13 | 1961-08-25 | Autonomous mobile feed preparation plant | |
GB1087022A (en) * | 1964-12-03 | 1967-10-11 | John Alfred Hobbs | Improvements in and relating to feedstuff mixers |
FR2058399A1 (en) * | 1969-08-20 | 1971-05-28 | Interservice Ltd | |
FR2116596A5 (en) * | 1970-11-05 | 1972-07-21 | Vincent Victor |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0281490A1 (en) * | 1987-03-06 | 1988-09-07 | Societe A Responsabilite Limitee Dite Dussau Distribution | Multi-purpose apparatus for the production and distribution of powdery animal feedstuffs |
FR2611445A1 (en) * | 1987-03-06 | 1988-09-09 | Dussau Distribution | MULTIPURPOSE PLANT FOR THE MANUFACTURE AND DISTRIBUTION OF PULVERULENT FOODS FOR ANIMALS |
FR2798261A1 (en) * | 1999-09-13 | 2001-03-16 | Dussau Distrib | Equipment for manufacturing animal feed has supply hoppers for grain or pulverized material connected to grinder and mixer by conduits and suction unit draws materials through conduits |
EP2465780A1 (en) * | 2010-12-16 | 2012-06-20 | Inversiones HIKI6, S.L. | Mobile dosing, mixing and packaging plant |
EA020242B1 (en) * | 2010-12-16 | 2014-09-30 | Инверсионес Ики6, С.Л. | Mobile dosing, mixing and packaging plant |
CN109999955A (en) * | 2019-04-18 | 2019-07-12 | 广西扬翔股份有限公司 | Essence feeds mill |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2501012B1 (en) | 1985-03-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4247228A (en) | Dump truck or trailer with pneumatic conveyor | |
US4846608A (en) | Pneumatic grain conveyor and related method | |
FR2501533A1 (en) | APPARATUS FOR MACHINING RELATIVELY MOUSED MATERIALS SUCH AS COAL | |
FR2501012A1 (en) | Packaged installation to produce cereal based animal feed - has weighing, milling, mixing and bag filling machines on common base frame | |
US4819701A (en) | Portable particulate material bagging machine | |
US2635884A (en) | Device for loading, transporting, and unloading material | |
US6319118B1 (en) | Seed package handling system for test plot combine | |
US3485481A (en) | Concrete conveyor | |
KR102204073B1 (en) | Combine | |
CN104720085A (en) | Production device of fodder | |
FR2843799A1 (en) | Metering machine for canning thick foods e.g. meat, has frame on which hopper is mounted that is organized to receive food, and central hub of drum is equipped with suction piston and with delivery piston | |
US442159A (en) | Daniel wilde | |
LU87739A1 (en) | APPARATUS FOR PLACING GRANULES AND SIMILAR MATERIALS IN ONE OR MORE RECEPTACLES | |
CN208265138U (en) | A kind of bucket elevator | |
CN221433936U (en) | Sunflower prescreening feeding equipment | |
CN213502998U (en) | Automatic screening and weighing system used before organic fertilizer packaging | |
FR2586170A1 (en) | Device for manufacturing feed for cattle | |
CN112441374B (en) | Induced type lifting machine and conveying mechanism thereof | |
KR20040078799A (en) | Apparatus for dryness and storage of cereals | |
US11913317B2 (en) | Proppants processing system and method | |
JP2012071922A (en) | Belt type elevator | |
CN215611774U (en) | Novel automatic rice mill | |
CN215477521U (en) | Automatic malt delivery system | |
FR2616904A1 (en) | Device for metering pulverulent and/or granular constituents | |
CN202222119U (en) | Special complete equipment for seed processing |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |