FR2500814A1 - Dispositif de melange de deux produits separes dans un meme conditionnement - Google Patents

Dispositif de melange de deux produits separes dans un meme conditionnement Download PDF

Info

Publication number
FR2500814A1
FR2500814A1 FR8101929A FR8101929A FR2500814A1 FR 2500814 A1 FR2500814 A1 FR 2500814A1 FR 8101929 A FR8101929 A FR 8101929A FR 8101929 A FR8101929 A FR 8101929A FR 2500814 A1 FR2500814 A1 FR 2500814A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
capsule
appendage
container
cover
compartments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8101929A
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8101929A priority Critical patent/FR2500814A1/fr
Publication of FR2500814A1 publication Critical patent/FR2500814A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/55—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms the materials to be mixed being contained in a flexible bag submitted to periodical deformation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B01F35/7131—Breaking or perforating packages, containers or vials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/716—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components
    • B01F35/7163—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components the containers being connected in a mouth-to-mouth, end-to-end disposition, i.e. the openings are juxtaposed before contacting the contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02—Internal fittings
    • B65D25/04—Partitions
    • B65D25/08—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/32005—Type of drive
    • B01F35/3202—Hand driven

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE MELANGE AU MOMENT DE L'UTILISATION DE DEUX PRODUITS SEPARES SE TROUVANT DANS UN MEME CONDITIONNEMENT. POUR DISSOUDRE LE PRODUIT 23 DU COMPARTIMENT 26 DANS LE LIQUIDE 22 DU COMPARTIMENT 25, ON APPUIE 38 SUR L'ORGANE COUPANT 19 QUI TRANCHE L'APPENDICE 6 METTANT EN COMMUNICATION LES DEUX COMPARTIMENTS. LE DISPOSITIF PEUT ETRE ADAPTE SUR UN RECIPIENT RIGIDE OU CONCU D'UNE SEULE PIECE AVEC UN TUBE SOUPLE EN MATIERE PLASTIQUE OU COMPLEXE. LE DISPOSITIF PEUT ETRE UTILISE DANS L'INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE, CHIMIQUE, COSMETIQUE OU ANALOGUE.

Description

L'invention concerne un emballage perrnettant le mélange de deux produits (tels que des cristaux et un liquide) au moment de l'utilisation, I'opération s'effectuant à l'intérieur de l'emballage avant l'ouverture.
L'homme de l'art connaît des dispositifs de mélange de deux produits au moment de leur utilisation, ceuxci étant conditionnés dans deux compartiments séparés par un bouchon en caoutchou induit de silicone, qui se trouve dans le goulot reliant les compartiments. Pour obtenir le mélange, le bouchon est expulsé par une pression exercée sur l'un des compartiments.
Un inconvénient de ce dispositif réside dans le fait que ni le caoutchouc, ni le silocone ne sont compatibles avec de nombreux produits pharmaceutiques ou cosmétiques. En outre, le dispositif est composé de piusieurs éléments, leur nombre grèvant le prix de revient, tant pour les moules que pour la complexité de l'assemblage automatique.
La présente invention propose un dispositif comportant deux compartiments séparés, pouvant être moulés en une seule pièce dans une matière plastique faisant barrière aux phénomènes d'échange, tel que le polyester, et étant compatible avec la plupart des produits à conditionner.
En outre, le conditionnement s'effectue par des moyens classiques connus.
L'invention prévoit un tube de catégorie dite souple, pouvant être en matière plastique ou complexe, muni d'un dôme à 2 compartiments séparés, en matière relativement rigide, l'ensemble pouvant être conçu d'un même moulage ou assemblé par soudure, le compartiment inférieur formant un tout avec le tube.
Les deux compartiments sont raccordés par un col autofrangible le compartiment inférieur étant prolongé par un appendice creux très souple.
Le compartiment supérieur, de préférence cylindrique, est muni à sa base d'un moyen coupant entourant l'appendice et à sa périphérie supérieure d'un moyen de fixation étanche avec le couvercle, tel qu'une rainure.
Le couvercle comporte des moyens lui permettant une élasticité axiale (par exemple une membrane annulaire) et un élément intérieur central tranchant,cisaillant ou perforant qui collabore avec la contrepartie coupante entourant l'appendice.
L'un des produits (de préférence liquide) est contenu dans le compartiment inférieur tandis que l'autre (les cristaux) se trouve dans le compartiment supérieur. Les deux produits sont ainsi isolés en permanence.
Lorsque le couvercle est mis en place (fig. 2), I'appendice rempli de liquide se plie et se trouve légèrement coincé entre les deux éléments coupants (du couvercle et de la base du compartiment), sans être endommagé.
L'invention sera mieux comprise grâce à la description donnée ci-dessous à titre d'exemple nullement limitatif et aux dessins annexés, où
La fig. 1 représente une coupe dans un dispositif sans couvercle avec son appendice vertical.
La fig. 2 représente une coupe partielle du dispositif contenant les deux produits, ainsi que la position de !'appendice entre les éléments coupants, le couvercle se trouvant dans la
position repos.
La fig. 3 représente la mise en communication des deux compartiments.
La fig. 4 représente la phase de transfert du liquide par pression dans le compartiment supérieur.
La fig. 5 représente l'aspiration du produit mélangé du compartiment supérieur dans le compartiment inférieur.
La fig. 6 représente la séparation des deux compartiments par torsion.
La fig. 7 représente un exemple d'assemblage du dispositif par filetage sur un récipient rigide.
Selon l'invention (fig. 1), le tube souple 1 constitue avec son dôme 2 ,le coi 3 ,le passage 4 et l'appendice creux 6 ,le compartiment 25 ,tandis que l'épaulement 9 avec le cylindre 7 et le couvercle 13 (fig. 2) (avec les nervures annulaires d'élasticité 16-17) constitue ie deuxième compartiment 26 ayant à sa base un organe central intérieur coupant 10, entouré des évidements 1 et 12.
Le couvercle 13 comporte aussi un organe central 19 à cloison médiane 18 et à extrémité coupante 20 qui collabore avec 10.
Le couvercle 13 est assemblé avec étanchéité sur le cylindre 7 par b collaboration entre la rainure 8 et la nervure 15 du manchon 14.
A l'assemblage de l'élément 7 avec le couvercle 13, l'appendice 6 se trouve plié et légèrement coïncé sans être rBdommagé entre les organes coupants 10 et 20.
Le remplissage du compartiment 26 est partiel, laissant un espace libre 30 ,afin de faciliter le passage du liquide et la dissolution des cristaux.
Fonctionnement:
Pour dissoudre des cristaux ou mélanger deux produitsfjuides, on procède de la façon suivante:
On exerce une pression (flèche 38 sur le centre du couvercle à membrane 13 enfonçant ainsi du'une profondeur 21 le tranchant 20 ,qui en collaborant avec 10 coupe l'appendice 6 , mettant ainsi en communication les compartiments 25 et 26
En relâchant la pression 38 ,la membrane 13- reprend sa place en dégageant l'orifice créé dans i'appendice 6 tranché (fig. 4).
En comprimant (fig.4) le tube 1 (flèches 24 et 25), le liquide 22 est transféré (flèche 28) à travers les cristaux 23 dans l'espace libre 30, où se fait la dissolution d'une partie des cristaux 23 dans le liquide 22, ce premier mélange étant aspiré (fig. 5) (flèche 29) dans le compartiment 25 ,après relâchement de l'appui 24-25, par le rappel du tube I (flèche 31).
En répétant l'opération, on obtient la dissolution ou le mélange complet.
La dissolution peut être accélérée en agitant le tube.
Dans la fig. 6, la capsule 32 formée par l'ensemble du compartiment 26, se détache du col 3 selon le plan de fracture 5.
La fig. 7 représente le dispositif décrit ci-dessus, où le col 34 comporte un manchon 35 à filetage 36 vissé sur la bouteille rigide 37.
Dans ce cas, le transfert pour la dissolution se fait par retournement et agitation.
Le dispositif peut être utilisé dans l'industrie pharmaceutique, chimique, cosmétique ou analogue, entre autres les shampoings colorants.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1) Dispositif pour le mélange de deux produits séparés tels un liquide 22 et des cristaux 23, comprenant un tube souple 1 (plastique ou complexe), dont le dôme 2 est relié par un col 3 à une capsule relativement rigide 29 à couvercle étanche 13, constituant deux compartiments 25 et 26, caractérisée en ce que l'un des compartiments (25) est prolongé avec étar à l'intérieur de l'autre (26) par un appendice 6 creux et souple à travers un passage 4.
2) Revendication selon 1 , comprenant une capsule relativement rigide 32, traversée à sa base par un passage 4 débouchant dans un appendice 6, caractérisée en ce que la capsule 32 comporte à sa base un organe central 10 intérieur coupant ou perforant, entourant l'appendice 6.
3) Revendication selon,1, comprenant une capsule à couvercle étanche, caractérisée en ce que le couvercle 13 comporte des moyens d'élasticité formant membrane, tels des nervures annulaires (16 et 17) lui permettant un déplacement axial.
4) Revendication selon 1,2 et 3, comprenant un couvercle à membrane, caractérisée en ce qu'il comporte un organe intérieur 19 à extrémité tranchante 20, collaborant avec 10.
5) Revendication selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comprenant deux organes coupants 19 et 10 et un appendice creux 6, caract8risée en ce que pendant le stockage les organes coupants 10 et 19 coincent légèrement l'appendice 6 sans l'endommager.
6) Revendication selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, comprenant une capsule étanche, caractérisée en ce qu'en dehors du produit 23 on ménage un espace libre 30.
7) Revendication selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le compartiment 25 est rigide.
8) Revendication selon 1 à 7, caractérisée en ce que le dispositif comporte un manchon 35 à filetage 36.
9) Revendication selon 8, caractérisée en ce qu'il peut être assemblé sur un récipient rigide 37 par tout moyen connu, tel que par un filetage.
FR8101929A 1981-02-02 1981-02-02 Dispositif de melange de deux produits separes dans un meme conditionnement Pending FR2500814A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8101929A FR2500814A1 (fr) 1981-02-02 1981-02-02 Dispositif de melange de deux produits separes dans un meme conditionnement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8101929A FR2500814A1 (fr) 1981-02-02 1981-02-02 Dispositif de melange de deux produits separes dans un meme conditionnement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2500814A1 true FR2500814A1 (fr) 1982-09-03

Family

ID=9254716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8101929A Pending FR2500814A1 (fr) 1981-02-02 1981-02-02 Dispositif de melange de deux produits separes dans un meme conditionnement

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2500814A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4614267A (en) * 1983-02-28 1986-09-30 Abbott Laboratories Dual compartmented container
EP0536841A1 (fr) * 1991-10-07 1993-04-14 INGE S.p.A. Réservoir mélangeur d'irrigation à usage unique
FR2719787A1 (fr) * 1994-05-10 1995-11-17 Air Liquide Fabrication de mélanges de gaz à très basse teneurs.
EP0832763A2 (fr) * 1996-09-26 1998-04-01 Dunlop GmbH (formerly SP Reifenwerke GmbH) Réservoir servant à l'obturation de pneus percés

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4614267A (en) * 1983-02-28 1986-09-30 Abbott Laboratories Dual compartmented container
EP0536841A1 (fr) * 1991-10-07 1993-04-14 INGE S.p.A. Réservoir mélangeur d'irrigation à usage unique
FR2719787A1 (fr) * 1994-05-10 1995-11-17 Air Liquide Fabrication de mélanges de gaz à très basse teneurs.
EP0832763A2 (fr) * 1996-09-26 1998-04-01 Dunlop GmbH (formerly SP Reifenwerke GmbH) Réservoir servant à l'obturation de pneus percés
EP0832763A3 (fr) * 1996-09-26 1999-02-10 Dunlop GmbH (formerly SP Reifenwerke GmbH) Réservoir servant à l'obturation de pneus percés

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2238234C2 (ru) Устройство для введения добавки в жидкость
EP0327421B1 (fr) Poussoir-étui avec système de garantie
JP6033683B2 (ja) 液体製剤を計量放出する計量装置、計量装置の動作方法、及び計量装置の使用
CA2241947C (fr) Cartouche contenant deux liquides
CA2430715C (fr) Contenant ferme hermetiquement a tube interne de stockage et de distribution de medicament
EP0148116A1 (fr) Pièce d'accouplement pour seringues à injection
CA2006582A1 (fr) Flacon de stockage et de transfert concu pour stocker deux composants dune substance medicamenteuse
FR2473017A1 (fr) Appareil de melange et de distribution de deux substances dans des conditions steriles
FR2594097A1 (fr) Emballage pour contenir et distribuer un liquide
EP1239808A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
FR2649323A1 (fr) Dispositif de projection et de pulverisation d'une dose d'un produit divisable
FR2789369A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
FR2738550A1 (fr) Dispositif d'obturation d'un recipient lui-meme ferme, ensemble pour dispenser un produit comprenant un tel recipient et un tel dispositif d'obturation
EP2771256A1 (fr) Recipient pour emballer un premier et un deuxieme fluide
KR970706906A (ko) 유체를 분배하기 위한 가요성 백을 갖는 병 및 이를 제조하는 방법(bottle with a flexible bag for distributing fluids and method for making same)
FR2500814A1 (fr) Dispositif de melange de deux produits separes dans un meme conditionnement
EP2186503B1 (fr) Dispositif de conditionnement d'une composition binaire
EP3802357B1 (fr) Dispositif pour emballer au moins un premier et un deuxième fluide
FR2784969A1 (fr) Reservoir pourvu d'un dispositif de fermeture et de remplissage et dispositif de distribution de produit fluide comportant un tel reservoir
FR2466404A1 (fr) Dispositif de fermeture pour flacons de grand volume a deux compartiments concu pour empecher la contamination du contenu de ces compartiments
FR2616656A1 (fr) Pulverisateur de produits steriles, notamment de solutions aseptiques pour traitements medicaux et chirurgicaux
EP0562943B1 (fr) Conditionnement double
CH545730A (en) Two part prepn storage container - esp for pharmaceuticals with components separately stored until required for use
EP0326468B1 (fr) Poussoir de vaporisateur agencé pour opérer le mélange d'une quantité prédéterminée d'un produit secondaire dans l'émission d'un produit principal
KR102264506B1 (ko) 복수의 사선가이드부가 구비된 음료 혼합용 접철식 이종물질 수용장치

Legal Events

Date Code Title Description
MD Transfer of rights in case of death
TP Transmission of property