FR2500545A1

FR2500545A1 - RIVET SHAFT EXPANSION ANCHOR BORGNE

Info

Publication number: FR2500545A1
Application number: FR8202495A
Authority: FR
Inventors: Helmut Mirsberger; Heinz Bisping; Gisztav Lang
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 1981-02-23
Filing date: 1982-02-16
Publication date: 1982-08-27
Also published as: BE892225A; ATA36282A; GB2093550B; SE8200931L; ES271958U; CH652458A5; IT1149500B; AT383189B; NL8200610A; GB2093550A; ES271958Y; FR2500545B1; IT8219336A0; DE3106663A1

Abstract

CHEVILLE A EXPANSION EN FORME DE RIVET BORGNE, EN PARTICULIER POUR LA FIXATION A DES ELEMENTS DE CONSTRUCTION ACCESSIBLES D'UN SEUL COTE, PRESENTANT DES CAVITES, LADITE CHEVILLE COMPRENANT UNE DOUILLE EXPANSIBLE, FENDUE LONGITUDINALEMENT PARTIELLEMENT DANS SA PARTIE ANTERIEURE, ET UN CORPS D'EXPANSION POUVANT ETRE INTRODUIT DANS CELLE-CI, RELIE, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN EMPLACEMENT DE RUPTURE, A UNE TIGE DE TRACTION, LE CORPS D'EXPANSION PRESENTANT UN BOURRELET ANNULAIRE SAILLANT RADIALEMENT DE SA PERIPHERIE. LE CONTOUR INTERNE 1C DE LA ZONE FENDUE LONGITUDINALEMENT DE LA DOUILLE 1 PRESENTE DES EVIDEMENTS ANNULAIRES 1D POUR LE LOGEMENT DU BOURRELET ANNULAIRE 2B.EXPANSION PLUG IN THE SHAPE OF A BLOCKED RIVET, IN PARTICULAR FOR FIXING TO BUILDING ELEMENTS ACCESSIBLE FROM A SINGLE SIDE, PRESENTING CAVITIES, THE ANCHOR INCLUDING AN EXPANDING BUSH, SLOTTED LONGITUDINALLY PARTLY IN ITS ANTERPSY, AND BODY PART IN ITS ANTERPSY EXPANSION CAPABLE OF BEING INTRODUCED THEREIN, CONNECTED, THROUGH A LOCATION OF BREAKAGE, TO A TENSION ROD, THE EXPANSION BODY PRESENTING AN ANNULAR BURRING PROJECTING RADIALLY FROM ITS PERIPHERY. THE INTERNAL CONTOUR 1C OF THE LONGITUDINALLY SLOTTED ZONE OF THE BUSH 1 SHOWS ANNULAR RECESSES 1D FOR THE ACCOMMODATION OF THE ANNULAR CUSHION 2B.

Description

-1- La présente invention concerne une cheville à expansion en forme deThe present invention relates to an expansion pin in the form of

rivet borgne, en particulier pour la fixation à des éléments de construction accessibles d'un seul côté, présentant des cavités, ladite cheville comprenant une douille expansible, fendue longitudinalement partiellement dans sa partie antérieure, et un corps d'expansion pouvant être introduit dans celle-ci, relié, par l'intermédiaire d'un emplacement de rupture, à une tige de traction, le corps d'expansion présentant un bourrelet annulaire blind rivet, in particular for attachment to one-sided accessible construction elements having cavities, said peg comprising an expandable sleeve, partially longitudinally slotted in its anterior portion, and an expansion body insertable therein connected by a breaking point to a pull rod, the expansion body having an annular bead

saillant radialement de sa périphérie. protruding radially from its periphery.

On utilise, en particulier pour des fixations légères, des chevilles à expansion en forme de rivet borgne, dans lesquelles l'expansion s'effectue par introduction du corps d'expansion dans la douille de la cheville au moyen d'une tige de traction. Lorsque la force d'expansion ou la force exercée sur la tige de traction est suffisamment grande, l'emplacement destiné à la rupture se rompt In particular, for light fasteners, blind rivet expansion plugs are used in which the expansion is effected by introducing the expansion body into the socket of the plug by means of a pull rod. When the force of expansion or the force exerted on the pulling rod is sufficiently large, the site intended for breaking breaks

entre le corps d'expansion et la tige de traction. Le corps d'ex- between the expansion body and the pull rod. The body of ex-

pansion demeure alors dans la douille de la cheville, tandis qu'on pansion remains in the ankle socket, while

retire la tige de traction.remove the pull rod.

Afin d'obtenir un élargissement suffisant de la douille In order to obtain sufficient expansion of the socket

de cheville, la conicité du corps d'expansion est en général rela- ankle, the conicity of the expansion body is usually

tivement grande. Si cependant l'angle du cône du corps d'expansion est supérieur à l'angle de frottement entre le corps d'expansion et la douille de cheville, on n'obtient aucune adhérence, de sorte que le corps d'expansion peut à nouveau être expulsé de la douille de la cheville. Ce risque existe en particulier dans le cas de l'utilisation de matières plastiques, qui présentent un coefficient very large. If, however, the cone angle of the expansion body is greater than the angle of friction between the expansion body and the dowel sleeve, no adhesion is obtained, so that the expansion body can again be expelled from the socket of the ankle. This risk exists especially in the case of the use of plastics, which have a coefficient

de frottement faible.low friction.

Cet inconvénient n'est même pas supprimé lorsque le corps This disadvantage is not even removed when the body

d'expansion présente un bourrelet annulaire provoquant l'élargisse- of expansion has an annular bead causing the widening

ment de la douille de la cheville. En particulier, l'expulsion du the socket of the ankle. In particular, the expulsion of

corps d'expansion est provoquée par l'élasticité du matériau cons- expansion body is caused by the elasticity of the material constituting

tituant la cheville.staggering the ankle.

L'invention a pour but de réaliser une cheville à expansic empêchant un détachement du corps d'expansion de la douille de la The object of the invention is to provide an expansic peg preventing detachment of the expansion body from the sleeve of the

cheville.ankle.

Conformément à l'invention, ce but est atteint par le fait que le contour interne de la zone fendue longitudinalement de la douille présente des évidements annulaires en vue de la According to the invention, this object is achieved by the fact that the internal contour of the longitudinally split zone of the sleeve has annular recesses for the purpose of

réception du bourrelet annulaire.receiving the annular bead.

-2--2-

Les évidements annulaires dans la zone fendue longitu- The annular recesses in the long slotted zone

dinalement de la douille permettent un blocage du corps d'expansion avec la douille par l'intermédiaire du bourrelet annulaire. Un détachement involontaire du corps d'expansion de la douille de la cheville est ainsi empêché. Même des contraintes extrêmes, comme par exemple des vibrations, ne provoquent pas un détachement du corps d'expansion. L'opération d'expansion elle-même n'est pas dinalement of the sleeve allow a blocking of the expansion body with the sleeve through the annular bead. Unintentional detachment of the expansion body from the socket of the ankle is thus prevented. Even extreme stresses, such as vibrations, do not cause detachment of the expansion body. The expansion operation itself is not

influencée par les évidements.influenced by the recesses.

Afin de permettre une expansion extrêmement régulière de la douille de la cheville, il est avantageux de disposer plusieurs évidements jointifs dans le sens longitudinal. Les échelons dans lesquels la cheville peut être expansée, correspondent ainsi au pas des évidements. Celui-ci peut être choisi selon les besoins plus In order to allow an extremely regular expansion of the sleeve of the ankle, it is advantageous to have several contiguous recesses in the longitudinal direction. The steps in which the ankle can be expanded, thus correspond to the pitch of the recesses. This one can be chosen according to the needs more

ou moins fin.or less fine.

Afin d'obtenir, lors de l'introduction du corps d'expan- In order to obtain, when the body of expan-

sion dans la douille de la cheville, une expansion croissante, il est avantageux que le contour interne de la douille dans la zone In the socket of the ankle, a growing expansion, it is advantageous that the internal contour of the socket in the area

fendue soit réalisé en s'élargissant vers l'extrémité antérieure. slit is made widening towards the anterior end.

Cet élargissement peut par exemple être réalisé coniquement..Grce au blocage du corps d'expansion avec la douille de la cheville, la grandeur de l'angle d'ouverture du contour interne s'élargissant vers l'extrémité antérieure peut pratiquement être quelconque, This enlargement can for example be achieved conically. Thanks to the blocking of the expansion body with the socket of the ankle, the magnitude of the opening angle of the inner contour widening towards the anterior end can be practically any,

sans provoquer un détachement du corps d'expansion. without causing detachment of the expansion body.

Afin de maintenir minimale la résistance lors de l'intro- In order to maintain minimal resistance during the introduction

duction du corps d'expansion dans la douille, il est avantageux que les évidements soient réalisés avec un profil en dents de scie, les flancs plus longs des profils en dents de scie étant dirigés ducting of the expansion body in the sleeve, it is advantageous that the recesses are made with a sawtooth profile, the longer flanks of the sawtooth profiles being directed

vers l'extrémité antérieure de la douille de la cheville. Le bour- towards the anterior end of the socket of the ankle. The bounty

relet annulaire du corps d'expansion peut ainsi glisser sur les annular release of the expansion body can thus slide on the

flancs du profil en dents de scie. Les flancs plus courts des pro- flanks of the sawtooth profile. The shorter flanks of

fils en dents de scie peuvent s'étendre perpendiculairement à l'axe Sawtooth wires may extend perpendicular to the axis

longitudinal de la cheville ou être dirigés vers l'extrémité pos- of the ankle or to the end of the ankle

térieure de la douille.the socket.

Pour obtenir un blocage satisfaisant du corps d'expansion avec la douille de la cheville, il est avantageux que le bourrelet annulaire soit réalisé à bords vifs. Par exemple, dans le cas d'évidements réalisés én forme de dents de scie dans la douille de la cheville, le bourrelet annulaire peut être réalisé de façon correspondante en forme de dents. Une telle correspondance des évidements et du bourrelet annulaire permet un blocage très -3- régulier du corps d'expansion avec la douille de la cheville. Un To obtain a satisfactory blocking of the expansion body with the sleeve of the dowel, it is advantageous for the annular bead to be made with sharp edges. For example, in the case of recesses made in the form of saw teeth in the sleeve of the peg, the annular bead can be correspondingly shaped in the form of teeth. Such a matching of the recesses and the annular bead allows a very regular locking of the expansion body with the socket of the ankle. A

bourrelet annulaire à bords vifs sur le corps d'expansion est ce- annular bead with sharp edges on the expansion body is this

pendant également avantageux dans le cas d'évidements plus espacés while also advantageous in the case of more spaced recesses

dans la douille de la cheville.in the socket of the ankle.

L'invention sera expliquée ci-après en détail à l'aide The invention will be explained hereinafter in detail using

du dessin annexé l'illustrant à titre d'exemple non limitatif. of the accompanying drawing illustrating it by way of nonlimiting example.

La figure 1 est une coupe d'une douille de cheville selon l'invention, FIG. 1 is a section of an ankle socket according to the invention,

La figure 2 représente un corps d'expansion selon l'in- FIG. 2 represents an expansion body according to the invention.

vention,vention,

La figure 3 représente à granche échelle la partie anté- Figure 3 is a large scale representation of the

rieure de la douille de cheville représentée sur la figure 1, La figure 4 est une élévation frontale de la douille de cheville selon l'invention, La figure 5 représente une cheville à expansion selon Figure 4 is a front elevation of the dowel sleeve according to the invention, Figure 5 shows an expansion dowel according to the invention.

l'invention, à l'état expansé.the invention, in the expanded state.

La douille de cheville, désignée dans son ensemble par le chiffre de référence 1, visible sur la figure 1, présente à son extrémité antérieure un rebord la. La partie antérieure de la douil 1 est munie de fentes longitudinales lb. La douille 1 présente dans The peg socket, generally designated by the reference numeral 1, visible in FIG. 1, has at its front end a flange 1a. The front part of the sleeve 1 is provided with longitudinal slots 1b. Sleeve 1 presents in

la région fendue un contour interne lc s'élargissant vers l'extré- the split region has an inner contour lc widening towards the end

mité antérieure. Le contour interne lc est muni d'évidements annu- earlier. The inner contour 1c is provided with annular recesses

laires id.id.

Le corps d'expansion, visible sur la figure 2, désigné dans son ensemble par le chiffre de référence 2, présente à son extrémité antérieure un cône 2a s'élargissant vers l'avant. Le corps d'expansion 2 est relié, par l'intermédiaire d'un emplacement The expansion body, visible in Figure 2, generally designated by the reference numeral 2, has at its front end a cone 2a widening towards the front. The expansion body 2 is connected, via a location

de rupture 3, à une tige de traction 4. Le corps d'expansion 2 pré- 3, to a traction rod 4. The expansion body 2

sente un bourrelet annulaire 2a saillant radialement de la périphé- an annular bead 2a protruding radially from the periphery

rie du cône 2a. Le bourrelet annulaire 2b est réalisé à bords vifs. cone 2a. The annular bead 2b is made with sharp edges.

Dans le tronçon, représenté à grande échelle sur la fi- In the section, represented on a large scale on the

gure 3, de la douille 1, est encore visible le contour interne lc s'élargissant vers l'extrémité antérieure dans la région des fentes 3, of the sleeve 1, is still visible the inner contour lc widening towards the front end in the region of the slots

longitudinales lb, et muni d'évidements annulaires ld. Les évide- longitudinal lb, and provided with annular recesses ld. The evidenced

ments id sont réalisés avec un profil en dents de scie. Les flancs id are made with a sawtooth profile. The flanks

plus longs le des profils en dents de scie sont dirigés vers l'ex- the longer the sawtooth profiles are directed towards the ex-

trémité antérieure de la douille 1. Les flancs plus courts 1f des anterior tremity of the socket 1. The shorter flanks 1f of

profils en dents de scie s'étendent approximativement perpendi- sawtooth profiles extend approximately

culairement à l'axe longitudinal de la cheville. culairement to the longitudinal axis of the ankle.

-4- L'élévation frontale représentée sur la figure 4 de la douille 1 présente les deux fentes longitudinales lb. On peut cependant également disposer trois, quatre ou plusieurs fentes The front elevation shown in Figure 4 of the sleeve 1 has the two longitudinal slots lb. However, it can also have three, four or more slots

longitudinales lb sur la douille 1.longitudinal lb on the bushing 1.

La cheville à expansion mise en place, représentée sur la figure 5, sert par exemple à la fixation d'un matériau isolant sur un support 6. Le rebord la de la douille 1 repose sur la surface du matériau isolant à fixer. Le corps d'expansion 2 est The expansion anchor put in place, shown in Figure 5, serves for example to the fixing of an insulating material on a support 6. The flange 1a of the sleeve 1 rests on the surface of the insulating material to be fixed. The expansion body 2 is

introduit dans la douille de cheville 1 jusqu'à rupture de l'em- introduced into the ankle socket 1 until rupture of the

placement 3 prévu à cet effet. Le cône 2a a provoqué une expansion de la douille 1 depuis l'extrémité antérieure de celle-ci. Le placement 3 provided for this purpose. The cone 2a caused an expansion of the sleeve 1 from the front end thereof. The

bourrelet annulaire 2b à bords vifs saillant du cône 2a est par- annular bead 2b with sharp edges protruding from the cone 2a is partly

venu en prise avec les évidements id réalisés avec un profil en dents de scie de la douille 1. Le corps d'expansion 2 est ainsi engaged with the recesses id made with a sawtooth profile of the sleeve 1. The expansion body 2 is thus

bloqué avec la douille 1 et ne peut pas se détacher de lui-même. blocked with socket 1 and can not come off on its own.

Entre la douille 1 et le support 6 existe un blocage mécanique. Between the sleeve 1 and the support 6 is a mechanical lock.

Non seulement la douille 1, mais également le corps d'expansion 2 peuvent être en matériaux quelconques, comme par Not only the sleeve 1, but also the expansion body 2 may be of any materials, such as

exemple en métal. La réalisation de ces éléments en matière plas- metal example. The realization of these elements in plastic

tique est cependant particulièrement économique. tick is particularly economical.

-5--5-

Claims

REVENDICATIONS

1. Cheville à expansion en forme de rivet borgne, en 1. Blind rivet-shaped expansion dowel, in

particulier pour la fixation à des éléments de construction acces- particular for attaching to acces-

sibles d'un seul côté, présentant des cavités, ladite cheville comprenant une douille expansible, fendue longitudinaiement par- tiellement dans sa partie antérieure, et un corps d'expansion pouvan single-sided, having cavities, said pin comprising an expandable sleeve, slotted longitudinally partially in its anterior portion, and an expansion body

être introduit dans celle-ci, relié, par l'intermédiaire d'un em- to be introduced into it, connected, via an em-

placement de rupture, à une tige de traction, le corps d'expansion breaking placement, to a pull rod, the expansion body

présentant un bourrelet annulaire saillant radialement de sa péri- having an annular bead protruding radially from its

phérie, caractérisée par le fait que le contour interne (ic) de la characterized by the fact that the internal contour (ic) of the

zone fendue longitudinalement de la douille (1) présente des évide- longitudinally split zone of the sleeve (1) has recesses

ments annulaires (id) pour le logement du bourrelet annulaire (2b). annular elements (id) for housing the annular bead (2b).

2. Cheville à expansion selon la revendication 1, caracté- 2. Expansion dowel according to claim 1, characterized

risée par le fait que plusieurs évidements (ld) sont disposés join- rised by the fact that several recesses (ld) are arranged together with

tivement dans le sens longitudinal.in the longitudinal direction.

3. Cheville à expansion selon l'une quelconque des reven- 3. Expansion plug according to any one of the

dications 1 et 2, caractérisée par le fait que le contour interne (ic) de la douille (1) dans la zone fendue est réalisé s'élargissant 1 and 2, characterized by the fact that the inner contour (ic) of the sleeve (1) in the slotted zone is made wider.

vers l'extrémité antérieure.towards the anterior end.

4. Cheville à expansion selon l'une quelconque des reven- 4. Expansion plug according to any one of the

dications 1 à 3, caractérisée par le fait que les évidements (id) sont réalisés profilés en dents de scie, les flancs plus longs (le) 1 to 3, characterized in that the recesses (id) are made of sawtooth profiles, the longer flanks (the)

des profils en dents de scie étant dirigés vers l'extrémité anté- sawtooth profiles being directed to the anterior end

rieure de la douille (1).the bushing (1).

5. Cheville à expansion selon l'une quelconque des reven- 5. Expansion plug according to any one of the

dications 1 à 4, caractérisée par le fait que le bourrelet annulaire 1 to 4, characterized in that the annular bead

(2b) est réalisé à bords vifs.(2b) is made with sharp edges.