FR2494926A1 - Laminated rotor or stator mfr. for vehicle alternator - uses single lamination shape with inverted L=shaped teeth which, when alternately stacked, form near closed slot - Google Patents

Laminated rotor or stator mfr. for vehicle alternator - uses single lamination shape with inverted L=shaped teeth which, when alternately stacked, form near closed slot Download PDF

Info

Publication number
FR2494926A1
FR2494926A1 FR8024861A FR8024861A FR2494926A1 FR 2494926 A1 FR2494926 A1 FR 2494926A1 FR 8024861 A FR8024861 A FR 8024861A FR 8024861 A FR8024861 A FR 8024861A FR 2494926 A1 FR2494926 A1 FR 2494926A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
strips
polar
bands
stator
rotor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8024861A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2494926B1 (en
Inventor
Pierre Perrier
Mathieu Mattei
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Equipements Automobiles Marchal SA
Original Assignee
Equipements Automobiles Marchal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Equipements Automobiles Marchal SA filed Critical Equipements Automobiles Marchal SA
Priority to FR8024861A priority Critical patent/FR2494926A1/en
Publication of FR2494926A1 publication Critical patent/FR2494926A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2494926B1 publication Critical patent/FR2494926B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K15/00Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
    • H02K15/02Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines of stator or rotor bodies
    • H02K15/024Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines of stator or rotor bodies with slots
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/12Stationary parts of the magnetic circuit
    • H02K1/16Stator cores with slots for windings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/26Rotor cores with slots for windings
    • H02K1/265Shape, form or location of the slots
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K2201/00Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to the magnetic circuits
    • H02K2201/06Magnetic cores, or permanent magnets characterised by their skew

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

The rotor or stator is formed from a lamination stack using a single stamping. Each lamination (11) has the teeth (3) cut in the form of an inverted 'L', such that when laminations are stacked with alternate laminations facing opposite directions, a near closed (35) slot (32) is formed to provide secure location of the rotor or stator conductors. By slightly skewing one lamination relative to its neighbour a skewed slot is built up across the surface of the rotor or stator. Each tooth element is formed by a base section (3a) which is transversal w.r.t the strip and a section (3b) perpendicular to the base (3a) and at its free end. The teeth are interconnected along their longitudinal border of the continuous strip from which they are formed.

Description

PROCEDE DE FABRICATION DE STATOR OU ROTOR ANNULAIRE COMPORTANT
DES DENTS POLAIRES EXTERIEURES.
PROCESS FOR PRODUCING ANNULAR STATOR OR ROTOR COMPRISING
EXTERNAL POLAR TEETH.

On sait que les stators ou rotors de machines électriques tournantes et notamment d'alternateurs de véhicules automobiles sont constitués d'un empilement de tôles, l'empilement ayant la forme gEndrale d'un anneau cylindrique et comportant, sur l'une de ses parois cylindriques, des encoches délimitant entre elles des dents polaires. Pour réaliser des stators ou des rotors annulaires de ce type comportant des encoches sur leurs parois cylindriques internes, on a déjà propose dans les demandes de brevet français n 75-20927, 76-04317 et 76-05287, de découper des bandes de tôles toutes identiques, d'en constituer par empilement des paquets de bandes et de cintrer sur chant lesdits paquets pour obtenir des éléments cintrés sur un an gle.Inf4Ieur ou égal à 3600.Si l'angle > .est gal à jiO", il suffit, pour réaliser le stator ou le rotor, de solidariser les deux extrémités du paquet cintré de bandes ; si 1'anglecZ est inférieur à 3600, on assemble plusieurs paquets cintrés de bandes pour constituer l'ensemble du rotor ou du stator. It is known that the stators or rotors of rotating electrical machines and in particular of motor vehicle alternators consist of a stack of sheets, the stack having the general shape of a cylindrical ring and comprising, on one of its walls cylindrical, notches delimiting between them polar teeth. To make stators or annular rotors of this type having notches on their internal cylindrical walls, it has already been proposed in French patent applications No. 75-20927, 76-04317 and 76-05287, to cut strips of sheet metal all identical, to constitute by stacking bundles of strips and to bend on edge said packages to obtain elements bent over a year gle.Inf4Ieur or equal to 3600. If the angle>. is gal to jiO ", it suffices, to make the stator or the rotor, to join the two ends of the bent bundle of bands; if the angle is less than 3600, several bent bundles of bands are assembled to constitute the whole of the rotor or the stator.

Dans les demandes de brevet français sus-mentionnées, on a explicitement décrit la réalisation de stator ou de rotor comportant des dents polaires sur leur bordure cylindrique interne. En effet, dans ce cas, on part de bandes découpées rectilignes et le cintrage des paquets de bandeaprovoque un resserrement des bordures d'extrémité des dents polaires, puisque ces extrémités se trouvent plus proche de l'axe de cintrage que la bordure du paquet de bandes qui ne comporte pas les encoches polaires. Cette réduction de l'ouverture des encoches polaires est favorable pour tenir les bobinages on peut ajuster à volonté l'écartement entre deux dents polaires adjacentes puisque l'on reste martre de la largeur à donner aux épanouissements polaires au moment de la découpe des bandes rectilignes destinées à constituer le paquet de bandes à cintrer. In the above-mentioned French patent applications, the production of a stator or rotor with polar teeth on their internal cylindrical edge has been explicitly described. Indeed, in this case, one starts from rectilinear cut bands and the bending of the band bundles causes a tightening of the end edges of the polar teeth, since these ends are closer to the bending axis than the edge of the bundle of strips that do not have the polar notches. This reduction in the opening of the polar notches is favorable for holding the windings. It is possible to adjust the spacing between two adjacent polar teeth as desired, since the width to be given to the polar expansions remains marten at the time of cutting the straight strips. intended to constitute the bundle of strips to be bent.

Par contre, dans le cas où l'on désire réaliser un stator ou un rotor comportant des dents polaires sur sa bordure cylindrique externe, il se présente une difficulté en raIson du fait que le cintrage du paquet de tôles provoque cette fois une ouverture des encoches polaires vers l'exté- rieur,puisque les extrémités des dents polaires sont plus éloignées de l'axe de cintrage que la bordure du paquet de t6les qui ne comporte pas d'encoche polaire. Cet état de chose est défavorable pour le maintien des bobinages et même vis-à-vis de la force centrifuge-------------------- ------- des bobinages mis en place dans les encoches polaires. On the other hand, in the case where it is desired to produce a stator or a rotor comprising polar teeth on its external cylindrical edge, there is a difficulty in reason because the bending of the sheet packet this time causes the notches to open. polar towards the outside, since the ends of the polar teeth are more distant from the bending axis than the edge of the sheet bundle which does not have a polar notch. This state of affairs is unfavorable for maintaining the windings and even vis-à-vis the centrifugal force -------------------- ------- windings installed in the polar notches.

Pour réduire l'écartement entre deux dents polaires successives du paquet de tôles cintrées, on peut penser à réduire l'écartement entre deux dents polaires successives des bandes rectilignes ddcoupées constituant initialement le paquet de tôles à cintrer cependant, cet écartement reste au minimum égal à paisseur de l'organe de coupe utilisé et l'on constate que, dans ce cas, le cintrage provoque une ouverture des encoches polaires supérieure à celle qui serait souhaitable ; l'ouverture minimum est proportionnelle à la distance entre deux axes de dents successives dans la bande découpée, à la hauteur des dents polaires et inversement proportionnelle au rayon de cintrage.On se trouve donc gflné pour réaliser par une telle technique des stators ou rotors à dents polaires extérieures ayant une faible ouverture d'encoches polaires.To reduce the spacing between two successive pole teeth of the bent sheet metal package, one can think of reducing the spacing between two successive pole teeth of the cut straight strips initially constituting the package of sheet metal to be bent, however, this spacing remains at least equal to thickness of the cutting member used and it is found that, in this case, the bending causes an opening of the polar notches greater than that which would be desirable; the minimum opening is proportional to the distance between two successive tooth axes in the cut strip, to the height of the polar teeth and inversely proportional to the bending radius. We therefore find it necessary to make stators or rotors using such a technique. external polar teeth having a small opening of polar notches.

La présente invention a pour but de proposer un procédé qui permet, en utilisant la technique de cintrage sur chant d'un paquet de bandes constitué par l'empilage de bandes pré- découpées superposées, d'obtenir un stator ou un rotor de machine électrique tournante à dents polaires extérieures dont les ouvertures d'encoche peuvent être réglées à volonté et, en particulier, peuvent être rendues inférieures au minimum d'ouverturf przeédemment mentionné Selon l'invention, on réa- lise les paquets de bandes en utilisant des bandes rectilignes prédécoupées qui, au lieu de présenter sur une de leurs bordures, les dents polaires telles qu'elles doivent exister dans le stator ou le rotor à fabriquer, présentent seulement des éléments de dents polaires, les bandes du paquet de bandes étant réparties en deux groupes et les éléments de dents polaires des deux groupes constituant par leur ensemble, la dent polaire complète. Le paquet de bandes à cintrer est donc réalisé en empilant alternativement au moins une bande du premier groupe puis au moins une bande du second groupe et l'on peut ainsi obtenir après cintrage des ouvertures d'encoche ayant la valeur désirée. Les bandes du premier groupe et du deuxi & me groupe sont identiques, c'est-à-dire qu'ellessont obtenues par la même opération de découpage. Dans une première variante, elles peuvent être superposables mais décalées l'une par rapport à l'autre ; dans une deuxième variante préfzrée, les bandes du deuxième groupe se déduisent des bandes du premier groupe par un retournement.Avant le cintrage du paquet de bandes, les encoches polaires peuvent être fermées en raison de l'imbrication des épanouissements polaires des bandes du premier et du deuxième groupe mais, au moment du cintrage, les épanouissements polaires des bandes des deux groupes s'écartent l'un de l'autre et donnent naissance à l'ouverture d'encoches désirée. The object of the present invention is to propose a method which makes it possible, using the technique of bending on edge of a packet of strips constituted by the stacking of superimposed pre-cut strips, to obtain a stator or a rotor of an electric machine. rotating with external polar teeth whose notch openings can be adjusted at will and, in particular, can be made lower than the opening aperture previously mentioned. According to the invention, the packets of strips are produced using rectilinear strips pre-cut which, instead of presenting on one of their edges, the polar teeth as they must exist in the stator or the rotor to be manufactured, present only elements of polar teeth, the bands of the bundle of bands being divided into two groups and the elements of polar teeth of the two groups constituting as a whole, the complete polar tooth. The bundle of strips to be bent is therefore produced by alternately stacking at least one strip from the first group then at least one strip from the second group and it is thus possible to obtain, after bending, notch openings having the desired value. The bands of the first group and of the second group are identical, that is to say that they are obtained by the same cutting operation. In a first variant, they can be superimposed but offset from one another; in a second prefzed variant, the bands of the second group are deduced from the bands of the first group by a reversal. Before the bending of the bundle of bands, the polar notches can be closed due to the overlapping of the polar expansions of the bands of the first and of the second group but, at the time of bending, the polar expansions of the bands of the two groups move away from each other and give rise to the desired opening of notches.

ta présente invention a, en conséquence, pour objet un nouveau procédé de fabrication de stator ou de rotor annulaire de machines électriques tournantes ayant leurs dents polaires dirigées vers l'extérieur de l'anneau, ----------------------
~-----------------------------------procédé procédé dans lequel on découpe, dans une tôle sensiblement plane, des bandes sensiblement identiques définies par deux bordures sensiblement rectilignes et parallèles, l'une des bordures comportant une succession d'encoches en forme de créneau, lesdites encoches délimitant entre elles des éléments constitutifs de dents polaires, toutes les bandes ayant la même longueur, dans lequel on empile lesdites bandes de façon que leurs bordures longitudinales sensiblement rectilignes soient superposées, jusqu'à obtenir un paquet de bandes ayant l'épaisseur désirée pour le stator ou le rotor à constituer, dans lequel on cintre le pa quet de bandes ainsi obtenu un un a-aiur circulaire d'anglet aC inf*- rieur ou sensiblement égal à 360 ; l'axe dudit secteur circulaire étant perpendiculaire au plan des bandes de tôle cmpilées, et dans lequel,si bCest inférieur à 3600, on réalise de la même façon au moins un autre paquet de bandes cintré selon le meme rayon, pour constituer un secteur circulaire d'angle (36O- ot) pouvant se raccorder au premier paquet cin tré pour constituer le rotor ou le stator désiré ou, 51 OC est sensiblement égal à 360 , on solidarise les extrémités du paquet de bandes cintré obtenu, caractérisé par le fait que, pour constituer un paquet de bandes à cintrer, on empile de façon sensiblement régulière alternativement au moins une bande d'un premier groupe et au moins une bande d'un deuxième groupe, les bandes de chacun des deux groupes étant alternativement superposées, les bandes de l'ensemble des deux groupes étant identiques, chaque élément de dent polaire d'une bande étant constitué par un pied sensiblement perpendiculaire aux bordures longitudinales de la bande, pied au sommet duquel est prévu un épanouissement polaire s'étendant transversalement par rapport au pied, les pieds des éléments de dent polaire des bandes des deux groupes se recouvrant au moins partiellement.
your present invention therefore relates to a new method of manufacturing a stator or an annular rotor of rotating electrical machines having their polar teeth directed towards the outside of the ring, ----------- -----------
~ ----------------------------------- process process in which we cut, from a substantially flat sheet, substantially identical bands defined by two substantially rectilinear and parallel borders, one of the borders comprising a succession of notches in the form of a slot, said notches delimiting between them constituent elements of polar teeth, all the bands having the same length, in which said bands are stacked so that their substantially rectilinear longitudinal edges are superimposed, until a bundle of bands having the desired thickness for the stator or the rotor to be formed is obtained, in which the packet of bands thus obtained is bent one by one a-aiur circular angle aC lower * - less than or substantially equal to 360; the axis of said circular sector being perpendicular to the plane of the sheet metal strips cmpilées, and in which, if bC is less than 3600, at least one other bundle of strips bent along the same radius is produced in the same way, to constitute a circular sector angle (36O- ot) which can be connected to the first bent pack to form the desired rotor or stator or, 51 OC is substantially equal to 360, the ends of the bent strip pack obtained are secured, characterized in that , to constitute a bundle of strips to be bent, at least one strip from a first group and at least one strip from a second group are stacked in a substantially regular manner, the strips of each of the two groups being alternately superimposed, the strips of the set of two groups being identical, each polar tooth element of a strip being constituted by a foot substantially perpendicular to the longitudinal edges of the strip, foot at the top of which is provided a polar spreading extending transversely with respect to the foot, the feet of the polar tooth elements of the bands of the two groups overlapping at least partially.

Dans un premier mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on prévoit que les bandes des deux groupes sont identiques mais que les bandes d'un groupe sont décalées par rapport aux bandes de l'autre groupe selon la direction des bordures longitudinales communes des bandes. Dans un mode de mise en oeuvre préféré de l'invention, les bandes des deux groupes sont identiques, les unes se déduisant des autres par retournement ; les pieds des éléments de dent polaire se recouvrent totalement ; l'épanouissement polaire pré w au sommet d'un pied s'étend transversalement d'un seul c8té du pied. In a first embodiment of the method according to the invention, it is provided that the bands of the two groups are identical but that the bands of one group are offset with respect to the bands of the other group in the direction of the longitudinal edges common bands. In a preferred embodiment of the invention, the bands of the two groups are identical, one deducing from the other by inversion; the feet of the polar tooth elements completely overlap; the polar expansion pre w at the top of a foot extends transversely with a single side of the foot.

De façon connue, on peut prévoir de solidariser les bandes du paquet de bandes à cintrer après la constitution dudit paquet de bandes mais avant le cintrage dudit paquet l'opération de solidarisation préalable s'effectue, de préférence, par soudure ; la soudure est avantageusement réalisée perpendiculairement au plan des bandes du paquet de bandes à cintrer ; la soudure est avantageusement réalisée sur la bordure du paquet de bandes à cintrer, qui ne comporte pas les ouvertures d'encoche séparant les éléments de dent polaire ; on prévoit, sur les bandes à cintrer, le long de la bordure opposée à celle où s'ouvrent les encoches, des évidements, par exemple en forme de demi-cercle, lesdits évidements étant, de préférence, au droit de chaque fond d'encoche ; chaque fond d'encoche comporte une dépression dans sa zone centrale. In known manner, provision may be made to secure the strips of the packet of strips to be bent after the formation of said packet of strips but before bending said packet the prior joining operation is preferably carried out by welding; the welding is advantageously carried out perpendicular to the plane of the strips of the packet of strips to be bent; the welding is advantageously carried out on the edge of the packet of strips to be bent, which does not have the notch openings separating the polar tooth elements; provision is made on the strips to be bent, along the edge opposite that where the notches open, for recesses, for example in the form of a semicircle, said recesses preferably being at the level of each bottom of notch; each bottom of the notch has a depression in its central zone.

De façon connue, pour entraîner le paquet de bandes dans le dispositif de cintrage, on dispose dans chacune des encoches d'une pluralité d'encoches du paquet de bandes, des broches ayant une largeur supérieure à l'épaisseur du paquet de bandes, un moyen d'entraînement coopérant avec les extrémités desdites broches ; l'assemblage du (ou des) paquet(s) de bandes cintré(s) pour constituer le stator ou le rotor est effectué soit par soudure, soit par accrochage mécanique, soit par maintien des paquets juxtaposés dans une enveloppe extérieure. In known manner, in order to drive the strip pack in the bending device, a plurality of slots in the strip pack are arranged in each of the notches, pins having a width greater than the thickness of the strip pack, a drive means cooperating with the ends of said pins; the assembly (or) package (s) of curved strips (s) to form the stator or the rotor is carried out either by welding, or by mechanical attachment, or by holding the packages juxtaposed in an outer envelope.

La présente invention a également pour objet le pro; duit industriel nouveau que constitue un stator ou un rotor de machine électrique tournante pour véhicules automobiles obtenu par le procédé ci-dessus défini, ce stator ou ce r étant formé d'un empilement de tôles magnétiques et consti- tuant un anneau cylindrique, ledit anneau comportant, sur bordure cylindrique extérieure, des encoches régulièrement espacées sépares les unes des autres par des dents polais et comportant, dans au moins un plan radial, une zone de liaison reliant les deux extrémités d'un paquet cintré de des superposées ou deux extrémités adjacentes de deux paire cintrés selon le même rayon, caractérisé par le fait que Li paquet de bandes cintré est constitué d'un empilement sens ment régulier, qui comporte alternativement au moins une b cintrée d'un premier groupe ---------------et et au moins une bande cintrée d'un deuxième! groupe, les bandes de l'ensemble des deux groupes étant id tiques mais non totalement superposées, chaque bande compo sur une de ses bordures des ouvertures d'encoche polaire rées l'une de l'autre par des éléments de dent polaire ce titués d'un pied au sommet duquel se trouve un épanoui polaire s'détendant transversalement par rapport audit pied," chaque dent polaire du rotor ou du stator étant constituee X par un ensemble d'éléments de dent polaire des deux groupe de bandes cintrées, dont les pieds sont au moins partiell ment superposés. The present invention also relates to the pro; new industrial product constituted by a stator or a rotor of a rotary electric machine for motor vehicles obtained by the process defined above, this stator or r being formed of a stack of magnetic sheets and constituting a cylindrical ring, said ring comprising, on external cylindrical edge, regularly spaced notches separated from each other by poles teeth and comprising, in at least one radial plane, a connection zone connecting the two ends of a bent bundle of superimposed or two adjacent ends of two pairs bent along the same radius, characterized by the fact that the bent bundle of strips consists of a stack that is substantially regular, which alternately comprises at least one b bent from a first group -------- ------- and and at least one arched strip of a second! group, the bands of the set of the two groups being identical but not totally superimposed, each band composes on one of its edges polar notch openings recessed from one another by elements of polar tooth which are labeled 'a foot at the top of which is a polar expander extending transversely relative to said foot, "each polar tooth of the rotor or stator being constituted X by a set of polar tooth elements of the two groups of curved bands, the feet are at least partially superimposed.

Dans un mode préféré de réalisation, les élément dent polaire constitutifs d'une dent polaire et appartenant aux deux groupes de bandes cintrées sont identiques et super posables mais décalés angulairement les uns par rapport auxN autres. Dans une variante préférée de réalisation, les élé- ments de dent polaire d'une même dent polaire appartenant à chacun des deux groupes de bandes cintrées sont identiques mais non superposables, les uns se déduisant des autres par par"- retournement ; dans ce cas, on préfère que les pieds des é q ments de dent polaire de chacun des deux groupes de bandes cintrées soient totalement superposés ; on préfère également que les épanouissements polaires s'étendent transversalement d'un seul côtd par rapport au pied. In a preferred embodiment, the polar tooth elements constituting a polar tooth and belonging to the two groups of curved bands are identical and super posable but offset angularly with respect to each other. In a preferred variant of embodiment, the elements of the polar tooth of the same polar tooth belonging to each of the two groups of curved bands are identical but not superimposable, the ones being deduced from the others by "- inversion; in this case , it is preferred that the feet of the polar tooth elements of each of the two groups of curved bands are completely superimposed; it is also preferred that the polar expansions extend transversely by one side relative to the foot.

On voit que le procédé selon Invention permet de s'affranchir de l'ouverture minimum d'encoche8, qui constitue un inconvénient pour la réalisation des stators ou rotors à dents polaires extérieures lorsqu'on utilisait des paquets de bandes constitués par des bandes identiques superposables et toutes superposées. Selon l'invention, on peut réaliser dans le paquet de tales à cintrer, un chevauchement des épanouissements polaires des éléments de dent polaire des bandes des deux groupes, de sorte qu'après cintrage, les dents polaires sont écartées l'une de l'autre d'une distance bien plus faible que celle qui correspond à l'augmentation en cours de cintrage de l'ouverture d'encoche d'une quelconque des bandes utilises. It can be seen that the method according to the invention makes it possible to overcome the minimum opening of notch 8, which constitutes a drawback for the production of stators or rotors with external polar teeth when using packets of strips constituted by identical overlapping strips and all superimposed. According to the invention, it is possible to produce in the bundle of bent blades, an overlap of the polar expansions of the polar tooth elements of the bands of the two groups, so that after bending, the polar teeth are separated from one another. another by a much smaller distance than that which corresponds to the increase during bending of the notch opening of any of the bands used.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représente sur le dessin annexé. To better understand the object of the invention, we will now describe, by way of purely illustrative and nonlimiting example, an embodiment shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin
- la figure 1 représente, vue en plan, une bande du premier groupe de bandes
- la figure 2 représente, vue en plan, une bande du deuxième groupe de bandes, obtenue par retournement de la bande de la figure 1 ; les bandes des figures 1 et 2 ont été représentées uniquement sur un tronçon de leur longueur totale ; ;
- la figure 3 repis3tB uneroe de dessus en coupe suivant F d'un empilement alterné de bandes du remis et du devie..e groupe8 permettant d'obtenir un paquet de bandes à- soumettre au cintrage, ledit empilement comportant, dans la représentation simplifiée du dessin, six bandes emplilées, alors que, dans la pratique, un empilement destiné à la fabrication d'un rotor comporte un nombre plus important de bandes alternées des premier et deuxième groupes
- la figure 4 représente partiellement, en élévation, le rotor obtenu après cintrage du paquet de bandes de la figure 3
- la figure 5 représente partiellement,en élévation, le rotor obtenu après cintrage d'un paquet de bandes selon la figure 1 superposables mais décalées légèrement l'une par rapport à l'autre
- la figure 6 représente partiellement, en élévation le rotor obtenu après cintrage d'un paquet de bandes selon la figure 3, les bandes étant décalées l'une par rapport A l'autre, c'est-a-dire que les dents polaires ne se recouvrent pas totalement.
On this drawing
- Figure 1 shows, in plan view, a strip of the first group of strips
- Figure 2 shows, in plan view, a strip of the second group of strips, obtained by inverting the strip of Figure 1; the bands of Figures 1 and 2 have been shown only on a section of their total length; ;
- Figure 3 repis3tB top uneroe in section along F of an alternating stack of bands of the shed and devie..e groupe8 to obtain a packet of bands to be subjected to bending, said stack comprising, in the simplified representation in the drawing, six strips stacked, whereas, in practice, a stack intended for the manufacture of a rotor comprises a greater number of alternating strips of the first and second groups
- Figure 4 partially shows, in elevation, the rotor obtained after bending the strip pack of Figure 3
- Figure 5 partially shows, in elevation, the rotor obtained after bending a pack of strips according to Figure 1 superimposed but offset slightly relative to each other
- Figure 6 partially shows, in elevation, the rotor obtained after bending a pack of strips according to Figure 3, the strips being offset relative to each other, that is to say that the polar teeth do not completely overlap.

En se référant au dessin, on voit que l'on a désigné par 1 dans son ensemble, une bande du premier groupe de ban- des destinée à constituer un paquet de bandes à cintrer. Referring to the drawing, it can be seen that there has been designated by 1 as a whole, a strip of the first group of strips intended to constitute a bundle of strips to be bent.

Cette bande 1 est une bande comportant deux bordures recti gnes longitudinales parallèles et s'étendant, dans la réalité tion décrit, sur une longueur qui permet, après un cintrage sur 360 , de constituer en une seule pièce, un rotor à dent extérieures. La bande 1 comporte sur 8a bordure la, des - - ches polaires 2 toutes identiques séparées les unes des autres par des éléments de dent polaire 3. Chaque élément de dent polaire 3 est constitué d'un pied 3a disposé transversal * par rapport à la bande, c'est-à-dire perpendiculairement bordure la et d'un épanouissement polaire 3b disposé tran- ver salement par rapport au pied 3a à I' extrémité libre de celui-ci.Les éléments de dent polaire 3 sont reliés entrer eux le long de la bordure longitudinale lb de la bande par une zone continue qui s'détend sur toute la longueur de la bor- dure lb. Le fond des encoches polaires 2 présente en son centre une dépression 2a. Au droit de la dépression 2a, Ofl:. This strip 1 is a strip comprising two parallel longitudinal straight edges and extending, in the reality described, over a length which makes it possible, after bending over 360, to constitute in a single piece, a rotor with external teeth. The strip 1 comprises on 8a border 1a, - polar pins 2 all identical separated from each other by elements of polar tooth 3. Each element of polar tooth 3 consists of a foot 3a disposed transversely * relative to the strip, that is to say perpendicularly border 1a and of a polar expansion 3b disposed crosswise with respect to the foot 3a at the free end thereof. The polar tooth elements 3 are connected between them along the longitudinal edge lb of the strip by a continuous zone which extends over the entire length of the edge lb. The bottom of the polar notches 2 has a depression 2a in its center. To the right of depression 2a, Ofl :.

pratiqué le long de la bordure lb de la bande 1 > un évidez en demi-cercle 4. On a désigné par 5 l'ouverture de polaire 2 sur l'extérieur, cette ouverture existant entre l'extrémité de chaque épanouissement polaire 3b et la borda du pied 3a de l'élément de dent polaire adjacent.made along the edge 1b of the strip 1> a hollow in a semicircle 4. The opening of the polar 2 on the outside is designated by 5, this opening existing between the end of each polar expansion 3b and the borda of the foot 3a of the adjacent polar tooth element.

Sur la figure 2, on a représenté une bande 11 du deu- sième groupe de bandes destiné à constituer un paquet de ban- des à cintrer en vue de l'obtention du rotor que l'on désiré.  In Figure 2, there is shown a strip 11 of the second group of strips intended to constitute a bundle of strips to be bent in order to obtain the rotor that is desired.

La bande 11 est identique à la bande 1 mais elle a été retournde. On a designé les différents éléments de la bande 10 par les mimes références que les éléments correspondants de la bande 1 augmentées de 10. On voit sur la figure 2 que les épanouissements polaires 13b des éléments de dent polaire 13 de la bande 11 sont disposés sur la droite des pieds 13a qui les portent, alors que les épanouissements polaires 3b sont disposés sur la gauche des pieds 3a. Il est clair que les bandes 1 et 11 sont obtenues par le même outil de découpe, les bandes 11 étant constituées par des bandes 1, que l'on a retournées après découpage.Band 11 is identical to band 1 but it has been turned over. The different elements of the band 10 have been designated by the same references as the corresponding elements of the band 1 increased by 10. It can be seen in FIG. 2 that the pole shoes 13b of the polar tooth elements 13 of the band 11 are arranged on the right of the feet 13a which carry them, while the pole shoes 3b are arranged on the left of the feet 3a. It is clear that the strips 1 and 11 are obtained by the same cutting tool, the strips 11 being constituted by strips 1, which have been turned over after cutting.

On réalise alors un empilage de bandes prédécoupes en disposant alternativement une bande 11 puis une bande 1, les épanouissements polaires 3b et 13b étant disposés du même c8té du paquet de bande ainsi constitué et les pieds 3a et 13b étant mis en superposition ; les extrémités des bandes 1 et 11 corncident. Le paquet de bandes ainsi obtenu a été désigné par 20 dans. son ensemble sur la figure 3 et l'on constate que, dans chaque zone analogue à la zone marquée R sur la figure 3, il existe un chevauchement des épanouissements polaires 3b et 13b de deux bandes adjacentes de sorte que l'encoche 2, 12 correspondante se trouve complètement fermée le long de la bordure du paquet de bandes, qui correspond aux bordures 1 des bandes 1.La représentation de la figure 3 montre un paquet de bandes constitué de trois bandes 1 alternées avec trois bandes 11, Il est bien clair que, dans la pratique, les paquets de bandes à cintrer comportent un nombre supérieur de bandes empilées et ce nombre restreint a simplement été adopté pour faciliter la réalisation du dessin. A stack of precut strips is then produced by alternately placing a strip 11 then a strip 1, the pole shoes 3b and 13b being arranged on the same side of the strip pack thus formed and the feet 3a and 13b being placed in superposition; the ends of the strips 1 and 11 coincide. The strip package thus obtained was designated by 20 in. as a whole in FIG. 3 and it can be seen that, in each zone similar to the zone marked R in FIG. 3, there is an overlap of the pole shoes 3b and 13b of two adjacent bands so that the notch 2, 12 corresponding is completely closed along the edge of the strip pack, which corresponds to the edges 1 of the strips 1. The representation in FIG. 3 shows a strip pack consisting of three strips 1 alternated with three strips 11, It is quite clear that, in practice, the bundles of strips to be bent comprise a greater number of stacked strips and this limited number has simply been adopted to facilitate the drawing.

On procède ensuite au cintrage du paquet de bandes ainsi obtenu en utilisant la technique connue, qui a dcja été décrite dans les demandes de brevet français 75-20927, 76-04317 et 76-05287. Le cintrage est effectué en plaçant le moyeu de cintrage le long des bordures lb des bandes 1, de sorte que le rotor obtenu comporte des dents polaires exté- rieures. Avant le cintrage, les dents polaires sont constituées par l'empilement des éléments de dent polaire 3 et 13 et, au cours du cintrage, les éléments de dent polaire d'une même dent polaire n'ont pas de mouvement relatif; par contre, les éléments de dent polaire de deux dents polaires adjacentes ont un mouvement relatif, puisque, initialement, rallèles et qu'après cintrage, les axes des dents polaires convergent vers l'axe de cintrage.On a désigné par 33 dans leur ensemble, les dents polaires ainsi constituées par le X cintage -
---------------------------------------- Deux dents pol res 33 adjacentes sont séparées par une encoche polaire 329 3 à la suite du cintrage, s'ouvre vers l'extérieur par une ou- verture d'encoche 35. L'encoche 32 est issue des encoches 12 des bandes initiales, après qu'ait eu lieu la déformat - correspondant au cintrage. Cette déformation est facilitée par le fait qu'au fond des encoches 32, l'empilement de ban- des a une épaisseur restreinte en raison de la dépression d S fonds d'encoche, d'une part, et de la présence des évideme 4, 14 le long des bordures lb et llb, d'autre part.Les évi- dements 4, 14 donnent naissance sur la bande cintrée à des canaux 34 parallèles à l'axe de cintrage, lesdits canaux p vant éventuellement être utilisés pour le refroidissement
Selon une technique connue, avant de procéder au cint ge, on solidarise les bandes 1 et 11 du paquet de bandes à - cintrer au moyen de soudures réalisées le long des bordures longitudinales lb, 11b des bandes perpendiculairement au pi des bandes 1 et 11. Le cintrage peut être réalisé en engageant dans les encoches 2, 12 du paquet de bandes, des broches a une largeur supérieure à l'épaisseur du paquet de bandes moyen d'entrainement coopérant avec les extrémités desdites broches pour entraSner le paquet de bandes 20 dans le disposi- tif de cintrage. L'assemblage du paquet de bandes cintré est effectué par soudure des deux extrémités adjacentes de l'a -- - - neau obtenu après cintrage.
The bundle of strips thus obtained is then bent using the known technique, which has already been described in French patent applications 75-20927, 76-04317 and 76-05287. The bending is carried out by placing the bending hub along the edges 1b of the strips 1, so that the rotor obtained has external pole teeth. Before bending, the polar teeth are formed by the stack of polar tooth elements 3 and 13 and, during bending, the polar tooth elements of the same polar tooth have no relative movement; on the other hand, the polar tooth elements of two adjacent polar teeth have a relative movement, since, initially, paralleled and that after bending, the axes of the polar teeth converge towards the bending axis. We have designated by 33 as a whole , the polar teeth thus formed by the X cintage -
---------------------------------------- Two adjacent polished teeth 33 are separated by a polar notch 329 3 following the bending, opens towards the outside by an opening of notch 35. The notch 32 comes from the notches 12 of the initial bands, after the deformation has taken place - corresponding at bending. This deformation is facilitated by the fact that at the bottom of the notches 32, the stack of strips has a restricted thickness due to the depression d S notch bottoms, on the one hand, and the presence of the recesses 4 , 14 along the edges 1b and 11b, on the other hand. The recesses 4, 14 give rise on the curved strip to channels 34 parallel to the bending axis, said channels possibly being used for cooling.
According to a known technique, before proceeding to the cint ge, the bands 1 and 11 of the bundle of bands to be bent are joined together by means of welds made along the longitudinal edges 1b, 11b of the bands perpendicular to the pi of the bands 1 and 11. The bending can be carried out by engaging in the notches 2, 12 of the strip pack, pins has a width greater than the thickness of the strip pack means drive cooperating with the ends of said pins to drive the strip pack 20 in the bending device. The assembly of the bent strip pack is carried out by welding the two adjacent ends of the ring obtained after bending.

I1 est clair que, de cette façon, on peut régler à va té l'ouverture35dfsencoches 32 du rotor obtenu car, pour un diamètre de cintrage donné, un nombre de dents donné et une hauteur de dent polaire donnée, il suffit de choisir la long gueur des épanouissements polaires 3b, 13b pour détermine l'ouverture finale 35 des encoches 32 et, dans cette aucune ouverture minimum d'encoche n'est imposée par le cin + ge, puisque, dans le paquet de bandes 20 initial, on peut rtA gler à volonté la longueur de chevauchement R des épanouisse- ments polaires 3b et 13b.  It is clear that, in this way, the opening 35dfsencoches 32 of the rotor obtained can be adjusted at great speed because, for a given bending diameter, a given number of teeth and a given pole tooth height, it suffices to choose the long of the polar expansions 3b, 13b to determine the final opening 35 of the notches 32 and, in this no minimum opening of the notch is imposed by the cin + ge, since, in the initial packet of strips 20, one can rtA set the overlapping length R of the pole shoes 3b and 13b as desired.

Dans l'exemple représenté sur le dessin, les ouvertures 5 et 15 ont une largeur inférieure à la largeur des pieds 3a et 13a : il en résulte que, dans cet exemple, on ne peut pas
découper simultanément dans une tôle deux bandes imbriquées disposées tête-bêche. Mais, dans d'autres exemples de réalisation, les ouvertures 5 et 15 peuvent être d'une largeur au moins égale à la largeur des pieds 3 et 13a et, dans ce cas, on peut réaliser une découpe simultanée de deux bandes imbriquées, de façon à minimiser les chutes.
In the example shown in the drawing, the openings 5 and 15 have a width less than the width of the legs 3a and 13a: it follows that, in this example, one cannot
cut simultaneously in a sheet two overlapping strips arranged head to tail. However, in other exemplary embodiments, the openings 5 and 15 may be of a width at least equal to the width of the legs 3 and 13a and, in this case, it is possible to cut two overlapping strips simultaneously, so as to minimize falls.

I1 est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus décrit n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  It is understood that the embodiment described above is in no way limiting and may give rise to any desirable modifications, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (18)

REVENDICATIONS ONSONS CLAIMS 1 - Procédé de fabrication de stator ou de rotor annulaire de machines électriques tournantes pour véhicules automobiles ayant leurs dents polaires dirigées vers l'exté- rieur de l'anneau, procédé dans lequel on découpe dans une tôle sensiblement plane des bandes sensiblement identiques - - définies par deux bordures sensiblement rectilignes et paral- lèles, l'une des bordures comportant une succession d'enco- ,t ches en forme de créneau, lesdites encoches délimitant entes elles des éléments constitutifs de dent polaire, toutes les bandes ayant la même longueur, dans lequel on empile lesdits bandes de façon que leurs bordures longitudinales sensible-, ment rectilignes soient superposées, jusqu'à obtenir un paquet de bandes ayant l'épaisseur désirée pour le stator ou le rotor à constituer, dans lequel on cintre le paquet de bandes 8iE obtenu selon un secteur circulaire d'angle &alpha; inférieur ou sensiblement égal à 360 , l'axe dudit secteur circulaire étant perpendiculaire au plan des bandes de tôle empilées, et da lequel, si &alpha; est inférieur à 3600 , on réalise de la même façon au moins un autre paquet de bandes cintré selon le m rayon, pour constituer un secteur circulaire d'angle 3604- &alpha; pouvant se raccorder au premier paquet cintré pour constituer le rotor ou le stator désiré ou, si &alpha; &alpha; est sensiblement égal à 360 , on solidarise les extrémités du paquét de bandes cinE tré obtenu, caractérisé par le fait que, pour constituer un paquet de bandes à cintrer (20), on empile de façon sensible- ment régulière alternativement au moins une bande (1) d'un premier groupe et au moins une bande (11) d'un deuxième grou- pe, les bandes de chacun des deux groupes étant alternative- ment superposées avec les bandes de l'autre groupe, les bandes de l'ensemble des deux groupes étant identiques, cha + élément de dent polaire (3-ou 13) d'une bande (1 ou 11) é - constitué par un pied (3a ou 13a) sensiblement perpendiculaire aux bordures longitudinales (la, lb ou lla, llb) de la band.:: (1 ou 11), pied au sommet duquel est prévu un épanouissement polaire (3b ou 13b) s 'étendant transversalement par rapport ~ au pied, les pieds (3a, 13a) des éléments de dent polaire des bandes des deux groupes (1 ou 11) se recouvrant au moins part tiellement  1 - Method for manufacturing a stator or annular rotor of rotary electrical machines for motor vehicles having their polar teeth directed towards the outside of the ring, method in which substantially identical strips are cut from a sheet metal - - defined by two substantially rectilinear and parallel edges, one of the edges comprising a succession of notches, in the form of a niche, said notches delimiting between them constituent elements of polar tooth, all the bands having the same length , in which the said strips are stacked so that their substantially rectilinear longitudinal edges are superimposed, until a packet of strips having the desired thickness for the stator or the rotor to be formed is obtained, in which the packet is bent 8iE bands obtained according to a circular sector of angle &alpha; less than or substantially equal to 360, the axis of said circular sector being perpendicular to the plane of the stacked strips of sheet metal, and from which, if &alpha; is less than 3600, at least one other bundle of strips bent along the m radius is produced in the same way, to constitute a circular sector of angle 3604- &alpha; can be connected to the first bent package to constitute the desired rotor or stator or, if &alpha;&alpha; is substantially equal to 360, the ends of the pack of cinE strips obtained are joined together, characterized in that, to constitute a packet of strips to be bent (20), at least one strip is stacked substantially regularly alternately ( 1) of a first group and at least one band (11) of a second group, the bands of each of the two groups being alternately superimposed with the bands of the other group, the bands of the whole of the two groups being identical, cha + pole tooth element (3-or 13) of a band (1 or 11) é - constituted by a foot (3a or 13a) substantially perpendicular to the longitudinal edges (la, lb or lla, llb) of the band. :: (1 or 11), foot at the top of which is provided a polar expansion (3b or 13b) extending transversely relative to the foot, the feet (3a, 13a) of the polar tooth elements bands of the two groups (1 or 11) overlapping at least partially 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on prévoit que les bandes des deux groupes sont identiques mais que les bandes d'un groupe sont décalées par rapport aux bandes de l'autre groupe selon la direction des bordures longitudinales communes des bandes. 2 - Method according to claim 1, characterized in that it is provided that the bands of the two groups are identical but that the bands of one group are offset from the bands of the other group in the direction of the longitudinal edges common bands. 3 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on prévoit que les bandes (1, 11) des deux groupes sont identiques les unes se déduisant des autres par retournement. 3 - Method according to claim 1, characterized in that it is provided that the strips (1, 11) of the two groups are identical, one deduced from the other by inversion. 4 - Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les pieds (3a, 13a) des éléments de dent polaire (3, 13) se recouvrent totalement. 4 - Method according to claim 3, characterized in that the feet (3a, 13a) of the polar tooth elements (3, 13) completely overlap. 5 - Procédé selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait que l'épanouissement polaire (3b, 13b) prvu au sommet d'un pied (3a, 13a) s'étend transversalement d'un seul cté du pied. 5 - Method according to one of claims 3 or 4, characterized in that the pole shoe (3b, 13b) provided at the top of a foot (3a, 13a) extends transversely from one side of the foot . 6 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'on solidarise les bandes (1 et 11) du paquet (20) de bandes cintrer après la constitution dudit paquet de bandes mais avant le cintrage dudit paquet. 6 - Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that one secures the strips (1 and 11) of the package (20) of bending strips after the formation of said pack of strips but before the bending of said pack . 7 - Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'opération de solidarisaton préalable s'effectue par soudure. 7 - Method according to claim 6, characterized in that the prior solidarisaton operation is carried out by welding. 8 - Procédé selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'on réalise la soudure perpendiculairement au plan des bandes (1 et 11) du paquet (20) de bandes à cintrer. 8 - Process according to claim 7, characterized in that the welding is carried out perpendicular to the plane of the strips (1 and 11) of the packet (20) of strips to be bent. 9 - Procédé selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la soudure est réalisée sur la bordure du paquet (20) de bandes à cintrer, qui ne comporte pas les ouvertures d'encoche (5, 15) séparant les éléments de dent polaire (3,13). 9 - Method according to claim 8, characterized in that the welding is carried out on the edge of the packet (20) of bending strips, which does not have the notch openings (5, 15) separating the polar tooth elements (3.13). 10 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'on prévoit sur les bandes (1, 11) à cintrer, le long de la bordure (lb, 11k) oppose à celle où S'ouvrent les encoches, des évidements (4, 14), par exemple en forme de demi-cercle, lesdits évidements étant, de préférence, au droit de chaque fond d'encoche (2, 12). 10 - Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that there is provided on the strips (1, 11) to be bent, along the edge (lb, 11k) opposite to that where open the notches, recesses (4, 14), for example in the shape of a semicircle, said recesses being preferably at the level of each notch bottom (2, 12). 11 - Procédé selon l'une des revendications 1 10, caractérisé par le fait que chaque fond d'encoche (2, 12) comporte une dépression (2a, 12a) dans sa zone centrale. 11 - Method according to one of claims 1 10, characterized in that each notch bottom (2, 12) has a depression (2a, 12a) in its central area. 12 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que, pour entraîner le paquet (20) de bandes dans le dispositif de cintrage, on dispose dans chacune des encoches (2, 12) d'une pluralité d'encoches du paquet de bandes, des broches ayant une largeur supérieure l'épaisseur du paquet (20) de bandes, un moyen dentrainetiieN < coopérant avec les extrémités desdites broches. 12 - Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that, to drive the package (20) of strips in the bending device, there is in each of the notches (2, 12) of a plurality of 'notches of the strip pack, pins having a width greater than the thickness of the strip pack (20), a dentrainetiieN <means cooperating with the ends of said pins. 13 - Procédé selon l'une des revendications 1 à caractérisé par le fait que l'assemblage du (ou des) parque (20) de bandes cintré(8) pour constituer le stator ou le rotor * est effectué soit par soudure, soit accrochage mécanique, par maintien des paquets juxtaposés dans une enveloppe exté- rieure. 13 - Method according to one of claims 1 to characterized in that the assembly of (or) park (20) of curved strips (8) to form the stator or the rotor * is carried out either by welding or hooking mechanical, by holding the juxtaposed packages in an outer envelope. 14 - Stator ou rotor de machine électrique tourna pour véhicules automobiles, obtenu par le procédé selon lt des revendications 1 à 13, ce stator ou ce rotor étant fo - d'un empilement de tales magnétiques et constituant un an 4 cylindrique, ledit anneau comportant, sur sa bordure cyli que extérieure, des encoches régulièrement espacées séparé - - - les unes des autres par des dents polaire et comportant, -- au moins un plan radial, une zone de liaison reliant les d extrémités d'un paquet cintré de bandes superposées ou de - extrémités adjacentes de deux paquets cintrés selon le même rayon, caractérisé par le fait que le paquet (20) de bande cintré est constitué d'un empilement sensiblement régulier, qui comporte alternativement au moins une bande (1) cint d'un premier groupe et au moins une bande (2) cintrée d'un | deuxième groupe, les bandes de l'ensemble des deux groupes étant identiques mais non totalement superposées, chaque bande (1, 11) comportant sur une de ses bordures (la, lia) des ouver- tures (5, 15) d'encoches polaires (2, 12) séparées l'une d l'autre par des éléments de dent polaire (3, 13) constitué 4 d'un pied (3a, 13a) au sommet duquel se trouve un épanouis ment polaire (3b, 13b) s'étendant transversalement par ra audit pied, chaque dent polaire (33) du rotor ou du stator + tant constituée par un ensemble d'éléments de dent polaire 14 - stator or rotor of an electrical machine rotated for motor vehicles, obtained by the method according to claims 1 to 13, this stator or this rotor being fo - of a stack of magnetic plates and constituting a cylindrical year 4, said ring comprising , on its outer cylindrical edge, regularly spaced notches separated - - - from each other by polar teeth and comprising, - at least one radial plane, a connecting zone connecting the d ends of a bent bundle of strips superimposed or adjacent ends of two bundles bent along the same radius, characterized in that the bent strip pack (20) consists of a substantially regular stack, which alternately comprises at least one strip (1) cint of a first group and at least one strip (2) curved with a | second group, the strips of the assembly of the two groups being identical but not completely superimposed, each strip (1, 11) comprising on one of its borders (la, lia) openings (5, 15) of polar notches (2, 12) separated from each other by polar tooth elements (3, 13) consisting 4 of a foot (3a, 13a) at the top of which is a polar expansion (3b, 13b) s 'extending transversely by said foot, each polar tooth (33) of the rotor or stator + both constituted by a set of polar tooth elements (3, 13) deux groupes de bandes cintrées (1 , 11) dont les pieds (3a, 13a) se recouvrent au moins partiellement. (3, 13) two groups of curved bands (1, 11) whose feet (3a, 13a) overlap at least partially. 15 - Stator ou rotor selon la revendication 14, carac- 15 - stator or rotor according to claim 14, charac- térisé par le fait que les éléments de dent polaire constitu- terrified by the fact that the polar tooth elements constitute tifs d'une dent polaire et appartenant aux deux groupes de t bandes cintrées sont identiques mais décalés angulairement les uns par rapport aux autres. tifs of a polar tooth and belonging to the two groups of t curved bands are identical but offset angularly with respect to each other. 16 - Stator ou rotor selon la revendication 14, caractérisé par le fait que les éléments de dent polaire (3, 13) d'une même dent polaire (33! appartenant à chacun des deux groupes de bandes cintrées (1, ll sont identiques,les uns se déduisant des autres par retournejent.  16 - stator or rotor according to claim 14, characterized in that the polar tooth elements (3, 13) of the same polar tooth (33! Belonging to each of the two groups of curved bands (1, ll are identical, the ones deducing from the others by return. 17 - Stator ou rotor selon la revendication 16, caractérisé par le fait que les pieds (3a, 13a) des éléments (3, 13) de dent polaire de chacun des deux groupes de bandes cin trées (1, 11) se recouvrent totalement 17 - stator or rotor according to claim 16, characterized in that the feet (3a, 13a) of the elements (3, 13) of polar tooth of each of the two groups of curved bands (1, 11) overlap completely 18 - Stator ou rotor selon l'une des revendications 16 ou 17, caractérisé par le fait que les épanouissements polaires (3b, 13b) s'détendent transversalement d'un seul c6té par rapport aux pieds (3a, 13a).  18 - stator or rotor according to one of claims 16 or 17, characterized in that the pole shoes (3b, 13b) extend transversely in one side with respect to the feet (3a, 13a).
FR8024861A 1980-11-24 1980-11-24 Laminated rotor or stator mfr. for vehicle alternator - uses single lamination shape with inverted L=shaped teeth which, when alternately stacked, form near closed slot Granted FR2494926A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024861A FR2494926A1 (en) 1980-11-24 1980-11-24 Laminated rotor or stator mfr. for vehicle alternator - uses single lamination shape with inverted L=shaped teeth which, when alternately stacked, form near closed slot

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024861A FR2494926A1 (en) 1980-11-24 1980-11-24 Laminated rotor or stator mfr. for vehicle alternator - uses single lamination shape with inverted L=shaped teeth which, when alternately stacked, form near closed slot

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2494926A1 true FR2494926A1 (en) 1982-05-28
FR2494926B1 FR2494926B1 (en) 1983-09-30

Family

ID=9248270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8024861A Granted FR2494926A1 (en) 1980-11-24 1980-11-24 Laminated rotor or stator mfr. for vehicle alternator - uses single lamination shape with inverted L=shaped teeth which, when alternately stacked, form near closed slot

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2494926A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005027310A1 (en) * 2003-09-12 2005-03-24 Robert Bosch Gmbh Laminated armature core for an electric motor
WO2015003738A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-15 Arcelik Anonim Sirketi Rotary electrical machine stator core lamination and method of manufacturing thereof
FR3062969A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-17 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTATING ELECTRIC MACHINE STATOR
WO2021219293A1 (en) * 2020-04-29 2021-11-04 Robert Bosch Gmbh Stator of an electric machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1562256A (en) * 1968-02-23 1969-04-04

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1562256A (en) * 1968-02-23 1969-04-04

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005027310A1 (en) * 2003-09-12 2005-03-24 Robert Bosch Gmbh Laminated armature core for an electric motor
GB2406001B (en) * 2003-09-12 2006-04-19 Bosch Gmbh Robert Armature core for an electric motor
US7365469B2 (en) 2003-09-12 2008-04-29 Robert Bosch Gmbh Laminated armature core for an electric motor
WO2015003738A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-15 Arcelik Anonim Sirketi Rotary electrical machine stator core lamination and method of manufacturing thereof
FR3062969A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-17 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTATING ELECTRIC MACHINE STATOR
WO2021219293A1 (en) * 2020-04-29 2021-11-04 Robert Bosch Gmbh Stator of an electric machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2494926B1 (en) 1983-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1120882B1 (en) Strip from metal sheet sectors and method of manufacturing a magnetic circuit of an electrical machine
EP0765539B1 (en) Slotted coiled stator for an electrical rotating machine, method for the production of such a stator and machine comprising such a stator
WO2019233739A1 (en) Stator for a rotating electrical machine
EP3132528B1 (en) Method for the production of a winding of an electric machine stator and corresponding stator
EP3132523A2 (en) Outer stator of an electric machine with optimised slot filling
FR2888059A1 (en) PHASE WINDING FOR A STATOR OF ROTATING ELECTRICAL MACHINE AND STATOR PROVIDED WITH SUCH A PHASE WINDING
FR2494926A1 (en) Laminated rotor or stator mfr. for vehicle alternator - uses single lamination shape with inverted L=shaped teeth which, when alternately stacked, form near closed slot
EP3170246A1 (en) Method for producing a wound stator of a rotary electric machine
WO2004040739A1 (en) Method and device for inserting a winding into a stator with stratification of the coil
WO2015158986A2 (en) Electric machine stator without tooth roots and related method for manufacturing said stator
WO2007125234A1 (en) Method for mounting a stator coil winding in a bundle of plates
WO2022018333A1 (en) Stator for a rotary electric machine
EP0495973B1 (en) Method and device for splitting a stream of fluid
EP3132526A1 (en) Method for the production of an electric machine stator, comprising a conductor deforming step, and corresponding stator
WO2019077261A1 (en) Toroidal polyphase electric machine
FR3020197A1 (en) METHOD OF MAKING A STATOR OF ELECTRIC MACHINE BY CAMBING AND ON THE CORRESPONDING STATOR.
FR3020201A1 (en) ELECTRIC MACHINE STATOR PROVIDED WITH AT LEAST ONE WELDING AND METHOD OF MAKING THE CORRESPONDING CAMBRIDGE STATOR.
FR3020204A1 (en) METHOD FOR MAKING AN ELECTRIC MACHINE STATOR WINDING WITH A COMPENSATION ZONE AND CORRESPONDING STATOR COIL
FR2548823A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING SHEET CAPACITOR
EP2779382A2 (en) Winding method of a rotor or stator of a rotating electric machine and corresponding winding tool
FR2647606A1 (en) DEVICE FOR ISOLATING THE STATOR OF AN ELECTRIC MOTOR
FR3020192A1 (en) ELECTRIC MACHINE STATOR WITH RECOVERED CYLINDER HEAD AND METHOD FOR PRODUCING THE CORRESPONDING STATOR
FR3020200A1 (en) ELECTRIC MACHINE STATOR HAVING AT LEAST ONE HOLLOW AND METHOD OF MAKING THE CORRESPONDING STATOR COIL.
FR3020213B1 (en) STATOR OF ELECTRIC MACHINE WITH AN INTERCONNECTOR
FR3020219A1 (en) METHOD FOR CONFORMING CHUCKS OF A WINDING OF ELECTRIC MACHINE AND CORRESPONDING STATOR

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse