FR2491839A1 - Vehicle heater control flap - has double flap to divide upper outlet so that outlet can be closed, part opened or fully opened - Google Patents

Vehicle heater control flap - has double flap to divide upper outlet so that outlet can be closed, part opened or fully opened Download PDF

Info

Publication number
FR2491839A1
FR2491839A1 FR8118961A FR8118961A FR2491839A1 FR 2491839 A1 FR2491839 A1 FR 2491839A1 FR 8118961 A FR8118961 A FR 8118961A FR 8118961 A FR8118961 A FR 8118961A FR 2491839 A1 FR2491839 A1 FR 2491839A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
register
crank
actuation mechanism
registers
mechanism according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8118961A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2491839B1 (en
Inventor
Bernard Fincker
Dietrich Klingler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr GmbH and Co KG
Original Assignee
Behr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr GmbH and Co KG filed Critical Behr GmbH and Co KG
Publication of FR2491839A1 publication Critical patent/FR2491839A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2491839B1 publication Critical patent/FR2491839B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00021Air flow details of HVAC devices
    • B60H1/00035Air flow details of HVAC devices for sending an air stream of uniform temperature into the passenger compartment
    • B60H1/00042Air flow details of HVAC devices for sending an air stream of uniform temperature into the passenger compartment the air passing only one heat exchanger
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00835Damper doors, e.g. position control
    • B60H1/00857Damper doors, e.g. position control characterised by the means connecting the initiating means, e.g. control lever, to the damper door

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

The vehicle heater housing passes fresh or heated air from an inlet opening (2) to an upper outlet opening (3) divided into two to serve a central nozzle and side nozzles and a lower outlet (4) to the vehicle foot space. The air flows to the foot space is controllable by a winged flap in the outlet tube (4). The airflow to the upper outlet is controlled by a double hinged flap (11,12) so that air can be directed to both nozzles, to the side nozzles or central nozzle alone or be cut off completely. This provides an improved control of the air flow through the heater, to the required part of the vehicle.

Description

La présente invention concerne un Mécanisme d'actionnement de registre, notamment pour des registres d'air placés dans un carter de chauffage pour véhicules automobiles, pour la commande de l'écoulement d'air. The present invention relates to a damper actuation mechanism, in particular for air dampers placed in a heating casing for motor vehicles, for controlling the air flow.

Des carters de chauffage pour véhicules automobiles comportent généralement plusieurs orifices de sortie par l'intermédiaire desquels la quantité d'air totale ayant pénétré dans le carter de chauffage est répartie à l'intérieur du véhicule. Ces orifices ou canaux de sortie d'air sont obturés ou bien complètement ou partiellement dégagés par des registres, le réglage respectif des registres pouvant être effectué séparément ou en commun. Dans le cas d'un réglage en commun des registres, les mouvements des registres sont couplés de telle sorte qu'on obtienne un programme déterminé, adapté aux différents besoins du véhicule. Heating casings for motor vehicles generally have several outlet openings through which the total amount of air which has entered the heating casing is distributed inside the vehicle. These air outlet orifices or channels are blocked or either completely or partially cleared by registers, the respective adjustment of the registers being able to be carried out separately or in common. In the case of a common setting of the registers, the movements of the registers are coupled so that a determined program is obtained, adapted to the different needs of the vehicle.

L'invention a pour but de créer un programme perfectionné pour la ventilation ou le chauffage de l'habitacle d'un véhicule automobile ainsi qu'un dispositif approprié pour la mise en oeuvre de ce programme. En particulier, l'invention a pour but de concevoir un entrainement ou une transmission économique et d'un fonctionnement sur pour assurer le réglage respectif des registres. The object of the invention is to create an improved program for ventilating or heating the passenger compartment of a motor vehicle as well as a device suitable for implementing this program. In particular, the invention aims to design a drive or an economical transmission and operation to ensure the respective setting of the registers.

Ce problème est résolu en ce qu'un premier et un second registres sont montés de façon à pouvoir pivoter autour d'un premier axe commun, en ce qu'un troisième registre est monté de façon à pouvoir pivoter autour d'un second axe, en ce que le premier et le second registres peuvent être amenés respectivement dans une position différente et dans deux positions communes, en ce que le troisième registre peut être amené dans quatre positions différentes et en ce que tous les registres sont accouplés entre eux à l'aide d'une transmission à leviers en vue d'obtenir un mouvement à l'unisson.Avantageusement, la transmission à leviers se compose d'un quadrilatère articulé et d'une channe d'articulations tournantes à six éléments comportant une double articulation placée sur une manivelle intermédiaire et, en ce que le quadrilatère articulé et la chatne articulée à six éléments comportent une manivelle menante commune. This problem is solved in that a first and a second register are mounted so as to be able to pivot around a first common axis, in that a third register is mounted so as to be able to pivot around a second axis, in that the first and second registers can be brought into a different position and into two common positions respectively, in that the third register can be brought into four different positions and in that all the registers are coupled to each other at the using a lever transmission in order to obtain a movement in unison. Advantageously, the lever transmission consists of an articulated quadrilateral and a chain of rotary articulations with six elements comprising a double articulation placed on an intermediate crank and, in that the articulated quadrilateral and the articulated catne with six elements comprise a common driving crank.

Alors, avantageusement, le troisième registre et la manivelle menante sont disposés de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe commun et/ou le premier et le second registres et les manivelles menantes sont disposés de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe commun. Then, advantageously, the third register and the driving crank are arranged so as to be able to pivot around a common axis and / or the first and the second register and the driving cranks are arranged so as to be able to pivot around a common axis .

En outre, avantageusement, le premier registre est relié sans possibilité de rotation relative avec la manivelle menée de la channe articulée à six éléments et le second registre est relié sans possibilité de rotation relative à la manivelle menée du quadrilatère articulé. In addition, advantageously, the first register is connected without the possibility of relative rotation with the driven crank of the articulated chain with six elements and the second register is connected without the possibility of rotation relative to the driven crank of the articulated quadrilateral.

En outre avantageusement, le troisième registre est relié sans possibilité de rotation relative à la manivelle menante. In addition advantageously, the third register is connected without the possibility of rotation relative to the driving crank.

Avantageusement, la manivelle menante peut etre amenée essentiellement dans quatre positions différentes qui sont décalées entre elles d'environ 600 et les manivelles menées peuvent chacune être amenées simultanément dans trois ou deux positions différentes. Advantageously, the driving crank can be brought essentially into four different positions which are offset between them by approximately 600 and the driven cranks can each be brought simultaneously into three or two different positions.

Avantageusement, la manivelle menante, la manivelle intermédiaire ainsi que les deux manivelles menées sont montées à rotation autour d'axes solidaires du carter et sont reliées entre elles de façon articulée par des éléments de liaison. Advantageously, the driving crank, the intermediate crank as well as the two driven cranks are rotatably mounted about axes integral with the casing and are interconnected in an articulated manner by connecting elements.

En outre, avantageusement, le premier et le second registres sont agencés sous la forme d'un double registre expansible, le troisième registre est agencé sous la forme d'un registre tournant à deux pales alors avantageusement, le second registre est fixé sur un arbre creux fendu, qui reçoit un arbre plein pouvant tourner sur lequel est fixé le premier registre. In addition, advantageously, the first and second registers are arranged in the form of a double expandable register, the third register is arranged in the form of a rotary register with two blades then advantageously, the second register is fixed on a shaft. split hollow, which receives a solid shaft which can rotate on which the first register is fixed.

Grâce à l'utilisation d'une transmission à leviers pour assurer l'entrainement et le positionnement des registres, on obtient d'une manière avantageuse un couplage exact et sans jeu des mouvements des registres et un mécanisme d'entratnement pouvant être fabriqué et monté avec des moyens simples. Thanks to the use of a lever transmission to ensure the drive and the positioning of the registers, one obtains in an advantageous way an exact coupling and without play of the movements of the registers and a drive mechanism which can be manufactured and mounted. with simple means.

D'autres avantages et caractdristiques de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
La Figure I représente un carter de chauffage avec un double registre et un registre tournant
* La Figure 2a représente schématiquement la position des registres suivante : le double registre en position de fermeture et le registre tournant également en position de fermeture
* La Figure 2b représente schématiquement la position des registres suivante : le double registre dans la position médiane d'ouverture et le registre tournant dans la position d'ouverture
* La Figure 2c représente schématiquement la position des registres suivante : le double registre dans la- position inférieure d'ouverture et le registre tournant dans la position d'ouverture ;
* La Figure 2d représente schématiquement la position des registres suivante : le double registre dans la position inférieure d'ouverture et le registre tournant dans la position de fermeture t
* La Figure 3 représente la transmission à leviers de façon schématique avec les quatre positions désignées par I, II, III et IV
* La Figure 4 est une vue en plan d'un mode avantageux de réalisation de la transmission à leviers et
* La Figure 5 est une vue latérale de la transmission à leviers de la Figure 4.
Other advantages and features of the invention will be highlighted in the following description, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which:
Figure I shows a heating casing with a double register and a rotating register
* Figure 2a schematically represents the position of the following dampers: the double damper in the closed position and the damper also rotating in the closed position
* Figure 2b schematically represents the position of the following registers: the double register in the middle opening position and the rotary register in the opening position
* Figure 2c schematically shows the position of the following registers: the double register in the lower opening position and the rotary register in the opening position;
* Figure 2d schematically represents the position of the following registers: the double register in the lower open position and the rotary register in the closed position t
* Figure 3 shows the lever transmission schematically with the four positions designated by I, II, III and IV
* Figure 4 is a plan view of an advantageous embodiment of the lever transmission and
* Figure 5 is a side view of the lever transmission of Figure 4.

Sur la Figure 1, on a représenté un carter de chauffage 1 tel qu'on en utilise pour le chauffage et la ventilation de l'habitacle de véhicules automo- biles. Ce carter comporte un orifices d'entrée d'air 2, un orifice de sortie d'air 3 pour assurer la ventilation du volumesupérieur du véhicule et un orifice de sortie d'air 4 pour assurer la ventilation du volume inférieur du véhicule. Le carter de chauffage 1 reçoit un corps chauffant 8 qui est parcouru du côté secondaire par l'eau de refroidissement du moteur. Dans le carter de chauffage 1 est monté à rotation un arbre 10 sur lequel est fixé le registre d'air 9, avec ses deux parties 9a et 9b.Le registre d'air 9 peut pivoter entre les deux positions 9 et 9', qui sont respectivement représentées par des lignes en trait plein et par des lignes en trait mixte, et il détermine ainsi les débits d'air qui traversent ou contournent le corps chauffant 8. L'air parvient ainsi, en fonction de la position du registre 9, dans le canal d'air froid 5 et dans le canal d'air chaud 6 et ensuite il passe par les orifices de sortie 3 et 4 qui sont fermés ou ouverts par le double registre 11, 12 ou bien par le registre tournant 14 à deux pales. In Figure 1, there is shown a heating casing 1 as used for heating and ventilating the passenger compartment of motor vehicles. This casing comprises an air inlet orifices 2, an air outlet orifice 3 for ventilation of the upper volume of the vehicle and an air outlet orifice 4 for ventilation of the lower volume of the vehicle. The heating casing 1 receives a heating body 8 which is traversed on the secondary side by the engine cooling water. In the heating casing 1 there is rotatably mounted a shaft 10 on which the air register 9 is fixed, with its two parts 9a and 9b. The air register 9 can pivot between the two positions 9 and 9 ', which are respectively represented by solid lines and by dashed lines, and it thus determines the air flow rates which pass through or bypass the heating body 8. The air thus arrives, as a function of the position of the register 9, in the cold air channel 5 and in the hot air channel 6 and then it passes through the outlet orifices 3 and 4 which are closed or open by the double register 11, 12 or by the rotary register 14 in two blades.

Le double registre 11, 12 est agencé sous la forme d'un double registre déployable, auquel cas l'arbre 11a du registre Il est monté à pivotement dans l'arbre creux fendu 12a du registre 12. Le registre 12 peut prendre les trois positions désignées sur le dessin par les références numériques 12, 12' et 12" tandis que le registre Il ne peut prendre que les deux positions Il et 11n. Avec ces positions du double registre 11, 12, on établit différentes réFertitions de l'air pour l'orifice de sortie d'air 3, qui est divisé en deux sections de passage 3a et 3b. L'orifice de sortie d'air 3 du carter de chauffage 1 est suivi par un autre carter ou système de canalisation d'air 16 comportant une cloison séparatrice 15. La partie du courant d'air qui sort de la section de passage 3a est canalisée jusqueà une buse centrale placée dans l'habitacle du véhicule tandis que la partie du courant d'air qui sort par la section de passage 3b parvient dans des buses latérales disposées dans l'habitacle du véhicule.La partie de l'écoule- ment d'air qui ne sort pas de l'orifice 3 du carter de chauffage parvient dans le canal de sortie d'air 7, où est disposé le registre tournant 14 à deux pales qui est fixé sur l'arbre 13 et qui peut prendre les trois positions 14, 14' et 14", dont une correspond à l'obturation du canal de sortie 7 tandis que les deux autres correspondent à un dégagement partiel du canal de sortie d'air7*1a quantité d'air passant dans le canal de sortie d'air 7 en fonction de la position du registre 14 parvient ensuite, par l'intermédiaire de l'orifice de sortie d'air 4, dans la zone inférieure de l'habitacle du véhicule.Les registres 11, 12 et 14 sont entraînés par la transmission à leviers représentée sur les Figures 3, 4 et 5, la position 14t du registre tournant correspondant dans les faits à deux positions décalées entre elles de 1800. The double register 11, 12 is arranged in the form of a deployable double register, in which case the shaft 11a of the register It is pivotally mounted in the split hollow shaft 12a of the register 12. The register 12 can take the three positions designated in the drawing by the reference numerals 12, 12 ′ and 12 "while the register Il can only take the two positions Il and 11n. With these positions of the double register 11, 12, different air reFertitions are established for the air outlet orifice 3, which is divided into two passage sections 3a and 3b The air outlet orifice 3 of the heating casing 1 is followed by another casing or air ducting system 16 comprising a separating partition 15. The part of the air current which leaves the passage section 3a is channeled as far as a central nozzle placed in the passenger compartment of the vehicle while the part of the air current which leaves by the passage section 3b arrives in side nozzles arranged in the passenger compartment of the v The part of the air flow which does not exit from the orifice 3 of the heating casing reaches the air outlet channel 7, where the rotary damper 14 with two blades which is fixed is arranged. on the shaft 13 and which can take the three positions 14, 14 'and 14 ", one of which corresponds to the closure of the outlet channel 7 while the other two correspond to a partial clearance of the air outlet channel7 * The quantity of air passing through the air outlet channel 7 as a function of the position of the damper 14 then arrives, via the air outlet orifice 4, in the lower zone of the passenger compartment of the The registers 11, 12 and 14 are driven by the lever transmission shown in Figures 3, 4 and 5, the position 14t of the rotary register corresponding in fact to two positions offset between them by 1800.

Sur les Figures 2a à 2d, on a représenté schématiquement les quatre positions différentes, et obtenues obligatoirement lune à la suite de l'autre, des registres 21, 22 et 24 dans le carter de chauffage 20. Dans la position I de la Figure 2a, le double registre déployable 21, 22 assure l'obturation des deux orifices de sortie d'air 23a et 23b tandis que simultanément le registre tournant 24 assure la fermeture du canal de sortie d'air 27, de sorte que de l'air ne peut pas pénétrer dans l'habitacle du véhicule. Dans la position II correspondant à la
Figure 2b, le double registre 21, 22 occupe une position médiane de sorte que les orifices de sortie d'air 23a et 23b sont complètement ouverts en direction de la buse centrale ou bien des buses latérales se trouvant dans l'habitacle du véhicule.Simultanément, le registre tournant 24 dégage partiellement le canal de sortie d'air 27 en direction de la zone inférieure de l'habitacle. Par l'association géométrique particulière du canal d'air froid 25 et du canal d'air chaud 26 d'une part et des orifices de sortie d'air 23a, 23b et 27 d'autre part, en liaison avec l'action d'orientation ou de déviation du double registre 21, 22, on obtient une sollicitation différente des orifices de sortie 23a et 23b en fonction de la température de l'air : l'orifice de sortie d'air 23b et par conséquent les buses latérales disposées dans l'habi- tacle du véhicule reçoivent, dans la position de registre II, de l'air plus chaud que l'orifice de sortie d'air 23a ou bien la buse centrale reliée à celui-ci.Egalement, le canal de sortie d'air 27, et par conséquent la zone inférieure de l'habitacle du véhicule reçoivent de l'air plus chaud de sorte qu'on obtient dans l'habitacle du véhicule une stratification de température de manière que la quantité d'air diri g. dans l'habitacle du véhicule à partir de la buse centrale soit plus froide que la quantité d'air dirigée vers les fenêtres latérales ou la quantité d'air pénétrant dans la zone inférieure de l'habitacle*
Dans la position III correspondant d la Figure 2c, cettestratification de température n'est plus maintenue car le double registre 21, 22 est--placé dans une position inférieure où il dégage cependant les deux orifices de sortie d'air 23a et 23b.Dans cette position de registre, de l'air principalement froid parvient à la buse centrale et aux buses latérales tandis que la fraction d'air chaud passant dans le canal d'air chaud 26 pénètre presque complètement par l'intermédiaire du canal de sortie d'air 27 dans la zone inférieure de l'habitacle car le registre 24 est ouvert,
Dans la position IV correspondant à la Figure 2d, le double registre 21, 22 se trouve à nouveau dans sa position inférieure de sorte que les orifices de sortie d'air 23a et 23b sont complètement ouverts.
In Figures 2a to 2d, there are shown schematically the four different positions, and necessarily obtained one after the other, of the registers 21, 22 and 24 in the heating casing 20. In position I of Figure 2a , the deployable double register 21, 22 ensures the closure of the two air outlet orifices 23a and 23b while simultaneously the rotating register 24 ensures the closure of the air outlet channel 27, so that air does not cannot enter the vehicle interior. In position II corresponding to the
Figure 2b, the double damper 21, 22 occupies a central position so that the air outlet orifices 23a and 23b are completely open towards the central nozzle or else the side nozzles located in the passenger compartment of the vehicle. , the rotary damper 24 partially releases the air outlet channel 27 towards the lower area of the passenger compartment. By the particular geometrical association of the cold air channel 25 and the hot air channel 26 on the one hand and the air outlet orifices 23a, 23b and 27 on the other hand, in connection with the action of orientation or deflection of the double register 21, 22, a different stress is obtained on the outlet orifices 23a and 23b as a function of the air temperature: the air outlet orifice 23b and therefore the side nozzles arranged in the passenger compartment of the vehicle receive, in the damper position II, air hotter than the air outlet orifice 23a or else the central nozzle connected thereto. Also, the outlet channel air 27, and therefore the lower area of the passenger compartment of the vehicle receive warmer air so that one obtains in the vehicle interior a temperature stratification so that the amount of air diri g . in the passenger compartment of the vehicle from the central nozzle is colder than the amount of air directed to the side windows or the amount of air entering the lower area of the passenger compartment *
In the corresponding position III of Figure 2c, this temperature increase is no longer maintained because the double register 21, 22 is - placed in a lower position where it however releases the two air outlet orifices 23a and 23b. this register position, mainly cold air reaches the central nozzle and the side nozzles while the fraction of hot air passing through the hot air channel 26 penetrates almost completely through the outlet channel air 27 in the lower area of the passenger compartment because the damper 24 is open,
In the position IV corresponding to FIG. 2d, the double register 21, 22 is again in its lower position so that the air outlet orifices 23a and 23b are completely open.

Simultanément, le registre tournant 24 ferme le canal de sortie d1air 27 débouchant dans la zone inférieure de l'habitacle. Toute la quantité d'air sortant du canal d'air froid 25 et du canal d'air chaud 26 s'écoule ainsi, par l'intermédiaire des orifices de sortie d'air 23a et 23b, dans la zone supérieure de 1 ' habitacle du véhicule.Simultaneously, the rotary damper 24 closes the air outlet channel 27 opening into the lower area of the passenger compartment. The entire quantity of air leaving the cold air channel 25 and the hot air channel 26 thus flows, via the air outlet orifices 23a and 23b, into the upper zone of the passenger compartment. of the vehicle.

Sur les Figures 3, 4 et 5, on a représenté la transmission à leviers servant à entraîner les registres d'air 11, 12, 14 et 21, 22, 24 décrits précédemment, la Figure 3 étant une représentation schématique de la transmission à leviers tandis que les Figures 4 et 5 représentent par contre une forme de réalisation concrète avantageuse. Sur les Figures 3 à 5, on a désigné des parties identiques par les mêmes références numériques. Le double registre 31, 32 et le registre tournant 34 correspondent aux registres 11, 12 et 14 et 21, 22, 24 décrits en refé- rence aux Figures I et 2a à 2d.Ces registres 31, 32, 34 sont entratnés à l'unisson par 1 t intermédialre de la transmission à leviers représentée, cest-à-dlre que chaque position d'un des registres est obligatoirement associée à une position déterminée des autres registres. La transmission à leviers se compose d'un quadrilatère articulé qui est formé de la manivelle menante 33, de l'élément de liaison 40 et de la manivelle menée 38, laquelle est reliée sans poss- bilité de rotation relative au registre 32. La manivelle menante 33 est montée de façon à pouvoir pivoter autour de l'axe 30 solidaire du carter et elle est reliée sans possibilité de rotation relative au registre tournant 34.L'extrémité extérieure du bras de la manivelle menante 33 est reliée par l'intermédiaire de l'articulation 43 à la tringle de liaison 40, qui est reliée par son autre extrémité par l'intermédiaire de l'articulation 46 avec la manivelle menée 38, qui est elle-même montée de façon à pouvoir pivoter autour de l'axe 37 solidaire du carter. L'autre partie de la transmission à leviers se compose d'une channe d'articulations tournantes à six éléments, qui comporte les éléments suivants, en allant du côté menant au côté mené : manivelle menante 33, élément de liaison 41, manivelle intermédiaire 36, élément de liaison 42 et manivelle menée 39. Cette dernière est également montée de façon à pouvoir pivoter autour de l'axe 37 solidaire du carter et elle est reliée sans possibilité de rotation relative au registre 31.La manivelle intermédiaire 36 est disposée de façon à pouvoir pivoter autour d'un troisième axe 35 solidaire du carter et elle comporte, à l'ex- trémité extérieure de son bras de manivelle, ce qu'on appelle une double articulation 44 sur laquelle sont articulés les deux éléments de liaison 41 et 42. Par suite de cet agencement cinématique, on obtient un mouvement à l'unisson pour la channe à six éléttients, c'est-à-dire qu'elle ne comporte qu'un degré de liberté ; la mme considération s'applique au quadrilataire articulé décrit ci-dessus. Les deux parties de la transmission, à savoir le quadrilatère articulé et la channe à six éléments, comportent ainsi le mdme entratnement, c'est-à-dire la manivelle menante 33, qui peut être amenée par l'intermédiaire d'un organe d'actionnement approprié dans quatre positions différentes, comme cela est indiqué par les références numériques I, II, III et IV sur un demi-cercle centré sur l'axe 30. Ces positions de la manivelle menante, qui sont respectivement déealées entre elles de 600, c'est-à-dire qui couvrent un angle de manivelle d'environ 1800, sont associées aux positions, désignées par les mêmes références numériques sur le dessin, de la manivelle intermédiaire 36 et des deux manivelles menées 38 et 39.Ainsi, pour la manivelle intermédiaire 36, on peut voir que celle-ci conserve, pour les positions III et IV de la manivelle menante 33, les mêmes positions III et IV de sorte qu'également la manivelle menée 39, et le registre 31 relié à celle-ci, conservent leurs positions III et IV. La même considération s'applique à la manivelle menée 38 entratnée par l'intermédiaire du quadrilatère articulé et au registre 32 relié à cette manivelle, qui conservent également lorsque la manivelle menante 33 passe par les positions
III et IV, leurs positions III et IV. Cet enchatnement cinématique du mouvement des éléments de la transmission et des registres auxquels ils sont reliés correspond ainsi à la représentation schématique des positions de registres des Figures 2a à 2d.
In Figures 3, 4 and 5, there is shown the lever transmission used to drive the air registers 11, 12, 14 and 21, 22, 24 described above, Figure 3 being a schematic representation of the lever transmission while Figures 4 and 5 on the other hand represent an advantageous concrete embodiment. In Figures 3 to 5, identical parts have been designated by the same reference numerals. The double register 31, 32 and the rotating register 34 correspond to registers 11, 12 and 14 and 21, 22, 24 described with reference to Figures I and 2a to 2d. These registers 31, 32, 34 are routed to the unison by 1 t intermedial of the lever transmission shown, that is to say that each position of one of the registers is necessarily associated with a determined position of the other registers. The lever transmission consists of an articulated quadrilateral which is formed by the driving crank 33, the connecting element 40 and the driven crank 38, which is connected without the possibility of rotation relative to the damper 32. The crank drive 33 is mounted so as to be able to pivot about the axis 30 integral with the casing and it is connected without the possibility of rotation relative to the rotary damper 34. The outer end of the arm of the driving crank 33 is connected by means of the articulation 43 to the connecting rod 40, which is connected by its other end via the articulation 46 with the driven crank 38, which is itself mounted so as to be able to pivot around the axis 37 secured to the housing. The other part of the lever transmission consists of a chain of six-element rotary joints, which comprises the following elements, going from the leading side to the driven side: driving crank 33, connecting element 41, intermediate crank 36 , connecting element 42 and driven crank 39. The latter is also mounted so as to be able to pivot about the axis 37 integral with the casing and it is connected without the possibility of rotation relative to the register 31. The intermediate crank 36 is arranged so to be able to pivot around a third axis 35 integral with the casing and it comprises, at the outer end of its crank arm, what is called a double articulation 44 on which the two connecting elements 41 and 42. As a result of this kinematic arrangement, a movement is obtained in unison for the six element chain, that is to say that it comprises only one degree of freedom; the same consideration applies to the articulated quadrilateral described above. The two parts of the transmission, namely the articulated quadrilateral and the six-element chain, thus comprise the same drive, that is to say the driving crank 33, which can be brought in via a member of appropriate actuation in four different positions, as indicated by the reference numerals I, II, III and IV on a semicircle centered on the axis 30. These positions of the driving crank, which are respectively spaced from each other by 600 , that is to say which cover a crank angle of approximately 1800, are associated with the positions, designated by the same reference numerals in the drawing, of the intermediate crank 36 and of the two driven cranks 38 and 39. for the intermediate crank 36, it can be seen that the latter retains, for positions III and IV of the driving crank 33, the same positions III and IV so that also the driven crank 39, and the register 31 connected to that here, keep their positions III and IV. The same consideration applies to the driven crank 38 driven through the articulated quadrilateral and to the register 32 connected to this crank, which also keep when the driving crank 33 passes through the positions.
III and IV, their positions III and IV. This kinematic enchancement of the movement of the elements of the transmission and of the registers to which they are connected thus corresponds to the schematic representation of the positions of registers of Figures 2a to 2d.

Les Figures 4 et 5 représentent un agencement avantageux de la structure de la transmission à leviers, en mettant notamment en évidence des détails concernant l'agencement des articulations et des paliers. Ainsi, la manivelle menante 33 comporte à l'extrémité de son bras un tourillon 33a qui reçoit les deux éléments de liaison 41 et 40 et qui constitue ainsi avec eux une articulation tournante comportant un axe 43. De la même manière, la manivelle intermédiaire 36 est pourvue d'un tourillon 36a qui assure la liaison des éléments 41 et 42 pour former une double articulation comportant un axe 44. La manivelle menée 39 comporte, à l'extrémité de son bras, un tourillon 39a qui reçoit l'élément de liaison 42 et qui forme ainsi une articulation comportant un axe 45.La manivelle menée 79 est reliée sans possibilité de niition relative à l'arbre de manivelle 79b, qui est monté de manière à pouvoir tourner autour de l'axe 39 soli daire du carter et qui entraîne le registre 31. La seconde manivelle menée 38 est montée coaxialement par rapport à l'axe de rotation 37 et son bras comporte un tourillon 38a destiné à recevoir de façon articulée l'élément de liaison 40. La partie de la manivelle menée 38-qui est située radialement à l'intérieur est agencée sous la forme d'une bride 38b qui est reliée sans possibilité de rotation relative au registre 32. Cette structure permet ainsi d'obtenir une transmission à leviers qui est robuste et d'un fonctionnement sûr et qui peut en outre être fabriquée avec relativement peu de moyens sur le plan économique.  Figures 4 and 5 show an advantageous arrangement of the structure of the lever transmission, in particular highlighting details concerning the arrangement of the joints and bearings. Thus, the driving crank 33 comprises at the end of its arm a pin 33a which receives the two connecting elements 41 and 40 and which thus constitutes with them a rotary articulation comprising an axis 43. In the same way, the intermediate crank 36 is provided with a pin 36a which ensures the connection of elements 41 and 42 to form a double articulation comprising an axis 44. The driven crank 39 comprises, at the end of its arm, a pin 39a which receives the connecting element 42 and which thus forms an articulation comprising an axis 45. The driven crank 79 is connected without the possibility of connection relative to the crank shaft 79b, which is mounted so as to be able to rotate around the axis 39 connected to the housing and which drives the register 31. The second driven crank 38 is mounted coaxially with respect to the axis of rotation 37 and its arm comprises a pin 38a intended to receive in an articulated manner the connecting element 40. The part of the driven crank 38-which is located radially inside is arranged in the form of a flange 38b which is connected without the possibility of rotation relative to the register 32. This structure thus makes it possible to obtain a lever transmission which is robust and of a safe operation and which can furthermore be manufactured with relatively little economic means.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1/ Mécanisme d'actionnement de registres, notamment pour des registres d'air placés dans un carter de chauffage d'un véhicule automobile pour la commande de l'écoulement d'air, caractérisé en ce qu'un premier et un second registres (11, 12 d 21, 22 ; 31, 32) sont montés de façon à pouvoir pivoter autour d'un premier axe commun (lita, 12a ; 37), en ce qu'un troisième registre (14 9 24 ; 34) est monté de façon à pouvoir pivoter autour d'un second axe (13 30), en ce que le premier et le second registre peuvent être amenés respectivement dans une position différente et dans deux positions communes, en ce que le troisième registre peut être amené dans quatre positions différentes et en ce que tous les registres sont accouplés entre eux à laide d'une transmission à leviers en vue d'obtenir un mouvement à l'unisson. 1 / Register actuation mechanism, in particular for air registers placed in a heating casing of a motor vehicle for controlling the air flow, characterized in that a first and a second register ( 11, 12 d 21, 22; 31, 32) are mounted so that they can pivot around a first common axis (lita, 12a; 37), in that a third register (14 9 24; 34) is mounted so as to be able to pivot around a second axis (13 30), in that the first and the second register can be brought respectively into a different position and into two common positions, in that the third register can be brought into four different positions and in that all the registers are coupled together using a lever transmission in order to obtain a movement in unison. 2/ Mécanisme d'actionnement de registres selon la revendication 1, caractérisé en ce que la transmission à leviers se compose d'un quadrilatère articulé (33, 40, 38) et d 'une channe d'articulations tournantes à six éléments (33, 41, 36, 42, 39) comportant une double articulation (44) placée sur une manivelle intermédiaire t6) et en ce que le quadrilatère articulé et la channe articulée à six éléments comportent une manivelle menante commune (33). 2 / damper actuation mechanism according to claim 1, characterized in that the lever transmission consists of an articulated quadrilateral (33, 40, 38) and a chain of rotary articulations with six elements (33, 41, 36, 42, 39) comprising a double articulation (44) placed on an intermediate crank t6) and in that the articulated quadrilateral and the articulated channe with six elements comprise a common driving crank (33). 3/ Mécanisme d'actionnement de registres selon la revendication 2, caractérisé en ce que le troisième registre (14, 24, 34) et la manivelle menante (33) sont disposés de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe commun (30). 3 / damper actuation mechanism according to claim 2, characterized in that the third damper (14, 24, 34) and the driving crank (33) are arranged so as to be able to pivot around a common axis (30) . 4/ Mécanisme d'actionnement de registres selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le premier et le second registres (11, 12 ; 21, 22 ; 31, 32) et les manivelles menantes (38, 39) sont disposés de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe commun (37), 4 / damper actuation mechanism according to one of claims 2 and 3, characterized in that the first and second registers (11, 12; 21, 22; 31, 32) and the driving cranks (38, 39) are arranged so that they can pivot around a common axis (37), 5/ Mécanisme d'actionnement de registres selon l'une quelconque des revendications 2, 3, 4, caractérisé en ce que le premier registre (11 ; 21 31) est reliA sans possibilité de rotation relative avec la manivelle menée (39) de la channe articulée à six élément et en ce que le second registre (12 ; 22 32) est relié sans possibilité de rotation relative à la manivelle menée (38) du quadrilatère articulé. 5 / register actuation mechanism according to any one of claims 2, 3, 4, characterized in that the first register (11; 21 31) is connected without the possibility of relative rotation with the driven crank (39) of the articulated channel with six elements and in that the second register (12; 22 32) is connected without the possibility of rotation relative to the driven crank (38) of the articulated quadrilateral. 6/ Mécanisme d'actionnement de registres selon l'une quelconque des revendications 2, 3, 4, 5, caractérisé en ce que le troisième registre (14 ; 24 34) est relié sans possibilité de rotation relative à la manivelle menante (33). 6 / register actuation mechanism according to any one of claims 2, 3, 4, 5, characterized in that the third register (14; 24 34) is connected without the possibility of rotation relating to the driving crank (33) . 7/.Mécanisme d'actionnement de registres selon l'une quelconque des revendications 2, 3, 4, 5, 6, caractérisé en ce que la manivelle menante (33) peut être amenée essentiellement dans quatre positions différentes qui sont décalées entre elles d'environ 600 (angles de manivelle I, II, III et IV) et en ce que les manivelles menées (38, 39) peuvent chacune être amenées simultanément dans trois ou deux positions différentes. 7 / .Mechanism of actuation of registers according to any one of claims 2, 3, 4, 5, 6, characterized in that the driving crank (33) can be brought essentially into four different positions which are offset between them d 'about 600 (crank angles I, II, III and IV) and in that the driven cranks (38, 39) can each be brought simultaneously into three or two different positions. 8/ Mécanisme d'actionnement de registres selon l1une quelconque des revendications 2, 3, 4, 5, 6, 7, caractérisé en ce que la manivelle menante (33), la manivelle intermédiaire (36) ainsi que les deux manivelles menées (38, 39) sont montées à rotation autour d'axes solidaires du carter et sofrreliées entre elles de façon articulée par des éléments de liaison (40, 41, 42). 8 / damper actuation mechanism according to any one of claims 2, 3, 4, 5, 6, 7, characterized in that the driving crank (33), the intermediate crank (36) and the two driven cranks (38 , 39) are rotatably mounted about axes integral with the casing and sofrrelated to one another in an articulated manner by connecting elements (40, 41, 42). 9/ Mécanisme d'actionnement de registres selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, caractérisé en ce que le premier et le second registres (11, 12 ; 21, 22, 31, 32) sont agencés sous la forme d'un double registre expansible et en ce que le troisième registre (14 ; 24 ; 34) est agencé sous la forme d'un registre tournant à deux pales. 9 / damper actuation mechanism according to any one of claims 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, characterized in that the first and the second registers (11, 12; 21, 22, 31, 32) are arranged in the form of a double expandable register and in that the third register (14; 24; 34) is arranged in the form of a rotary register with two blades. 10/ Mécanisme d'actionnement de registres selon la revendication 9, caractérisé en ce que le second registre (12) est fixé sur un arbre creux fendu (12a), qui reçoit un arbre plein (1 la) pouvant tourner sur lequel est fixé le premier registre (11) >  10 / register actuation mechanism according to claim 9, characterized in that the second register (12) is fixed on a split hollow shaft (12a), which receives a solid shaft (1 la) which can rotate on which is fixed the first register (11)>
FR8118961A 1980-10-10 1981-10-08 Vehicle heater control flap - has double flap to divide upper outlet so that outlet can be closed, part opened or fully opened Granted FR2491839A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803038272 DE3038272C2 (en) 1980-10-10 1980-10-10 Air distribution and control device for a motor vehicle heating system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2491839A1 true FR2491839A1 (en) 1982-04-16
FR2491839B1 FR2491839B1 (en) 1985-01-04

Family

ID=6114061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8118961A Granted FR2491839A1 (en) 1980-10-10 1981-10-08 Vehicle heater control flap - has double flap to divide upper outlet so that outlet can be closed, part opened or fully opened

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3038272C2 (en)
FR (1) FR2491839A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2575238A1 (en) * 1984-12-20 1986-06-27 Valeo DEVICE FOR CONTROLLING MOBILE ORGANS, SUCH AS FLAPS OF A HEATING AND VENTILATION OR AIR CONDITIONING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
FR2602579A1 (en) * 1986-08-06 1988-02-12 Valeo HOT AIR AERATION AND HEATING DEVICE
FR2605942A1 (en) * 1986-11-03 1988-05-06 Valeo DEVICE FOR THE COORDINATED CONTROL OF TWO FLUID FLOW CONTROL ADJUSTERS
DE19510396C5 (en) * 1995-03-22 2006-05-11 Carrier Sütrak GmbH air conditioning
CN109405071A (en) * 2017-08-14 2019-03-01 大金工业株式会社 Air conditioner indoor unit
CN115013875A (en) * 2022-06-16 2022-09-06 青岛海尔空调器有限总公司 Wall-mounted air conditioner indoor unit

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3446773A1 (en) * 1984-12-21 1986-07-03 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Housing for a heating or air-conditioning system of a vehicle
DE3608524A1 (en) * 1986-03-14 1987-09-17 Audi Ag Heating and ventilation device
DE9217702U1 (en) * 1992-12-24 1993-04-22 "Schako" Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen Distribution box for supply and/or exhaust air
DE9301960U1 (en) * 1993-02-12 1994-06-09 Behr Gmbh & Co, 70469 Stuttgart Heating or air conditioning system, in particular for motor vehicles with two flaps distributing air quantities flowing in a housing
DE10012975C1 (en) * 2000-03-16 2001-03-08 Daimler Chrysler Ag Heating or air-conditioning device for automobile passenger compartment has air opening for one air channel supplying passenger compartment controlled in dependence on setting of warm and cold air mixing device
US20090209189A1 (en) 2003-06-30 2009-08-20 Behr Gmgh & Co. Kg Air-Conditioning System for Vehicles
DE102004024182A1 (en) 2004-05-13 2005-12-01 Behr Gmbh & Co. Kg Heating and / or air conditioning device for vehicles

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1366049A (en) * 1963-05-09 1964-07-10 Ferodo Sa Heating and heating and ventilation system for motor vehicles
FR1427848A (en) * 1964-12-22 1966-02-11 Simca Automobiles Sa Heating and ventilation device, in particular for a motor vehicle
FR2215043A5 (en) * 1973-01-24 1974-08-19 Cfea
FR2309360A1 (en) * 1975-04-30 1976-11-26 Honda Motor Co Ltd HEATING UNIT FOR AIR CONDITIONING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
FR2418109A1 (en) * 1978-02-24 1979-09-21 Ferodo Sa AIR DISTRIBUTION SHUTTER DEVICE IN PARTICULAR FOR AIR CONDITIONING OF A MOTOR VEHICLE INTERIOR
DE2836800A1 (en) * 1978-08-23 1980-03-06 Volkswagenwerk Ag Airflow distributor for car interior - has control flap to direct air onto face and warm air over feet of occupant

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE898858C (en) * 1951-06-29 1953-12-03 Eberspaecher J Switching device for the actuation of any number of control organs in a selected sequence, especially for heating and ventilation systems of motor vehicles
DE1204899B (en) * 1961-05-17 1965-11-11 Sueddeutsche Kuehler Behr throttle
GB1135933A (en) * 1965-09-07 1968-12-11 Smiths Industries Ltd Improvements in or relating to engine cooling and passenger compartment heating apparatus for motor vehicles
GB1073077A (en) * 1965-10-14 1967-06-21 Ford Motor Co Motor vehicle heating and ventilating system
FR1503575A (en) * 1966-07-05 1967-12-01 Ferodo Sa Improvements to vehicle ventilation
DE6929387U (en) * 1969-07-24 1970-01-02 Nsu Motorenwerke Ag MOTOR VEHICLE WITH VENTILATION AND HEATING SYSTEM
US3683784A (en) * 1970-05-16 1972-08-15 Toyota Motor Co Ltd Air conditioner for vehicles
DE2418226C2 (en) * 1974-04-13 1982-12-30 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Operating device for a ventilation, heating and air conditioning system in a motor vehicle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1366049A (en) * 1963-05-09 1964-07-10 Ferodo Sa Heating and heating and ventilation system for motor vehicles
FR1427848A (en) * 1964-12-22 1966-02-11 Simca Automobiles Sa Heating and ventilation device, in particular for a motor vehicle
FR2215043A5 (en) * 1973-01-24 1974-08-19 Cfea
FR2309360A1 (en) * 1975-04-30 1976-11-26 Honda Motor Co Ltd HEATING UNIT FOR AIR CONDITIONING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
FR2418109A1 (en) * 1978-02-24 1979-09-21 Ferodo Sa AIR DISTRIBUTION SHUTTER DEVICE IN PARTICULAR FOR AIR CONDITIONING OF A MOTOR VEHICLE INTERIOR
DE2836800A1 (en) * 1978-08-23 1980-03-06 Volkswagenwerk Ag Airflow distributor for car interior - has control flap to direct air onto face and warm air over feet of occupant

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2575238A1 (en) * 1984-12-20 1986-06-27 Valeo DEVICE FOR CONTROLLING MOBILE ORGANS, SUCH AS FLAPS OF A HEATING AND VENTILATION OR AIR CONDITIONING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
EP0188142A1 (en) * 1984-12-20 1986-07-23 Valeo Control device for moving parts, such as flaps, in a heating and ventilation system or air conditioning system for a motor vehicle
US4757744A (en) * 1984-12-20 1988-07-19 Valeo Apparatus for controlling flaps in an installation for heating and ventilating or for air-conditioning a motor vehicle
FR2602579A1 (en) * 1986-08-06 1988-02-12 Valeo HOT AIR AERATION AND HEATING DEVICE
EP0258097A1 (en) * 1986-08-06 1988-03-02 Valeo Apparatus for ventilating and heating by means of hot air
FR2605942A1 (en) * 1986-11-03 1988-05-06 Valeo DEVICE FOR THE COORDINATED CONTROL OF TWO FLUID FLOW CONTROL ADJUSTERS
EP0267101A1 (en) * 1986-11-03 1988-05-11 Valeo Device for the coordinated control of two fluid flow regulation means
DE19510396C5 (en) * 1995-03-22 2006-05-11 Carrier Sütrak GmbH air conditioning
CN109405071A (en) * 2017-08-14 2019-03-01 大金工业株式会社 Air conditioner indoor unit
CN109405071B (en) * 2017-08-14 2021-08-27 大金工业株式会社 Indoor unit of air conditioner
CN115013875A (en) * 2022-06-16 2022-09-06 青岛海尔空调器有限总公司 Wall-mounted air conditioner indoor unit
CN115013875B (en) * 2022-06-16 2023-12-15 青岛海尔空调器有限总公司 Wall-mounted air conditioner indoor unit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2491839B1 (en) 1985-01-04
DE3038272C2 (en) 1985-03-07
DE3038272A1 (en) 1982-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2491839A1 (en) Vehicle heater control flap - has double flap to divide upper outlet so that outlet can be closed, part opened or fully opened
EP0414609B1 (en) Jet engine cascade thrust reverser without sliding cowling
EP3421771B1 (en) Turbo engine comprising a nacelle with thrust reverser flaps
CA2225608C (en) A thrust reverser system for a dual flow bypass turbojet with upstream clamshells
EP1013490A1 (en) Vehicle heating and/or air conditioning with improved air mixing
EP3667050B1 (en) Dual-flow turbojet engine comprising a series of rotary strips for blocking the secondary flow stream
EP2556237A1 (en) Aircraft propulsion system provided with reverse thrust means
EP0368725A1 (en) Thrust reverser for a jet-engine provided with deviator flaps with mini-nozzles
EP1514707B1 (en) Improved air temperature control of a passenger cell heating and/or air conditioning device
CA2267550A1 (en) Turbojet-type thrust reverser with scoop-style doors combined with an external hinged cowl
EP3845754A1 (en) Turbofan engine comprising a system for sealing the bypass flow passage comprising a flexible element
EP3845753A1 (en) Turbofan engine having a system for sealing the bypass flow passage comprising fabric panels
EP0266230B1 (en) Air conditioning device including an air mixing valve for vehicles and similar applications
FR2780133A1 (en) SHUTTER FOR CIRCULAR SECTION DUCT, ESPECIALLY FOR A VEHICLE AIR CONDITIONING SYSTEM
EP3620644B1 (en) Turbojet engine comprising a nacelle provided with a reverser system comprising inner doors and outer flaps
EP0125976B1 (en) Flap valve system for the distribution of flow in an air conditioning unit for a motor vehicle
FR2605942A1 (en) DEVICE FOR THE COORDINATED CONTROL OF TWO FLUID FLOW CONTROL ADJUSTERS
FR2906759A1 (en) Air vent for motor vehicle, has driving mechanism controlling shutter and including annular actuation ring movably mounted on body and connected in movement to shutter by Cardan joint possessing centre of rotation as of another Cardan joint
FR2720981A1 (en) Motor vehicle air heating and distribution box
EP0246948B1 (en) Heating and ventilating apparatus for a motor vehicle
EP0600779B1 (en) Device for heating, ventilating and/or air conditioning the interior of a motor vehicle
FR2752775A1 (en) Shutter control mechanism for vehicle heating and/or air conditioning system
FR2757455A1 (en) HEATING / VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE, PARTICULARLY FOR THE INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE
FR2619438A3 (en) Device for controlling and ducting the air leaving a heating, ventilating and air-conditioning installation
FR2766760A1 (en) AIR DISTRIBUTION DEVICE FOR HEATING AND / OR AIR CONDITIONING THE INTERIOR OF A VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse