FR2489768A1 - DEVICE FOR WASHING WHEELS OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents

DEVICE FOR WASHING WHEELS OF A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2489768A1
FR2489768A1 FR8114181A FR8114181A FR2489768A1 FR 2489768 A1 FR2489768 A1 FR 2489768A1 FR 8114181 A FR8114181 A FR 8114181A FR 8114181 A FR8114181 A FR 8114181A FR 2489768 A1 FR2489768 A1 FR 2489768A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
washing
brush
axis
rotation
eccentricity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8114181A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2489768A1 publication Critical patent/FR2489768A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • B60S3/042Wheel cleaning devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

DISPOSITIF COMPORTANT UNE BROSSE DE LAVAGE CIRCULAIRE EN FORME DE PLATEAU QUI TOURNE AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL EN ETANT MOBILE ESSENTIELLEMENT EN DIRECTION DE CET AXE DE ROTATION PAR RAPPORT A UN BATI. LE CENTRE Z DE LA BROSSE DE LAVAGE 6 EST DISPOSE EXCENTRIQUEMENT (EXCENTRICITE E) PAR RAPPORT A L'AXE DE ROTATION A-A DE CELLE-CI. L'INVENTION EST APPLICABLE AUSSI BIEN SUR DES INSTALLATIONS DE LAVAGE A PORTIQUE QUE SUR DES INSTALLATIONS A BANDE TRANSPORTEUSE.DEVICE INCLUDING A CIRCULAR PLATE-SHAPED WASHING BRUSH WHICH ROTATES AROUND A HORIZONTAL AXIS BEING MOBILE ESSENTIALLY IN DIRECTION OF THIS ROTATIONAL AXIS WITH RESPECT TO A BUILDING. THE CENTER Z OF THE WASHING BRUSH 6 IS ARRANGED ECCENTRICALLY (ECCENTRICITY E) IN RELATION TO THE ROTATION AXIS A-A THEREOF. THE INVENTION IS APPLICABLE AS WELL ON PORTAL WASHING INSTALLATIONS AS ON INSTALLATIONS WITH A CONVEYOR BELT.

Description

Dispositif de lavage des roues d'un véhicule automobile La présenteDevice for washing the wheels of a motor vehicle This

invention concerne un dispositif de lavage des roues d'un véhicule automobile comportant une brosse de lavage circulaire en forme de plateau qui tourne autour d'un axe horizontal en étant mobile essentiellement en direction de cet axe de rotation par rapport à un bâti,  The invention relates to a device for washing the wheels of a motor vehicle comprising a dish-shaped circular washing brush which rotates about a horizontal axis and is essentially movable in the direction of this axis of rotation with respect to a frame,

Dans les installations de lavage de véhicules auto-  In self-cleaning car wash facilities

mobiles, on utilise de tels dispositifs pour les roues, c'est-  mobile devices, such devices are used for the wheels, that is,

à-dire pour les jantes et les pneumatiques. Dans les dispositifs du genre annoncé, la brosse de lavage en forme de plateau est toujours coaxiale à son axe de rotation; en d'autres termes, son centre coïncide avec ledit axe de rotation. Cela assure  for rims and tires. In devices of the kind described, the tray-shaped wash brush is always coaxial with its axis of rotation; in other words, its center coincides with said axis of rotation. This ensures

une marche tranquille de ladite brosse, mais l'effet de net-  a quiet walk of said brush, but the effect of net-

toyage est insuffisant dans nombre de cas. On a constaté que, si l'on utilise les dispositifs de lavage connus, il subsiste,  In many cases, it is not enough. It has been found that, if the known washing devices are used, it remains,

en règle générale, des résidus de souillure dans les jantes.  as a rule, residues of stains in the rims.

L'invention a par conséquent pour objet un dispositif de lavage du genre annoncé qui permette un parfait nettoyage  The invention therefore relates to a washing device of the kind announced that allows a perfect cleaning

des roues, notamment des jantes, du véhicule automobile.  wheels, especially rims, of the motor vehicle.

Ce dispositif de lavage est caractérisé par le fait  This washing device is characterized by the fact

que le centre de la brosse de lavage est disposé excentrique-  that the center of the washing brush is arranged eccentrically-

ment par rapport à l'axe de rotation de celle-ci.  relative to the axis of rotation of the latter.

L'effet de lavage de la brosse en forme de plateau  The washing effect of the tray-shaped brush

est considérablement amélioré par cette disposition excentrée.  is greatly improved by this eccentric arrangement.

La souillure est beaucoup mieux éliminée des rigoles et de l'arrière des saillies des jantes. La brosse de lavage peut en outre avoir un plus petit diamètre, car son diamètre de  The dirt is much better removed from the channels and rear rims protrusions. The washing brush may also have a smaller diameter because its diameter

travail proprement dit se trouve augmenté de l'excentricité.  actual work is increased by eccentricity.

L'excentricité du centre de la brosse de lavage par rapport à. l'axe de rotation est avantageusement comprise entre  The eccentricity of the center of the scrubbing brush with respect to. the axis of rotation is advantageously between

environ 20 et 40 mm, de préférence voisine de 30 mm.  about 20 and 40 mm, preferably about 30 mm.

On peut aussi déterminer l'excentricité en fonction  We can also determine the eccentricity depending

du diamètre de la brosse de lavage. Cette excentricité re-  the diameter of the washing brush. This eccentricity

présente opportunément de 7 à, 10 % environ dudit diamètre.  suitably present from about 7 to about 10% of said diameter.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la  The invention will be better understood using the

description détaillée d'un mode de réalisation pris comme  detailed description of an embodiment taken as

exemple non limitatif et illustré schématiquement par le dessin annexé, dont la figure unique est une vue en élévation latérale d'un dispositif de lavage selon ladite invention. Un carter 1 disposé sur un chariot 2 supporte en rotation l'arbre 3, entraîné autour de l'axe de rotation A-A par un moteur 4. L'arbre 3 porte à son extrémité libre un flasque 5 sur lequel est fixée en position excentrée la brosse de lavage 6 avec son porte-soies 6a. La fixation est telle que le centre Z de ladite brosse de lavage soit excentré de la distance e par rapport à l'axe de rotation A-A. Cette excentricité est avantageusement comprise entre 20 et 40 mm, de préférence égale à 30 mm. Le diamètre D de la brosse de  non-limiting example and illustrated schematically in the accompanying drawing, the single figure is a side elevational view of a washing device according to said invention. A housing 1 disposed on a carriage 2 rotatably supports the shaft 3, driven around the axis of rotation AA by a motor 4. The shaft 3 carries at its free end a flange 5 on which is fixed in the eccentric position the washing brush 6 with its bristle holder 6a. The attachment is such that the center Z of said washing brush is eccentric distance e relative to the axis of rotation A-A. This eccentricity is advantageously between 20 and 40 mm, preferably equal to 30 mm. The diameter D of the brush of

lavage 6 est en même temps compris entre 300 et 450 mm.  washing 6 is at the same time between 300 and 450 mm.

De plus, et de façon connue, la brosse de lavage 6 est montée mobile essentiellement en direction de son axe de rotation A-A dans un bâti 7, le chariot 2 étant, à cet effet, mobile en translation en direction B dans ledit bâti 7. Cette partie du dispositif étant connue et réalisable de façons très diverses on s'est abstenu de représenter aussi l'entra nement  In addition, and in known manner, the washing brush 6 is mounted essentially in the direction of its axis of rotation AA in a frame 7, the carriage 2 being, for this purpose, movable in translation in the direction B in said frame 7. This part of the device being known and feasible in very different ways, we have refrained from representing the training as well.

du chariot 2.of the carriage 2.

Le bâti 7 peut être fixé au portique d'une installa-  The frame 7 can be fixed to the gantry of an installation

tion de lavage ainsi dotée. Dans une chaîne de lavage o le  washing system thus equipped. In a washing chain where the

véhicule à laver traverse l'installation sur une bande trans-  vehicle to be washed through the facility on a trans-

porteuse, ledit bâti 2 peut cependant aussi être monté soit de  carrier, said frame 2 can however also be mounted either from

façon stationnaire, soit mobile en translation sur un chariot.  stationary way, being mobile in translation on a carriage.

Ces dispositifs, également connus, n'appellent pas non plus  These devices, also known, do not call either

de description particulière.of particular description.

Pour laver la roue R d'un véhicule automobile et, plus particulièrement, la jante de cette roue, on entraîne l'arbre 3 au moyen du moteur 4. Le centre Z de la brosse de  To wash the wheel R of a motor vehicle and, more particularly, the rim of this wheel, the shaft 3 is driven by means of the motor 4. The center Z of the brush of

lavage 6 se déplace en même temps sur une trajectoire circu-  washing 6 moves at the same time on a circular trajectory

laire dont le diamètre correspond au double de l'excentricité.' L'ensemble de la brosse 6 effectue un mouvement excentrique améliorant considérablement son effet de nettoyage. Par translation du chariot 2 en direction de la roue R, on met  the diameter of which corresponds to twice the eccentricity. ' The assembly of the brush 6 makes an eccentric movement considerably improving its cleaning effect. By translation of the carriage 2 in the direction of the wheel R, it is

en contact avec la jante, et en partie aussi avec le pneuma-  in contact with the rim, and partly also with the tire.

tique, de la roue à nettoyer la brosse de lavage 6 tournant de la sorte en position excentrée* 4-  tick, from the wheel to clean the washing brush 6 rotating in this way in eccentric position * 4-

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de lavage des roues d'un véhicule automobile comportant une brosse de lavage circulaire en forme de plateau qui tourne autour d'un axe horizontal en étant mobile essentiellement en direction de cet axe de rotation par rapport à un bâti et caractérisé par le fait que le centre (Z) de la brosse de lavage (6) est disposé excentriquement par rapport àa l'axe de rotation (A-A) de  A wheel washing device of a motor vehicle comprising a dish-shaped circular washing brush which rotates about a horizontal axis while being movable substantially in the direction of this axis of rotation with respect to a frame and characterized by the the center (Z) of the washing brush (6) is arranged eccentrically with respect to the axis of rotation (AA) of celle-ci.it. 2. Dispositif de lavage selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'excentricité (e) du centre (Z) de la brosse de lavage (6) par rapport à l'axe de rotation  2. Washing device according to claim 1 characterized in that the eccentricity (e) of the center (Z) of the washing brush (6) relative to the axis of rotation (A-A) est comprise entre environ 20 et 40 mm.  (A-A) is from about 20 to 40 mm. 3. Dispositif de lavage selon la revendication 2 caractérisé par le fait que l'excentricité (e) est voisine  3. Washing device according to claim 2 characterized in that the eccentricity (e) is close de 30 mm.30 mm. 4. Dispositif de lavage selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'excentricité (e) du carter (Z) de la brosse de lavage (6) par rapport à l'axe de rotation (A-_) représente de 7 à 10 % environ du diamètre (D) de ladite  4. A washing device according to claim 1 characterized in that the eccentricity (e) of the housing (Z) of the washing brush (6) relative to the axis of rotation (A-_) is 7 to About 10% of the diameter (D) of said brosse (6).brush (6).
FR8114181A 1980-09-05 1981-07-21 DEVICE FOR WASHING WHEELS OF A MOTOR VEHICLE Withdrawn FR2489768A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803033490 DE3033490C1 (en) 1980-09-05 1980-09-05 Washing device for washing the wheels of a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2489768A1 true FR2489768A1 (en) 1982-03-12

Family

ID=6111237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8114181A Withdrawn FR2489768A1 (en) 1980-09-05 1981-07-21 DEVICE FOR WASHING WHEELS OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3033490C1 (en)
FR (1) FR2489768A1 (en)
GB (1) GB2082991B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105292078A (en) * 2015-11-03 2016-02-03 邓潘生 Automobile dry-cleaning machine
DE202018101792U1 (en) * 2018-03-29 2019-07-31 Washtec Holding Gmbh Brush for cleaning vehicle wheels
CN108909685B (en) * 2018-07-09 2020-05-12 温州冲亚电子科技有限公司 Automobile wheel hub cleaning device
CN112706724B (en) * 2021-02-05 2023-04-14 吉林吉化华强建设有限责任公司 Wheel washing machine for construction site

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2395865A1 (en) * 1977-06-28 1979-01-26 Ceccato & Co PROBING DEVICE FOR COMMANDING THE INTERVENTION OF WASHING COMPONENTS, IN PARTICULAR WHEEL WASHERS, IN AUTOMATIC VEHICLE WASHING SYSTEMS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2395865A1 (en) * 1977-06-28 1979-01-26 Ceccato & Co PROBING DEVICE FOR COMMANDING THE INTERVENTION OF WASHING COMPONENTS, IN PARTICULAR WHEEL WASHERS, IN AUTOMATIC VEHICLE WASHING SYSTEMS

Also Published As

Publication number Publication date
DE3033490C1 (en) 1982-04-01
GB2082991B (en) 1984-02-22
GB2082991A (en) 1982-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0323789A1 (en) Wheel hub for motor vehicles
CA2396797C (en) Wheel cleaning device
FR2489768A1 (en) DEVICE FOR WASHING WHEELS OF A MOTOR VEHICLE
EP0021914B1 (en) Windshield wiper, especially for automotive vehicles
FR2464412A1 (en) ENDLESS SCREW TRANSMISSION MECHANISM FOR PERIODIC VARIATION LOAD
FR2548472A1 (en) DEVICE FOR HOLDING AND CENTERING A BRUSH CARRIER, WHEN MOUNTING, ON AN ELECTRIC ROTATING MACHINE WITH MANIFOLD
FR2558018A1 (en) ELECTRIC MOTOR, PARTICULARLY FOR VEHICLE ACCESSORY AND MOUNTING METHOD THEREOF
EP0395541B1 (en) Twisting spindle driven by a single electric motor
CA1113535A (en) Roller for supporting and driving the cylindrical sleeve of a rotating device having a horizontal or slightly angled shaft
EP0566944B1 (en) Windscreen wiper with arm of activity variable length
FR2803954A1 (en) GEAR GEAR FOR FUNCTIONAL EQUIPMENT OF VEHICLES, PROVIDED WITH A MAGNETIC RING FOR MEASURING THE ROTATION SPEED OF ITS ARMATURE SHAFT
CA1330853C (en) Fibrous material pad fastening device and surface cleaning apparatus equipped with said devices
FR2621750A3 (en) Electric machine, in particular electric motor for motor vehicle windscreen wiper, with commutator and brush-holder supported by the casing by means of electrical elements
FR2391864A1 (en) TIRE ASSEMBLY / DISASSEMBLY MACHINE
KR200162862Y1 (en) A side brush for a road scavenger's car
FR2556298A1 (en) Motor vehicle washing installation equipped with wheel-cleaning brushes
EP0467750A1 (en) Driving arm mounting arrangement, in particular for windshield wiper
EP0702234B1 (en) Hall effect speed sensor
EP0064423A1 (en) Drum brake, especially for trucks
FR2723054A1 (en) Front or rear windscreen wiper mechanism
FR2507983A1 (en) DEVICE FOR PERFORMING AN ALTERNATIVE MOVEMENT TO A WINDSCREEN WIPER ARM DRIVEN BY A MOTOR
EP0046132A1 (en) Car-washing installation
FR2651934A1 (en) ELECTRIC MACHINE WITH COLLECTOR.
FR2940635A1 (en) WIPER DEVICE IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
FR2806052A1 (en) Motor vehicle rear seat passenger seat belt deflector has return disc with opening for belt and sleeve to support disc for pivoting

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse