FR2484274A1 - DISPOSABLE AIR FILTER - Google Patents

DISPOSABLE AIR FILTER Download PDF

Info

Publication number
FR2484274A1
FR2484274A1 FR8010181A FR8010181A FR2484274A1 FR 2484274 A1 FR2484274 A1 FR 2484274A1 FR 8010181 A FR8010181 A FR 8010181A FR 8010181 A FR8010181 A FR 8010181A FR 2484274 A1 FR2484274 A1 FR 2484274A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
filter
flange
flanges
filter according
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8010181A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2484274B1 (en
Inventor
Claude Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Electrical and Power SAS
Precision Mecanique Labinal SA
Original Assignee
Labinal SA
Precision Mecanique Labinal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Labinal SA, Precision Mecanique Labinal SA filed Critical Labinal SA
Priority to FR8010181A priority Critical patent/FR2484274A1/en
Priority to DE19813117625 priority patent/DE3117625A1/en
Priority to GB8113676A priority patent/GB2075364A/en
Priority to IT8121572A priority patent/IT1138340B/en
Publication of FR2484274A1 publication Critical patent/FR2484274A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2484274B1 publication Critical patent/FR2484274B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02—Air cleaners
    • F02M35/024—Air cleaners using filters, e.g. moistened
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2411—Filter cartridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/42—Auxiliary equipment or operation thereof
    • B01D46/48—Removing dust other than cleaning filters, e.g. by using collecting trays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D50/00—Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
    • B01D50/20—Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D46/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2271/00—Sealings for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2271/02—Gaskets, sealings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2273/00—Operation of filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2273/28—Making use of vacuum or underpressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2279/00—Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses
    • B01D2279/60—Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses for the intake of internal combustion engines or turbines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

L'INVENTION SE RAPPORTE A UN FILTRE A AIR DONT LE BOITIER 1, COMPRENANT UN CORPS TUBULAIRE ET DES FLASQUES D'EXTREMITES 6, 7 EST ENTIEREMENT ASSEMBLE PAR SERTISSAGE. LE FLASQUE 3 EST PERCE D'ORIFICES D'ENTREE D'AIR 3 ET SUR LE FLASQUE 7 EST SERTI UNE BUSE DE SORTIE 4. LA CARTOUCHE FILTRANTE 2 EST ENSERREE ENTRE LES FLASQUES 6 ET 7. UN TEL FILTRE, NON DEMONTABLE ET BON MARCHE, SE JETTE QUAND APPARAIT LE COLMATAGE. APPLICATION AUX MOTEURS A EXPLOSION POUR VEHICULES AUTOMOBILES.THE INVENTION RELATES TO AN AIR FILTER WHOSE CASE 1, INCLUDING A TUBULAR BODY AND END FLANGES 6, 7 IS ENTIRELY ASSEMBLED BY CRIMPING. THE FLANGE 3 IS BORED WITH AIR INTAKE 3 HOLES AND ON THE FLANGE 7 IS SET WITH AN OUTLET NOZZLE 4. THE FILTER CARTRIDGE 2 IS SITTED BETWEEN THE FLANGES 6 AND 7. SUCH A FILTER, NON REMOVABLE AND GOOD WORK , THROWS UP WHEN THE CLOGGING APPEARS. APPLICATION TO EXPLOSION ENGINES FOR AUTOMOTIVE VEHICLES.

Description

L'invention se rapporte aux filtres à air,The invention relates to air filters,

utilisés notamment à bord de véhicules terrestres.  used especially in land vehicles.

Le coût de fabrication de tels filtres est grevé par un certain nombre de conditions êt de facteurs qui tiennent à la longévité demandée à ce genre de dispositifs: - robustesse de la carcasse, pour offrir une exceIlnte résistance mécanique; - protection de surface efficace, pour résister durablement à la corrosion, par exemple pendant toute la vie du véhicule qui en est équipé; - démontabilité des éléments constitutifs du filtre, pour permettre soit l'échange de la cartouche filtrante interne au bottier du filtre, soit, dans le cas de filtres  The cost of manufacturing such filters is burdened by a number of conditions and factors related to the durability required for such devices: - strength of the carcass, to provide excellent mechanical strength; - effective surface protection, to sustainably resist corrosion, for example throughout the life of the vehicle that is equipped; - Disassembly of the constituent elements of the filter, to allow either the exchange of the internal filter cartridge to the filter housing, or, in the case of filters

avec étage de séparation centrifuge, l'évacuation des pous-  centrifugal separation stage, the evacuation of

sières arrêtées par préfiltration; - possibilité d'utilisation de cartouches dites de sécurité, pour assurer, pendant le changement de la cartouche principale, la continuité de la filtration, ce qui permet de ne pas interrompre la protection d'un  arrested by prefiltration; - possibility of using so-called security cartridges, to ensure, during the change of the main cartridge, the continuity of the filtration, which allows not to interrupt the protection of a

moteur à explosion alimenté en air via le filtre.  combustion engine powered by air through the filter.

Tous les éléments du filtre (bottier, cartouche principale, cartouche de sécurité, cuve à poussière éventuelle) doivent bien entendu avoir une fixation autonome. Cette obligation entratne une multiplication du  All elements of the filter (stacker, main cartridge, safety cartridge, dust container, if any) must of course have an independent fixation. This obligation entails a multiplication of

nombre de pièces et d'organes d'étanchéité, qui se reper-  number of parts and sealing elements, which are

cute sur le prix de revient.cute on the cost price.

L'invention a pour objet un filtre à air conçu pour remédier à ces inconvénients. Ce filtre à air, qui comporte, dans un bottier cylindrique, une cartouche filtrante coaxiale de forme annulaire, traversée radialement de l'extérieur vers l'intérieur par l'air à filtrer, est caractérisé par le fait qu'il offre une structure non démontable, tous les éléments constitutifs de son bottier étant assemblés par sertissage. Une elle structure sans soudure conduit à un filtre à air simple, robuste, facile à fabriquer et peu coûteux, qui peut être jeté lorsque son fonctionnement ne donne plus satisfaction, par exemple pour raison de colmatage dû à l'accumulation des  The invention relates to an air filter designed to overcome these disadvantages. This air filter, which comprises, in a cylindrical housing, a coaxial filter cartridge of annular shape, radially traversed from the outside to the inside by the air to be filtered, is characterized by the fact that it offers a non-structural structure. removable, all the components of his boot being assembled by crimping. A seamless structure leads to a simple, robust, easy to manufacture and inexpensive air filter, which can be discarded when its operation is no longer satisfactory, for example due to clogging due to the accumulation of

poussières à son intérieur.dust inside.

Dans une forme préférée de réalisation, le bottier du filtre comprend un corps tubulaire cylindrique fermé à ses extrémités par deux flasques, l'un des flasques étant percé d'au moins un trou d'entrée d'air et l'autre flasque comportant une ouverture pratiquée  In a preferred embodiment, the filter housing comprises a cylindrical tubular body closed at its ends by two flanges, one of the flanges being pierced with at least one air inlet hole and the other flange comprising a opening practiced

en son centre et raccordée à une buse de sortie d'air.  in its center and connected to an air outlet nozzle.

Tous ces éléments métalliques sont avantageusement réalisés  All these metal elements are advantageously made

en tele préalablement protégée.on television previously protected.

De préférence, la cartouche filtrante est enserrée entre deux flasques fixés au corps tubulaire et ses extrémités sont unies de manière étanche, par exemple par collage, aux faces intérieures desdits flasques, l'un des flasques, situé du cté de l'entrée, étant percé à sa périphérie d'orifices d'entrée d'air débouchant dans l'espace extérieur à la cartouche filtrante, et l'autre flasque, situé du cfté de la sortie, comportant une  Preferably, the filtering cartridge is sandwiched between two flanges fixed to the tubular body and its ends are sealingly united, for example by gluing, to the inner faces of said flanges, one of the flanges, situated on the side of the inlet, being pierced at its periphery with air inlets opening into the outer space of the filter cartridge, and the other flange, located on the outlet side, having a

ouverture centrale en regard de la buse de sortie, celle-  central opening opposite the exit nozzle, that

ci étant sertie à ce flasque. Par ailleurs, la cartouche  ci being crimped to this flange. In addition, the cartridge

filtrante peut ttre soutenue intérieurement par une arma-  filtering can be supported internally by an arma-

ture ajourée longitudinale, allant de l'un à l'autre des-  longitudinal perforation, going from one to the other

dits flasques et tenue par ceux-ci.said flasks and held by them.

On peut prévoir que l'un au moins des flasques enserrant et supportant la cartouche filtrante soit le  It can be provided that at least one of the flanges enclosing and supporting the filter cartridge is the

flasque serti à l'extrémité correspondante du corps tubu-  flange crimped at the corresponding end of the tubular body

laire. Si d'une part ce n'est pas le cas pour celui des flasques enserrant et supportant la cartouche filtrante qui est situé du c8té de l'entrée, ce flasque est alors un flasque complémentaire immobilisé à l'intérieur du corps tubulaire à quelque distance du flasque serti à l'extrémité correspondante de celui-ci, ce dernier flasque portant, en regard d'une ouverture pratiquée en son centre, une base d'entrée d'air sertie. Si d'autre part ce n'est pas le cas pour celui des flasquesenserrant et supportant la cartouche filtrante qui est situé du côté  lar. If, on the one hand, this is not the case for that of the flanges enclosing and supporting the filter cartridge which is situated on the side of the inlet, this flange is then a complementary flange immobilized inside the tubular body at some distance. flange crimped to the corresponding end thereof, the latter end bearing, facing an opening made in its center, a crimped air inlet base. If on the other hand it is not the case for the flasksenserrant and supporting the filter cartridge which is located on the side

de la sortie, ce flasque est alors un flasque complé-  of the outlet, this flange is then a complete flange

mentaire immobilisé à l'intérieur du corps tubulaire à quelque distance du flasque serti à l'extrémité correspondante de celui-cio Lee orifices dentrée d9air du flasque portant la cartouche filtrante du c8te de l'entrée peuvent Gtre des ouîes orient@es dans un m$ee sens giratoire qui impriment au fliv d'air entrant un mouvement tourbillonnaire autour de la cartouche filtrante, ce meouvement proeurant une pr6 filtration par effet centrifugeo Le fleasque aooplSmïiatire adJoint au flasque serti à ltetremite de sortie du corps tubulaire peut être plac à une Certaine distance e celui ci- il est alors peres6 à la périphbrie deorifîice de passage permettant aiu poussieères arrQ'ee par le filtre de quitter luespace entourant la eartouchJe filtrante et de esaccumuler dans la etve apparaissant entre les deuz flasques pr6citSs, la bDue de sortie et le corpe tubulaireo Plus le volume de ce cue7 de r6cen6iton decs poussières est grand, plus longue eot 1 d-urPe de vie du filtreo Oni peut doter le bottier, en un point bas, dut orifice de vi dange des poussi&res arrotSes par le filteo Cet oztice peu Pt 0tre eu_ i d'mie valve qui, ouverte  The air inlet openings of the flange, which is attached to the corresponding end of the inlet, can be connected to the outer flange of the flange at the corresponding end of the inlet flange. This is a gyratory direction which imparts a swirling motion around the filter cartridge to the air fl ow, this movement taking precedence by centrifugal effect. The airfoil flange attached to the flange set at the outlet end of the tubular body can be placed at a certain distance. The distance from the latter is then dropped to the periphery of the passageway, allowing the dust trapped by the filter to leave the space around the filtering cover and to accumulate in the opening between the two aforementioned flanges, the outlet flue and the flange. tubular corpus The greater the volume of this cue7 of dust residue is large, the longer is 1 hour of life of the filtero We can equip the box, at a low point, with the opening of the dusts dammed by the filteo. This oztice can have a valve which, open

au rep cs se -ercme sous 1effot de la deprescion appa-  at the expense of the depres-

raiseant dans le bo2tier lorsque le filtre est en fonce tionnemento Cet orifie peut aussi tre untMi d'un sEimple embout relié h une solre de dpPresslon telle quCune tropne h o /bo t pouvant &tre orienttangntielleent  In this case, the orifie can also be a single end piece connected to a solenoid of a dpPresslon such that a tropne h o / bo t can be orienttangntielleent

à la paroi du corps tubulaire pour partîieiper à la ereation.  to the wall of the tubular body to assist in ereation.

du aouveGent touPbillonai2e deprefîlPration dejà mentionnS da a ouKes dentroe d&air à lintrieur du beoTieFs, L2 oartouece filtrante peut dans tous lee cas prSsenterp aînoi que son armature de Soutien eventU0llee une forue s ylind7iqueo Hai s il est prPférable de lui donner iue fore conique, car cette forme (eonnue en soi par le brevet franpai n 1 565 990 appartenant à la demanderesse) permet, par un meilleur compromis entre les surfaces frontales de paseage nceessaires et les surfaces filtrantes> d'amellorer les paramètres de dimensionnement  If the airflow is already mentioned in any of the air ducts beyond the beetles, the filtering unit may in any case be able to provide the auxiliary support frame with an additional support frame, since it is preferable to give it a tapered bore. form (known per se by the French Patent No. 1,565,990 belonging to the applicant) allows, by a better compromise between the frontal surfaces of pasce necesessaires and the filtering surfaces> to improve the sizing parameters

de l'ensemble du filtre.of the entire filter.

La description qui va suivre, en regard des  The following description, with regard to

dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut Otre mise en pratique. Les figures 1 à 4 représentent en coupe axiale diverses formes d'exécution d'un filtre selon l'invention. Les figures 5 et 6 représentent, respectivement en perspective et en coupe, des orifices d'entrée d'air  The accompanying drawings, by way of non-limiting examples, will make it possible to understand how the invention can be put into practice. Figures 1 to 4 show in axial section various embodiments of a filter according to the invention. Figures 5 and 6 show, respectively in perspective and in section, air intake orifices

réalisées sous la forme d'oules.made in the form of oules.

Les figures 7 et 8 représentent en coupe axiale, à plus grande échelle, une partie d'un filtre équipé respectivement d'une valve et d'un embout de vidange des poussières. La figure 9 représente schématiquement un filtre suivant la figure 8 dont l'embout est relié à une trompe à air d'aspiration. Les figures 10 et ll représentent en coupe eÈale  Figures 7 and 8 show in axial section, on a larger scale, a portion of a filter equipped respectively with a valve and a dust discharge nozzle. Figure 9 schematically shows a filter according to Figure 8, the tip is connected to a suction air horn. Figures 10 and 11 show in cross section

deux autres formes d'exécution d'eu filtre selon l'invention.  two other embodiments of eu filter according to the invention.

Un filtre à air selon l'invention est constitué fondamentalement (figure 1) par un bottier 1 contenant une cartouche filtrante 2 annulaires l'air a filtrer pénètre dans le bottier 1 par des orifices 3, traverse la cartouche filtrante 2 en abandonnant ses poussières à l'extérieur ou au sein de celle-ci etr ressorto ii par use buse 4 communiquant avec l'espace intérieur de la cartouche  An air filter according to the invention is basically constituted (FIG. 1) by a casing 1 containing an annular filter cartridge 2, the air to be filtered penetrates the casing 1 through orifices 3, passes through the filter cartridge 2 while giving up its dust to the outside or within it and r resso ii by use nozzle 4 communicating with the interior space of the cartridge

filtrante 2.filtering 2.

Le bottier 1 est non démontable et exclusivement  The box 1 is not removable and exclusively

composé de pièces assemblées par sertissage; plus préci-  composed of parts assembled by crimping; more precise

sément, les bords contigus des pièces à relier sont roulés  the contiguous edges of the parts to be bound are rolled

ensemble, suivant une technique bien connue dans la fabri-  together, following a technique well known in the art of

cation des bottes de conserve en fer-blanc. Ces pièces comprennent un corps tubulaire 5 cylindrique et deux flasques 6, 7 circulaires fermant les extrémités dudit corps tubulaire. Ce drnier est lui-même réalisé à partir  tin cans. These parts comprise a cylindrical tubular body 5 and two circular flanges 6, 7 closing the ends of said tubular body. This drnier is itself made from

d'une t8le prélaquée, préimprimée, roulée et agrafée longi-  a pre-painted, pre-printed, rolled and stapled sheet metal

tudinalement. Les flasques 6, 7, en t8le protégée (fer-blanc ou t8le zinguée), sont sertis à leur périphérie sur le corps 5; ils enserrent la cartouche filtrante 2 qui est disposée coaxialement par- rapport à l'axe général 8 du filtre (figure 2) et dont les extrémités s'emboltent dans des rainures circulaires qu'offrent les flasques 6 et 7. Une liaison étanche entre la cartouche 2 et les flasques 6, 7 est assurée soit par collage, soit par disposition de Joints 9, par exemple en polyuréthane. Les orifices 3 d'entrée d'air sont réalisés dans la région périphérique du flasque 6, tandis que le flasque 7, perçé d'une ouverture centrale, comporte la buse 4 de sortie d'air fixée par sertissage le long du pourtour de ladite  tudinalement. The flanges 6, 7, protected t8le (tinplate or zinc plated), are crimped at their periphery on the body 5; they enclose the filter cartridge 2 which is arranged coaxially with respect to the general axis 8 of the filter (FIG. 2) and whose ends are encased in circular grooves provided by the flanges 6 and 7. A tight connection between the cartridge 2 and the flanges 6, 7 is provided either by gluing or by arrangement of seals 9, for example polyurethane. The air inlet openings 3 are formed in the peripheral region of the flange 6, while the flange 7, pierced with a central opening, comprises the air outlet nozzle 4 fixed by crimping along the periphery of said

ouverture.opening.

La cartouche 2 est de préférence soutenue intérieurement par une armature cylindrique, qui peut être constituée soit par un treillage 10 (figure 2a) , soit par des barrettes longitudinales ll (figure 2b), soit par un fil métallique 12 enroulé en hélice (figura_3 et fa), soit  The cartridge 2 is preferably internally supported by a cylindrical reinforcement, which may be constituted either by a lattice 10 (FIG. 2a), by longitudinal bars 11 (FIG. 2b), or by a wire 12 wound helically (FIG. fa), either

par un tube perforé 13 (figures3b et 4b).  by a perforated tube 13 (Figures 3b and 4b).

Comme on peut le voir sur la figure 3, le flasque de sortie 7 peut être dédoublé en un flasque 7a portant la cartouche 2 et serti sur l'extrémité de la buse de sortie 4, et en un flasque 7b serti sur l'extrémité du corps cylindrique 5 et traversé par la buse 4, à laquelle il est lié grâce à une nervure 27. Les flasques 7a et 7b sont ici  As can be seen in FIG. 3, the outlet flange 7 can be split into a flange 7a carrying the cartridge 2 and crimped onto the end of the outlet nozzle 4, and into a flange 7b crimped onto the end of the cylindrical body 5 and through which the nozzle 4, to which it is bound by a rib 27. The flanges 7a and 7b are here

appliqués l'un contre l'autre.applied against each other.

La figure 4 montre une variante o le flasque d'entrée 6 ne supporte pas la cartouche filtrante 2. C'est un flasque complémentaire 16 qui la supporte et qui comporte par suite les orifices d'entrée d'air 3 précités. Le flasque 6, serti sur le corps 5, est muni d'une ouverture centrale sur le bord de laquelle est sertie une buse d'entrée 14. Cette forme d'exécution est adoptée par exemple lorsque le filtre à air assure l'alimentation en air d'un moteur à explosion à bord d'un véhieule et que l'on désire qu'il reçoive non pas l'air se trouvant sous le capot du moteur, mais de l'air puisé dans l'atmosphère  Figure 4 shows a variant where the inlet flange 6 does not support the filter cartridge 2. It is a complementary flange 16 which supports it and which consequently comprises the air inlet orifices 3 above. The flange 6, crimped on the body 5, is provided with a central opening on the edge of which is crimped an inlet nozzle 14. This embodiment is adopted for example when the air filter ensures the supply of the air of an internal combustion engine on a vehicle and that it is desired that it not receive air under the engine hood, but air drawn into the atmosphere

extérieure. La buse d'entrée 14 permet alors un raccorde-  exterior. The inlet nozzle 14 then allows a connection

ment par tuyau à une prise d'air extérieure.  hose to an outside air intake.

Dans cette dernière forme d'exécution, le flasque 16 est immobilisé dans une rainure 15 façonnée dans le corps cylindrique 5. Cette rainure, du fait du sertissage longitudinal du corps 5, ne saurait être  In this last embodiment, the flange 16 is immobilized in a groove 15 formed in the cylindrical body 5. This groove, due to the longitudinal crimping of the body 5, can not be

continue. Aussi l'impression du flasque 16 dans la rai-  keep on going. Also the impression of flask 16 in the reason

nure 15 n'est-elle faite qu'en quelques points, car cette liaison peut Strie réalisée sans souci d'étanchéité, n'ayant pour but que d'éviter tout battement du flasque 16 sous  Nure 15 is it made in a few points, because this connection can Strie achieved without concern for sealing, having the purpose only to avoid any flap flap 16 under

l'action des pulsations de pression de l'air.  the action of the pressure pulsations of the air.

Les filtres décrits Jusqu'ici-sont des filtres simples. Si l'on désire obtenir une préfiltration de l'air par effet centrifuge, il suffit de prévoir dans le flasque 6 ou 16 supportant la cartouche 2 du e8té de l'entrée, en tant qu'orifices 3, des ouïes 23 (figuroe5 et 6) orientées dans le même sens giratoire, qui impriment à l'air entrant un mouvement de tourbillonnement autour de la cartouche filtrante 2 (voir les figures 10 et 11). Les plus grosses poussières n'accumulent alors, sous l'action de la force centrifuge, le long du corps 5 à proximité du flasque 7, ce qui augmente la durée de vie de la cartouche filtrante 2. L'évacuation de ces poussières peut être assurée (figure 7) par une valve en caoutchouc 24, de type connu, disposée en un point bas sur le flasque 7 ou sur le corps et comportant deux lèvres souples qui, entrouvertes au  The filters described so far are simple filters. If it is desired to obtain prefiltration of the air by centrifugal effect, it is sufficient to provide in the flange 6 or 16 supporting the cartridge 2 of e8té the entry, as orifices 3, gills 23 (figuroe5 and 6) oriented in the same direction of rotation, which print to the incoming air a swirling movement around the filter cartridge 2 (see Figures 10 and 11). The largest dust then accumulates, under the action of centrifugal force, along the body 5 near the flange 7, which increases the service life of the filter cartridge 2. The evacuation of these dust can be ensured (FIG. 7) by a rubber valve 24, of known type, arranged at a low point on the flange 7 or on the body and comprising two flexible lips which, ajar at

repos, se ferment sous l'effet de la dépression appa-  rest, are closed under the effect of the depression

raissant dans l'espace 18 en amont de la cartouche filtrante 2. La valve 24 assure donc la vidange des poussières à  in the space 18 upstream of the filter cartridge 2. The valve 24 thus ensures the emptying of dust to

l'arrêt et l'étanchéité du bottier au cours du fonction-  shutting down and sealing the shoemaker during the

nement du filtre.filter.

On peut améliorer considérablement l'évacua-  The evacuation can be considerably improved.

tion des poussières en dotant le corps 5 ou le flasque 7, au lieu d'une valve 24, d'un embout de raccordement 19  dust supply by providing the body 5 or the flange 7, instead of a valve 24, a connecting piece 19

(figure 8) auquel peut être relié une pompe d'aspiration.  (Figure 8) to which can be connected a suction pump.

Cette dernière est avantageusement une trompe à air 20 (figure 9) disposée dans la tubulure d'échappement 21  The latter is advantageously an air horn 20 (FIG. 9) disposed in the exhaust manifold 21

d'un moteur à explosion 22 auquel est associé le filtre.  an engine 22 to which the filter is associated.

Le rendement d'un filtre ainsi équipé est nette-  The efficiency of a filter thus equipped is clearly

ment supérieur, avec ou sans effet centrifuge.  higher, with or without centrifugal effect.

Dans le premier cas, il peut être encore accru en dispo-  In the first case, it can be further increased by

sant l'embout 19 non plus perpendiculairement, mais tangentiellement à la paroi du corps cylindrique 5D dans le sens eonvenable ce qui augente luSnergie du tour= billon forsE par leair circulant autoui de laceartouche 2 sonu l'aetion des ouîes 23 et asliore par consequent 1'tffGe de se6paration entrifugeo Cette disposition n a pas été représentése  the end piece 19 no longer perpendicularly, but tangentially to the wall of the cylindrical body 5D in the eonvenable direction, which augures the energy of the turn = billon forsE by leair flowing autoui laceartouche 2 sonetion the ouîes 23 23 and asliore 1 Tie Separation Exhibit This provision has not been represented

Dans le oas o aucune vidange des pouessi&ères.  In the oasis o no emptying of the chairs.

ntest prévue et si l 'on Juge que la capacité de retenue des posieares qu'offre le corps du filtre et insuffisiante on peut associer au flasque de sortie 7 un flasque con plI-Pentaire 17 (figure 10) possdant une ouvrerture entrale h laquelle se aeccorde par sertiosage la buse de eortie b de uaniàrse à cróeer entre mle flasques 7 et 17, la buse et Ole corps 5 une c1ruve 25 de r5tention des pou'si recs comflaunquant avec l espaoce 18 par des orifices 26 perecs dans!o flasqIue 17o La c-ure 25 peut off rir un volume -lrir na-8 Ipovtau% ascuPr1ant au filtre une longue fe (lde -ref avant oG -! ruie=ci deoive tie(D jetéo. L !1 1ut 7 cst pas ' io relspar sertissage àa la bus ,,: q- 011-.EDrFit t; @'uP ve nervure 27 mus 0ffr0 iaCJ.'; te i bsó;, re zee' m 9evrîe dCO la fisure 50 Ti va CIO ' *& toueGo lec forrae7,CI d e7ek ution eue 1 on 'ent de aovec t%'eiliat!on d n,%e ar';ouche 2ilt;lrayte eyl 'si"v?. neusouvnt et adaptdes à. 1 uti!isa'tion avan's,,eu.e &:nee ess, earach e onique0 La fleo Lll 'onte algul e 11 NF'onire 3_ F neúi pl de ralicsation correspondan.t à la variaznte de lïa figure2' I1 coit..i. -ac eboipotO an' ie ceartollce filtrantc, eooniue (ainsi fqu1un ilatsue d&en'brte 16 à ou'es p et une valve de vidange 24 sui vant les ure  It is envisaged and if it is judged that the posieares holding capacity offered by the filter body and insufficient can be associated with the outlet flange 7 a con flI-Pentaire flange 17 (Figure 10) having an opening aperture h which is Aeccorde by sertiosage the outlet nozzle b of uaniàrse to cróeer between mle flasks 7 and 17, the nozzle and Ole body 5 a crust 25 of the rec'd'd reckant poquaunquant with the espaoce 18 by holes 26 perecs in o o flasqIue 17o The core 25 may provide a volume of fluid to the filter at a long time until it reaches the end of the day. crimping on the bus,: - 011-.EDrFit t; @ 'uP ve ve rib 27 mus 0ffr0 iaCJ.'; te i bsó;, re zee 'm dreve the crease 50 Ti va CIO' * & toueGo lec forrae7 , E7ek ution C o tio ns o fth ee ct o u t th e e n d e c e n e n d e n e, o n o fth e 2 lt d e l e d e l e d e n ew n and adapted to the earlier use, eu.e, ee ess, carach e onique0 The Flo Lll 'onte algul e 11 NF'onire 3_ F neúl pl ralicsation corresponds to the variaznte of figure2' I1 coit..i. -ac eboipotO an 'ie filterceartc, eooniue (as well as a ilatsue d' entee 16 to ou'es p and a drain valve 24 following the ure

5 à 7)}5 to 7)}

Claims (15)

REVENDICATIONS 1.- Filtre à air comportant, dans un bottier cylindrique, une cartouche filtrante coaxiale de forme annulaire, traversée radialement de l'extérieur vers l'intérieur par l'air à filtrer, caractérisé par le fait qu'il offre une structure non démontable, tous les éléments constitutifs de son bottier étant assemblés par sertissage.  1.- Air filter comprising, in a cylindrical housing, a coaxial filter cartridge of annular shape, traversed radially from the outside to the inside by the air to be filtered, characterized in that it offers a non-removable structure , all the constituent elements of his stacker being assembled by crimping. 2.- Filtre selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le bottier comprend un corps tubulaire cylindrique fermé à ses extrémités par deux flasques, l'un des flasques étant percé d'au moins un trou d'entrée d'air et l'autre flasque comportant une ouverture pratiquée2. A filter according to claim 1, characterized in that the casing comprises a cylindrical tubular body closed at its ends by two flanges, one of the flanges being pierced with at least one air inlet hole and other flange having an opening en son centre et raccordée à une buse de sortie d'air.  in its center and connected to an air outlet nozzle. 3.- Filtre selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la cartouche filtrante est enserrée entre deux flasques fixés au corps tubu aire et que ses extrémités sont unies de manière étanch=efaces intérieures desdits flasques, l'un des flasques étant percé à sa périphérie d'orifices d'entrée d'air débouchant dans l'espace extérieur à la cartouche filtrante, et l'autre flasque comportant une ouverture centrale en regard de la buse de  3. A filter according to claim 2, characterized in that the filter cartridge is sandwiched between two flanges fixed to the tubular body area and that its ends are joined in a sealed manner = internal faces of said flanges, one of the flanges being pierced to its periphery of air inlet openings opening into the outer space to the filter cartridge, and the other flange having a central opening facing the nozzle of sortie, celle-ci étant sertie à ce flasque.  outlet, the latter being crimped to this flange. 4.- Filtre selon la revendication 3, caractérisé  4. Filter according to claim 3, characterized par le fait que la cartouche filtrante est soutenue inté-  in that the filter cartridge is supported internally rieurement par une armature ajourée longitudinale, allant  a longitudinal openwork reinforcement, de l'un à l'autre desdits flasques et tenue par ceux-ci.  from one to the other of said flanges and held by them. 5.- Filtre selon la revendication 3 ou 4, carac-  5. Filter according to claim 3 or 4, characterized térisé par le fait que l'un au moins des flasques enserrant et supportant la cartouche filtrante est le flasque serti à  characterized in that at least one of the flanges enclosing and supporting the filter cartridge is the flange crimped to l'extrémité correspondante du corps tubulaire.  the corresponding end of the tubular body. 6.- Filtre selon l'une quelconque des revendi-  6. Filter according to any one of the cations 3 à 5, caractérisé par le fait que celui des flasques enserrant et supportant la cartouche filtrante  cations 3 to 5, characterized in that that of the flanges enclosing and supporting the filter cartridge qui est situé du c8té de l'entrée est un flasque com-  which is located on the side of the entrance is a flange plémentaire immobilisé à l'intérieur du corps tubulaire  Plementary immobilized inside the tubular body à quelque distance du flasque serti à l'extrémité corres-  at some distance from the flange crimped at the corresponding end pondante de celui-ci, ce dernier flasque portant, en regard d'une ouverture pratiquée en son centre, une buse  of the latter, the latter flask carrying, compared to an opening in its center, a nozzle d'entrée d'air sertie.air intake crimped. 7.- Filtre selon l'une quelconque des revendi-  7. Filter according to any one of the cations 3 à 6, caractérisé par le fait que celui des flasques enserrant et supportant la cartouche filtrante  cations 3 to 6, characterized in that that of the flanges enclosing and supporting the filter cartridge qui est situé du c8té de la sortie est un flasque com-  which is located on the exit side is a flange plémentaire immobilisé à l'intérieur du corps tubulaire à  plenum immobilized inside the tubular body to quelque distance du flasque serti à l'extrémité corres-  some distance from the flange crimped at the end corres- pondante de celui-ci.of this one. 8.- Filtre selon l'une quelconque des:revendi-  8. Filter according to any one of cations 3 à 7, caractérisé par le fait que les orifices d'entrée d'air précités sont des outes orientées dans un même sens giratoire qui impriment au flux d'air entrant un mouvement tourbillonnaire autour de la cartouche  3 to 7, characterized in that the aforementioned air inlet orifices are outes oriented in the same direction of rotation which impart to the flow of air entering a vortex movement around the cartridge. filtrante.filter. 9.- Filtre selon les revendications 7 et 8,  9. A filter according to claims 7 and 8, caractérisé par le fait que le flasque complémentaire est placé à une certaine distance du flasque serti à l'extrémité de sortie du corps tubulaire et est percé à sa périphérie d'orifices de passage permettant aux poussières arrOtées par le filtre de s'accumuler dans la cuve apparaissant  characterized by the fact that the complementary flange is placed at a certain distance from the flange crimped at the outlet end of the tubular body and is pierced at its periphery with passage orifices allowing the dust trapped by the filter to accumulate in the appearing tank entre les deux flasques précités.between the two flanges mentioned above. 10.- Filtre selon la revendication 8, caractérisé par lefait que le bottier est pourvu, en un point bas, d'un  10. A filter according to claim 8, characterized by the fact that the casing is provided at a low point, a orifice de vidange des poussières arrêtées par le filtre.  Dust drain port stopped by the filter. 11.- Filtre selon la revendication 10, caractérisé par lefUit que ledit orifice est muni d'une valve qui, ouverte au repos, se ferme sous l'effet de la dépression apparaissant dans le bottier lorsque le filtre est en  11. A filter according to claim 10, characterized by lefUit said orifice is provided with a valve which, open at rest, closes under the effect of the depression appearing in the casing when the filter is in fonctionnement.operation. 12.- Filtre selon la revendication 10, carac-  12. Filter according to claim 10, térisé par le fait que ledit orifice est muni d'un embout relié à une source de dépression telle qu'une trompe  characterized in that said orifice is provided with a tip connected to a source of depression such as a trunk à air.to air. 13.- Filtre selon la revendication 12, carac-  13. Filter according to claim 12, térisé par le fait que ledit embout est orienté tangen-  characterized by the fact that said tip is oriented tangentially tiellement à la paroi du corps tubulaire.  to the wall of the tubular body. 14.- Filtre selon l'une quelconque des  14.- Filter according to any one of revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que la  claims 1 to 13, characterized in that the cartouche filtrante et son armature de soutien éventuelle  filter cartridge and its possible support frame ont une forme cylindrique.have a cylindrical shape. 15.- Filtre selon l'une quelconque des reven-  15.- Filter according to any one of the dications 1 à 13, caractérisé par le fait que la cartouche filtrante et son armature de soutien éventuelle ont une  1 to 13, characterized in that the filter cartridge and its possible support frame have a forme conique.conical shape. ee
FR8010181A 1980-05-07 1980-05-07 DISPOSABLE AIR FILTER Granted FR2484274A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8010181A FR2484274A1 (en) 1980-05-07 1980-05-07 DISPOSABLE AIR FILTER
DE19813117625 DE3117625A1 (en) 1980-05-07 1981-05-05 DISPOSABLE AIR FILTER
GB8113676A GB2075364A (en) 1980-05-07 1981-05-05 Disposable air filter
IT8121572A IT1138340B (en) 1980-05-07 1981-05-07 DISPOSABLE AIR FILTER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8010181A FR2484274A1 (en) 1980-05-07 1980-05-07 DISPOSABLE AIR FILTER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2484274A1 true FR2484274A1 (en) 1981-12-18
FR2484274B1 FR2484274B1 (en) 1982-07-02

Family

ID=9241719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8010181A Granted FR2484274A1 (en) 1980-05-07 1980-05-07 DISPOSABLE AIR FILTER

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3117625A1 (en)
FR (1) FR2484274A1 (en)
GB (1) GB2075364A (en)
IT (1) IT1138340B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107998780A (en) * 2017-11-27 2018-05-08 姜相宇 Air purification method and air purifier

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2117663B (en) * 1982-04-01 1985-07-10 Incom Int Inc Filter gasket
FR2546767B1 (en) * 1983-06-02 1985-08-23 Peugeot Aciers Et Outillage IMPROVED FILTER, ESPECIALLY AIR FILTER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JPS60187358U (en) * 1984-05-21 1985-12-12 本田技研工業株式会社 Air cleaner device
GB2169522B (en) * 1985-01-11 1989-02-01 Mach Control Limited Fluid filter
DE3909382A1 (en) * 1989-03-22 1990-10-11 Agfa Gevaert Ag FILTER ELEMENT
GB2238256A (en) * 1989-11-25 1991-05-29 Spring Fleau Water Filters Lim Water filter
GB2267231B (en) * 1992-05-26 1996-04-03 Pall Corp Filter assembly
US5509948A (en) * 1994-05-06 1996-04-23 Air-Maze Corporation Disposable two-stage air cleaner
US5803941A (en) * 1995-01-12 1998-09-08 Donaldson Company, Inc. Filter element
US5919279A (en) * 1998-01-30 1999-07-06 Baldwin Filters, Inc. Self contained heavy-duty air filter
WO2000025894A1 (en) * 1998-10-29 2000-05-11 Donaldson Company, Inc. Air cleaner filter with removable jacket, and method of installing a filter element in the jacket
US6152979A (en) * 1998-10-29 2000-11-28 Donaldson Company, Inc. Air cleaner filter with removable jacket; and method
DE10001907A1 (en) 2000-01-19 2001-08-02 Hydac Process Technology Gmbh Filter device
JP2004502072A (en) * 2000-06-26 2004-01-22 ウィジャヤ、ヘル、プラサンタ Frustoconical air filter for internal combustion engines of automobiles
DE102004063346A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-13 Mann + Hummel Gmbh Concentric filter is made from folded paper, non-woven or melt-blown fabric which is bonded to end disks and is supported by helix made from plastic or metal
US7950527B2 (en) 2006-02-01 2011-05-31 Weatherford/Lamb, Inc. Helical internal support structure for intake screens
DE202006014960U1 (en) * 2006-09-27 2008-02-07 Mann + Hummel Gmbh filtering device
US8657928B2 (en) * 2011-07-29 2014-02-25 The Sy-Klone Company Versatile compact air precleaner, air cleaning method and disposable air filter cartridge for air precleaner
DE102011052909B4 (en) * 2011-08-23 2024-05-23 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Motor vehicle with an air filter device for intake air of an internal combustion engine
US9399858B2 (en) 2011-08-30 2016-07-26 Bilfinger Water Technologies, Inc. Hybrid intake screen assembly
DE102014224764A1 (en) * 2014-12-03 2016-06-09 Mahle International Gmbh filter element
CN107654319A (en) * 2017-08-04 2018-02-02 河北华北柴油机有限责任公司 A kind of engine air filter
CN116816513B (en) * 2023-08-28 2023-10-31 山东兆能能源新技术有限公司 Gas pyrolysis generating set's adjusting device that admits air

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3508383A (en) * 1968-02-15 1970-04-28 Wix Corp Air filter
US3898064A (en) * 1974-05-09 1975-08-05 Rockwell International Corp Apparatus for filtering engine exhaust

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3508383A (en) * 1968-02-15 1970-04-28 Wix Corp Air filter
US3898064A (en) * 1974-05-09 1975-08-05 Rockwell International Corp Apparatus for filtering engine exhaust

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107998780A (en) * 2017-11-27 2018-05-08 姜相宇 Air purification method and air purifier
CN107998780B (en) * 2017-11-27 2024-04-02 姜相宇 Air purifying method and air purifier

Also Published As

Publication number Publication date
GB2075364A (en) 1981-11-18
IT8121572A0 (en) 1981-05-07
FR2484274B1 (en) 1982-07-02
IT1138340B (en) 1986-09-17
DE3117625A1 (en) 1982-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2484274A1 (en) DISPOSABLE AIR FILTER
EP0893141B1 (en) Overpressure ventilation device for gas mask
EP1216104B1 (en) Improved pump for dispensing fluid product,and fluid product dispensing device comprising same
FR2690980A1 (en) Accumulator for air conditioning installation and method of manufacturing
FR2475120A1 (en) PARTICLE FILTER FOR THE CLEANING OF EXHAUST GASES FROM A DIESEL ENGINE
EP2234886B1 (en) Nacelle for turbojet engine
FR2839533A1 (en) CLEANABLE DEVICE FOR CLEANING EXHAUST GASES FROM AN ENGINE
EP1254692B1 (en) Fluid filter for an automotive internal combustion engine
FR2851790A1 (en) Fuel filter comprises casing with inlet and outlet on non-filtered and filtered sides respectively, filter element between two sides and water separation and evacuation chambers on both sides with outlet orifice closed by joint
FR2939691A1 (en) Self-cleaning device for filtering air entering into engine of terrestrial/marine/aerial motor vehicle e.g. lorry, has tube perforated on its periphery so as to expel air on faces of element and to remove impurities deposited on element
FR2681096A1 (en) SILENCER FOR BLOWER.
FR2493721A1 (en) SELF-CLEANING FILTER
JP2592875Y2 (en) Air dryer device
FR2934647A1 (en) FILTRATION DEVICE FOR EXHAUST GAS
FR2920346A1 (en) Ventilating system for commercial vehicle, has acoustical foam provided in conduit for partially covering internal wall of conduit, and deflector element directing air flow from inlet of conduit towards acoustical foam
EP1555058A1 (en) Liquid filter for internal combustion engine and removable filtering cartridge for such a filter
FR2935102A1 (en) Sealed air filter for internal combustion engine of motor vehicle, has filtering element comprising support, and sealing joint arranged between support lip and support surface, where sealing joint is integrated with bottom of case
FR2984175A1 (en) Oil separation device for internal combustion engine of car, has support and deflection face delimiting passage with retaining element for circulation of gas when obstruction element is in overpressure position
EP1776992A1 (en) oil filter with automatic drain during filter change
EP3042709B1 (en) Liquid filter with improved sealing
EP0761280B1 (en) System for cleaning tubular filter elements
CN210710978U (en) Reverse osmosis outdoor water taking device
EP2532405A1 (en) Fuel filter with water drain and filter element for such a filter
FR2975972A1 (en) TURBOREACTOR NACELLE AIR INTAKE STRUCTURE
FR2780388A1 (en) Container for single dose of fluid or powdered product e.g. medication

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse