FR2481644A1 - ALVEOLE COMPOSITE MATTRESS, IN PARTICULAR FOR INSULATION AND DECORATION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - Google Patents
ALVEOLE COMPOSITE MATTRESS, IN PARTICULAR FOR INSULATION AND DECORATION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME Download PDFInfo
- Publication number
- FR2481644A1 FR2481644A1 FR8108244A FR8108244A FR2481644A1 FR 2481644 A1 FR2481644 A1 FR 2481644A1 FR 8108244 A FR8108244 A FR 8108244A FR 8108244 A FR8108244 A FR 8108244A FR 2481644 A1 FR2481644 A1 FR 2481644A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mattress according
- honeycomb
- honeycomb mattress
- covers
- wire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
- F24S10/00—Solar heat collectors using working fluids
- F24S10/80—Solar heat collectors using working fluids comprising porous material or permeable masses directly contacting the working fluids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/02—Layer formed of wires, e.g. mesh
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/024—Woven fabric
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
- F24S10/00—Solar heat collectors using working fluids
- F24S10/50—Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed between plates
- F24S10/501—Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed between plates having conduits of plastic material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
- F24S10/00—Solar heat collectors using working fluids
- F24S10/50—Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed between plates
- F24S10/502—Solar heat collectors using working fluids the working fluids being conveyed between plates having conduits formed by paired plates and internal partition means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B2038/0052—Other operations not otherwise provided for
- B32B2038/0092—Metallizing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2250/00—Layers arrangement
- B32B2250/40—Symmetrical or sandwich layers, e.g. ABA, ABCBA, ABCCBA
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2255/00—Coating on the layer surface
- B32B2255/20—Inorganic coating
- B32B2255/205—Metallic coating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
- B32B2305/10—Fibres of continuous length
- B32B2305/18—Fabrics, textiles
- B32B2305/188—Woven fabrics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
- B32B2305/10—Fibres of continuous length
- B32B2305/20—Fibres of continuous length in the form of a non-woven mat
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/20—Properties of the layers or laminate having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
- B32B2307/202—Conductive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
- B32B2307/402—Coloured
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
- B32B2307/406—Bright, glossy, shiny surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
- B32B2307/412—Transparent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
- B32B2307/7242—Non-permeable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
- B32B2307/7265—Non-permeable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers
- Y02E10/44—Heat exchange systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
Abstract
MATELAS COMPOSITE ALVEOLE, DESTINE NOTAMMENT A L'ISOLATION ET A LA DECORATION, ET SON PROCEDE DE REALISATION. CE MATELAS COMPORTE UNE ARMATURE CENTRALE A ELASTIQUE, PERMEABLE HORIZONTALEMENT, FORMEE D'UN FIL METALLIQUE OU SYNTHETIQUE, DE HAUTEUR STABLE, ET QUI EST MUNIE DES DEUX COTES D'UNE COUVERTURE PLANE B, C, ETANCHE AUX GAZ ET A L'AIR, EN DES PLASTOMERES OU ELASTOMERES. ON OBTIENT AINSI ENTRE LES COUVERTURES B, C UN ESPACE CREUX D RESISTANT A LA PRESSION ET A LA FLEXION. APPLICATION: ISOLATION THERMIQUE OU PHONIQUE; REVETEMENTS DECORATIFS; RECUPERATION DE L'ENERGIE SOLAIRE.ALVEOLE COMPOSITE MATTRESS, INTENDED IN PARTICULAR FOR INSULATION AND DECORATION, AND ITS REALIZATION PROCESS. THIS MATTRESS INCLUDES A CENTRAL TO ELASTIC REINFORCEMENT, PERMEABLE HORIZONTALLY, IN THE FORM OF A METAL OR SYNTHETIC WIRE, OF STABLE HEIGHT, AND WHICH IS EQUIPPED ON BOTH SIDES WITH A FLAT COVER B, C, TIGHT TO GAS AND AIR, IN PLASTOMERS OR ELASTOMERS. BETWEEN THE COVERS B, C IS THUS OBTAINED A HOLLOW SPACE D RESISTANT TO PRESSURE AND BENDING. APPLICATION: THERMAL OR SOUND INSULATION; DECORATIVE COATINGS; RECOVERY OF SOLAR ENERGY.
Description
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un mat creux ou d'unThe invention relates to a method of manufacturing a hollow mat or a
matelas alvéolé que l'on réalisehoneycombed mattress that is made
en revêtant,par une couverture étanche auxgaz et auxli- by covering, with a waterproof cover
quides,les deux côtés d'une armature élastique ouverte, constituée d'un fil métallique ou de fils synthétiques, both sides of an open elastic reinforcement made of wire or synthetic yarn,
de manière qu'il en résulte un objet plat et souple ana- in such a way that a flat and flexible object
logue à un matelas et qui présente un espace creux élas- to a mattress and that has a hollow space elastically
tique de hauteur définie. L'invention concerne également tick of defined height. The invention also relates to
le produit ainsi réalisé.the product thus produced.
Les développementsactuels notamment dans la technologie du calorifugeage, de l'amortissement, de l'isolation et de la chaleur, établissent des critères tout à fait nouveaux pour les produits analogues à des Current developments, in particular in lagging, damping, insulation and heat technology, are setting new standards for similar products.
textiles. Un faible poids avec une grande résistance spé- textiles. Low weight with high resistance
cifique, une grande flexibilité avec une bonne stabilité high flexibility with good stability
des formes, des possibilités de mise en oeuvre et de jonc- forms, possibilities of implementation and of
tion faciles pour des objets confectionnés en des dimen- easy for objects made to size
sions qui en rendent l'utilisation rentable constituent les principales exigences pour l'utilisation, par exemple which make their use profitable are the main requirements for use, for example
dans la réalisation de structures textiles, dans l'exploi- in the production of textile structures, in the exploitation
tation de l'énergie solaire et dans la technique de lgiso- of solar energy and in the technique of lgiso-
lation, du calorifugeage et de l'amortissement pour lutter insulation, heat insulation and
contre la chaleur, l'humidité et le bruit. against heat, humidity and noise.
Les produits textiles en des mousses, des plaques isolantes et des étoffes revêtues, qui sont aujourd'hui à la disposition des architectes et constructeurs, permettent de résoudre de nombreux problèmes,mais leur application Textile products made of foams, insulating boards and coated fabrics, which are now available to architects and builders, solve many problems, but their application
est relativement "spécialisée" selon leurs propriétés spé- is relatively "specialized" according to their specific properties.
cifiques. Il manque un élément de construction textile qui,par une possibilité d'utilisation largement universelle, cific. It lacks a piece of textile construction which, by a possibility of widely universal use,
comble un vide dans ce domaine.fill a gap in this area.
L'invention vise à proposer un objet textile plat dont les propriétés permettent une telle utilisation The aim of the invention is to propose a flat textile object whose properties allow such use
largement universelle.largely universal.
On parvient au but visé par l'invention en recouvrant d'une couverture étanche auxgaz et auxliquides les deux côtés d'une armature élastique ouverte, constituée d'un fil métallique ou de fils synthétiques, de manière Qu'il en résulte un objet plat et souple, analogue à un mat ou matelas et qui présente un espace creux ou alvéolé The object of the invention is achieved by covering both sides of an open elastic reinforcement made of wire or synthetic yarns with a gas and liquid-tight cover in such a way that a flat object results. and flexible, similar to a mat or mattress and having a hollow space or honeycomb
élastique à la compression et de hauteur bien définie. elastic compression and height well defined.
La proposition de l'invention permet de réa- liser de façon particulièrement économique un objet plat et souple présentant un espace creux de volume pratiquement quelconque. Les procédés connus jusqu'à présent, comme par exemple l'utilisation d'un tissu à poils en double couche non découpée ou de deux couches de tissu reliées par une chaîne de liage, avec des revêtements subséquents, The proposal of the invention makes it possible to achieve particularly economically a flat and flexible object having a hollow space of virtually any volume. The methods known hitherto, such as for example the use of a non-cut double-layered pile fabric or two layers of fabric connected by a binding chain, with subsequent coatings,
sont nettement plus onéreux à mettre en oeuvre en fabri- are significantly more expensive to implement in
cation. Des exemples non limitatifs de l'invention seront maintenant décrits plus en détail en regard du dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une coupe d'un matelas alvéolé selon l'invention; et la figure 2 est une vue en perspective d'un cation. Non-limiting examples of the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing in which: Figure 1 is a sectional view of a honeycombed mattress according to the invention; and FIG. 2 is a perspective view of a
matelas alvéolé et compartimenté. honeycombed and compartmentalized mattress.
La figure 1 montre donc en coupe la structure d'un matelas alvéolé selon l'invention. La lettre a désigne Figure 1 shows in section the structure of a honeycomb mattress according to the invention. The letter a designates
une armature élastique, en fil métallique ou en filstex- an elastic reinforcement made of wire or yarn
tiles,très perméable horizontalement et de hauteur bien tiles, very permeable horizontally and height well
définie. En revêtant chacun des deux côtés de cette arma- defined. By covering both sides of this arma-
ture a par une couverture b et c étanche au gaz et à l'air, on obtient un mat ou matelas présentant un espace creux ou alvéolé d pouvant servir de coussin pneumatique,mais With a gas and airtight cover b and c, a mat or mattress having a hollow or honeycomb space d can be used as a pneumatic cushion, but
aussi d'élément perméable à des gaz et à des liquides. also permeable element to gases and liquids.
Ce matelas alvéolé peut se fabriquer en les grandeurs les plus diverses sous forme d'un corps fermé ou sous This honeycombed mattress can be manufactured in the most various sizes in the form of a closed body or under
forme d'une "matière courante à vendre au mètre" en pra- form of a "standard material for sale by the meter" in
tiquement n'importe quelles largeurs et longueurs,et il peut correspondre aux dimensions de n'importe quel domaine all widths and lengths, and it can match the dimensions of any
d'application envisagé.envisaged application.
On connaît des armatures ouvertes en fil métal- Open armatures made of metal wire are known
lique ou en des fils textiles et qui présentent une troisième dimension (épaisseur) bien définie. Ils ne constituent pas l'objet de la présente invention. Dans le cadre de la réalisation selon l'invention des matelas or textile threads and have a third dimension (thickness) well defined. They do not constitute the object of the present invention. In the context of the embodiment according to the invention of the mattresses
alvéolés, il y a lieu d'utiliser toutes les sortes d'ar- alveoli, all kinds of arti-
matures de ce genre qui présentent une élasticité suffi- sante et une structure assez ouverte pour qu'il reste suffisamment de place pour une alimentation suffisante matures of this kind which have sufficient elasticity and a structure that is open enough to leave sufficient room for sufficient food
et un écoulement libre de milieux aazeux ou liquides. and a free flow of aqous or liquid media.
Ces propriétés sont présentées par certaines armatures These properties are presented by some frames
en du fil métallique élastique ou en des fils de mono- made of elastic metal wire or monofilament wires
filament de synthèse, mais des fils multifilamentsou synthetic filament, but multifilament yarns or
des fils fibreux revêtus peuvent également convenir. coated fibrous yarns may also be suitable.
L'élasticité peut également être obtenue en soumettant l'armature terminée à un post-traite;aent par trempé ou Elasticity can also be achieved by subjecting the finished reinforcement to post-milking;
projection de pulvérisation.spray projection.
Pour la couverture des deux côtés, on peut utiliser des produits et procédés les plus divers. La couverture peut comporter un enduit de revêtement appliqué For coverage on both sides, a variety of products and processes can be used. The cover may include an applied coating
directement ou indirectement. Comme feuilles ou couver- directly or indirectly. As leaves or cover
tures analogues à des feuilles, on peut appliquer di- similar to leaves, it is possible to apply
rectement au cours des opérations de traitement sur l'ar- directly during processing operations on the
mature tous les plastomères ou élastomères extrudables ou que l'on peut étendre au rouleau. On peut cependant aussi appliquer à la surface de l'armature, par des mature all plastomers or elastomers extrudable or that can be rolled. However, it can also be applied to the surface of the frame, by
procédés connus (collage, enduction à la flamme, enduc- known processes (gluing, flame coating,
tion à chaud),des feuilles usuelles destinées à un revête- hot foil), common foils intended for
ment. Ainsi, le revêtement par des couvertures peut être direct ou indirect. On peut utiliser pour la couverture une feuille fondue à chaud ou coulée. Cette feuille peut is lying. Thus, the covering by covers can be direct or indirect. A melted hot or cast sheet can be used for the cover. This leaf can
être appliquée comme pour le doublage ou l'enduction. Lors- be applied as for dubbing or coating. Lors-
qu'on utilise des objets textiles plats (étoffes ou tissus, nappes ou voiles, treillis), ils peuvent avoir été déjà préalablement revêtus ou bien ils peuvent être enduits ou revêtus après leur application comme couverture à la flat textile articles (fabrics or fabrics, tablecloths or veils, trellises), they may have been previously coated, or they may be coated or coated after their application as a blanket
surface de l'armature.surface of the frame.
Les deux couvertures peuvent être constituées de la même matière ou de matièresdifférente.Elles peuvent présenter les mêmes épaisseur, couleur et transparence, ou avoir des caractéristiques différentes d'épaisseur, The two covers may be made of the same material or different materials.They may have the same thickness, color and transparency, or have different thickness characteristics,
de couleur et de transparence.color and transparency.
Comme exemples des matières synthétiques et/ou plastiques applicables, on peut citer les produits sui- vants: du chlorure de polyvinyle, du polyéthylène, du polypropylène, du polyuréthane, des polyéthylènes chlorés, Examples of the synthetic materials and / or plastics that may be used include the following products: polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, polyurethane, chlorinated polyethylenes,
des polymères fluorés, des résines époxydes. fluorinated polymers, epoxy resins.
Dans un procédé de fusion à chaud, la matière d'enduction est extrudée par une filière sous forme d'une feuille qui est immédiatement disposée au-dessus de la bande continue de l'armature. Cette feuille préformée parvient immédiatement sur le substrat et peut avoir une In a hot melt process, the coating material is extruded through a die in the form of a sheet which is immediately disposed above the continuous web of the reinforcement. This preformed sheet immediately reaches the substrate and can have a
épaisseur de 10 à 3 000 >j, l'épaisseur se situant avan- thickness of 10 to 3000> j, the thickness being
tageusement entre 200 et 2 000 j', On choisit la vitesse d'extrusion et la température de fusion selon la matière utilisée. Lorsqu'on utilise des feuilles terminées et que l'on trouve également dans le commerce pourie revêtement, Between 200 and 2000 μm, the extrusion rate and the melting temperature are chosen according to the material used. When finished sheets are used and which are also commercially available for coating,
on peut appliquer les procédés connus du collage, de l'en- it is possible to apply the known methods of gluing,
duction à la flamme et de l'enduction à chaud. Les deux couvertures peuvent ainsi être simultanément appliquées, flame induction and hot coating. The two covers can thus be simultaneously applied,
mais des phases opératoires séparées peuvent être égale- but separate operational phases can be
ment nécessaires, par exemple dans le cas de galvanisations. necessary, for example in the case of galvanizing.
Lorsque l'on utilise comme couverture des ob- When using as cover the ob-
jets textiles plats enduits, ceux-ci peuvent être enduits flat coated textile jets, these can be coated
aussi bien sur une face que sur les deux faces. Les pro- on one side as well as on both sides. Professionals-
cédés d'application sont les mêmes que ceux décrits à assigned are the same as those described in
propos des feuilles.about leaves.
Les couvertures peuvent être appliquées sous forme perméable ou imperméable à un rayonnement. En leur incorporant des pigments ou des colorants, on peut les rendre non réfléchissantes ou bien on peut les rendre The covers may be applied in permeable or radiation impermeable form. By incorporating pigments or dyes, they can be made non-reflective or can be made
fortement réfléchissantes à l'aide d'une surface miroi- strongly reflective with a mirrored surface
tante (par exemple métallisée). Ainsi, l'une ou les deux aunt (eg metallized). So, one or both
surfaces des couvertures peuvent être fortement bril- surfaces of the covers can be strongly
lantes ou présenter un fini spéculaire. Cette métallisa- lantes or have a specular finish. This metallization
tion peut affecter l'une des deux surfaces des couvertures ou les deux. Elle peut être réalisée à l'aide d'une feuille This may affect one or both of the surfaces of the covers. It can be done using a sheet
métallique, par galvanisation ou par un dépôt de vapeur. metal, galvanizing or vapor deposition.
En outre, l'une des surfaces des couvertures, ou les deux surfaces, peuvent être structurées, par exemple par marquage, gaufrage, estampage ou calandrage, afin de leur In addition, one or both of the surfaces of the covers may be structured, for example by marking, embossing, stamping or calendering, in order to
conférer dans une large mesure un effet optique, esthé- to a large extent to confer an optical, aesthetic
tique, de toucher, d'adhérence ou de non-dérapage. Par l'incorporation de pigments ou de particules métalliques conducteurs de l'électricité, on peut rendre électriquement conductricesl'une des couvertures ou les deux. C'est ainsi qu'en plus de la coloration, de l'impression, etc., on peut obtenir des effets superficiels durables comme des effets de plaques ou panneaux, de briques ou carreaux ou des conformations analogues à celles d'une matière céramique ou de l'ardoise. Des effets de ce genre peuvent être ticking, touching, adhering or non-skidding. By incorporating electrically conductive pigments or metal particles, one or both of the covers may be electrically conductive. Thus, in addition to coloring, printing, etc., durable surface effects can be obtained, such as effects of plates or panels, bricks or tiles, or conformations similar to those of a ceramic material. or slate. Effects of this kind can be
particulièrement intéressants et souhaités dans le do- particularly interesting and desirable in the
maine de l'architectonique.maine of architectonics.
On peut faire correspondre le comportement au feu (difficulté d'inflammation) de ce matelas alvéolé aux prescriptions relatives au comportement au feu d'après The fire behavior (difficulty of ignition) of this honeycomb mat can be matched to the fire behavior requirements.
la norme DIN 4102. En plus de la résistance à la corro- DIN 4102. In addition to resistance to corrosion,
sion, qui caratérise particulièrement les agents synthétiques d'en- sion, which particularly characterizes the synthetic agents of
duction, on peut également conférer aux couches de cou- duction, it is also possible to give layers of
vertures des caractéristiques constituant des précautions efficaces contre les dégâts dus à l'ultraviolet, contre le features that provide effective precautions against ultraviolet damage,
vieillissement ou le dépôt des poussières, de façon à as- aging or deposition of dust, so as to ensure
surer de longues durées de présence et d'utilisation ef- long periods of presence and use ef-
ficaces. La forme de réalisation du matelas alvéolé fective. The embodiment of the honeycombed mattress
selon l'invention présente de multiples aspects d'appli-. according to the invention has multiple aspects of application.
cation possible dans de nombreux domaines. C'est ainsi que le coussin d'air existant dans l'espace creux ou cation in many areas. Thus the air cushion existing in the hollow space or
alvéolé du corps fermé du matelas assure une bonne isola- honeycomb of the closed body of the mattress ensures a good
tion thermique et phonique, que l'on peut augmenter sans élévation notable du prix ou du poids en augmentant la hauteur de l'espace creux. Au contraire, la résistance à la transmission de la chaleur ne peut être améliorée dans les substances solides d'isolation qu'en augmentant la quantité de matière constituant ces substances et en thermal and sound, which can be increased without significant increase in price or weight by increasing the height of the hollow space. On the contrary, resistance to heat transmission can be improved in solid insulating substances only by increasing the amount of material constituting these substances and
en augmentant donc le poids et le prix de revient. thus increasing the weight and the cost price.
Cela vaut également pour l'effet d'isolation This also applies to the isolation effect
contre l'humidité, qui est déjà conférée par 1'iimperrméabi- against moisture, which is already conferred by impermeability
lité de la matière plastique utilisée pour la couverture des deux côtés et qui est encore facilitée par la réserve the plastic material used for the cover on both sides and which is further facilitated by the reserve
d'air existant dans l'espace creux.existing air in the hollow space.
Lorsqu'on utilise le matelas de l'invention comme collecteur d'énergie solaire, on peut mettre à When using the mattress of the invention as a collector of solar energy, it is possible to
profit de manière économique cette propriété en utili- profitably this property by using
sant le matelas comme élément placé sur le toit ou en the mattress as an element placed on the roof or
façade comme revêtement d'isolement à l'égard de l'humi- facade as insulation covering with respect to moisture
dité et de la chaleur. Dans la technique de récupération de l'énergie solaire, le matelas alvéolé constitue en outre un collecteur très efficace de l'énergie solaire pour tous les milieux caloporteurs gazeux ou liquides (eau, air, huile).La possibilité de souder le matelas creux alvéolé permet également une réalisation,à aspects ou dity and heat. In the solar energy recovery technique, the honeycombed mattress is also a very efficient solar energy collector for all gaseous or liquid heat transfer mediums (water, air, oil). The possibility of welding the honeycomb hollow mattress also allows a realization, aspect or
applications multiples,du trajet d'écoulement du fluide. multiple applications, of the flow path of the fluid.
La figure 2 est une vue en perspective montrant FIG. 2 is a perspective view showing
par exemple la réalisation d'un système de tubes par for- for example the realization of a tube system by means of
mation de cordons de soudure (S) dans le sens longitudinal. welding beads (S) in the longitudinal direction.
Ces soudures pourraient être également réalisées dans un sens transversal. Elles peuvent être obtenues notamment These welds could also be made in a transverse direction. They can be obtained in particular
par soudage à haute fréquence pour compartimenter partiel- by high-frequency welding to partially compartmentalize
lement le matelas creux ou alvéolé. Comme sur la figure 1, the hollow or honeycombed mattress. As in Figure 1,
a désigne une armature en fil métallique ou en fils tex- a denotes an armature of wire or textile yarn
tiles, élastique, horizontalement très perméable et de dimension en hauteur d bien définie; b et c sont des couvertures étanches aux gaz et à l'air; d est un espace tiles, elastic, horizontally very permeable and of dimension in height d well defined; b and c are gas and airtight covers; d is a space
creux ou alvéolé stable à la compression et à la flexion. hollow or honeycomb stable to compression and bending.
Les soudures S donnent un compartimentage P en forme de tubes ou tuyaux. Selon l'application prévue, on peut The welds S give a subdivision P in the form of tubes or pipes. Depending on the intended application,
cependant faire appel à d'autres procédés de compartimen- However, other methods of compartmentalization
tage utilisant des soudures, des coutures, etc., notamment using welds, seams, etc., in particular
2 4 8 1 6 4 42 4 8 1 6 4 4
pour allonger le trajet horizontal ou vertical d'un to lengthen the horizontal or vertical path of a
fluide caloporteur.coolant.
La forme de réalisation des couvertures du matelas permet d'obtenir des effets particuliers dans le domaine de l'utilisation de l'énergie solaire. C'est ainsi que l'on peut appliquer par exemple d'un côté des couvertures minces et perméables au rayonnementalors que l'on obtient du - côté opposé, par incorporation de pigments ou de colorants, une très forte absorption de la chaleur (absence pratiquement totale de réflexion), The embodiment of the blankets of the mattress makes it possible to obtain particular effects in the field of the use of solar energy. Thus, for example, thin and radiation-permeable blankets can be applied, for example, on the opposite side, by incorporation of pigments or dyes, a very strong absorption of heat (absence virtually total reflection),
ou bien par une surface réfléchissante (par exemple mé- or by a reflective surface (for example,
tallisée) une forte réflexion des rayons. On peut ob- taller) a strong reflection of the rays. We can ob-
tenir de bons effets d'isolement en utilisant des have good isolation effects by using
mousses comme couvertures ou en incorporant à la cou- foams as blankets or by incorporating them into
verture des nappes textiles plates.green of flat textile tablecloths.
On peut encore citer diverses possibilités d'utilisation pour montrer la souplesse possible pour la mise en oeuvre. C'est ainsi que l'on peut utiliser par exemple le matelas de l'invention comme flotteur, car le coussin d'air se trouvant dans l'espace creux ou alvéolé rend le matelas capable d'être un porteur permanentet il constitue en outre une bonne protection contre le refroidissement en cas de basse température de l'eau. Par suite de sa grande élasticité à la compression, le produit fabriqué selon l'invention convient également comme matelas élastique pour les activités de gymnastique et pour les sauts, comme support antidérapant et pour Various possibilities of use can also be mentioned to show the possible flexibility for the implementation. Thus, for example, the mattress of the invention can be used as a float, since the air cushion in the hollow or honeycomb space makes the mattress capable of being a permanent carrier and it also constitutes good protection against cooling in case of low water temperature. Due to its high elasticity to compression, the product manufactured according to the invention is also suitable as an elastic mattress for gymnastics activities and for jumps, as a non-slip support and for
des applications très diverses dans le domaine des struc- very diverse applications in the field of
tures de textiles.textiles.
Les exemples non limitatifs ci-après donneront The following non-limiting examples will give
quelques détails plus précis de réalisation. some more precise details of realization.
Exemple 1Example 1
L'armature est en fil métallique de 1 mm de diamètre. Sa hauteur de 100 mm. Les deux couvertures sont en fluorure de polyvinylidène de 2 mm d'épaisseur et de couleur noire. L'application des couvertures est réalisée The frame is made of wire 1 mm in diameter. Its height of 100 mm. Both covers are made of polyvinylidene fluoride 2 mm thick and black in color. The application of the covers is carried out
par un procédé de fusion à chaud. by a hot melt process.
Exemple 2Example 2
L'armature est un monofilament de polyester de 3 mm de diamètre. Sa hauteur est- de 50 mm. Une premiere couverture est constituée par une feuille transarente de polyuréthane de 0,5 m d'épaisseur. Une seconde couverture cst formée par une étoffe de polyceter de 1,5 nm d'épaisseur, revêtue de chlorure de polyvinyle,et sa face The frame is a polyester monofilament of 3 mm in diameter. Its height is 50 mm. A first cover consists of a transarent sheet of polyurethane 0.5 m thick. A second cover is formed by a 1.5 nm thick polyceter fabric coated with polyvinyl chloride, and its face
interne est métallisée.internal is metallized.
Exerple 3Exerple 3
Le matelas est obtenu c_,:- 1 exemple 2. Cc- The mattress is obtained c,: - 1 example 2. Cc-
pendant, la deuxième couverLura ast uneI dt'il! de chlo- during, the second hatch is a star! chlo
sure ddpolyvinyle de i15,r - s 5-u, reire et sruc- of polyvinyl of 15, r-5-u, reire and sruc-
turée, appliquée par unpIrc'd...-tured, applied by a pIrc'd ...-
Exemple 4Example 4
C;ILctrrlatre.;;,derzr.----C;. ;; ILctrrlatre, derzr .----
A= Iqn=tyre:sri La d'unIonola: de - d obtento L Jt n-i d5 -m- ua r -i A = Iqn = tire: sri La of an Ionola: de - d obtento L Jt n-i d5 -m-ua r -i
v6 d z dFsoidI- n n -,F - _ d;- - 1î n - v6 dZ dFsoidI- n -, F - _ d; - - 1i n -
d obtentioni'getting '
Claims (23)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803017112 DE3017112A1 (en) | 1980-05-03 | 1980-05-03 | CAVE MAT AND THEIR PRODUCTION |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2481644A1 true FR2481644A1 (en) | 1981-11-06 |
Family
ID=6101608
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8108244A Pending FR2481644A1 (en) | 1980-05-03 | 1981-04-24 | ALVEOLE COMPOSITE MATTRESS, IN PARTICULAR FOR INSULATION AND DECORATION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3017112A1 (en) |
FR (1) | FR2481644A1 (en) |
GB (1) | GB2074941B (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2508379A1 (en) * | 1981-06-30 | 1982-12-31 | Vridaud Gerard | Multiple layer sound and heat insulating wall cladding - has two plastics sheets and two plastics foam layers welded together |
FR2556276A1 (en) * | 1983-12-12 | 1985-06-14 | Lesourd Hugues | Sandwich structure and its manufacturing process |
EP0145577A2 (en) * | 1983-12-12 | 1985-06-19 | Hugues Lesourd | Deep-drawable metal article of the sandwich type, method and apparatus for the manufacture thereof |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3215599C2 (en) * | 1982-04-27 | 1986-02-20 | Peter 4600 Dortmund Masnick | Exercise mats, in particular home exercise mats |
DE3238057C2 (en) * | 1982-10-14 | 1986-09-25 | Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim | Process for producing a solid, thin-walled, deep-drawn molded part |
DE3688000T2 (en) * | 1985-05-16 | 1993-10-21 | Chemfab Corp | Flexible composite laminates containing a fluoropolymer. |
CZ285423B6 (en) * | 1994-04-06 | 1999-08-11 | Bonatrans A.S. | Vibration damper |
DK173006B1 (en) * | 1998-11-11 | 1999-11-01 | Ke Burgmann As | Method and plant for producing wall material for use in the manufacture of compensators, in particular for flue gas channels, as well as compensator material and compensator produced by the method |
US20030129356A1 (en) * | 2002-01-04 | 2003-07-10 | Laskorski Victor P. | Insulation material |
SE525021C2 (en) * | 2003-03-18 | 2004-11-09 | Bo Renberg | Moldable laminate with arbitrary circumference especially useful as a support joint |
DE102004052522A1 (en) * | 2004-08-24 | 2006-03-02 | Deutsche Institute für Textil- und Faserforschung Stuttgart - Stiftung des öffentlichen Rechts | Thermally effective flat body and its use |
EP3871874B1 (en) * | 2020-07-15 | 2023-09-06 | Basf Se | Protective mat |
RU2755860C1 (en) * | 2020-11-30 | 2021-09-22 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "ДАГЕСТАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ" | Solar collector |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1247045A (en) * | 1967-10-27 | 1971-09-22 | Uniroyal Inc | Improvements relating to non-woven fabrics |
GB1446197A (en) * | 1972-09-11 | 1976-08-18 | Gen Electric | Fibre coated film useful in liquid impregnated capacitors |
-
1980
- 1980-05-03 DE DE19803017112 patent/DE3017112A1/en not_active Withdrawn
-
1981
- 1981-04-24 FR FR8108244A patent/FR2481644A1/en active Pending
- 1981-04-29 GB GB8113257A patent/GB2074941B/en not_active Expired
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1247045A (en) * | 1967-10-27 | 1971-09-22 | Uniroyal Inc | Improvements relating to non-woven fabrics |
GB1446197A (en) * | 1972-09-11 | 1976-08-18 | Gen Electric | Fibre coated film useful in liquid impregnated capacitors |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2508379A1 (en) * | 1981-06-30 | 1982-12-31 | Vridaud Gerard | Multiple layer sound and heat insulating wall cladding - has two plastics sheets and two plastics foam layers welded together |
FR2556276A1 (en) * | 1983-12-12 | 1985-06-14 | Lesourd Hugues | Sandwich structure and its manufacturing process |
EP0145577A2 (en) * | 1983-12-12 | 1985-06-19 | Hugues Lesourd | Deep-drawable metal article of the sandwich type, method and apparatus for the manufacture thereof |
EP0145577A3 (en) * | 1983-12-12 | 1985-07-31 | Hugues Lesourd | Deep-drawable metal article of the sandwich type, method and apparatus for the manufacture thereof |
US4759994A (en) * | 1983-12-12 | 1988-07-26 | Hugues Lesourd | Sandwich-type stampable, metallic structure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2074941B (en) | 1984-11-21 |
GB2074941A (en) | 1981-11-11 |
DE3017112A1 (en) | 1981-11-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2481644A1 (en) | ALVEOLE COMPOSITE MATTRESS, IN PARTICULAR FOR INSULATION AND DECORATION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME | |
EP0296067B1 (en) | Lightweight sandwich panel used for making heat- and shockresistant multilayer structures | |
CA2175748A1 (en) | Construction unit seal | |
EP0004216A1 (en) | Cladding for thermally insulating and protecting a rigid construction or structure against adverse weather conditions and use of such a cladding for a house | |
HK1078533A1 (en) | Cross laminate of oriented films, methods of manufacturing same, and coextrusion die suitable in theprocess | |
EP0325528A1 (en) | Device for joining plates or manufacturing pipes and their applications | |
EP3445578B1 (en) | Multilayer panel | |
BE1020843A5 (en) | MULTILAYER INSULATING PRODUCT BAND, INSULATING COMPLEX BAND FORMED FROM SUCH BANDS OF MULTILAYER INSULATING PRODUCT. | |
CN201020899Y (en) | Glue sandwiched metal net inlaid reinforced glass plate | |
FR2598648A1 (en) | Mould for the manufacture of composite components and process for obtaining it | |
EP0755775B1 (en) | Substantially rigid, thermally insulating panel and method for its manufacture | |
FR2501331A1 (en) | Composite multi-layer thermal insulation - has two or more reflective layers separated by infill layers with optical thermal function | |
EP0412889B1 (en) | Prefabricated watertight acrylic material and its use in roof and sub-roof coverings | |
JPH04216936A (en) | Manufacture of coating for ski | |
FR2727048A1 (en) | SHEET MATERIAL OBTAINED FROM PELLETS OF THERMOPLASTIC MATERIALS | |
EP1461195A2 (en) | Textile complex with decorated surface for producing composite parts and composite parts using same | |
EP0437152A1 (en) | RF-sealable filler containing films made of polyethylene and EVA, that can be used for multilayered products by adhesion or coextrusion and products made thereof | |
JPH0555305B2 (en) | ||
JPS58526Y2 (en) | Roof finishing material for railway vehicles | |
FR2538024A1 (en) | Insulating door leaf | |
FR2491599A1 (en) | Solar heating panel using air as working fluid - has forced air circulation through triangular section chambers defined by absorber panels | |
WO2003004267A1 (en) | Complex material for coating surfaces | |
FR2735765A1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING COMPOSITE STRUCTURE ELEMENT AND RESULTING ELEMENT | |
EP0860367A1 (en) | Container wall or part thereof, container, and method of making such a wall or part thereof | |
CA1276735C (en) | Molded building construction element |