FR2480802A1 - Dispositif de broche a double torsion - Google Patents
Dispositif de broche a double torsion Download PDFInfo
- Publication number
- FR2480802A1 FR2480802A1 FR8107960A FR8107960A FR2480802A1 FR 2480802 A1 FR2480802 A1 FR 2480802A1 FR 8107960 A FR8107960 A FR 8107960A FR 8107960 A FR8107960 A FR 8107960A FR 2480802 A1 FR2480802 A1 FR 2480802A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- coils
- wire
- spindle
- axis
- group
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/10—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously for imparting multiple twist, e.g. two-for-one twisting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
Abstract
DANS UNE BROCHE A DOUBLE TORSION LE PLATEAU 10 MAINTENU FIXE P. EX. PAR DES AIMANTS 12, 12, SUPPORTE PLUSIEURS BOBINES 14, 14 A AXES PARALLELES A CELUI DE LA BROCHE ET REGULIEREMENT REPARTIES AUTOUR DE CELUI-CI. LES FILS DE PLUSIEURS DE CES BOBINES PASSENT DANS L'AXE CREUX 34 POUR ETRE ASSEMBLES PAR TORSION. EN OUTRE LES BOBINES SONT REPARTIES EN GROUPES, P. EX. PAR PAIRES, L'EXTREMITE DE FIN D'ENROULEMENT DE L'UNE ETANT NOUEE A CELLEDE DEBUT D'ENROULEMENT DE L'AUTRE, DE FACON QUE LES DEUX BOBINES CONSIDEREES SE DEFILENT L'UNE APRES L'AUTRE. LE DISPOSITIF SUPERIEUR 36 DE GUIDAGE DES FILS EST PREVU POUR QUE LORS DU CHANGEMENT DE BOBINE LE FIL PUISSE PASSER D'UN GUIDE ELEMENTAIRE ASSOCIE A LA PREMIERE A UN AUTRE CORRESPONDANT A LA SECONDE. EN VARIANTE ON UTILISE UN GUIDE-FIL ELEMENTAIRE UNIQUE POUR CHAQUE GROUPE, CE GUIDE-FIL ETANT ORIENTABLE AUTOUR DE L'AXE DE LA BROCHE.
Description
L'invention a pour objet un dispositif de broche à double torsion
comportant d'une part un axe monté à rotation par l'une de ses extrémités dans un palier et convenablement entraîné, d'autre part un support monté à rotation sur cet axe, mais empêché de tourner avec lui, ce support étant propre à recevoir la masse de fil prête à être traitée. L'extrémité du fil constitutif de cette masse est introduite dans l'extrémité de l'axe la plus éloignée du palier ou dans un tube d'entrée fixe qui la prolonge, il ressort par l'extrémité de cet axe voisine dudit palier, et passe longitudinalement autour du support avec la masse qu'il porte, 1l puis est ramené vers l'axe géométrique de la broche et parvient de là à
une bobine d'appel.
Dans les dispositifs connus du genre en question l'on prévoit soit
une bobine unique à deux fils, soit deux bobines disposées concentrique-
ment l'une sur l'autre, les fils à traiter étant tirés de celles-ci.
Dans ces dispositifs connus il n'est pas possible en règle générale de travailler avec des bobines ou enroulements (du genre dit "cops") de grande longueur et de faible diamètre tels que ceux qu'on établit dans
les processus de filature qui précèdent le retordage.
L'invention vise à réaliser un dispositif de broche à double torsion qui convienne aux cas de bobines de grande longueur et de faible diamètre, telles par exemple que celles qu'on réalise sur les métiers à filer à anneaux, et cela de façon simple, avec une construction économique
du dispositif.
A cet effet, conformément à l'invention, l'on dispose sur le
support plusieurs bobines d'alimentation de façon que leurs axes géométri-
ques soient substantiellement parallèles à celui de la broche, mais en étant décalés latéralement par rapport à celui-ci, tandis qu'on tire simultanément des fils d'au moins deux de ces bobines pour les assembler
par torsion.
En vue de fixer autant que possible le centre de gravité de l'ensemble de la masse de fil sur l'axe géométrique de la broche et de réduire ainsi les couples de basculement imposés au palier, l'on monte les bobines sur le support de façon que leurs axes géométriques se trouvent répartis circulairement autour de celui de la broche, suivant des écartements angulaires substantiellement égaux. En pratique on peut
ainsi monter sur le support quatre bobines.
Lorsqu'on ne tire simultanément des fils que d'un nombre réduit de bobines d'alimentation, par exemple lorsqu'on veut établir un fil retors à partir de deux fils élémentaires, il pourrait apparaître avec le
Z480802
dispositif suivant l'invention l'inconvénient que l'espace disponible pour la mise en place de la matière à traiter soit mal utilisée et que par conséquent l'on ne puisse obtenir que des longueurs de fil retors relativement courtes entre les changements de bobines successifs. Pour y remédier, conformément à une autre caractéristique de l'invention, l'on prévoit au moins deux groupes de bobines, on prélève le fil d'un groupe d'une bobine après l'autre, l'extrémité de fin d'enroulement du fil de la première bobine du groupe considéré étant nouée avec celle de départ du fil de la seconde de ce même groupe, et éventuellement l'extrémité de fin d'enroulement du fil de cette seconde bobine l'étant à son tour avec celle de départ du fil d'une troisième bobine dudit groupe, et ainsi de suite. Dans ces conditions les bobines successives du groupe peuvent être dévidées les unes après les autres sans arrêt de la broche. Il s'avère alors avantageux en ce qui concerne le déroulement des opérations et pour simplifier la surveillance et/ou l'entretien, que l'extrémité de fin d'enroulement des fils soit toujours située à l'extrémité des bobines tournée vers le palier de la broche. Pour assurer un passage aussi régulier que possible d'une bobine à la suivante du même groupe, il est recommandable que les fils des deux bobines considérées soient fixés de façon amovible dans la zone du point de nouage au support ou à une pièce liée à celui-ci, de manière telle que lors du processus de passage d'une bobine-à l'autre, cette fixation se dégage d'elle même. La fixation en question peut être agencée sur le support au voisinage de l'extrémité des bobines tournée vers le palier de la broche. Afin de permettre le nouage une fois les bobines mises en place, il est indiqué de réaliser le support de façon qu'il soit ouvert latéralement et de prévoir dans tous les cas un limiteur de dimension relativement réduite
pour le ballon formé par les fils autour des bobines.
Pour parvenir à placer autant que possible le centre de gravité de la masse totale de fil sur l'axe géométrique de la broche et pour l'y maintenir à mesure du dévidage, on peut, notamment dans le cas de quatre bobines formant deux groupes de deux montées en série, disposer les bobines de chaque groupe l'une à côté de l'autre dans le sens angulaire autour de l'axe géométrique de la broche, la première d'un groupe étant diamétralement opposée à la première de l'autre groupe par rapport à cet axe. Quand il y a lieu de dévider l'une après l'autre des bobines disposées en série et quand le dévidage des bobines individuelles doit s'effectuer suivant l'axe géométrique de chacune d'elles, il convient d'utiliser un dispositif guide-fil de conformation particulière agencé de façon que le fil de chaque bobine passe par un point de guidage située à peu près sur l'axe géométrique de celle-ci pour arriver de là à
l'extrémité de l'axe de la broche la plus éloignée du palier, ou respective-
ment au tube d'entrée, ce dispositif guide-fil étant établi de façon telle que lors du processus de passage de la première bobine d'un groupe à la seconde de celui-ci, le point de guidage saute de l'axe géométrique de la première bobine précitée à celui de la seconde. Un tel dispositif guide-fil peut se réaliser de diverses façons, par exemple sous la forme d'oeillets associés individuellement aux bobines et disposés de façon que lors du passage d'une bobine à l'autre, le changement de direction du fil le fasse glisser de l'oeillet de la première bobine à celui de la seconde. Ces oeillets peuvent être avantageusement établis sous la forme d'un ensemble en fil métallique entourés par un anneau sur lequel le
ballon vient glisser.
En variante il peut être prévu pour chaque groupe un oeillet unique porté par un bras articulé au tube d'entrée, cet oeillet se
disposant automatiquement dans l'axe de la bobine en cours de dévidage.
Pareille variante est plus particulièrement intéressante dans le cas des bobines sans joues, ou du moins ne comportant pas de joue à leur extrémité
opposée au palier de la broche.
Afin d'éviter tout contact entre le fil qui se dévide d'une bobine et les bobines adjacentes, ou bien le fil qui se dévide de l'une de celles-ci, il peut être avantageux de prévoir entre les bobines des t8les séparatrices montées sur le support. Dans la pratique cette disposition tient plus particulièrement compte du fait que le dévidage peut s'opérer à partir de deux bobines voisines, par exemple lorsque le passage d'une bobine à une autre dans un premier groupe n'est pas
rigoureusement synchronisé avec celui d'un second groupe adjacent.
Les bobines peuvent comporter une hauteur de 300 à 800 mm, préférable-
ment de 400 à 650, avec un diamètre (à l'état complètement enroulé) de
à 150 mm, préférablement de 100 à 120. -
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: Fig. 1 est une vue de côté d'une première forme d'exécution
d-'un dispositif de broche à double torsion suivant l'invention.
Fig. 2 est une vue en plan du dispositif guide-fil utilisé
suivant fig.l.
Fig. 3 est une vue en plan correspondant à fig. 1.
Fig. 4 est une vue de côté semblable à celle de fig. 1, mais correspondant au cas o l'on utilise des bobines sans joues, à enroulement automatique. Fig. 5 est une vue de côté semblable à fig. 4, mais dans laquelle on a supposé qu'on utilisait un dispositif guide-fil différent,
toujours avec des bobines à enroulement conique.
Fig. 6 est une vue en plan correspondant à fig. 5.
En fig. 1 l'on a référencé 2 un axe de broche dans la zone compor-
tant la noix d'entraînement; cet axe se prolonge en direction du bas et il est supporté par un palier non représenté. Au dessus de la noix
précitée sont disposés un disque d'alimentation 4 et un plateau déflec-
teur 6, tous deux étant rendus solidaires de l'axe précité pour tourner avec lui. Sur la périphérie du disque 4 il est prévu un oeillet de guidage 8 qui se raccorde à un canal non représenté, orienté radialement par rapport à l'axe. Sur ce système de pièces tournantes 2,4,6 est monté à rotation un supportaà bobines 10, lequel est maintenu angulairement fixe à la façon connue par le moyen d'au moins deux aimants 12 portés
par le bâti du métier et de deux autres aimants en vis à vis 12' soli-
daires du support précité. Sur ce support 10 sont disposées quatre bobines à joues 14, 14' et 16, 16' (fig. 3), lesquelles sont montées par leur alésage central 18 sur des tiges de retenue 20 autour desquelles
elles ne peuvent tourner.
Sur le support 10 et entre les bobines 14, [4', 16, 16' est
rapportée une tôle de protection ou tôle séparatrice 22 à profil transver-
sal plus ou moins en étoile et qui divise ainsi l'espace situé au dessus de ce support en quatre compartiments sube-antiellement identiques, respectivement 24, 26, 28, 30. La tôle 22 a pour rôle de former un écran entre les fils qui se dévident des bobines précitées afin d'éviter qu'ils ne s'embrouillent. Du fait du raccordement qui s'impose à la fabrication pour les quatre ailes trapézoldalE constitutives de la tôle 22 (voir fig. 3), il apparalt dans le centre un espace à peu près carré à travers lequel est introduit un frein de fil 32, de type en soi connu, qui porte à son extrémité supérieure un tube d'entrée 34. Sur le bord supérieur de la tôle 22 est disposé de façon amovible et concentriquement à ce tube 34, un dispositif guide-fil 36 (fig. 2) comprenant une bague 38 et deux ensembles 42,44 en fil métallique, symétriques l'un de l'autre par rapport à un diamètre et fixés à une plaque porteuse commune 40. Ce dispositif 36 est un élément important de l'invention, remarque qui vaut également pour les ensembles 42, 44 de fig. 1 à 3 en ce qui
concerne leur dessin ou configuration.
Pour resserrer le ballon tournant formé par le fil on a prévu un limiteur 46 solidaire d'une patte 48 fixée au bâti du métier, non représenté. Le fontionnement de cette broche est le suivant Dans les broches d double torsion habituelles, pour réaliser un fil retors on dispose deux bobines élémentaires co-axialement l'une au dessus de l'autre, ou bien l'on utilise une bobine unique portant plusieurs fils. Avec la broche suivant l'invention l'on monte sur le support 10 deux bobines à joues 14 et 16 à chacune desquelles est associée une bobine de réserve 14' ou 16'. De la bobine 14 se dévide un fil 50 qui passe dans l'oeillet 52 de l'ensemble en fil métallique 42 pour venir s'engager à la façon connue dans le tube d'entré 34. Le second fil élémentaire 54 nécessaire pour la réalisation du retors part de la bobine 16 et traverse l'oeillet 56 pour arriver également au tube 34 précité. A partir de ce dernier les deux fils 50 et 54 passent dans le frein 32 et arrivent au canal radial (non représenté) du disque d'alimentation 4. Après leur sortie de l'oeillet de guidage 8 ils s'enroulent sur une partie plus ou moins grande de la périphérie de ce disque avant de constituer le ballon retenu par le limiteur 46 et de parvenir ainsi au guide-fil 58 disposé suivant l'axe géométrique de la broche, d'o ils sont finalement amenés au mécanisme usuel de cylindre
d'appel ou d'envidage, non représenté.
En fig. 1, 3 et 4 on a supposé que le fil élémentaire 50 provenant de la bobine 14 traversait d'abord l'oeillet guide-fil 52, puis arrivait directement au tube d'entrée 34. L'extrémité de départ du fil 60 provenant de la bobine 14' est tirée à travers l'oeillet 52' passe sur la traverse 64 de l'ensemble 42 (les deux branches de ce dernier étant soudées l'une à l'autre pour constituer ladite traverse), puis il descend dans le compartiment 28 pour arriver à la pince de retenue 62 o il est lié par nouage à l'extrémité de fin d'enroulement du fil 50 de la bobine 14. On procède de même manière lors de l'enfilage du fil 54 provenant de la
bobine 16 (voir fig. 3).
La conformation du dispositif guide-fil 36 avec ses oeillets 52, 52', 56, 56' constitue une partie importante de l'invention. Pour des raisons pratiques ces oeillets en fil métallique sont ouverts latéralement et cela du fait que le fil profilé qui les constitue comporte des parties qui se croisent telles que vues en fig. 3, mais en se trouvant écartées perpendiculairement au plan de cette figure. De ce fait, quand la bobine 14, ou respectivement 16, est épuisée, son fil 50, ou 54, peut glisser pour sortir de l'oeillet 52, ou 56, en raison de la modification de direction de son trajet et venir ainsi toucher la traverse 64. A cet instant la boucle résultant du nouage du fil de réserve est encore retenue par la pince 62 ouverte en direction du haut. L'appel du fil se poursuivant, celui-ci est alors dégagé de cette pince, la boucle s'élève, le fil 60 glisse sur la traverse 64, puis vient se loger dans l'oeillet 52' qui constitue ainsi le nouveau point de guidage. La bobine de réserve 14' vient donc remplacer automatiquement la bobine épuisée 14, maintenant vide, bien que les positions de l'une et de l'autre soient restées inchangées. Le processus de retordage se poursuit ainsi sans interruption. Comme le montre fig. 4, on peut encore monter sur le support des bobines de filature (cops) 66 comportant un enroulement différent de celui des bobines à joues de fig. 1. A titre d'exemple on a supposé en fig. 4 qu'il s'agissait d'un enroulement conique. Dans tous les cas, ce qui importe c'est l'utilisation du dispositif de guidage 36 pour l'appel sans frottement du fil. La mise en place de ce dispositif n'est par
conséquent'pas liée à un type spécial de bobine ou d'enroulement.
On a représenté en fig. 5 et 6 une autre conformation du dispositif guidefil. L'ensemble de fig. l à 4 est ici remplacé par deux bras
radiaux ou ailettes 68, 70 montés à rotation sur le tube d'entrée 34.
Chacun d'eux porte à son extrémité un oeillet 72, respectivement 74, à travers lequel le fil 76 ou 78 passe avant d'entrer dans l'axe de la broche à la façon exposée plus haut. Fig. 5 montre encore qu'à la bobine en
service 80 est également associée une bobine de réserve 82 dont l'extrémi-
té de départ du fil est nouée en 84 avec celle de fin d'enroulement de la précédante et est également fixée en ce point à une pince à dégagement
automatique.
Quand la bobine en service 80 est épuisée, le bras ou ailette 68 tourne pour arriver à la position représentée en traits interrompus en 86 en fig. 6. La boucle de fil de réserve 88, enroulée en spirale sur la bobine 82, est tirée vers le haut et cette bobine se trouve ainsi à son tour en position de service. On peut agir sur le frottement du montage à rotation des bras 68 et 70 en disposant sur le tube 34 des disques de charge 69. Le fonctionnement s'effectue exactement de même manière en ce
qui concerne la bobine 90 et celle de réserve 92 qui lui est associée.
Là encore le bras ou ailette 70 se décale automatiquement par rotation quand le processus de dévidage passe de la première à la seconde. Entre d'une part les bobines 80, 82, et d'autre part celles 90, 92 il est prévu une tôle séparatrice 94 qui, à la différence de celle de fig. 1, 3 et 4, est essentiellement conformée à la façon d'une cloison diamétrale unique. Cette autre réalisation de la tôle 94 est nécessaire pour la liaison entre le début du dévidage de la bobine 82 et la fin de celui de la bobine 80 puisse se réaliser sans obstacle. Il n'est pas prévu de tôle ou cloison séparatrice entre les bobines 80, 82 et 90, 92 car au cours du dévidage à la défilée le fil 76, respectivement 78, réalise plus ou moins une spirale autour du corps de la bobine correspondante sans former un ballon susceptible de venir au contact de l'autre. En outre ces fils 76 et 78 sont toujours tirés uniquement à partir de l'extrémité conique de la bobine considérée. La possibilité de décalage
angulaire des bras 68 et 70 contribue d'ailleurs à assurer un fonctionne-
ment satisfaisant car lors de l'épuisement de la bobine 80, respectivement
, le fil 76 ou 78 peut glisser de celle-ci sans tendance à l'auto-
blocage. Dans le cas des bobines à joues 14, 14' de fig. 1 les fils se dévident à partir de toute la longueur de celles-ci et ils tournent donc
autour de la joue supérieure fixe qui délimite la hauteur de l'enroule-
ment sur la bobine considérée.
Le montage de bobines à joues ou de cops de filature présente l'avantage de permettre d'économiser toute l'opération de renvidage du fil à partir des bobines provenant de la filature sur d'autres adaptées aux métiers à retordre. En outre, grâce à l'agencement de ces bobines sur la broche à double torsion, l'on peut travailler sur des longueurs de fils relativement grandes, car chacune de ces bobines ou 'cops' peut peser environ 2 kg (poids total 8 kg). De telles bobines ou corps
n'étaient travaillées jusqu'ici que sur des métiers à anneaux.
Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a
été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les
détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.
Claims (21)
1. Dispositif de broche à double torsion, du genre comprenant un axe monté à rotation par l'une de ses extrémités dans un palier approprié et relié à un mécanisme d'entraînement, et un support monté à rotation sur cet axe, mais retenu angulairement fixe, ce support étant propre à recevoir la masse de fils à retordre présentée sous forme de bobines, tandis que les fils à travailler pénètrent dans ledit axe par l'extrémité de celui-ci opposée au palier, ou à travers un tube d'entrée qui le prolonge sans tourner avec lui, puis ressortent dudit axe au-delà de l'extrémité du support tournée vers le palier, et passent de là autour
de ce support et de la masse de fils des bobines pour venir dans l'aligne-
ment de l'axe géométrique de la broche d'o ils vont s'enrouler sur une bobine d'appel, caractérisé en ce que sur le support (10) sont montées plusieurs bobines d'alimentation (14, 14', 16, 16') dont les axes géométriques sont substantiellement parallèles à celui de l'axe de la broche, mais décalés latéralement par rapport à celui-ci, les fils (50, 54) étant tirés simultanément d'au moins deux (14, 16) de ces bobines et
tordus l'un avec l'autre.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les bobines (14, 14', 16, 16') sont montées sur le support de façon que leurs axes géométriques se trouvent répartis circulairement autour de celui de la broche, suivant des écartements angulaires substantiellement égaux.
3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce qu'il est prévu sur le support (10) quatre bobines
(14, 14', 16, 16').
4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce qu'il est prévu au moins deux groupes de bobines d'alimentation (14, 14', 16, 16') et en ce que le fil (50, 60) d'un groupe (14, 14') est prélevé d'une bobine après l'autre, l'extrémité de fin d'enroulement du fil de la première bobine (14) du groupe considéré (14, 14') étant nouée avec celle de départ du fil de la seconde (14') de ce même groupe, et éventuellement l'extrémité de fin d'enroulement du fil de cette seconde bobine l'étant à son tour avec celle de départ du fil d'une troisième bobine de ce même groupe, etc..., de manière telle que les bobines (14, 14') d'un groupe se dévident les unes après les
autres sans arrêt de la broche.
5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que
l'extrémité de fin d'enroulement des fils est toujours située à l'extré-
mité des bobines tournées vers le palier de la broche.
6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 4 et 5,
caractérisé en ce que les fils (50, 60) de deux bobines successives (14, 14') d'un groupe sont fixés de façon amovible dans la zone du point de nouage au support (10) ou à une pièce (62) liée à celui-ci, de manière telle que lors du processus de passage d'une bobine à l'autre cette
fixation se dégage d'elle-même.
7. Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la fixation (62) est agencée sur le support (10) au voisinage de l'extrémité
des bobines (14, 14') tournée vers le palier de la broche.
8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7,
caractérisé en ce que les bobines (14, 14') des groupes respectifs et ces groupes eux-mêmes (14, 14'; 16, 16') sont disposés les uns par rapport aux autres de façon telle que lors du processus de retordage le centre de gravité de toute la masse de fils montée sur le support (10)
demeure toujours sensiblement sur l'axe géométrique de la broche.
9. Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce que dans le cas de quatre bobines (14, 14', 16, 16') formant deux groupes de deux montées en série, les bobines de chaque groupe (14, 14'; 16, 16') sont disposées l'une à côté de l'autre dans le sens angulaire autour de l'axe géométrique de la broche, la première (14) d'un groupe (14, 14') étant diamétralement opposée à la première (16) de l'autre groupe (16,
16') par rapport à cet axe.
10. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 4 à 9,
caractérisé en ce qu'aux bobines (14, 14' 16, 16') est associé un dispositif guide-fils (36), de façon que le fil (50) de chacune d'elles passe par un point de guidage (52, 52', 56, 56') situé à peu près sur l'axe géométrique de la bobine considérée pour arriver à l'extrémité de l'axe de la broche la plus éloignée du palier, ou respectivement au tube d'entrée (34), et en ce que ce dispositif guide-fil (36) est établi de façon telle que lors du processus de passage du dévidage de la première bobine (14) d'un groupe (14, 14') à la seconde (14') de celui-ci, le point de guidage saute de l'axe géométrique de la première bobine
précitée (14) à celui de la seconde (14').
11. Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé en ce que
- le dispositif guide-fil (36) est monté sur le tube d'entrée (34).
12. Dispositif suivant la revendication 11, caractérisé en ce que le dispositif guide-fil (36) est solidaire d'un anneau (38) sur lequel vient passer le fil qui, sortant de l'axe de la broche, vient se rapprocher
de celui-ci pour passer par le guide-fil axial de sortie.
13. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 10 à
12, caractérisé en ce qu'à chaque bobine (14, 14') d'un groupe est associé un oeillet guide-fil individuel (52, 52') situé substantiellement sur l'axe géométrique de celle-ci, et en ce que lors du début du travail le fil (50) provenant de la première bobine (14) d'un groupe (14, 14') traverse l'oeillet (52) associé à celle-ci pour aller à l'extrémité de l'axe de la broche la plus éloignée du palier, ou respectivement au tube d'entrée (34), tandis que l'extrémité de départ du fil de la seconde bobine (14') passe à travers l'oeillet (52') qui correspond à cette dernière pour aboutir à l'extrémité de fin d'enroulement du fil de la première (14') au moins l'oeillet (52) de cette première bobine (14) étant réalisé sous forme ouverte de façon telle qu'au début de son dévidage à partir de la seconde bobine (14') et du fait de la modification de la direction de son passage dans l'oeillet (52) de la première bobine
(14), le fil (50, 60) sorte de cet oeillet (52).
14. Dispositif suivant la revendication 13, caractérisé en ce qu'à peu près dans le plan perpendicalaire à l'axe géométrique de la broche et qui renferment les oeillets guide-fil (52, 52') de la première et de la seconde bobine (14, 14'), il est prévu une arête de guidage (64) sur laquelle l'extrémité de départ du fil (60) de la seconde bobine (14') vient passer au début du fonctionnement de la broche, après avoir traversé l'oeillet guide-fil (52') correspondant à celle-ci pour aller se raccorder à l'extrémité de fin d'enroulement de la première bobine
(14).
15. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 13 et
14, caractérisé en ce que les oeillets guide-fil (52, 52') des bobines (14, 14') d'un groupe, ainsi éventuellement que l'arête de guidage (64)
sont établis sous la forme d'un ensemble en fil métallique (42), préféra-
blement réalisé sous forme continue.
16. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 10 à
12, caractérisé en ce qu'aux bobines (80, 82) d'un groupe est associé un oeillet guide-fil commun (72) qui lors du dévidage à partir de la première (80) vient se disposer à peu près sur l'axe géométrique de celle- ci sous l'effet de la tension du fil (76) allant de cette bobine (80) à l'extrémité de l'axe de-broche la plus éloignée du palier, ou respectivement au tube d'entrée (34), et qui lors du passage du dévidage à la seconde bobine (82), se déplace pour arriver sur l'axe géométrique de cette seconde bobine (82) sous l'effet de la modification de la
direction du trajet du fil.
17. Dispositif suivant la revendication 16, caractérisé en ce que
l'oeillet guide-fil (72) est monté à rotation sur le tube d'entrée (34).
18. Dispositif suivant la revendication 16, caractérisé en ce que le couple de frottement du montage en rotation de l'oeillet guide-fil
(72) est réglable.
19. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 18,
caractérisé en ce qu'entre les bobines d'alimentation voisines (14, 14', 16, 16') sont montées sur le support (10) das tôles séparatrices (22) qui empêchent tout contact entre le fil (50) dévidé d'une bobine (14) et la bobine voisine (14', 16') ou, plus particulièrement, le fil (60) qui
se dévide de celle-ci.
20. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 19,
caractérisé en ce que les bobines (14, 14', 16, 16') comportent une hauteur de 300 à 800 mm, préférablement de 400 à 650, et un diamètre (à l'état complètement enroulé) de 80 à 150 mm, préférablement de 100 à 120.
21. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 20,
caractérisé en ce qu'il est propre à recevoir en guise de bobines d'alimentation (14, 14', 16, 16', 80, 82, 90, 92) les bobines provenant
d'un métier à anneaux.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803015044 DE3015044A1 (de) | 1980-04-18 | 1980-04-18 | Doppeldrahtzwirneinrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2480802A1 true FR2480802A1 (fr) | 1981-10-23 |
FR2480802B3 FR2480802B3 (fr) | 1983-03-04 |
Family
ID=6100423
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8107960A Granted FR2480802A1 (fr) | 1980-04-18 | 1981-04-17 | Dispositif de broche a double torsion |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4391087A (fr) |
JP (1) | JPS5735021A (fr) |
DE (1) | DE3015044A1 (fr) |
ES (1) | ES502082A0 (fr) |
FR (1) | FR2480802A1 (fr) |
GB (1) | GB2076862B (fr) |
IT (1) | IT1137374B (fr) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0240956B1 (fr) * | 1986-04-11 | 1990-06-13 | Artec Design Gmbh | Dispositif pour le retordage de fils |
DE4427875C1 (de) * | 1994-08-06 | 1996-01-04 | Palitex Project Co Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines Zwirns in einem integrierten Spinn-Zwirnprozess nach dem Doppeldrahtprinzip sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
KR100614620B1 (ko) * | 2000-03-25 | 2006-08-21 | 주식회사 코오롱 | 연사기용 보빈커버플레이트 |
US7568397B2 (en) * | 2007-03-02 | 2009-08-04 | Bridgestone Firestone North American Tire, Llc | Magnetic stability for test fixture |
US7543506B2 (en) * | 2007-03-13 | 2009-06-09 | Bridgestone Firestone North American Tire, Llc | Electromagnetic rotation and stability apparatus |
WO2009114408A2 (fr) * | 2008-03-11 | 2009-09-17 | Invista Technologies S.A R.L. | Procédés de formation d’un fil et appareil pour tordre ou câbler un fil |
CA2732716A1 (fr) * | 2008-07-30 | 2010-02-04 | Invista Technologies S.A.R.L. | Pots multibobines, systemes et procedes de formation de fil, et appareil de retordage ou de cablage de fil |
CN101988223B (zh) * | 2009-08-05 | 2014-05-07 | 单银甫 | 复合倍捻的捻线机 |
DE102012022377A1 (de) * | 2012-11-15 | 2014-05-15 | Saurer Germany Gmbh & Co. Kg | Doppeldrahtspinnvorrichtung |
CN103541068A (zh) * | 2013-09-26 | 2014-01-29 | 吴江伊莱纺织科技有限公司 | 一种节能型锭罐 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR430537A (fr) * | 1910-07-12 | 1911-10-18 | Adolph Gerheim | Procédé pour diminuer les bruits troublants des organes métalliques produisant, renforcant et transmettant les sons dans les instruments de musique, dans les gramophones et dans d'autres appareils semblables |
GB427240A (en) * | 1934-02-10 | 1935-04-17 | Barmag Barmer Maschf | Improvements relating to double twist twisting spindles |
DE2050490B2 (de) * | 1970-10-14 | 1977-09-15 | Hamel GmbH, Zwirnmaschinen, 4400 Munster | Mehrstufige fadenbremsvorrichtung an einer doppeldrahtzwirnspindel |
FR2183429A5 (fr) * | 1972-05-04 | 1973-12-14 | Dev Fil Metall |
-
1980
- 1980-04-18 DE DE19803015044 patent/DE3015044A1/de not_active Withdrawn
-
1981
- 1981-02-26 GB GB8106165A patent/GB2076862B/en not_active Expired
- 1981-04-15 ES ES502082A patent/ES502082A0/es active Granted
- 1981-04-15 IT IT21192/81A patent/IT1137374B/it active
- 1981-04-16 US US06/254,764 patent/US4391087A/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-04-17 FR FR8107960A patent/FR2480802A1/fr active Granted
- 1981-04-17 JP JP5729481A patent/JPS5735021A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2076862B (en) | 1983-08-17 |
JPS5735021A (en) | 1982-02-25 |
IT1137374B (it) | 1986-09-10 |
DE3015044A1 (de) | 1981-10-29 |
GB2076862A (en) | 1981-12-09 |
ES8202375A1 (es) | 1982-02-16 |
IT8121192A0 (it) | 1981-04-15 |
ES502082A0 (es) | 1982-02-16 |
US4391087A (en) | 1983-07-05 |
FR2480802B3 (fr) | 1983-03-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2480802A1 (fr) | Dispositif de broche a double torsion | |
CH648880A5 (fr) | Predelivreur-mesureur de trame pour machine a tisser sans navette. | |
FR2631978A1 (fr) | Cableuse a actionnement perfectionne | |
EP0291484B1 (fr) | Méthode d'alimentation continue en fil au départ de bobines et dispositif mettant en oeuvre cette méthode | |
FR2569728A1 (fr) | Procede et dispositif de stockage de la trame | |
EP0211387B2 (fr) | Dispositif et procédé pour assembler des fils ; assemblages de fils obtenus avec ce dispositif et ce procédé | |
FR2490258A1 (fr) | Appareil a cabler des fils metalliques | |
BE1007884A3 (fr) | Dispositif de formation de lisiere et de saisie de cordons pour des metiers a tisser. | |
FR2907798A1 (fr) | Procede de traitement de fils par tricotage-detricotage | |
FR2567113A1 (fr) | Mecanisme tendeur a rappel pour delivrer un element allonge sous tension | |
EP0384092B1 (fr) | Machine permettant la réalisation de fils cablés | |
FR2611924A1 (fr) | Dispositif d'introduction de fibres optiques dans des rainures helicoidales d'un jonc pour ligne de cablage | |
WO2008132374A2 (fr) | Dispositif de cablage pour realiser un procede de cablage direct de deux composants ou fil, au moyen d'une broche de torsion | |
EP0018926B1 (fr) | Dispositif pour le retordage d'un fil par double torsion | |
CH478704A (fr) | Procédé de bobinage d'un filé et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
FR1261484A (fr) | Dispositif pour l'obtention de fils câblés par le moyen de broches à double torsion | |
BE660121A (fr) | ||
FR2514380A1 (fr) | Predelivreur-mesureur de trame pour machine a tisser sans navette | |
EP0091389B1 (fr) | Système lève-bobine de métier à dévider ou a retordre | |
EP0510735B1 (fr) | Prédélivreur de trame pour des métiers à tisser | |
FR2610950A1 (fr) | Procede de production de fils a fibres discontinues | |
FR2629843A1 (fr) | Procede et dispositif de fabrication de torons de fils d'acier a structure de toronnage variable | |
FR2789409A1 (fr) | Machine de retordage de fils, verre notamment | |
FR2738579A1 (fr) | Procede de fabrication de brides elastiques | |
FR2669613A1 (fr) | Procede et dispositif de guidage pour une alimentation continue en fils vers un barillet de distribution. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |