FR2477199A1 - Trench digger for ground - has toothed cutting wheel on trailer with hydraulic lifting jack - Google Patents

Trench digger for ground - has toothed cutting wheel on trailer with hydraulic lifting jack Download PDF

Info

Publication number
FR2477199A1
FR2477199A1 FR8004469A FR8004469A FR2477199A1 FR 2477199 A1 FR2477199 A1 FR 2477199A1 FR 8004469 A FR8004469 A FR 8004469A FR 8004469 A FR8004469 A FR 8004469A FR 2477199 A1 FR2477199 A1 FR 2477199A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
toothed wheel
construction machine
machine according
wheel
trailer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8004469A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2477199B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8004469A priority Critical patent/FR2477199B1/en
Publication of FR2477199A1 publication Critical patent/FR2477199A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2477199B1 publication Critical patent/FR2477199B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/188Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with the axis being horizontal and transverse to the direction of travel
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/20Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/22Component parts
    • E02F3/24Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels
    • E02F3/246Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels drives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2866Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits for rotating digging elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Abstract

The digger has a tractor and a trailer carrying the trenching machine. An auxiliary motor (3) has controls (4) and it rotates a drive wheel (16) via a drive shaft (17) and universal joint (18). The drive wheel rotates a large cutting wheel (10) which has replaceable teeth along its outer circumference. A frame (8) carries the cutting wheel axle and is connected to a trailer chassis (5) via a hydraulic jack (13) which raises and lowers the cutting wheel with respect to the ground.

Description

La présente invention a pour objet un engin de chantier destiné à réaliser des tranchées dans des terrains quelconques, et notamment pour y placer des câbles ou des canalisations (électricité, eau, téléphone ...) susceptible de travailler dans des sols durs. The subject of the present invention is a construction machine intended to produce trenches in any terrain, and in particular for placing cables or pipes (electricity, water, telephone, etc.) capable of working in hard soils.

Il existe déjà des engins susceptibles de réaliser des saignées dans des terrains meubles ou durs, mais les méthodes d'entratnement utilisées limitent considérablement leur possibilité et rendent les ensembles fragiles, notamment dans le cas d'une utilisation en terrain dur ou de dureté variable, à cause des chocs provoqués par les différences de dureté des sols. Il s'ensuit donc un cotit d'.exploitation élevé, car ces engins tombant souvent en panne nécessitent un entretien fréquent et un dépannage rapide et onéreux ; de plus, ils perturbent l'organisation des chantiers. There are already machines capable of making grooves in soft or hard ground, but the drive methods used considerably limit their possibility and make the assemblies fragile, in particular in the case of use in hard ground or of variable hardness, because of the shocks caused by the differences in soil hardness. This therefore results in a high operating cost, since these machines which often break down require frequent maintenance and rapid and costly troubleshooting; in addition, they disrupt the organization of construction sites.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un engin de chantier susceptible de réaliser des tranchées de grande profondeur dans des terrains quelconques et ce, sans nécessiter des dépannages fréquents, qui alourdissent considérablement le prix de revient de son utilisation. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a construction machine capable of producing deep trenches in any terrain and this, without requiring frequent repairs, which considerably increase the cost price of its use.

A cet effet, la présente invention concerne un engin de chantier destiné à réaliser des tranchées dans des terrains quelconques se composant d'un véhicule tracteur et d'une remorque ou semi-remorque portant l'outil trancheur, caractérisé en ce que l'outil trancheur est constitué par une roue dentée entrarnée en rotation à partir d'un moteur auxiliaire placé sur le véhicule tracteur par l'intermédiaire d'un moyen de transmission et dont l'axe est supporté par une ossature articulée sur le châssis de la remorque de façon à pouvoir relever ou abaisser la roue dentée, le mouvement de l'ossature étant commandé par un moyen de relevage. To this end, the present invention relates to a construction machine intended to produce trenches in any terrain consisting of a tractor vehicle and a trailer or semi-trailer carrying the cutting tool, characterized in that the tool slicer is constituted by a toothed wheel rotated from an auxiliary motor placed on the tractor vehicle by means of a transmission means and whose axis is supported by a frame articulated on the chassis of the trailer so as to be able to raise or lower the toothed wheel, the movement of the frame being controlled by a lifting means.

Le châssis du véhicule tracteur est équipé de renforts destinés à absorber et répartir la charge provoquée par l'outil trancheur. Par ailleurs, il est équipé d'un poste de manoeuvre à partir duquel il est possible de régler les conditions de marche de l'outil trancheur. The chassis of the towing vehicle is equipped with reinforcements intended to absorb and distribute the load caused by the cutting tool. In addition, it is equipped with an operating station from which it is possible to adjust the operating conditions of the slicing tool.

Bien entendu, la roue dentée devra autre prévue en un matériau réfractaire suffisamment rigide pour résister aux chocs mécaniques ou thermiques auxquels elle est soumise lors d'une utilisation en terrain dur. Of course, the toothed wheel will have other provided in a refractory material sufficiently rigid to withstand the mechanical or thermal shocks to which it is subjected during use in hard ground.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen de relevage est constitué par un vérin hydraulique dont le corps est solidaire du chassis de la remorque et dont la tige est solidaire de l'ossature de support de la roue dentée. According to another characteristic of the invention, the lifting means is constituted by a hydraulic cylinder whose body is secured to the chassis of the trailer and whose rod is secured to the support frame of the toothed wheel.

D'une façon préférentielle, ce vérin n'est pas articulé directement entre ces deux éléments, mais sur une tringlerie annexe afin de permettre un plus grand abaissement de la roue dentée, et donc de réaliser des tranchées de profondeur plus grande. Preferably, this jack is not articulated directly between these two elements, but on an annex linkage in order to allow a greater lowering of the toothed wheel, and therefore to produce trenches of greater depth.

Il est possible de prévoir plusieurs variantes mécaniques ou pneumatiques pour le moyen de transmission de la roue dentée à partir du moteur auxiliaire placé sur le véhicule tracteur. It is possible to provide several mechanical or pneumatic variants for the transmission means of the toothed wheel from the auxiliary motor placed on the towing vehicle.

Selon une caractéristique préférentielle de l'invention, le moyen de transmission de la roue dentée est constitué par une roue d'entraînement, elle-même entrarnée en rotation par le moteur auxiliaire par l'intermédiaire d'organes de transmission et agissant par friction sur la roue dentée. According to a preferred characteristic of the invention, the transmission means of the toothed wheel consists of a drive wheel, itself rotated by the auxiliary motor by means of transmission members and acting by friction on the gear wheel.

Dans ce cas, la roue d'entratnement est maintenue en pression contre la roue trancheuse par un vérin de pression ; l'effort est compensé par deux galets pneumatiques placés en opposition ou par une roue annexe conférant å l'ensemble une puissance accrue. In this case, the drive wheel is kept under pressure against the cutting wheel by a pressure cylinder; the effort is compensated by two pneumatic rollers placed in opposition or by an auxiliary wheel giving the assembly increased power.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen d'entratnement de la roue dentée peut également être constitué par une channe enroulée sur la roue dentée et entratnée par un barbotin par l'intermédiaire d'organes de transmission associés au moteur auxiliaire. According to another characteristic of the invention, the drive means of the toothed wheel can also be constituted by a chain wound on the toothed wheel and driven by a gypsy by means of transmission members associated with the auxiliary motor.

Dans ce cas, la roue fait office de pignon, la channe s'enroulant dessus ; les supports des dents sont fixés à même la channe et reçoivent les dents. Le barbotin est positionné sur la structure supérieure de l-'ossature support de la roue. In this case, the wheel acts as a pinion, the chain winding over it; the supports of the teeth are fixed on the channe and receive the teeth. The gypsy is positioned on the upper structure of the wheel support frame.

L'avantage de cette solution consiste en la position du barbotin qui, de part son éloignement du champ d'action des dents, est très bien protégé des évacuations de terre en rocher.The advantage of this solution consists in the position of the gypsy which, due to its distance from the field of action of the teeth, is very well protected from evacuations of earth in rock.

Dans la première variante, les organes de transmission sont constitués soit par la combinaison d'arbres de transmission et d'un joint de cardan, soit par une pompe hydraulique à débit variable entrarnée par le moteur auxiliaire et qui entrasse un moteur hydraulique à inverseur de marche. In the first variant, the transmission members are constituted either by the combination of transmission shafts and a universal joint, or by a variable-flow hydraulic pump driven by the auxiliary motor and which hides a hydraulic motor with reverse gear market.

Dans la seconde variante, la transmission se fait obligatoirement par l'intermédiaire du dispositif hydraulique mentionné ci-dessus. In the second variant, the transmission is made obligatorily by means of the hydraulic device mentioned above.

Dans tous les cas, le moteur auxiliaire transmet le mouvement par l'intermédiaire d'une ou plusieurs boîtes à vitesses (notamment deux bottes à vitesses montées en tandem avec relais intermédiaire) afin de permettre un grand nombre de possibilités de vitesses de la roue dentée pouvant aller jusqu'à 50. In all cases, the auxiliary motor transmits the movement via one or more gearboxes (in particular two gear boots mounted in tandem with intermediate relay) in order to allow a large number of gear speed possibilities. up to 50.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'engin de chantier comporte un premier vérin hydraulique annexe susceptible d'incliner l'ossature support de la roue dentée par rapport à la verticale. According to another characteristic of the invention, the construction machine comprises a first auxiliary hydraulic cylinder capable of tilting the support frame of the toothed wheel relative to the vertical.

Cette possibilité permet de rattraper le devers des sols lorsque l'on veut creuser une tranchée dans un sol dont la surface n'est pas plane. This possibility makes it possible to catch up with the slope of the soil when one wants to dig a trench in a soil whose surface is not flat.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'engin de chantier comporte un second vérin hydraulique annexe susceptible de déplacer latéralement la remorque par rapport au véhicule tracteur. According to another characteristic of the invention, the construction machine comprises a second auxiliary hydraulic cylinder capable of moving the trailer laterally relative to the towing vehicle.

Cette possibilité permet de creuser à proximité des murs ou d'obstacles divers. This possibility allows you to dig near walls or various obstacles.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ossature de support de la roue dentée est directement articulée sur le véhicule tracteur. According to another characteristic of the invention, the support frame of the toothed wheel is directly articulated on the tractor vehicle.

Dans ce cas, le châssis de la remorque est à son tour
g articulé sur l'ossature de support de la roue dentée et est maintenu sur le sol par suite de sa gravité.
In this case, the trailer chassis is in turn
g articulated on the support frame of the toothed wheel and is kept on the ground due to its gravity.

Par ailleurs, et selon une autre caractéristique de l'invention, il est intéressant de prévoir pour la roue une denture amovible pouvant être modifiée en fonction des caractéristiques du sol dans lequel la tranchée doit être creusée. Furthermore, and according to another characteristic of the invention, it is advantageous to provide for the wheel a removable toothing which can be modified according to the characteristics of the soil in which the trench is to be dug.

Pour ce, les dents sont montées sur des supports soudés à des secteurs fixés sur la périphérie externe de la roue dentée par boulonnage. For this, the teeth are mounted on supports welded to sectors fixed on the outer periphery of the toothed wheel by bolting.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ces dents sont constituées par des pics en carbure de tungstene filetés à leur partie inférieure pour être vissés dans des taraudages correspondants prévus dans les supports.  According to another characteristic of the invention, these teeth are constituted by tungsten carbide peaks threaded at their lower part to be screwed into corresponding threads provided in the supports.

Pour permettre leur fixation sur la roue par boulonnage, les secteurs qui sont notamment en acier réfractaire, sont munis à leur partie inférieure de nervures venant se placer de part et d'autre de la roue dentée. To allow their fixing to the wheel by bolting, the sectors which are in particular of refractory steel, are provided at their lower part with ribs coming to be placed on either side of the toothed wheel.

Cette disposition permet -un échange rapide des dents en cas d'usure ou de dégradation. This arrangement allows a rapid exchange of the teeth in the event of wear or deterioration.

Pour les grandes largeurs, il est possible de modifier ces dispositions et de constituer un caisson en partie extérieure de la roue, les roues d'entratnement attaquant alors sur l'intérieur du caisson,les porte-dents étant soudés sur la bande extérieure. For large widths, it is possible to modify these provisions and to constitute a box on the outside of the wheel, the drive wheels then attacking the inside of the box, the tine carriers being welded to the outside strip.

Le dispositif qui fait l'objet de l'invention sera décrit plus en détail en se référant aux dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 représente une vue latérale d'un engin de chantier conforme à l'invention,
- la figure 2 représente une vue de dessus de cet engin,
- la figure 3 représente schématiquement une vue de face de la roue dentée,
- la figure 4 est une coupe radiale de cette roue dentée.
The device which is the subject of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which
FIG. 1 represents a side view of a construction machine in accordance with the invention,
FIG. 2 represents a top view of this machine,
FIG. 3 schematically represents a front view of the toothed wheel,
- Figure 4 is a radial section of this gear.

L'engin de chantier, objet de l'invention, se compose d'un véhicule tracteur 1 et d'une remorque 2. The construction machine, object of the invention, consists of a tractor vehicle 1 and a trailer 2.

Le véhicule tracteur 1 comporte les renforts nécessaires pour absorber et- répartir la charge provoquée par la remorque 2, un moteur auxiliaire 3, ainsi qu'un poste de manoeuvre 4. The towing vehicle 1 includes the reinforcements necessary to absorb and distribute the load caused by the trailer 2, an auxiliary motor 3, as well as an operating station 4.

La remorque 2 se compose d'un châssis 5 portant les roues 6, sur lequel est articulée, autour d'un axe 7, une ossature 8 de support de l'aNe 9 d'une roue dentée 10 servant à effectuer le tranchage proprement dit. The trailer 2 consists of a chassis 5 carrying the wheels 6, on which is articulated, around an axis 7, a frame 8 for supporting the donkey 9 of a toothed wheel 10 used for carrying out the actual cutting. .

La roue 10, munie de dents amovibles qui seront décrites plus en détail dans la suite de cet exposé, est commandée à partir du moteur auxiliaire 3 du véhicule tracteur I par l'intermédiaire d'un moyen d'entrarnement qui sera lui aussi décrit plus en détail dans la suite de cet expose. The wheel 10, provided with removable teeth which will be described in more detail in the remainder of this description, is controlled from the auxiliary motor 3 of the tractor vehicle I by means of a drive means which will also be described more in detail in the rest of this presentation.

Un garde-boue.26 situé au-dessus de la roue 10 évite toute projection extérieure de terre ou de rocher. A mudguard. 26 located above the wheel 10 prevents any external projection of earth or rock.

Selon la figure 1, l'ossature 8 est articulée direc tement autour d'un axe Il, sur l'arrière du véhicule tracteur 1, tandis que le châssis 5 est directement articulé sur l'axe 7. According to FIG. 1, the framework 8 is articulated directly around an axis II, on the rear of the tractor vehicle 1, while the chassis 5 is directly articulated on the axis 7.

Une tringlerie 12, portant un vérin hydraulique 13 dont le corps 14 est relié au châssis 5 tandis que la tige 15 est reliée à l'ossature 8, permet de lever ou d'abaisser la roue dentée lO selon les conditions de travail. A linkage 12, carrying a hydraulic cylinder 13 whose body 14 is connected to the chassis 5 while the rod 15 is connected to the frame 8, makes it possible to raise or lower the toothed wheel lO according to the working conditions.

Selon la figure 1, le moyen d'entraînement de la roue dentée lO est constitué par une roue d'entraînement 16 agissant par friction sur la roue lO. La roue d'entrainement 16 est entraSnée en rotation à partir du moteur auxiliaire 3 par l'intermédiaire d'organes de transmission constitués par la combinaison d'arbres de transmission 17 et d'un jouant de cardan 18.  According to Figure 1, the drive means of the toothed wheel 10 is constituted by a drive wheel 16 acting by friction on the wheel 10. The drive wheel 16 is rotated from the auxiliary motor 3 via transmission members constituted by the combination of transmission shafts 17 and a cardan joint 18.

La roue d'entraSnement 16 est maintenue contre la roue dentée 10 au moyen d'un organe de pression l9 ; l'effort est compensé par deux galets pneumatiques placés en opposition ou par une roue d'équilibrage 29 (figure 4) conférant à l'ensemble une puissance accrue. The drive wheel 16 is held against the toothed wheel 10 by means of a pressure member 19; the effort is compensated by two pneumatic rollers placed in opposition or by a balancing wheel 29 (FIG. 4) giving the assembly increased power.

Ce mode d'entranement n'est pas limitatif de l'invention et l'on pourrait remplacer la liaison mécanique décrite ci-dessus par un dispositif hydraulique constitué par une pompe hydraulique à débit variable entraSnée par le moteur auxiliaire, et entraSnant elle-mAme un moteur hydraulique à inverseur de marche. This drive mode is not limiting of the invention and one could replace the mechanical connection described above by a hydraulic device constituted by a hydraulic pump with variable flow driven by the auxiliary motor, and driving itself a hydraulic reversing motor.

Par ailleurs, on pourrait remplacer la roue d'entrat- nement 16 par un système mécanique, dans lequel la roue dentée 10 serait considérée comme un pignon sur lequel s'enroule une channe supportant les secteurs dentés d'impact ; cette chaîne serait alors entrarnée par barbotin, la transmission se faisant par le dispositif hydraulique décrit ci-dessus. Furthermore, the drive wheel 16 could be replaced by a mechanical system, in which the toothed wheel 10 would be considered as a pinion on which is wound a chain supporting the toothed impact sectors; this chain would then be entarnated by gypsy, the transmission being made by the hydraulic device described above.

Par ailleurs, la remorque 2 est munie d'un premier vérin hydraulique annexe 20 susceptible d'incliner l'ossature support 8 de la roue dentée 10 par rapport à la verticale pour rattraper une inclinaison du sol et permettre néanmoins d'obtenir une tranchée verticale. Furthermore, the trailer 2 is provided with a first auxiliary hydraulic cylinder 20 capable of tilting the support frame 8 of the toothed wheel 10 relative to the vertical in order to make up for an inclination of the ground and nevertheless make it possible to obtain a vertical trench. .

De même, la remorque 2 comporte un second vérin hydraulique annexe 21 susceptible de déplacer latéralement la semiremorque 2 par rapport au véhicule tracteur 1. Ce second vérin annexe permet ainsi de creuser des tranchées a' proximité des murs ou d'obstacles divers. Similarly, the trailer 2 includes a second auxiliary hydraulic cylinder 21 capable of moving the semi-trailer 2 laterally relative to the towing vehicle 1. This second auxiliary cylinder thus makes it possible to dig trenches near walls or various obstacles.

Selon les figures 3 et 4, les dents 22 de la roue dentée 10 sont constituées par des pics en carbure de tungstène montés sur des supports 23 soudés à des secteurs 24 fixés au moyen de boulons sur la périphérie externe de la roue dentée 10. According to FIGS. 3 and 4, the teeth 22 of the toothed wheel 10 are formed by tungsten carbide picks mounted on supports 23 welded to sectors 24 fixed by means of bolts on the external periphery of the toothed wheel 10.

Les dents 22 comportent, à leur partie inférieure, un filetage destiné à être vissé dans des taraudages correspondants prévus dans lessupports 23. The teeth 22 have, at their lower part, a thread intended to be screwed into corresponding threads provided in the supports 23.

Par ailleurs, les secteurs sont munis à leur partie inférieure, de nervures 25 formant ainsi un organe à section en
U susceptible de "chevaucher" la périphérie externe de la roue 10.
Furthermore, the sectors are provided at their lower part, with ribs 25 thus forming a member with a cross section
U likely to "overlap" the outer periphery of the wheel 10.

Cette disposition permet un échange rapide des dents 22 en cas d'usure ou de dégradation. Le nombre de dents placées sur la largeur de la roue 10 peut bien entendu être quelconque sans pour cela sortir du cadre de l'invention ; mais il sera particulièrement intéressant de prévoir un nombre de dents approximativement égal à 13. De même, pour obtenir un travail satisfaisant, il faudra prévoir un nombre de secteurs suffisamment répartis sur la périphérie de la roue ; de même, le nombre de nervures 25 (quatre sur la figure 3) est choisi pour permettre une fixation optimale du secteur sur la roue. This arrangement allows rapid exchange of the teeth 22 in the event of wear or degradation. The number of teeth placed on the width of the wheel 10 can of course be any without departing from the scope of the invention; but it will be particularly advantageous to provide a number of teeth approximately equal to 13. Similarly, to obtain satisfactory work, it will be necessary to provide a number of sectors sufficiently distributed over the periphery of the wheel; similarly, the number of ribs 25 (four in FIG. 3) is chosen to allow optimum fixing of the sector to the wheel.

Le dispositif selon l'invention, appliqué à un tracteur dont le poids équipé est de 22 tonnes et dont l'outil trancheur représente une masse de 8 tonnes, permet de creuser des tranchées d'une profondeur utile de 1,55 mètre et de largeur 550 à 600 mm dans les terrains meubles, tandis que dans le rocher la profondeur utile est de 1,40 m et la largeur de 250 mm. The device according to the invention, applied to a tractor whose equipped weight is 22 tonnes and whose cutting tool represents a mass of 8 tonnes, makes it possible to dig trenches with a useful depth of 1.55 meters and width 550 to 600 mm in soft ground, while in rock the useful depth is 1.40 m and the width of 250 mm.

La roue elle-même peut être de caractéristique quelconque sans pour cela sortir du cadre de l'invention néamoins, on pourra prévoir une roue constituée d'une âme en acier Martin de diamètre approximativement égal à 3 m fixée sur un axe 9 (figure 4) dont le diamètre est lui-même de l'ordre de 150 mm. L'axe 9 sera de préférence en un acier traité dont les caractéristiques essentielles consistent en une bonne résistance aux efforts de flexion et de torsion et en une souplesse suffisante pour absorber les chocs provenant de la dureté variable des terrains. La liaison roue-arbre est renforcée par des flasques 27 soudés donnant une meilleure transmission des efforts.Par ailleurs, l'arbre 9 est maintenu de part et d'autre de la roue 10 par des roulements à double rangée de rouleaux qui doivent supporter unitairement des efforts statiques de l'ordre de 63 tonnes et des efforts dynamiques de l'ordre de 48 tonnes. Ces roulements sont maintenus dans des paliers 28 en fonte GS ou en acier, condition nécessaire pour absorber les chocs transmis par la roue. The wheel itself can be of any characteristic without departing from the scope of the invention, however, it is possible to provide a wheel consisting of a Martin steel core of diameter approximately equal to 3 m fixed on an axis 9 (Figure 4 ) whose diameter is itself of the order of 150 mm. The axis 9 will preferably be made of a treated steel, the essential characteristics of which consist of good resistance to bending and torsional forces and of sufficient flexibility to absorb the shocks originating from the varying hardness of the ground. The wheel-shaft connection is reinforced by welded flanges 27 giving better force transmission. Furthermore, the shaft 9 is held on either side of the wheel 10 by bearings with double row of rollers which must support each unit static forces of around 63 tonnes and dynamic forces of around 48 tonnes. These bearings are held in bearings 28 made of GS cast iron or steel, a condition necessary to absorb the shocks transmitted by the wheel.

Bien que dans le cas le plus général , l'invention concerne un ensemble formé par le tracteur et une remorque, il est également possible de simplifier cet engin pour des usages plus limités, par exemple, la réalisation de tranchées peu profondes, notamment en agriculture. Dans ce cas, la remorque 2 est reliée à l'attelage en trois points du tracteur agricole et l'entraSnement de la roue se fait à partir de la prise de force du tracteur. Les réglages d'inclinaison et de profondeur peuvent se faire dans le cas simple par des vérins mécaniques commandés à la main au début de la mise en oeuvre de l'engin.  Although in the most general case, the invention relates to an assembly formed by the tractor and a trailer, it is also possible to simplify this machine for more limited uses, for example, the realization of shallow trenches, in particular in agriculture . In this case, the trailer 2 is connected to the three-point hitch of the agricultural tractor and the wheel is driven from the tractor PTO. The tilt and depth adjustments can be made in the simple case by mechanical jacks controlled by hand at the start of the implementation of the machine.

Claims (13)

REVEND ICAT IONSRESELL ICAT IONS 10) Engin de chantier destiné à réaliser des tranchées dans des terrains quelconques, se composant d'un véhicule tracteur (1) et d'une remorque (2) portant l'outil trancheur, engin caractérisé en ce que l'outil trancheur est constitué par une roue dentée (10) entraînée en rotation à partir du véhicule tracteur (1) par l'intermédiaire d'un moyen de transmission et dont l'axe est porté par une ossature (8) articulée sur le châssis (5) de la remorque (2) de façon à pouvoir relever ou abaisser la roue dentée (10), le mouvement de l'ossature (8) étant commandé par un moyen de relevage (13). 10) Construction machine intended to produce trenches in any terrain, consisting of a towing vehicle (1) and a trailer (2) carrying the cutting tool, machine characterized in that the cutting tool consists by a toothed wheel (10) driven in rotation from the towing vehicle (1) by means of a transmission means and the axis of which is carried by a frame (8) articulated on the chassis (5) of the trailer (2) so as to be able to raise or lower the toothed wheel (10), the movement of the frame (8) being controlled by a lifting means (13). 20) Engin de chantier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de relevage est constitué par un vérin hydraulique dont le corps est solidaire du chassies de la remorque et dont la tige est solidaire de l'ossature de support de la roue dentée. 20) Construction machine according to claim 1, characterized in that the lifting means is constituted by a hydraulic cylinder whose body is secured to the casings of the trailer and whose rod is secured to the support frame of the toothed wheel . 30) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le moyen de transmission de la roue dentée est constitué par une roue d'entraînement elle-même entraînée en rotation par le moteur auxiliaire par l'in termediaire d'organes de transmission et agissant par friction sur la roue dentée. 30) Construction machine according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the transmission means of the toothed wheel consists of a drive wheel itself driven in rotation by the auxiliary motor by the in term of transmission members and acting by friction on the toothed wheel. 40) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la roue d'entraînement est maintenue contre la roue dentée au moyen d'un vérin de pression. 40) Construction machine according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the drive wheel is held against the toothed wheel by means of a pressure cylinder. 50) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les organes de transmission sont constitués par la combinaison d'arbres de transmission et d'un joint de cardan. 50) Construction machine according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the transmission members are constituted by the combination of transmission shafts and a universal joint. 60) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le moyen d'entraSne- ment de la roue dentée est constitué par une chaîne enroulée sur la roue dentée et entraînez par un barbotin par l'intermédiaire d'organes de transmission associés au moteur auxiliaire. 60) Construction machine according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the drive means of the toothed wheel consists of a chain wound on the toothed wheel and driven by a gypsy through transmission components associated with the auxiliary engine. 70) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 et 6, caractérisé. en ce que les organes de transmission sont constitués par une pompe hydraulique à débit variable entraînée par le moteur auxiliaire et qui entrasse un moteur hydraulique à inverseur de marche.  70) Construction machine according to any one of claims 1 to 4 and 6, characterized. in that the transmission members are constituted by a variable-flow hydraulic pump driven by the auxiliary motor and which collects a hydraulic motor with reverse gear. 80) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte un premier vérin hydraulique annexe susceptible d'incliner l'ossature sup- port de la roue dentée par rapport à la verticale. 80) Construction machine according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a first auxiliary hydraulic cylinder capable of tilting the support frame of the toothed wheel relative to the vertical. 90) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte un second vérin hydraulique annexe susceptible de déplacer latéralement la remorque par rapport au véhicule tracteur. 90) Construction machine according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a second annex hydraulic cylinder capable of moving the trailer laterally relative to the towing vehicle. 100) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'ossature de support de la roue dentée est directement articulée sur le véhicule tracteur. 100) Construction machine according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the support frame of the toothed wheel is directly articulated on the towing vehicle. 110) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les dents de la roue dentée sont amovibles. 110) Construction machine according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the teeth of the toothed wheel are removable. 120) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les dents sont montées sur des supports soudés à des secteurs fixés sur la périphérie externe de la roue dentée par boulonnage. 120) Construction machine according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the teeth are mounted on supports welded to sectors fixed on the outer periphery of the toothed wheel by bolting. 130) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les dents sont constituées par des pics en carbure de tungstène filetés à leur partie inférieure pour être vissés dans des taraudages correspondants prévus dans les supports. 130) Construction machine according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the teeth are constituted by spikes in tungsten carbide threaded at their lower part to be screwed into corresponding threads provided in the supports. 140) Engin de chantier selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que les secteurs sont munis a leur partie inférieure de nervures venant se placer de part et d'autre de la roue dentée et permettant leur fixation par boulonnage.  140) Construction machine according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the sectors are provided at their lower part with ribs coming to be placed on either side of the toothed wheel and allowing their fixing by bolting.
FR8004469A 1980-02-28 1980-02-28 CONSTRUCTION MACHINE FOR MAKING TRENCHES IN ANY LAND Expired FR2477199B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8004469A FR2477199B1 (en) 1980-02-28 1980-02-28 CONSTRUCTION MACHINE FOR MAKING TRENCHES IN ANY LAND

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8004469A FR2477199B1 (en) 1980-02-28 1980-02-28 CONSTRUCTION MACHINE FOR MAKING TRENCHES IN ANY LAND

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2477199A1 true FR2477199A1 (en) 1981-09-04
FR2477199B1 FR2477199B1 (en) 1986-03-28

Family

ID=9239116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8004469A Expired FR2477199B1 (en) 1980-02-28 1980-02-28 CONSTRUCTION MACHINE FOR MAKING TRENCHES IN ANY LAND

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2477199B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2527669A1 (en) * 1982-05-28 1983-12-02 Sm Termit Sa Cabling trench digger using inertia wheel at high digging speeds - uses large diameter high inertia tool carrier wheel with friction coupling to drive motor
FR2643111A1 (en) * 1989-02-15 1990-08-17 Midi Salines Est Cie Salins Sea salt gatherer with a milling cutter
CN110552393A (en) * 2019-09-24 2019-12-10 成都市猎石者破岩科技有限责任公司 Slotting device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2527669A1 (en) * 1982-05-28 1983-12-02 Sm Termit Sa Cabling trench digger using inertia wheel at high digging speeds - uses large diameter high inertia tool carrier wheel with friction coupling to drive motor
FR2643111A1 (en) * 1989-02-15 1990-08-17 Midi Salines Est Cie Salins Sea salt gatherer with a milling cutter
CN110552393A (en) * 2019-09-24 2019-12-10 成都市猎石者破岩科技有限责任公司 Slotting device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2477199B1 (en) 1986-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0046234B1 (en) Material-handling and earth-moving vehicle
CA3044080A1 (en) Running gear for a tracked vehicle, tracked vehicle including such a running gear and method for converting a wheeled vehicle into a tracked vehicle
FR2556662A1 (en) TRANSMISSION FOR AGRICULTURAL TRACTORS INCLUDING SPEED INCREASE TRANSMISSION
FR2898242A1 (en) BRUSHCUTTER WITH TOOL HOLDER ARM WITH A WIDE ANGLE OF ROTATION
EP0225243B1 (en) Machine for digging trenches into the ground
FR2477199A1 (en) Trench digger for ground - has toothed cutting wheel on trailer with hydraulic lifting jack
FR2551014A1 (en) LIFTING AND STEERING DEVICE FOR A STEERING WHEEL OF A VEHICLE
FR2534213A1 (en) TRACTOR OR SIMILAR VEHICLE HAVING DRIVE AND STEERING WHEELS CONTROLLED BY ROCKETS
FR2726017A1 (en) ROLLER WITH SLEEVE BEARING, SUITABLE FOR PERFORMING EXCAVATIONS
FR2552616A1 (en) MACHINE FOR WORKING THE SOIL, PROVIDED WITH A MOTOR
FR2534110A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING, AT LEAST PARTIALLY, THE WEIGHT OF AN AGRICULTURAL MACHINE
EP1319761B1 (en) Ditch cutting and/or cleaning apparatus and vehicle equipped with such an apparatus
FR2552617A1 (en) SOIL WORKING MACHINE HAVING A ROLLER AND COUPLING POINTS
EP0113266B1 (en) Combinative motor vehicle, in particular a light motor lorry equipped with an excavator for rapid usage
FR2506830A1 (en) Tractor-mounted rotary drill - is mounted so as to rotate about two orthogonal axes to drill several holes within small radius
FR2891695A1 (en) Cutter for roadside and other verges and embankments has hydraulic motor driving flail rotor through series of gears to reduce dimensions
FR2971388A1 (en) Stone rake for combining windrow rocks on agricultural land, has teeth attached to shaft by fixation units that become partially inactive under effect of torque, with predetermined value, exerted on teeth for permitting retraction of teeth
FR2688175A3 (en) Hydraulically driven automotive vehicle
FR2577103A1 (en) Process and machine for the decompacting of soil
EP0030908B1 (en) Agricultural soil working machine
FR2605491A1 (en) Forestry tool for brush clearing (tree-dozing) and for felling
FR2507688A1 (en) Motorised earth moving vehicle - has small steering wheels at rear beneath rotating work platform
EP0750702B1 (en) Digger-loader
FR1444138A (en) Backfilling machine
EP0663145B1 (en) Device for the rewinding and dispersing of roundbales

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse