FR2475895A1 - Plastic cap for glass ampoule - with integral lugs to retain top of ampoule after fracture - Google Patents

Abstract

A cylindrical tubular plastic cap for enclosing the top of a glass ampoule incorporates at least three internal radial pins to engage the neck of the ampoule so as to retain the top of the ampoule within the cap after the neck has been broken. Pref. the moulded cap has an oblique top for conveniently applying pressure to the top of the ampoule. The cap contains the cap safely. Pref. the cap is long enough to be refitted over the body of the ampoule while still contg. the detached top of the ampoule. The integral pins must be pliant enough to fit over the top of the ampoule while the latter is intact: typically the cap is of polyethylene.

Description

La présente invention concerne un bouchon briseampoule équipé de moyens permettant de recueillir l'ez- trémité supérieure de l'ampoule après rupture de son col. The present invention relates to a briseampoule stopper fitted with means making it possible to collect the upper end of the bulb after breaking of its neck.

On connaît déjà plusieurs types de dispositifs des tinés à briser les têtes d'ampoules constitués d'un capuchon dans lequel est introduite la tête de l'ampoule à ouvrir et qui comporte des moyens permettant de se parer la tête du corps de l'ampoule par rupture du col t dans certains bouchons brise-ampoule de type connu, ces moyens sont constitués par un élément en forme de rampe s'étendant obliquement au-dessus de la tête de l'ampoule et venant rompre celle-ci 8 | s'il est soumis à une poussée longitudi- nale ou latérale. Several types of devices are already known for breaking the heads of ampoules consisting of a cap into which the head of the bulb to be opened is introduced and which comprises means making it possible to adorn the head of the body of the bulb by breaking the neck t in certain bulb-breaking plugs of known type, these means consist of a ramp-shaped element extending obliquely above the head of the bulb and breaking it 8 | if it is subjected to a longitudinal or lateral thrust.

Il apparaît nécessaire, dans les bouchons de ce type comme dans les autres dispositifs de disposer, à l'intérieur du capuchon, de moyens permettant d'y maintenir la tête de l'ampoule une fois séparée du corps de fa çon à éviter tout accident dû aux bris de verre et à pouvoir replacer facilement le bouchon sur l'ampoule ouverte, si celle-ci doit être vidée en plusieurs fois. It appears necessary, in stoppers of this type as in other devices to have, inside the cap, means making it possible to hold the head of the bulb therefrom once separated from the body so as to avoid any accident due to glass breakage and to be able to easily replace the cap on the open bulb, if it has to be emptied several times.

Certains bouchons brise-ampoules comportent certes déjà des moyens permettant de recueillir la tête de l'ampoule détachée du corps ; mais ces moyens sont constitués par une couronne interne solidaire du capuchon et rigide, d'emploi peu commode et difficile à fabriquer. Certain bulb-breaking plugs certainly already include means making it possible to collect the head of the bulb detached from the body; but these means are constituted by an internal crown integral with the cap and rigid, of inconvenient use and difficult to manufacture.

La présente invention a pour objet un bouchon brise-ampoule de réalisation simplifiée par rapport aux dispositifs de la technique antérieure ; ce bouchon est du type constitué par un capuchon cylindrique en matière plastique déformable dont la partie inférieure est ouverte et dont la partie supérieure est fermée par une rampe in clivée élastiquement déformable, ce capuchon comportant des moyens permettant de recueillir la tête de l'ampoule une fois détachée du corps.Son originalité consiste en ce que ces moyens sont constitués par au moins trois doigts souples, déformables qui, venant de moulage avec le capuchon, font saillie à l'intérieur de ce dernier, s'y prolongent de façon à délimiter une ouverture de diamètre inférieur à celui de la tête de l'ampoule et sont situés sensiblement au niveau du col de cette dernière une fois le bouchon enfilé sur ladite ampoule. The subject of the present invention is a bulb-breaking plug which is simplified in comparison with the devices of the prior art; this cap is of the type constituted by a cylindrical cap made of deformable plastic material, the lower part of which is open and the upper part of which is closed by an elastically deformable ramp, this cap comprising means making it possible to collect the head of the bulb a once detached from the body. Its originality consists in that these means consist of at least three flexible, deformable fingers which, coming from molding with the cap, protrude inside the latter, extend therein so as to delimit an opening with a diameter less than that of the head of the bulb and are situated substantially at the level of the neck of the latter once the plug is threaded onto said bulb.

La forme générale du bouchon selon l'invention permet, comme il est connu en soi, d'ouvrir facilement les ampoules scellées contenant toute substance liquide, pulvérulente ou granuleuse. La disposition particulière des doigts assure en outre le maintien dans le bouchon de la tête de l'ampoule, une fois celle-ci séparée par rupture du col ds corps de ladite ampoule, sans risques pour l'utilisateur de voir son travail gêné par la chute de ladite tête. I1 reste enfin possible de refermer à volonté l'ampoule avec le bouchon, si l'on désire utiliser son contenu en plusieurs fois sans qu'il soit nécessaire d'enlever au préalable la tête de l'ampoule contenue dans le bouchon. The general shape of the stopper according to the invention allows, as is known per se, to easily open the sealed ampoules containing any liquid, powdery or granular substance. The particular arrangement of the fingers also ensures that the bulb head remains in the cap once it has been separated by breaking the neck of the body of said bulb, without risk for the user to see his work hampered by the fall of said head. I1 remains finally possible to close at will the bulb with the stopper, if one wishes to use its contents in several times without it being necessary to remove beforehand the head of the bulb contained in the stopper.

La presente invention sera mieux comprise d'ailleurs et ses avantages ressortiront bien de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant une forme d'exécution du bouchon brise-ampoule selon l'invention, dans lequel
Figure 1 est une vue en coupe longitudinale du bouchon mis en place sur l'ampoule scellée
Figure 2 est une vue de dessous du bouchon à échelle agrandie
Figure 3 est une vue similaire à figure i, après rupture de la tête de l'ampoule et dégagement du bouchon.The present invention will be better understood moreover and its advantages will emerge clearly from the description which follows, with reference to the appended diagrammatic drawing representing an embodiment of the bulb-breaking plug according to the invention, in which
Figure 1 is a longitudinal sectional view of the plug placed on the sealed ampoule
Figure 2 is a bottom view of the cap on an enlarged scale
Figure 3 is a view similar to Figure i, after rupture of the bulb head and release of the plug.

Sur les figures, 2 désigne l'ampoule et 3 le bouchon équipé des moyens 4 de retenue de la tête de l'ampoule, après séparation du corps de ladite ampoule selon l'invention. In the figures, 2 denotes the bulb and 3 the plug fitted with means 4 for retaining the head of the bulb, after separation from the body of said bulb according to the invention.

L'ampoule 2 est du type classique, en verre scellé, elle est constituée par un corps 5 surmonté d'un épaulement 6 relié à la tête 8 par un col 7 au niveau duquel se situe la zone de rupture généralement matérialisée par un sillon annulaire de pré-rupture. Le bouchon brise-ampoule 3 selon la présente invention, réalisé en matière synthétique moulée présentant une certaine aptitude à la déformation, telle que le polyéthylène, est constitué par un capuchon cylindrique dont la partie inférieure ouverte 3a est prévue pour être enfilée par-dessus la tête 8 et l'épaulement 6 de l'ampoule 2 afin de former un joint étanche avec la partie supérieure du corps 5 de l'ampoule 2.Le diamètre intérieur de la partie 3a du capuchon cylindrique est donc sensiblement égal ou légèrement inférieur à celui du corps 5 de l'ampoule 2, ou présente une légère conicité intérieure. The bulb 2 is of the conventional type, made of sealed glass, it is constituted by a body 5 surmounted by a shoulder 6 connected to the head 8 by a neck 7 at the level of which is located the rupture zone generally materialized by an annular groove of pre-rupture. The bulb-breaking plug 3 according to the present invention, made of molded synthetic material having a certain capacity for deformation, such as polyethylene, consists of a cylindrical cap whose open lower part 3a is designed to be threaded over the head 8 and the shoulder 6 of the bulb 2 in order to form a tight seal with the upper part of the body 5 of the bulb 2. The inside diameter of the part 3a of the cylindrical cap is therefore substantially equal to or slightly less than that of the body 5 of the bulb 2, or has a slight internal taper.

La partie supérieure du bouchon 2, en forme de sifflet, est fermée par un plan incliné 3b dont la pente est calculée de manière à ce que, une fois le bouchon enfilé sur le corps 5 de l'ampoule 2 de manière à former un joint étanche avec celui-ci, l'extrémité de la tête 8 de l'ampoule 2 soit pratiquement au contact de la partie média- ne de la face interne du plan incliné 3b quand celui-ci n'est pas déformé,
Selon l'invention, le bouchon brise-ampoule 3 est en outre équipé de trois doigts souples, déformables, dé- signés de façon générale par 4 qui, venant de moulage avec le bouchon 3 font saillie à l'intérieur de ce dernier.Ces doigts sont situes sensiblement au niveau du col 7 de l'ampoule 2 quand le bouchon 3 est enfilé sur ladite ampoule de manière à former un joint étanche avec le corps 5 de celle-ci. Ils se prolongent à l'intérieur du bouchon 3 de façon à délimiter une ouverture de diamètre inférieur à celui de la partie renflée de la tête 8. The upper part of the plug 2, in the form of a whistle, is closed by an inclined plane 3b, the slope of which is calculated so that, once the plug is threaded onto the body 5 of the bulb 2 so as to form a seal sealed with the latter, the end of the head 8 of the bulb 2 is practically in contact with the media portion of the internal face of the inclined plane 3b when the latter is not deformed,
According to the invention, the bulb-breaking plug 3 is further equipped with three flexible, deformable fingers, generally designated by 4 which, coming from molding with the plug 3 protrude inside the latter. fingers are located substantially at the neck 7 of the bulb 2 when the plug 3 is threaded onto said bulb so as to form a tight seal with the body 5 thereof. They extend inside the plug 3 so as to define an opening with a diameter smaller than that of the bulged part of the head 8.

Le processus d'ouverture de l'ampoule 2 à l'aide du bouchon brise-ampoule 2 selon l'invention va maintenant être décrit. The process of opening the bulb 2 using the bulb-breaking plug 2 according to the invention will now be described.

Quand l'ampoule 2 est équipe du bouchon i, comme représenté à la figure 1, il suffit,pour briser le col 7 au niveau de la ligne de prô-rupture, d'exercer avec un doigt une pression dans le sens de la flèche F sur la partie médiane du plan incliné 3b. Pour vider l'ampoule, il suffit alors de retirer le bouchon i. Comme on le voit sur la figure 3, la tête 8 de l'ampoule 2 sera maintenue par les doigts 4 dans la partie supérieure du bouchon 3, évitant ainsi à la tête de sortir du bouchon et de se briser sur la table de travail. When the bulb 2 is fitted with the plug i, as shown in FIG. 1, it suffices, in order to break the neck 7 at the level of the pre-rupture line, to exert pressure with a finger in the direction of the arrow F on the middle part of the inclined plane 3b. To empty the bulb, simply remove the cap i. As seen in Figure 3, the head 8 of the bulb 2 will be held by the fingers 4 in the upper part of the plug 3, thus preventing the head from coming out of the plug and breaking on the work table.

Une fois l'ampoule ouverte, le bouchon retiré et un premier prélèvement du contenu de l'ampoule effectué, il reste possible, la tête 8 étant toujours maintenue par les doigts 4 dans la partie supérieure du bouchon 2, de refermer 1' ampoule à 1'aide dudit bouchon 2, dans le cas d'emplois successifs du contenu de l'ampoule 2. Once the ampoule is open, the cap removed and a first sample of the contents of the ampoule is made, it remains possible, the head 8 still being held by the fingers 4 in the upper part of the cap 2, to close the ampoule. Using said plug 2, in the case of successive uses of the contents of bulb 2.

Les bouchon selon la présente invention sont de préférence montés sur les ampoules une fois scellés, et sont commercialisés avec elles. The plugs according to the present invention are preferably mounted on the ampoules once sealed, and are sold with them.

Comme il va de soi, et comme il ressort de ce qui précède, la présente invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution du bouchon brise-ampoule décrit ci-dessus à titre d'exemple. Elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation, quelles que soient notamment la nature de la matière synthétique utilisée pour le moulage des bouchons et des doigts, la forme et la nature des ampoules à recouvrir dudit bouchon. As is obvious, and as is clear from the above, the present invention is not limited to the sole embodiment of the bulb-breaking plug described above by way of example. It embraces, on the contrary, all the variant embodiments, whatever in particular the nature of the synthetic material used for molding the plugs and fingers, the shape and nature of the bulbs to be covered with said plug.

Claims (1)

- REVENDICATION - CLAIM Bouchon brise-ampoule du type constitué par un capuchon cylindrique en matière plastique déformable dont la partie inférieure est ouverte et dont la partie supérieure est fermée par une rampe inclinée élastiquement déformable, ce capuchon comportant des moyens permettant de recueillir la tête de l'ampoule une fois détachée du corps, caractérisé en ce que ces moyens sont constitués par au moins trois doigts souples, déformables qui, venant de moulage avec le capuchon font saillie a l'intérieur de ce dernier, s'y prolongent de façon à délimiter une ouverture de diamètre inférieur à celui de la tête de l'ampoule et sont situés sensiblement au niveau du col de cette dernière une fois le bouchon enfilé sur ladite ampoule. Bulb-breaking plug of the type consisting of a cylindrical cap of deformable plastic material the lower part of which is open and the upper part of which is closed by an elastically deformable inclined ramp, this cap comprising means making it possible to collect the head of the bulb a once detached from the body, characterized in that these means consist of at least three flexible, deformable fingers which, coming from molding with the cap protrude inside the latter, extend therein so as to delimit an opening of diameter smaller than that of the head of the bulb and are located substantially at the neck of the latter once the plug is threaded onto said bulb.