FR2475869A1

FR2475869A1 - Folding multi level tea-table - consists of frame with three tubular supports, with lower and upper table tops

Info

Publication number: FR2475869A1
Application number: FR8000819A
Authority: FR
Original assignee: SIMONIAN GERARD
Current assignee: SIMONIAN GERARD
Priority date: 1980-01-15
Filing date: 1980-01-15
Publication date: 1981-08-21

Abstract

The folding table occupies a minimum of space when folded up, and can be used as a tea table. The table has a frame (1) with three tubular supports (2,5,8) two (2,8) of which are U shaped and support a lower table (4). The top table (5) constitutes a side support made up of two U shaped tubular sections (6,7) with telescopic arms (6b,7b). The bases of the U shaped sections (6,7) are hinged on the bases of the other U shaped tubular sections (2,8). The side support (5) can be locked in a vertical position.

Description

La présente invention a pour objet une table pliante qui occupe un minimum de place en position repliée, et qui peut servir à plusieurs usages, notamment de table à thé en position normale, de table de projection en position haute, et de table de malade avec possibilité de réglage de son plateau supérieur dans le sens vertical et dans le sens horizontal et également possibilité d'inclinaison de ce plateau pour obtenir une position de lecture. The subject of the present invention is a folding table which occupies a minimum of space in the folded position, and which can be used for several purposes, in particular as a tea table in the normal position, a projection table in the high position, and a patient table with possibility of adjusting its upper plate in the vertical direction and in the horizontal direction and also possibility of tilting this plate to obtain a reading position.

On a recherché principalement une bonne stabilité de la table quelle que soit sa position, afin qu'elle puisse etre utilisée en toute sécurité tout en offrant une diversité d'usages. We mainly sought a good stability of the table whatever its position, so that it can be used safely while offering a variety of uses.

A cet effet, la table selon la présente invention est essentiellement caractérisée en ce qu'elle comporte un bâti composé de trois supports tubulaires dont deux sont en forme de U et portent l'un le'plateau supérieur et l'autre le plateau inférieur de la table, et le troisième constitue un support latéral formé de deux tubes en U dont les branches coulissent l'une dans l'autre de manier télescopique, et qui sont articulés par leurs bases, respectivement autour de celles des tubes en U supportant le plateau inférieur et le plateau supérieur, le support latéral étant susceptible d'être verrouillé en position verticale, et l'articulation du tube en U portant le plateau supérieur étant disposée de telle sorte qu'en fin de course, ce tube vienne s'appuyer au voisinage de sa base sur la partie supérieure du support latéralassurant ainsi la stabilité du plateau supérieur. To this end, the table according to the present invention is essentially characterized in that it comprises a frame made up of three tubular supports, two of which are U-shaped and one carry the upper plate and the other the lower plate of the table, and the third constitutes a lateral support formed by two U-shaped tubes whose branches slide one inside the other in a telescopic manner, and which are articulated by their bases, respectively around those of the U-shaped tubes supporting the plate lower and the upper plate, the lateral support being able to be locked in a vertical position, and the articulation of the U-shaped tube carrying the upper plate being arranged so that at the end of its travel, this tube comes to rest on the near its base on the upper part of the lateral support, thus ensuring the stability of the upper plate.

D'vautrés caractéristiques de la table selon l'invention ressortiront de la description qui suit d'un mode de réalisation de cette table en référence au dessin annexé sur lequel
La figure 1 est une vueen élévation de côté de cette table montrée, en traits mixtes, en position haute.Other characteristics of the table according to the invention will emerge from the following description of an embodiment of this table with reference to the appended drawing in which
Figure 1 is a side elevational view of this table shown, in phantom, in the high position.

Les figures 2 et 3 sont des vues respectivement en élévation en bout et en plan par dessus de cette table ; et
la figure 4 représente une'vue de côté de la table en cours de pliage.Figures 2 and 3 are views respectively in end elevation and in plan from above this table; and
Figure 4 shows a side view of the table being folded.

La table représentée est constituée essentiellement par.un bâti 1 comportant - un support tubulaire inférieur 2 ayant la forme d'un U, monté sur quatre roulettes 3 et recevant un plateau creux 4 - un support tubulaire latéral 5 se composant d'un premier tube en U 6, qui starticule, le long de sa base 6a, autour de la base 2a du support inférieur 2, et d'un second tube en U 7 dont les branches 7b sont engagées respectivement dans les branches 6b du tube 6, et sont susceptibles d'être bloquées au niveau désiré ; et - un support supérieur 8 également constitué par un tube en U sur lequel vient reposer un plateau creux 9 et qui est orienté dans le même sens que le tube inférieur 2 et monté en porte-àfaux sur la base 7a du tube en U latéral 7, avec possibilité de basculement vers l'extérieur autour de cette partie 7a. The table shown consists essentially of a frame 1 comprising - a lower tubular support 2 having the shape of a U, mounted on four casters 3 and receiving a hollow plate 4 - a lateral tubular support 5 consisting of a first tube U-shaped, which starts, along its base 6a, around the base 2a of the lower support 2, and a second U-shaped tube 7, the branches 7b of which are engaged respectively in the branches 6b of the tube 6, and are likely to be blocked at the desired level; and - an upper support 8 also constituted by a U-shaped tube on which rests a hollow plate 9 and which is oriented in the same direction as the lower tube 2 and mounted cantilevered on the base 7a of the lateral U-shaped tube 7 , with the possibility of tilting outwards around this part 7a.

Le support 2 entoure le plateau inférieur 4 qui lui est rendu solidaire par des moyens appropriés. A titre d'exemple, on peut prévoir d'une part une tige ao (figure 3) reliant les deux branches 2b du support 2, au voisinage de leurs extrémités et sur laquelle on fixera l'arête inféieure'correspondante du plateau creux 4, et d'autre part deux traverses (non représentées sur le dessin) reliant le bord intérieur de la partie 2a du support 2 à l'arête en regard du plateau 4. The support 2 surrounds the lower plate 4 which is made integral with it by appropriate means. By way of example, one can provide on the one hand an ao rod (FIG. 3) connecting the two branches 2b of the support 2, in the vicinity of their ends and on which the corresponding lower edge of the hollow plate 4 will be fixed, and on the other hand two crosspieces (not shown in the drawing) connecting the inner edge of part 2a of the support 2 to the edge opposite the plate 4.

En outre, les branches 20 seront percées intérieurement, en déçà de la tige 10, de façon à pouvoir recevoir les extrémités recourbées lia (figure 3) d'un étrier articulé 11, escamotable entre le support 2 et le plateau 4 en venant s'appuyer sur la partie 2a du support 2, et dont la tige supérieure viendra s'enclencher dans deux encoches 8c (figure 1) prévues cha cune dans les branches b du support tubulaire supérieur, une fois celui-ci amené dans sa position normale d'utilisation. In addition, the branches 20 will be drilled internally, below the rod 10, so as to be able to receive the curved ends 11a (FIG. 3) of an articulated stirrup 11, retractable between the support 2 and the plate 4 coming from press on the part 2a of the support 2, and the upper rod of which will engage in two notches 8c (FIG. 1) provided each in the branches b of the upper tubular support, once the latter brought into its normal position use.

Par ailleurs, pour doter la table selon l'invention d'un porte-bouteilles également escamotable aussi bien lorsque l'étrier Il se trouve en position de soutien de la tablette supérieure 9 que lorsqu'il est lui-même escamoté, chacune des branches de cet étrier 11 sera munie au voisinage de son extrémité inférieure, d'une patte d'équerre 12 (figure 1), paral lele aux branches 2a et percée à son extrémité de façon à recevoir une branche recourbée d'un second étrier 13, plus petit que le premier, dont les branches seront reliées par une tige 14 (vue en bout sur les figure 1 et 4), qui, en position d'utilisation viendra s'appuyer sur les pattes 12 ;;
Comme cela a été indiqué ci-dessus, le support latéral 5 de la table est réglable en hauteur par le coulissement des branches 7b dans les branches 6b respectives et par le blocage des premières à la hauteur désirée à l'aide de vis 15. Lorsque, de la sorte, on aura plaçé la table dans sa position la plus haute (en traits mixtes sur la figure 1), on pourra assurer une bonne rigidité et une bonne stabilité de la tablette supérieure 9 en insérant des tringles 16 en deux parties,-l'une venant s'engager dans une extrémité creuse de l'autre - entre les tubes en U 2 et 8, au voisinage de I'extrémité opposée au support 5, des trous borgnes étant prévus à cet effet dans les branches 2b et 8b de ces tubes 2, 8.On pourra prévoir des bouchons pour ces trous pour éviter à la poussière de s'y loger dans les cas où l'on n'utilise pas les tringles 16.Furthermore, to provide the table according to the invention with a bottle holder that can also be retracted both when the stirrup It is in the support position of the upper shelf 9 and when it is itself retracted, each of the branches this stirrup 11 will be provided in the vicinity of its lower end, with a bracket 12 (FIG. 1), parallel to the branches 2a and pierced at its end so as to receive a bent branch of a second stirrup 13, smaller than the first, the branches of which will be connected by a rod 14 (seen at the end in FIGS. 1 and 4), which, in the position of use will come to bear on the legs 12 ;;
As indicated above, the lateral support 5 of the table is adjustable in height by sliding the branches 7b in the respective branches 6b and by blocking the first at the desired height using screws 15. When , in this way, we will have placed the table in its highest position (in dashed lines in FIG. 1), we will be able to ensure good rigidity and good stability of the upper shelf 9 by inserting rods 16 in two parts, - one coming to engage in a hollow end of the other - between the U-shaped tubes 2 and 8, in the vicinity of the end opposite the support 5, blind holes being provided for this purpose in the branches 2b and 8b of these tubes 2, 8. Plugs can be provided for these holes to prevent dust from becoming lodged there in cases where the rods 16 are not used.

Le plateau supérieur 9 repose sur le support tubulaire 8 et il est solidaire d'un manchon 17 (figure 3) susceptible de coulisser sur l'une des branches 8b et d'y être bloqué à la hauteur désirée. On peut ainsi déplacer la tablette 9 vers I'extérieur, comme on peut le voir sur la figure 1, ce qui présente un avantage pour le cas ou la table selon l'invention est utilisée comme table de malade. The upper plate 9 rests on the tubular support 8 and it is integral with a sleeve 17 (Figure 3) capable of sliding on one of the branches 8b and being blocked there at the desired height. It is thus possible to move the tablet 9 outwards, as can be seen in FIG. 1, which has an advantage in the case where the table according to the invention is used as a patient table.

Par ailleurs, la seconde branche 8b comportera avantageusement un manchon coulissant 18 (figure 3) portant une tige 19 faisant office de chevalet pour la tablette 9 que 1'onpourra placer en position inclinée (figure 2) en vue de la lecture, et après blocage du manchon 18 dans la position convenable. Furthermore, the second branch 8b will advantageously include a sliding sleeve 18 (FIG. 3) carrying a rod 19 acting as an easel for the shelf 9 which can be placed in an inclined position (FIG. 2) for reading, and after blocking. of the sleeve 18 in the suitable position.

L'articulation du support 5 autour de la partie 2a du support 2 s'effectue à l'aide d'une charnière 20 disposée au-dessusde cette partie 2a. The articulation of the support 5 around the part 2a of the support 2 is effected by means of a hinge 20 disposed above this part 2a.

Cette dernière porte un boulon à papillon 21 dirigé horizontalement vers l'extérieur. Par ailleurs, la partie a du support 5 présente, dans le plan de ce support, une cale 22 en forme de fourche ou de cavalier. Lorsque le support 5 est amené en position verticale, le cavalier -22 vient s'engager autour de la tige du boulon 21 que l'on peut alors manoeuvrer pour bloquer le support 5. The latter carries a butterfly bolt 21 directed horizontally outward. Furthermore, the part a of the support 5 has, in the plane of this support, a wedge 22 in the form of a fork or rider. When the support 5 is brought into a vertical position, the rider -22 engages around the rod of the bolt 21 which can then be maneuvered to block the support 5.

Quant à l'articulation entre ce dernier et le support tubulaire supérieur 8, elle est réalisée par une charnière 23 disposée légèrement à l'extérieur du plan du support 5 pour qu'en position extrême du support 8, celui-ci vienne s'appuyer, au voisinage de son extrémité 8a sur la partie 7a. La charnière 23 pourra être réalisée en trois éléments, deux éléments d'extrémité fixes solidaires de la partie 7a par des pattes 24 et un élément central mobile solidaire de la partie 8a. As for the articulation between the latter and the upper tubular support 8, it is produced by a hinge 23 disposed slightly outside the plane of the support 5 so that in the extreme position of the support 8, the latter comes to bear , in the vicinity of its end 8a on the part 7a. The hinge 23 may be made of three elements, two fixed end elements secured to the part 7a by lugs 24 and a movable central element secured to the part 8a.

La stabilité de la table selon l'invention, dans toutes ses positions d'utilisation, provient du fait que le support tubulaire latéral 5 peut être verrouillé dans sa position d'équerre d'avec le support de base 2 et que la partie 8a du support 8 se trouve être légèrement décalée vers l'extérieur par rapport à la partie 7a du support 5. The stability of the table according to the invention, in all its positions of use, comes from the fact that the lateral tubular support 5 can be locked in its position at right angles to the base support 2 and that the part 8a of the support 8 is found to be slightly offset towards the outside with respect to part 7a of support 5.

La figure 4 illustre le repliage de la table selon l'invention. Après escamotage éventuel des tringles Il et 13, on replie le support 8 autour de la charnière 23, on dévisse le boulon 21. et on rabat les supports 8 et 5,ainsi amenés en contact,autour de la charnière 20. Figure 4 illustrates the folding of the table according to the invention. After possible retraction of the rods 11 and 13, the support 8 is folded around the hinge 23, the bolt 21 is unscrewed and the supports 8 and 5, folded thus brought into contact, around the hinge 20.

Pour le déploiement, la charnière 23 pourra faire office de poignée,la main venant se loger dans l'espace situé entre les parties 8a et 7a et les deux pattes 24. For deployment, the hinge 23 can act as a handle, the hand being housed in the space situated between the parts 8a and 7a and the two tabs 24.

il est du reste bien entendu que le mode de réalisation de la présente invention qui a été décrit ci-dessus a été donné à titre purement indicatif et nullement limitatif et que des modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte de ppur autant du cadre de la présente invention. it is, of course, moreover that the embodiment of the present invention which has been described above has been given purely by way of indication and in no way is limitative and that modifications can be made without departing from ppur as much of the scope of the present invention.

Claims

REVENDICATIONS

1. Table pliante pouvant servir notamment de table à thé, de table de projection et de table de malade, caractérisée en ce qu'elle comporte un bati 1 composé de trois supports tubulaires (2, 5, 8) dont deux (2, 8) sont en forme de U et portent l'un le plateau inférieur 4, l'autre le plateau supérieur 9 de la table, et le troisième (5) constitue une support latéral formé de deux tubes en U (6, 7) dont les branches (6b, 7b) coulissent l'une dans l'autre de manière télescopique, et qui sont articulés par leurs bases (6a, 7a), respectivement autour de celles (2a, 8a) des tubes en U (2, 8) supportant le plateau inférieur 4 et le plateau supérieur 9, le support latéral 5 étant susceptible d'être verrouillé en position verticale, et l'articulation 23 du tube en U 8 portant le plateau supérieur 9 étant disposée de telle sorte, qu'en fin de course, ce tube 8 vienne s'appuyer au voisinage de sa base a sur la partie supérieure 7a du support latéral 5, assurant ainsi la stabilité du plateau supérieur 9. 1. Folding table that can be used in particular as a tea table, projection table and sick table, characterized in that it comprises a frame 1 composed of three tubular supports (2, 5, 8) including two (2, 8 ) are U-shaped and one carries the lower plate 4, the other the upper plate 9 of the table, and the third (5) constitutes a lateral support formed by two U-shaped tubes (6, 7) whose branches (6b, 7b) slide one inside the other telescopically, and which are articulated by their bases (6a, 7a), respectively around those (2a, 8a) of the U-shaped tubes (2, 8) supporting the lower plate 4 and the upper plate 9, the lateral support 5 being capable of being locked in a vertical position, and the articulation 23 of the U-shaped tube 8 carrying the upper plate 9 being arranged so that, at the end of stroke, this tube 8 comes to rest in the vicinity of its base a on the upper part 7a of the lateral support 5, thus ensuring the stability of the upper plate eur 9.

2. Table pliante.selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'articulation du support 5 autour de la partie 2a du support 2 s'effectue à l'aide d'une charnière 20 disposée au-dessus de cette partie 2a, laquelle porte un boulon à papillon 21 dirigé horizontalement vers l'extérieur et en ce que la partie 6a du support 5 présente, dans le plan de ce support, une cale 22 en forme de fourche ou de cavalier, de sorte que lorsque le support 5 est amené en position verticale, le cavalier 22 vienne s'engager autour de la tige du boulon 21 que l'on peut alors manoeuvrer pour bloquer le support 5. 2. Folding table according to claim 1, characterized in that the articulation of the support 5 around the part 2a of the support 2 is effected by means of a hinge 20 disposed above this part 2a, which carries a butterfly bolt 21 directed horizontally outwards and in that the part 6a of the support 5 has, in the plane of this support, a wedge 22 in the form of a fork or rider, so that when the support 5 is brought into the vertical position, the rider 22 engages around the rod of the bolt 21 which can then be maneuvered to block the support 5.

3. Table pliante selon la revendication 1 ou 2, caraetérisée en ce que l'articulation entre le support latéral 5 et le support tubulaire 8 est réalisée par une charnière 23 disposée légèrement à l'extérieur du plan du support 5 pour qu'en position extrême du support 8, celui-ci vienne s'appuyer, au voisinage de son extrémité 8a sur la partie 7a. 3. Folding table according to claim 1 or 2, characterized in that the articulation between the lateral support 5 and the tubular support 8 is produced by a hinge 23 arranged slightly outside the plane of the support 5 so that in position end of the support 8, it comes to bear, in the vicinity of its end 8a on the part 7a.

4. Table pliante selon la revendication 3, caractérisée en ce que la charnière 23 est réalisée en trois éléments t deux éléments d'extrémité fixes solidaires de la partie 7a par des pattes 24 et un élément central mobile solidaire de la partie 8a,- et en ce qu'elle fait office de poignée lors du déploiement de la table, la main venant se loger dans l'espace situé entre les parties 8a et 7a et les deux pattes 24. 4. Folding table according to claim 3, characterized in that the hinge 23 is made of three elements t two fixed end elements secured to the part 7a by lugs 24 and a movable central element secured to the part 8a, - and in that it acts as a handle when the table is deployed, the hand being received in the space situated between the parts 8a and 7a and the two legs 24.

5. Table pliante selon l'une quelconque des revendica-. 5. Folding table according to any one of the claims.

tions 1 à 4, caractérisée en ce que les branches 2b du support de base 2 sont percées intérieurement de façon à pouvoir recevoir les extrémités recourbées la d'un étrier articulé 11, escamotable entre le support 2 et le plateau 4 en venant s'appuyer sur la partie 2a du support 2, et dont la tige supérieure viendra s'enclencher dans deux encoches 3c.prévues chacune dans les branches 8b du support tubulaire supérieur, une fois celui-ci amené dans sa position normale d'utilisation.tions 1 to 4, characterized in that the branches 2b of the base support 2 are internally pierced so as to be able to receive the curved ends 1a of an articulated stirrup 11, retractable between the support 2 and the plate 4 by coming to bear on the part 2a of the support 2, and the upper rod of which will engage in two notches 3c. each provided in the branches 8b of the upper tubular support, once the latter has been brought into its normal position of use.

6. Table pliante selon la revendication~5, caractérisée en ce que, afin de la doter d'un porte-bouteilles également escamotable aussi bien lorsque l'étrier il se trouve en position de soutien de la tablette supérieure 9 que lorsqu'il est luimême escamoté, chacune des branches de cet étrier il est munie au voisinage de son extrémité inférieure, d'une patte d'équerre 12, parallèle aux branches 2a et percée -à son extrémité dè fa çon à recevoir une branche recourbée d'fin second étrier î3, plus petit que le premier, -dont les branches seront reliées par une tige 14, qui, en position d'utilisation viendra s'appuyer sur les pattes 12. 6. Folding table according to claim ~ 5, characterized in that, in order to provide it with a bottle holder also retractable both when the stirrup it is in the support position of the upper shelf 9 when it is itself retracted, each of the branches of this stirrup it is provided in the vicinity of its lower end, with a square lug 12, parallel to the branches 2a and pierced -at its end so as to receive a curved branch of end second caliper î3, smaller than the first, whose branches will be connected by a rod 14, which, in the position of use will come to bear on the legs 12.

7. Table pliante selon l'une quelconque des revendications a à 6, caractérisée en ce que pour assurer une meilleure stabilité lorsqu7ile est placée en position haute, elle comporte en outre deux tringles 16 en deux parties, - l'une venant s'engager dans une extrémité creuse de l'autre - susceptibles d'être insérées entre les tubes en U 2 et 8, au voisinage de l'extrémité opposée au support 5, des trous borgnes étant prévus à cet effet dans les branches 2b et 8b de ces tubes 2 5 8. 7. Folding table according to any one of claims a to 6, characterized in that to ensure better stability when placed in the high position, it further comprises two rods 16 in two parts, - one coming to engage in a hollow end of the other - capable of being inserted between the U-shaped tubes 2 and 8, in the vicinity of the end opposite to the support 5, blind holes being provided for this purpose in the branches 2b and 8b of these tubes 2 5 8.

8. Table pliante selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le plateau supérieur 9 repose sur le support tubulaire 8 et est solidaire d'un manchon 17 susceptible de coulisser sur l'une des branches 8b et d'y être bloqué à la hauteur désirée. 8. Folding table according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the upper plate 9 rests on the tubular support 8 and is integral with a sleeve 17 capable of sliding on one of the branches 8b and be blocked at the desired height.

9. Table pliante selon la revendication 8, caractérisée en ce que la seconde branche 8b comporte un manchon coulissant 18 portant une tige 19 faisant office de chevalet pour la tablette 9 que l'on pourra placer en position inclinée en vue de la lecture, et après blocage du manchon 18 dans la position convenable. 9. Folding table according to claim 8, characterized in that the second branch 8b comprises a sliding sleeve 18 carrying a rod 19 acting as an easel for the shelf 9 which can be placed in an inclined position for reading, and after blocking of the sleeve 18 in the suitable position.