FR2475654A1 - ANKLE FOR SCREW - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE CHEVILLE DESTINEE A ETRE MONTEE DANS UN TROU D'UN PANNEAU, PAR EXEMPLE LE TABLEAU DE BORD D'UNE AUTOMOBILE, ET A RECEVOIR UNE VIS. CETTE CHEVILLE COMPORTE UNE TIGE CREUSE DESTINEE A S'ENGAGER DANS UN TROU D'UN PANNEAU ET DONT L'EXTREMITE EXTERIEURE COMPORTE UNE BRIDE EXTERIEURE 13 FORMANT UNE TETE. UN CANAL 16 TRAVERSE CETTE BRIDE 13 ET LA TIGE DE MANIERE A RECEVOIR UNE VIS. DES FENTES LONGITUDINALES 15 SONT MENAGEES DANS LA TIGE DE MANIERE A FAIRE COMMUNIQUER LE CANAL 16 AVEC LA SURFACE EXTERIEURE DE LA TIGE. L'EXTREMITE INTERIEURE 12 DE CETTE DERNIERE EST DE FORME TRONCONIQUE AFIN DE POUVOIR ETRE INTRODUITE AISEMENT DANS UN TROU D'UN PANNEAU. DOMAINE D'APPLICATION: ORGANES DE MONTAGE DE PANNEAUX POUR VEHICULES AUTOMOBILES, ETC.THE INVENTION RELATES TO A PLUG INTENDED TO BE MOUNTED IN A HOLE IN A PANEL, FOR EXAMPLE THE INSTRUMENT PANEL OF A AUTOMOTIVE, AND TO RECEIVE A SCREW. THIS ANKLE INCLUDES A HOLLOW ROD INTENDED TO ENGAGE IN A HOLE OF A PANEL AND THE EXTERNAL END OF WHICH INCLUDES AN EXTERNAL FLANGE 13 FORMING A HEAD. A CHANNEL 16 CROSSES THIS FLANGE 13 AND THE ROD SO AS TO RECEIVE A SCREW. LONGITUDINAL SLOTS 15 ARE PROVIDED IN THE ROD SO AS TO MAKE CHANNEL 16 COMMUNICATE WITH THE OUTER SURFACE OF THE ROD. THE INSIDE END 12 OF THIS LATTER IS OF TRUNCONIC SHAPE SO THAT IT CAN BE EASILY INSERTED INTO A HOLE IN A PANEL. FIELD OF APPLICATION: MOUNTING COMPONENTS FOR MOTOR VEHICLES, ETC.

Description

L'invention concerne une cheville perfectionnée, et plus particulièrement,The invention relates to an improved ankle, and more particularly,

mais non exclusivement, une cheville destinée à être engagée dans un panneau et à  but not exclusively, an anchor intended to be engaged in a panel and to

recevoir une vis.receive a screw.

L'invention a pour objet une cheville dont le domaine d'application est plus étendu que celui des chevilles connues jusqu 'à présent. L'invention a également pour objet une cheville conçue pour s'engager dans un trou carré et pouvant être disposée, sans pouvoir tourner, dans des trous de forme irrégulière et/ou de dimensions irrégulières, autrement dit des trous qui ont été déformés à partir de la forme carrée et/ou dont les dimensions sont différentes de celles prévues. L'invention a également pour objet une cheville destinée à se loger dans des trous de panneaux de forme carrée, ronde ou de toute autre forme,' et destinée à maintenir des vis sans pouvoir tourner par rapport aux panneaux.  The invention relates to an ankle whose field of application is wider than that of the pins known until now. The invention also relates to an anchor designed to engage in a square hole and can be arranged, without being able to rotate, in irregularly shaped holes and / or irregular dimensions, ie holes that have been deformed from of the square shape and / or whose dimensions are different from those provided. The invention also relates to an anchor intended to be housed in holes of square, round or any other shape of panels, and intended to hold screws without being rotatable relative to the panels.

La cheville selon l'invention s'avère particu-  The peg according to the invention is particularly

lièrement utile à des panneaux d'automobiles.  useful for auto panels.

Il est connu, dans la production de tableaux de bord destinés à des automobiles, que des trous ménagés dans les panneaux et destinés à recevoir des chevilles conçues pour la fixation de vis, sont souvent déformés par  It is known, in the production of dashboards for automobiles, that holes in the panels and intended to receive dowels designed for fastening screws, are often deformed by

rapport à la forme prévue, par exemple une forme carrée.  relative to the intended shape, for example a square shape.

L'invention a notamment pour objet une cheville s'ajustant étroitement dans de tels trous déformés, de manière que la tête de ladite cheville porte fermement contre le panneau et  The invention particularly relates to an anchor fitting closely in such deformed holes, so that the head of said peg bears firmly against the panel and

maintienne efficacement la vis engagée dans la cheville.  effectively maintains the screw engaged in the ankle.

L'invention a également pour objet une cheville pouvant être utilisée dans un trou carré, un trou carré déformé ou un trou rond ménagé dans une matière relativement tendre ou dans une matière composite comprenant une couche extérieure  The invention also relates to an anchor that can be used in a square hole, a deformed square hole or a round hole formed in a relatively soft material or in a composite material comprising an outer layer

constituée d'une substance relativement tendre.  consisting of a relatively soft substance.

L'invention concerne donc une cheville qui comporte une tige creuse destinée à s'engager dans un trou d'un panneau et dont l'extrémité arrière comporte une bride qui fait saillie vers l'extérieur et qui constitue la tête de la cheville. Cette dernière est caractérisée par un certain nombre de fentes, par exemple quatre fentes, réalisées sur la plus grande partie de la longueur de la tige et sur une  The invention thus relates to an ankle which has a hollow rod intended to engage in a hole of a panel and whose rear end has a flange which projects outwards and which constitutes the head of the ankle. The latter is characterized by a number of slots, for example four slots, made over most of the length of the rod and on a

partie importante de la dimension transversale de la tête.  important part of the transverse dimension of the head.

L'extrémité avant de la tige est de préférence effilée de manière à faciliter l'introduction de la cheville dans un trou, et cette extrémité avant présente un trou de diamètre  The leading end of the rod is preferably tapered to facilitate insertion of the dowel into a hole, and this leading end has a diameter hole.

relativement faible.relatively weak.

L'invention a également pour objet une cheville à tige creuse qui présente plusieurs côtés plats, par exemple quatre côtés plats, espacés à égale distance les uns des autres sur le pourtour de la tige et séparés, sur la plus grande partie de la longueur de la tige, par des fentes longitudinales. L'extrémité arrière de la tige comporte la tête de la cheville qui est constituée d'une bride faisant saillie vers l'extérieur. Les fentes de la tige s'étendent à travers la tête vers l'extérieur à partir d'un canal axial ménagé dans la tige, de manière à aboutir à une faible distance du bord périphérique de la bride. Une extrémité avant effilée doit avoir une section droite ronde et peut  The invention also relates to a hollow pin with several flat sides, for example four flat sides, spaced equidistant from each other on the periphery of the rod and separated over most of the length of the rod. the stem, by longitudinal slits. The rear end of the rod has the head of the peg which consists of an outwardly projecting flange. The slots in the shank extend through the head outwardly from an axial channel in the shank so as to result in a short distance from the peripheral edge of the flange. A tapered front end must have a round straight section and can

présenter, à son bout, une petite ouverture.  present, at its end, a small opening.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et  The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example and

sur lesquels: -on which ones: -

- la figure 1 est une vue de dessus de la cheville selon l'invention; - la figure 2 est une élévation de la cheville selon l'invention, suivant la direction de la flèche 2 de la figure 1; - la figure 3 est une élévation de la cheville de la figure 1; - la figure 4 est une coupe longitudinale suivant la ligne 4-4 de la figure 1; - les figures 5A et 5B représentent un trou rectangulaire et la façon dont la cheville s'ajuste dans ce trou; - les figures 6A et 6B représentent un trou trapézoïdal et la façon dont la cheville s'ajuste dans ce trou; et - les figures 7A et 7B représentent un trou rond ménagé dans une matière non rigide et l'ajustement de la  - Figure 1 is a top view of the peg according to the invention; - Figure 2 is an elevation of the peg according to the invention, in the direction of the arrow 2 of Figure 1; Figure 3 is an elevation of the peg of Figure 1; FIG. 4 is a longitudinal section along line 4-4 of FIG. 1; FIGS. 5A and 5B show a rectangular hole and the manner in which the peg fits into this hole; FIGS. 6A and 6B show a trapezoidal hole and how the peg fits in this hole; and FIGS. 7A and 7B show a round hole formed in a non-rigid material and the adjustment of the

cheville dans ce trou.ankle in this hole.

Comme-représenté initialement sur les figures 1 à 4, la cheville selon l'invention comporte une tige 11 qui présente une première extrémité effilée 12 d'introduction, de forme tronconique, et une seconde extrémité constituée d'une tête 13 à bride plate. La tige 11 comporte quatre côtés plats 14 séparés par des fentes longitudinales 15 qui s'étendent sur la plus grande partie de la longueur de la tige et qui pénètrent dans l'extrémité effilée 12 d'introduction, les quatre côtés 14 étant disposés sensiblement sous la forme d'un carré. Un canal axial 16, ménagé à l'intérieur de la tige 11, de la tête 13 et de l'extrémité 12, comporte une paroi cylindrique 17, une paroi 18 qui s'évase vers l'extérieur, une paroi 19 qui se resserre vers l'intérieur et une courte paroi cylindrique 20 de faible diamètre. Les quatre fentes longitudinales 15 s'étendent à travers la paroi de la tige, du canal 16 jusqu'à l'extérieur, et elles sont prolongées par des fentes radiales 21 qui traversent la bride  As initially shown in Figures 1 to 4, the pin according to the invention comprises a rod 11 which has a first tapered end 12 of frustoconical shape, and a second end consisting of a flat-flange head 13. The rod 11 comprises four flat sides 14 separated by longitudinal slots 15 which extend over most of the length of the rod and which penetrate into the tapered end 12 of introduction, the four sides 14 being arranged substantially under the shape of a square. An axial channel 16, formed inside the rod 11, the head 13 and the end 12, comprises a cylindrical wall 17, a wall 18 which tapers outwards, a wall 19 which tightens inward and a short cylindrical wall 20 of small diameter. The four longitudinal slots 15 extend through the wall of the rod, from channel 16 to the outside, and are extended by radial slots 21 which pass through the flange.

13 de la tête.13 of the head.

Cette cheville est moulée en matière thermo-  This ankle is molded of thermo

plastique, par exemple en polyamide ("Nylon"), dans un moule simple à deux plaques et elle peut être aisément introduite dans un trou d'un panneau sous la pression d'un doigt ou du pouce. La jonction entre la tige 11 et la face inférieure de la tête 13 est sensiblement carrée, de sorte que la tête affleure la surface du panneau dans lequel la  plastic, for example polyamide ("nylon"), in a simple two-plate mold and it can be easily inserted into a hole of a panel under the pressure of a finger or thumb. The junction between the rod 11 and the underside of the head 13 is substantially square, so that the head is flush with the surface of the panel in which the

cheville est ajustée.ankle is adjusted.

Lorsqu'une vis est engagée dans la cheville, elle provoque une expansion des côtés 14 en arrière du panneau dans lequel la cheville est logée, afin que la cheville soit maintenue en place et s'oppose à tout retrait. L'engagement de la vis avec la paroi effilée 19 du canal 16 assure une prise serrée entre la vis et la cheville et, par conséquent,  When a screw is engaged in the ankle, it causes an expansion of the sides 14 behind the panel in which the peg is housed, so that the ankle is held in place and opposes any withdrawal. The engagement of the screw with the tapered wall 19 of the channel 16 ensures a tight grip between the screw and the ankle and, therefore,

accroît le couple d'arrachement.increases the pulling torque.

Si le trou dans lequel la cheville doit être placée est prévu de manière à être de forme rectangulaire, et non carrée, comme montré sur les figures 5A et 5B, la tige Il de la cheville se déforme d'elle-même de manière à s'ajuster sensiblement dans le trou. De même, si le trou est de forme trapézo!dale ou de toute autre forme- irrégulière, comme montré sur les figures 6A et 6B, la tige de la cheville s'écrase dans deux directions afin de pouvoir être introduite et ajustée étroitement dans le trou. Lorsque la cheville doit être introduite dans un trou rond ménagé dans une matière non rigide, par exemple comme montré sur les figures 7A et 7B, la tige 11, de forme sensiblement carrée, tend à déformer la matière délimitant le trou de manière que la cheville s'ajuste étroitement dans le trou et que l'es bords des fentes 15 mordent la matière afin d'empêcher la cheville de tourner  If the hole in which the peg is to be placed is provided so as to be rectangular in shape, and not square, as shown in FIGS. 5A and 5B, the peg 11 of the peg deforms itself in such a way that adjust substantially in the hole. Similarly, if the hole is trapezoidal in shape or any other irregular shape, as shown in FIGS. 6A and 6B, the ankle shaft crushes in two directions so that it can be inserted and adjusted tightly into the hole. hole. When the peg must be introduced into a round hole formed in a non-rigid material, for example as shown in FIGS. 7A and 7B, the rod 11, of substantially square shape, tends to deform the material delimiting the hole so that the peg tightly fits into the hole and the edges of the slots bite into the material to prevent the ankle from rotating

lorsqu'une vis est engagée dans cette cheville.  when a screw is engaged in this peg.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la cheville décrite et représentée  It goes without saying that many modifications can be made to the ankle described and shown

sans sortir du cadre de l'invention.  without departing from the scope of the invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Cheville comportant une tige creuse (11) destinée à s'engager dans un trou d'un panneau, une bride extérieure (13) formant une tête à l'extrémité extérieure de la tige, et un canal (16) qui traverse la bride et qui pénètre dans la tige afin de recevoir une vis, caractérisée en ce que la tige présente un certain nombre de fentes longitudinales (15) qui s'étendent du canal jusqu'à la surface extérieure de la tige et qui pénètrent également dans la bride de la tête, vers l'extérieur du canal, les surfaces extérieures (14) de la tige, délimitées entre des fentes  An anchor having a hollow shaft (11) for engaging a hole in a panel, an outer flange (13) forming a head at the outer end of the shaft, and a channel (16) extending through the hole flange and which penetrates into the rod to receive a screw, characterized in that the rod has a number of longitudinal slots (15) which extend from the channel to the outer surface of the rod and which also penetrate the flange of the head, towards the outside of the channel, the external surfaces (14) of the stem, delimited between slots adjacentes, étant plates.adjacent, being flat. 2. Cheville selon la revendication 1, caracté-  2. Anchor according to claim 1, characterized risée en ce que l'extrémité avant intérieure (12) de la tige  ridged in that the inner front end (12) of the rod est effilée et est traversée par ledit canal.  is tapered and is traversed by said channel. 3. Cheville selon la revendication 2, caracté-  3. Ankle according to claim 2, characterized risée en ce que les fentes longitudinales de la tige  ridged in that the longitudinal slots of the rod pénètrent dans le tronçon extrême avant intérieur et effilé.  penetrate into the extreme front section inward and tapered. 4. Cheville selon l'une quelconque des revendi-  4. Ankle according to any one of the cations précédentes, caractérisée en ce que les fentes ménagées dans la bride de la tête sont sensiblement radiales  cations, characterized in that the slots in the flange of the head are substantially radial et n'atteignent pas le bord périphérique de la tête.  and do not reach the peripheral edge of the head. 5. Cheville selon l'une quelconque des revendi-  Anchor according to any one of the cations précédentes, caractérisée en ce que le canal comporte une partie intermédiaire ayant une paroi sensiblement cylindrique (17), une partie extérieure évasée (18) et une  cations, characterized in that the channel comprises an intermediate portion having a substantially cylindrical wall (17), a flared outer portion (18) and a partie intérieure (19) s'amincissant vers l'intérieur.  inner portion (19) tapering inwardly. 6. Cheville selon l'une quelconque des revendi-  Anchor according to any of the claims cations précédentes, caractérisée en ce qu'elle présente quatre fentes longitudinales (15) ménagées dans la tige, quatre surfaces extérieures planes (14) situées sur la face extérieure de la tige, l'extrémité intérieure (12) de la tige  cations, characterized in that it has four longitudinal slots (15) formed in the rod, four flat outer surfaces (14) located on the outer face of the rod, the inner end (12) of the rod étant de forme tronconique.being of frustoconical shape.