FR2466662A1 - Insulating panel bolted joint for switchgear - uses flanged bush inside hole through panel to house spring washers on bolt - Google Patents

Insulating panel bolted joint for switchgear - uses flanged bush inside hole through panel to house spring washers on bolt Download PDF

Info

Publication number
FR2466662A1
FR2466662A1 FR8020254A FR8020254A FR2466662A1 FR 2466662 A1 FR2466662 A1 FR 2466662A1 FR 8020254 A FR8020254 A FR 8020254A FR 8020254 A FR8020254 A FR 8020254A FR 2466662 A1 FR2466662 A1 FR 2466662A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screw
sleeve
washer
elastic element
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8020254A
Other languages
French (fr)
Inventor
Werner Friedrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Original Assignee
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Reinhausen GmbH filed Critical Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Publication of FR2466662A1 publication Critical patent/FR2466662A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B39/00—Locking of screws, bolts or nuts
    • F16B39/22—Locking of screws, bolts or nuts in which the locking takes place during screwing down or tightening
    • F16B39/24—Locking of screws, bolts or nuts in which the locking takes place during screwing down or tightening by means of washers, spring washers, or resilient plates that lock against the object
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0266—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread using springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bolts, Nuts, And Washers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

The bolted joint between a metal part (1) and an insulation material part (2) for e.g. h.v. switchgear, includes spring washers (9) to compensate for differences in expansion. The joint is designed to reduce the possibility of electrical breakdown. The bolt (11) passes through the spring washers which are housed inside a cup-shaped sleeve (10), fitting into a hole (6) through the insulating member (2), then through a clearance hole in the metal part. The sleeve has a flange (8) around its open end, which limits its depth of entry inside the first hole. In another design, the springs are fully compressed inside the sleeve, and a washer is placed between the bolt head and the sleeve flange. In another variation, the flange also encloses the washer.

Description

L'invention est relative à une liaison par vissage entre deux parties de construction pour appareillages électriques, notamment pour des appareillages électriques de commutation, au moins une partie de construction étant constituée de matière isolante et au moins une partie de construction étant munie d'un perçage à travers lequel passe la vis tandis qu'il est prévu, pour compenser la contractionvun dément élastique entre la vis et la pièce de construction. The invention relates to a screw connection between two construction parts for electrical apparatus, in particular for electrical switchgear, at least one construction part consisting of insulating material and at least one construction part being provided with a hole through which the screw passes while it is provided, to compensate for the contraction of an elastic dement between the screw and the construction part.

Dans le cas de telles liaisons par vissage les difficultés résident en ce que les parties en matière isolante subissent en général une contraction plus ou moins importante. In the case of such screw connections, the difficulties lie in that the parts of insulating material generally undergo a more or less significant contraction.

Pour empêcher un jeu dans le vissage, ctest-à-dire pour compenser cette contraction, des éléments élastiques doivent en conséquence être prévus entre la vis et la partie de construction.To prevent play in the screwing, that is to say to compensate for this contraction, elastic elements must therefore be provided between the screw and the construction part.

Mais ceci aboutit à ce que ces éléments élastiques qui sont disposés entre la tête de la vis ou bien l'écrou de la vis et la surface de la partie de construction à visser, demandent un espace supplémentaire grâce à quoi la têe de vis ou l'écrou de la vis fait fortement saillie par rapport à la pièce de construction. Notamment dans le cas d'appareillages électriques de commutation ceci peut entraîner à augmenter de façon générale les distances nécessaires entre les pièces sous tension. Egalement une tête de vis faisant fortement saillie peut aboutir à une répartition défavorable du champ électrique qui peut abaisser de façon supplémentaire la rigidité diélectrique d'une isolation.But this results in that these elastic elements which are arranged between the head of the screw or else the nut of the screw and the surface of the construction part to be screwed, require additional space thanks to which the head of the screw or the The nut of the screw protrudes strongly from the workpiece. In particular in the case of electrical switchgear, this can lead to a general increase in the distances required between live parts. Also a strongly projecting screw head can lead to an unfavorable distribution of the electric field which can further lower the dielectric strength of an insulation.

Le but de l'invention est en conséquence de réaliser une liaison par vissage du type initialement mentionné dans laquellejmalgré l'interposition d'éléments élastiques, on évite une saillie exagérée de la tête de la vis ou de ltécrou de la vis. The object of the invention is therefore to produce a screw connection of the type initially mentioned in which, despite the interposition of elastic elements, an exaggerated protrusion of the head of the screw or of the nut of the screw is avoided.

A cet effet l'invention concerne une liaison par vissage caractérisée en ce que, autour du fût de la vis à l'intérieur du perçage, il est prévu une douille dans laquelle est placé l'élément élastique et qui d'une part s'applique par un bord replié vers l'extérieur sur la surface de l'une des pièces de construction et qui d'autre part comporte un fond muni d'un perçage central pour la vis, fond sur lequel prend appui l'élément élastique.  To this end the invention relates to a screw connection characterized in that, around the barrel of the screw inside the bore, there is provided a sleeve in which the elastic element is placed and which on the one hand s' applied by an edge folded outwards on the surface of one of the construction parts and which on the other hand comprises a bottom provided with a central hole for the screw, bottom on which the elastic element bears.

L'avantage obtenu grâce à l'invention réside notamment en ce que du fait de la nouvelle disposition de l'élément élastique une saillie exagérée de la vis par comparaison avec une liaison par vissage sans élément élastique peut être évitée. The advantage obtained thanks to the invention resides in particular in that, owing to the new arrangement of the elastic element, an exaggerated projection of the screw by comparison with a screw connection without an elastic element can be avoided.

Comme il est nécessaire d'augmenter notablement par rapport au diamètre de la vis la dimension du perçage dans la partie de construction où la douille est mise en place, le fond de cette douille dans la zone de la vis est avantageusement embouti en forme de traversée et constitue un guidage glissant pour la vis. De ce fait la vis peut sans difficulté être centrée dans le perçage élargi de la partie de construction. As it is necessary to increase significantly in relation to the diameter of the screw, the dimension of the hole in the construction part where the socket is placed, the bottom of this socket in the area of the screw is advantageously stamped in the form of a crossing. and constitutes a sliding guide for the screw. As a result, the screw can easily be centered in the enlarged bore of the construction part.

Un autre avantage est obtenu lorsque entre la tête de vis ou bien l'écrou de vis et l'élément élastique il est prévu une rondelle, si bien que la liaison par vissage peut~être serrée jusqu'à ce que cette rondelle s'applique sur le bord de la douille A cet effet l'élément élastique de la liaison par vissage peut être prévu avec une précontrainte souhaitée, sans que cet élément élastique lui-même soit comprimé jusqu'à former un bloc. Il peut en outre être avantageux dans ce cas que le bord de la douille s'appliquant sur la surface de la partie de construction soit serti vers l'extérieur de façon que ce bord ainsi serti puisse en même temps servir de guidage pour la rondelle. Another advantage is obtained when a washer is provided between the screw head or else the screw nut and the elastic element, so that the screw connection can be tightened until this washer is applied. on the edge of the sleeve For this purpose the elastic element of the screw connection can be provided with a desired preload, without this elastic element itself being compressed until it forms a block. It may further be advantageous in this case that the edge of the sleeve applying to the surface of the construction part is crimped outwards so that this crimped edge can at the same time serve as a guide for the washer.

L'invention va être expliquée plus en détail en se référant à trois exemples de réalisation représentés sur les dessins ci-joints dans lesquels
- la figure 1 est une coupe axiale représextant un premier exemple de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une coupe axiale représentant un second exemple de réalisation de l'invention,
- la figure 3 est une coupe axiale représentant un troisième exemple de réalisation de l'invention.The invention will be explained in more detail with reference to three embodiments shown in the accompanying drawings in which
FIG. 1 is an axial section showing a first embodiment of the invention,
FIG. 2 is an axial section showing a second embodiment of the invention,
- Figure 3 is an axial section showing a third embodiment of the invention.

Selon la figure 1 une partie de construction métallique 1 est vissée a > -ec ure partie de construction 2 en matière isolante. A cet effet une vis 4 est placée à l'intérieur d'un perçage 3 de la partie de construction 1, l'écrou 5 de cette vis s'appliquant sur la partie de construction 1. Dans la partie de construction 2 il est prévu un perçage 6 notable ment agrandi par rapport au tût de la vis 40 Dans ce perçage 6 se trouve autour du fut de la vis 4 une douille 7 s'appliquant par un bord 8 sur la surface de la partie de construction 2. According to Figure 1 a metal construction part 1 is screwed to> -ec ure construction part 2 of insulating material. For this purpose a screw 4 is placed inside a bore 3 of the construction part 1, the nut 5 of this screw applying to the construction part 1. In the construction part 2 there is provided a hole 6 significantly enlarged relative to the shank of the screw 40 In this hole 6 is located around the barrel of the screw 4 a sleeve 7 applying by an edge 8 on the surface of the construction part 2.

A l'intérieur de la douille 7 se trouve l'élément élastique constitué de plusieurs ressorts en coupelles 9o Les ressorts en coupelles 9 prennent appui d'une part sur le fond 10 de la douille 7 et d'autre part la tête 11 de la vis 4 s'applique sur ces ressorts en coupelles 9. Le fond 10 de la douille 7 comporte un perçage central pour le fût de la vis 40 Le fond 10 est embouti en forme de traversée dans la zone de ce perçage et constitue simultanément un guidage vissant 12 pour la vis 4. Pour ne pas précontraindre jusqu'à les bloquer les ressorts à coupelles 9 dans l'exemple de réalisation selon la figure 1 lors de la réalisation de la liaison par vissage, on utilise avantageusement lors de la réalisation de cette liaison par vissage une clé à limitation de couple. Inside the sleeve 7 is the elastic element consisting of several cup springs 9o. The cup springs 9 bear on the one hand on the bottom 10 of the sleeve 7 and on the other hand the head 11 of the screw 4 is applied to these cup springs 9. The bottom 10 of the socket 7 has a central bore for the barrel of the screw 40 The bottom 10 is stamped in the form of a crossing in the zone of this bore and simultaneously constitutes a guide screwing 12 for the screw 4. In order not to pre-stress until they block the cup springs 9 in the embodiment according to FIG. 1 during the production of the screw connection, advantageously used during the production of this connection by screwing a torque limiting key.

I,a figure 2 représente en principe la même liaison par vissage que la figure 1 Ici toutefois, entre la tête de vis 11 et le bord 8 de la douille 7fil est prévu une rondelle 13. Lors de la réalisation de la liaison par vissage, l'écrou 5 peut être en conséquence serré dans une mesure telle que cette rondelle 13 vienne en appui sur le bord 8 de la douille 70 Ainsi un serrage de la liaison par vissage jusqu'au blocage des ressorts à coupelles 9 est emp8chéo
Dans l'exemple de réalisation de la figure 3 comme dans l'exemple de réalisation de la figure 2, une rondelle 13 est également prévue entre les ressorts à coupelles 9 et la tête 11 de la vis 40 La rondelle 13 dans ce cas est en outre guidée par le bord 14, serti vers l'extérieur, de la douille 7o Par ailleurs, ce t exemple de réalisation correspond aux exemples de réalisation précédemment décrits. I, FIG. 2 shows in principle the same screw connection as FIG. 1 Here, however, between the screw head 11 and the edge 8 of the sleeve 7 thread is provided a washer 13. When the screw connection is produced, the nut 5 can consequently be tightened to such an extent that this washer 13 comes to bear on the edge 8 of the sleeve 70 Thus a tightening of the connection by screwing until the locking of the cup springs 9 is prevented
In the embodiment of Figure 3 as in the embodiment of Figure 2, a washer 13 is also provided between the cup springs 9 and the head 11 of the screw 40 The washer 13 in this case is in further guided by the edge 14, crimped outwards, of the socket 7o. Furthermore, this exemplary embodiment corresponds to the exemplary embodiments previously described.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 - Liaison par vissage entre deux parties de construction pour appareillages électriques, notamment pour des appareillages électriques de commutation, au moins une partie de construction étant constituée de matière isolante et au moins une partie de construction étant munie d'un perçage à travers lequel passe la vis tandis qu'il est-prévu pour compenser la contraction un élément élastique entre la vis et la pièce de construction, liaison par vissage caractérisée en ce que, autour du fût de la vis (4) à l'intérieur du perçage (6), il est prévu une douille (7) dans laquelle est placé l'élément élastique (9) et qui d'une part s'applique par un bord (8) replié vers l'extérieur sur la surface de l'une des pièces de construction (2) et qui d'autre part comporte un fond (10) muni d'un perçage central pour la vis, fond sur lequel prend appui l'élément élastique. 1 - Connection by screwing between two construction parts for electrical apparatus, in particular for electrical switchgear, at least one construction part consisting of insulating material and at least one construction part being provided with a hole through which passes the screw while it is intended to compensate for the contraction of an elastic element between the screw and the construction part, connection by screwing characterized in that, around the barrel of the screw (4) inside the bore (6 ), a bushing (7) is provided in which the elastic element (9) is placed and which on the one hand is applied by an edge (8) folded outwards on the surface of one of the parts of construction (2) and which on the other hand comprises a bottom (10) provided with a central bore for the screw, bottom on which bears the elastic element. 2.- Liaison par vissage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fond (10) de la douille (7) est embouti en forme de traversée dans la zone du perçage central et constitue un guidage glissant (12) pour la vis (4). 2.- screw connection according to claim 1, characterized in that the bottom (10) of the sleeve (7) is stamped in the form of a crossing in the region of the central bore and constitutes a sliding guide (12) for the screw ( 4). 3.- Liaison par vissage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que, entre l'élément élastique (9) et la tête (îî) de la vis, ou bien l'écrou de la vis, est disposée une rondelle (13), tandis que l'élément élastique (9) est précontraint dans une mesure telle que la rondelle s'applique sur le bord (8) de la douille (7). 3.- screw connection according to any one of claims 1 and 2, characterized in that, between the elastic element (9) and the head (îî) of the screw, or the nut of the screw, is arranged a washer (13), while the elastic element (9) is prestressed to such an extent that the washer is applied on the edge (8) of the sleeve (7). 4.- Liaison par vissage selon la revendication 3, caractérisée en ce que le bord (8) de la douille (7) s'appliquant sur la pièce de construction (2) est au moins partiellement replié vers l'extérieur à angle droit et constitue un guidage (14) pour la rondelle (13).  4.- screw connection according to claim 3, characterized in that the edge (8) of the sleeve (7) applying to the construction part (2) is at least partially folded outwards at right angles and constitutes a guide (14) for the washer (13).
FR8020254A 1979-09-28 1980-09-19 Insulating panel bolted joint for switchgear - uses flanged bush inside hole through panel to house spring washers on bolt Withdrawn FR2466662A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792939379 DE2939379A1 (en) 1979-09-28 1979-09-28 SCREW CONNECTION BETWEEN TWO CONSTRUCTION PARTS FOR ELECTRICAL APPARATUS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2466662A1 true FR2466662A1 (en) 1981-04-10

Family

ID=6082140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8020254A Withdrawn FR2466662A1 (en) 1979-09-28 1980-09-19 Insulating panel bolted joint for switchgear - uses flanged bush inside hole through panel to house spring washers on bolt

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS5657213A (en)
DE (1) DE2939379A1 (en)
FR (1) FR2466662A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2542394A1 (en) * 1983-03-08 1984-09-14 Us Energy DEVICE FOR FASTENING METAL TO CERAMIC
EP0492753A1 (en) * 1990-12-21 1992-07-01 Siemens Aktiengesellschaft Device for pressure relief in a metalencapsulated pressurised gas-insulated switchgear
ITMI20091150A1 (en) * 2009-06-30 2011-01-01 Saipem Spa DEVICE FOR THE APPLICATION OF A DEFAULT AXIAL LOAD AND STRUCTURAL TIGHTENING ASSEMBLY EQUIPPED WITH THIS DEVICE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108644216A (en) * 2018-04-28 2018-10-12 北京机械设备研究所 It is a kind of not fall off screw assembly with locking functions
FR3085192B1 (en) * 2018-08-23 2021-07-30 Psa Automobiles Sa SET INCLUDING A FIXING DEVICE AND A SCREWING BIT

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1421001A (en) * 1965-01-15 1965-12-10 United Carr Inc Threaded nut locking device
GB1116629A (en) * 1964-11-10 1968-06-12 Goodmans Loudspeakers Ltd Improvements in means for locking members against vibration
DE2053582A1 (en) * 1969-11-05 1971-05-13 Eaton Yale & Towne Spring washer for screw connections

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7411107U (en) * 1974-07-11 Siemens Ag Tension lock for fastening a device
US3183762A (en) * 1957-12-26 1965-05-18 Illinois Tool Works Fastening device
JPS5340607Y2 (en) * 1973-09-08 1978-09-30

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1116629A (en) * 1964-11-10 1968-06-12 Goodmans Loudspeakers Ltd Improvements in means for locking members against vibration
FR1421001A (en) * 1965-01-15 1965-12-10 United Carr Inc Threaded nut locking device
DE2053582A1 (en) * 1969-11-05 1971-05-13 Eaton Yale & Towne Spring washer for screw connections

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2542394A1 (en) * 1983-03-08 1984-09-14 Us Energy DEVICE FOR FASTENING METAL TO CERAMIC
EP0492753A1 (en) * 1990-12-21 1992-07-01 Siemens Aktiengesellschaft Device for pressure relief in a metalencapsulated pressurised gas-insulated switchgear
ITMI20091150A1 (en) * 2009-06-30 2011-01-01 Saipem Spa DEVICE FOR THE APPLICATION OF A DEFAULT AXIAL LOAD AND STRUCTURAL TIGHTENING ASSEMBLY EQUIPPED WITH THIS DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
DE2939379A1 (en) 1981-05-07
JPS5657213A (en) 1981-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5518420A (en) Electrical connector for a corrugated coaxial cable
US7290334B2 (en) Method and device for connecting an electric conductor to a metal rail and a tool for attaching a bushing in an opening in a metal rail
US5399807A (en) Explosion-proof electrical apparatus and method of assembly
FR2604566A1 (en) SEALED CABLE CONNECTION
EP1553661A1 (en) Electrical connecting device for realising a metallisation point, support having such a connecting device and airplane equipped with such a support
FR2636384A1 (en) PRISONER SCREW ASSEMBLY
FR2769067A1 (en) SCREW ASSEMBLY WITH SUPPORT RING
FR2998101A1 (en) DEVICE FOR FIXING AN ELECTRICAL CONNECTING PITCH ON A SUPPORT
FR2466662A1 (en) Insulating panel bolted joint for switchgear - uses flanged bush inside hole through panel to house spring washers on bolt
FR2721142A1 (en) Terminal for electrical equipment with screw and clamping plate
FR2616484A1 (en) COMPOSITE, LIQUID-COOLED PISTON FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
US20020054807A1 (en) Assembly unit including a component and at least one screw
FR2634838A1 (en) BALL NUT AND MEANS FOR FIXING A MOUNTING FLANGE
AU681884B2 (en) A device for grounded securing of an element at a hole in a metal plate
EP1161778B1 (en) Electrical connector with idc screw
CA2080501C (en) Method and apparatus for attaching ceramic to metal parts
US6156979A (en) Bushing device and bushing assembly including it
FR2719009A1 (en) Wiper mechanism comprising an improved articulation device between a connecting rod and a crank of the mechanism.
FR2503807A1 (en) Insulated tightening bolt for screw-fastening cable connectors - has shaft head with inserted hexagonal insulating plug preventing electrical contact with cable, and tightenable with allen key
FR2597935A1 (en) THREADED ASSEMBLY ELEMENT, SUCH AS A SCREW, HAVING HEAD INSULATING RECOVERY
EP0362132A1 (en) Locking element
US5116265A (en) Separable connector module with improved current-carrying threaded joint
CA2334187A1 (en) Mechanical wedge connector with inner screw assembly
FR2521355A1 (en) Electrical connection for joining copper and aluminium conductors - has copper washers and an interconnecting sleeve which are crushed onto an aluminium terminal lug
KR19990030546U (en) Fixed structure of vehicle ground terminal

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse