FR2464397A1 - ANGLE CORNER FOR PROFILES - Google Patents

Abstract

A.CORNIERE D'ANGLE, EN PARTICULIER POUR RIGOLES ET TUYAUX, COMPORTANT DEUX PORTIONS RECTILIGNES INDEFORMABLES EN TOLE. B.LES PORTIONS RECTILIGNES 11, 12 SONT RELIEES ELASTIQUEMENT PAR UN MATERIAU ELASTIQUE S'ETENDANT EN SURFACE, CONSTITUE PAR DES BANDES 24 EN MATIERE PLASTIQUE OU CAOUTCHOUC SYNTHETIQUE, COLLEES OU SOUDEES AUX EXTREMITES COUPEES EN BIAIS DES PORTIONS RECTILIGNES 11, 12 ET A UNE PIECE INTERCALAIRE 14 PLACEE ENTRE CES PORTIONS. C.CET AGENCEMENT PERMET DES VARIATIONS ANGULAIRES RELATIVEMENT IMPORTANTES ENTRE LES PORTIONS RECTILIGNES, ET EST INTERESSANT NOTAMMENT DANS DES GOUTTIERES.CORNER CORNER, ESPECIALLY FOR RIGOLS AND PIPES, WITH TWO STRAIGHT SHEET PORTIONS. B. THE STRAIGHT PORTIONS 11, 12 ARE ELASTICALLY CONNECTED BY AN ELASTIC MATERIAL EXTENDING OVER THE SURFACE, CONSTITUTED BY STRIPS 24 OF PLASTIC OR SYNTHETIC RUBBER, GLUED OR WELDED TO THE CUT ENDS OF THE STRAIGHT PORTIONS 12 AND A 11, 12 INTERCALAR PIECE 14 PLACED BETWEEN THESE PORTIONS. C. THIS ARRANGEMENT ALLOWS RELATIVELY SIGNIFICANT ANGULAR VARIATIONS BETWEEN STRAIGHT PORTIONS, AND IS PARTICULARLY INTERESTING IN GUTTERS.

Description

La présente invention a pour objet une cornièreThe present invention relates to an angle iron

d'angle, notazment pour rigoles et tuyaux.  angle, notazment for ditches and pipes.

On a besoin de cornières d'angle pour les profilés des genres les plus divers. Elles présentent une importance particulière pour les gouttières ou chéneaux et les tuyaux. Elles sont néanmoins également nécessaires pour des profilés d'autres sortes, par exemple des profilés en métal léger obtenus par extrusion. Les profilés eux-mêmes peuvent être faits de matériaux indéformables différents, par exemple de têle, de métal étiré ou extrudé, de matière plastique, telle que P.V.C. thermodurcissable, de grès,  Corner angles are required for profiles of various types. They are particularly important for gutters or gutters and pipes. They are nevertheless also necessary for profiles of other kinds, for example lightweight metal profiles obtained by extrusion. The profiles themselves may be made of different dimensionally stable materials, for example head, stretched or extruded metal, plastic, such as thermosetting P.V.C, sandstone,

ou d'autres.or others.

En général, les cornières d'angle appelées ci-  In general, the corner angles referred to

après "coudes" sont à angle droit. Des angles géométriques  after "elbows" are at right angles. Geometric angles

de valeur différente ont cependant aussi une certaine im-  different value, however, also have a certain

portance, par exemple des angles de 1200 pour objets ou bâtiments hexagonaux, ainsi que des angles de 900 pour  such as angles of 1200 for objects or hexagonal buildings, and angles of 900 for

tuyaux de descente de gouttières.gutter downpipes.

Les problèmes posés vont être expliqués ci-  The problems raised will be explained below.

après en ce qui concerne les coudes pour gouttières. Des problèmes analogues se posent néanmoins aussi pour les cornières d'angle ou coudes destinés à des profilés d'autres  afterwards with regard to elbows for gutters. However, similar problems arise also for corner angles or elbows intended for other profiles.

genres, en particulier à des tuyaux.  genres, especially to pipes.

Dans le domaine des gouttières, on sait estamper dans de la têle des coudes d'une seule pièce. Cette façon de procéder nécessite cependant de gros frais d'outillage  In the field of gutters, it is known to stamp in the head bends in one piece. This procedure, however, requires large tooling costs

et de très fortes presses.and very strong presses.

Il s'ensuit que la fabrication de cornières d'angle ou coudes à partir de portions rectilignes de rigole est plus courante. On coupe en biais les portions de goulotte en laissant à l'une d'elles un peu plus de longueur de tôle de manière à pouvoir former un pli. On  As a result, the manufacture of corner angles or elbows from rectilinear portions of channel is more common. The chute portions are cut obliquely, leaving one of them with a little more length of sheet so as to form a fold. We

borde le pli, puis on le soude à l'autre portion de rigole.  fold the fold, then weld it to the other portion of the channel.

Pour ce mode de réalisation, on peut utiliser de la tôle galvanisée, une feuille de cuivre, ou de la tôle de zinc  For this embodiment, it is possible to use galvanized sheet, copper foil, or zinc sheet

au titane.titanium.

Dans chaque cas, la fabrication demande une somme relativement importante de travail. Les portions de rigole ou goulotte en matière  In each case, manufacturing requires a relatively large amount of work. Portions of channel or trough made of

plastique (modèle d'utilité allemand 17 79 170) sont pareil-  plastic (German Utility Model 17 79 170) are similar

lement coupées en biais et de manière relativement compli-  are cut at an angle and relatively

quée pour se chevaucher l'une l'autre et être collées l'une  to overlap each other and be glued to one

à l'autre au moyen d'une résine de moulage épaissie.  to each other by means of a thickened molding resin.

Les coudes ainsi réalisés sont des éléments  The elbows thus made are elements

rigides, ce qui présente deux inconvénients.  rigid, which has two disadvantages.

Dans les bâtiments les moins nombreux, l'angle  In smaller buildings, the angle

entre les gouttières rectilignes est exactement de 900.  between the straight gutters is exactly 900.

Des variations de quelques degrés sont courantes. Les coudes de 900 à l'origine ne conviennent alors pas et des  Variations of a few degrees are common. The elbows of 900 at the origin are not suitable then and

tensions s'y produisent dès leur mise en place.  tensions occur as soon as they are put in place.

En service, des différences considérables de température interviennent sur les gouttières et d'importants allongements en résultent. Cela a pour conséquence un  In service, considerable differences in temperature occur on the gutters and large elongations result. This results in a

refoulement vers l'extérieur ou une traction vers l'inté-  outward movement or pulling towards the inside

rieur, des coudes, refoulement ou traction au cours duquel  bends, push-ups or pulling during which

l'angle géométrique entre les gouttières rectilignes varie.  the geometrical angle between the rectilinear gutters varies.

Pour ces deux motifs, les coudes rigides se  For these two reasons, rigid elbows are

détériorent au bout de quelque temps.  deteriorate after a while.

Le présente invention a pour but de réaliser des cornières d'angles, ou coudes, plus simples à fabriquer et pouvant également être mis en place sans difficulté, même si l'angle géométrique du coude s'écarte quelque peu de l'angle entre les profilés. De même, dans l'emploi plus général du coude, les variations de l'angle géométrique  The object of the present invention is to provide corner angles, or elbows, which are simpler to manufacture and can also be set up without difficulty, even if the geometrical angle of the elbow deviates somewhat from the angle between the angles. profiles. Similarly, in the more general use of the elbow, variations in the geometric angle

entre les profilés sont compensées.  between the profiles are compensated.

Suivant l'invention, les portions rectilignes de la cornière d'angle sont reliées élastiquement par un matériau souple s'étendant en surface, de telle manière que la position angulaire relative des portions de profilés  According to the invention, the rectilinear portions of the corner angle are connected elastically by a flexible material extending on the surface, so that the relative angular position of the profile portions

puisse varier.may vary.

la Fabrication est simplifiée du fait qu'aucun pli ne doi- être Prévu. Pour les profilés en tôle, en particulier les gouttières, le wudage est supprimé. La  Manufacturing is simplified because no fold should be expected. For sheet metal profiles, in particular gutters, the wudage is removed. The

galvanisation ultérieure des coudes en t8le noire disparaît.  Later galvanization of the black elbows disappears.

Au contraire, on peut employer dès le début de la tôle galvanisée. Un certain nombre d'opérations sont remplacées, du fait qu'on relie hermétiquement l'une à l'autre les  On the contrary, one can use from the beginning of the galvanized sheet. A number of operations are replaced, because they are hermetically connected to each other.

portions rectilignes de profilé au moyen d'une bande élas-  rectilinear sections of profile by means of an elastic band

tique étanche à l'eau.tick waterproof.

Un coude ou cornière d'angle ainsi obtenu présente cet avantage supplémentaire que les variations d'angle y sont compensées aussi bien au montage qu'en service par une extension et un refoulement correspondants du matériau élastique entre les portions de profilé. Ces portions sont coupées en biais de sorte que les grandes tolérances inhérentes à ce genre de coupe sont sans inconvénient. On peut prévoir les coudes pour des angles  An angle bend or angle thus obtained has the additional advantage that angle variations are compensated for both mounting and operating by corresponding expansion and delivery of the elastic material between the profile portions. These portions are cut at an angle so that the large tolerances inherent in this type of cut are without inconvenience. Elbows can be provided for angles

géométriques autres que l'angle droit.  geometric other than the right angle.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le matériau élastique est du caoutchouc synthétique et est relié par vulcanisation aux deux parties du profilé et le  According to one embodiment of the invention, the elastic material is synthetic rubber and is vulcanized to both parts of the profile and the

cas échéant à une autre partie constitutive de la cornière.  if necessary to another constituent part of the angle.

On obtient alors une durée de service particu-  This gives a particular service life

lièrement longue, même en présence d'un rayonnement ultra-  long, even in the presence of ultra-violet

violet, et une fiabilité certaine de l'étanchéité entre les portions de profilé et la bande élastique en effectuant  violet, and a certain reliability of the seal between the profile portions and the elastic band by performing

une vulcanisation.vulcanization.

Selon un autre mode de réalisation, la bande  According to another embodiment, the band

élastique est en matière plastique, et est reliée par col-  elastic band is made of plastic material, and is connected by

lage ou soudage aux deux parties du profilé ainsi que le cas échéant à une autre pièce constitutive, ce aui permet  welding or welding to the two parts of the profile and, if necessary, to another component part, this allows

l'obtention d'une étanchéité sûre.  obtaining a safe seal.

Suivant une autre forme de réalisation perfec-  According to another improved embodiment

tionnée de l'invention: a) Les portions de urofilé sont des portions de gouttière, de façon connue en soi,  According to the invention: a) The portions of urofilé are portions of gutter, in known manner,

b) Les portions de profilé sont, au moins appro-  (b) The profile portions are, at least appro-

ximativement, coupées en biais et présentent, rapprochées  approximately, cut at an angle and present,

l'une de l'autre par leurs extrémités obliques, un écarte-  from each other by their oblique extremities, a

ment relatif de 1 à 5 mm, par exemple 2 à 3 mm, mesuré trans-  1 to 5 mm, for example 2 to 3 mm, measured trans-

versalement au plan de coupe, c) Une bande, faite d'un matériau élastique est prévue, du côté intérieur seulement des portions de  c) A band made of an elastic material is provided on the inner side only of the portions of

gouttière et recouvre l'écartement.  gutter and covers the gap.

De ce fait, il ne reste entre les portioQs de profilés qu'un morceau de bande très étroit, ce qui donne  As a result, only a very narrow piece of tape remains between the sections of the profile, which gives

une meilleure impression.a better impression.

Suivant une autre particularité de l'invention: a) Les portions rectilignes de profilé sont des portions de gouttière, de façon connue en soi,  According to another feature of the invention: a) The rectilinear profile portions are portions of a gutter, in a manner known per se,

b) Une pièce d'angle, faite d'un matériau indé-  (b) A corner piece, made of an inde-

formable, recouvre dans la zone de la diagonale du coude  formable, covers in the area of the diagonal of the elbow

les bords, tournés vers cette diagonale, des portions recti-  the edges, turned towards this diagonal,

lignes de la gouttière, c) Du côté intérieur des portions de rigole du coude, est prévue au moins une bande élastique, qui relie Plastiquement la pièce d'angle aux portions rectilignes  lines of the gutter, c) On the inner side of the trough portions of the elbow is provided at least one elastic band, which connects the corner piece to the rectilinear portions

de la gouttière.of the gutter.

On obtient une résistance mécanique plus élevée en faisant se chevaucher les parties dures (pièce d'angle et portions rectilignes de la gouttière). La mobilité angulaire élastique de l'ensemble se trouve augmentée du fait qu'une variation angulaire est possible sur les deux bords de la  Higher mechanical strength is achieved by overlapping the hard parts (corner piece and straight portions of the gutter). The elastic angular mobility of the assembly is increased because an angular variation is possible on both sides of the

pièce d'angle. Si cette pièce est obtenue par l'emboutis-  corner piece. If this piece is obtained by stamping

sage profond d'une t8le, elle peut être très étroite, vue  deep sage of a head, it can be very narrow, seen

transversalement par rapport aux diagonales de l'angle.  transversely to the diagonals of the angle.

Si, par contre, on l'exécute en une matière plastique indé-  If, on the other hand, it is executed in an inde-

"ormable, elle peut être plus large et se terminer, par exem-  "Ormable, it can be wider and end, for example

ple, par des bords s'étendant transversalement par rapport  ple, by transversely extending edges

au sens longitudinal des portions rectilignes de la gout-  in the longitudinal direction of the rectilinear portions of the

tière.SPECT.

En les considérant par dessous, on a une impres-  Looking at them from below, we have an impression of

sion particulièrement bonne, la ou les deux bande (s)  particularly good, the band (s)

élastique (s), (en dehors du bourrelet terminal) n'apparais-  elastic band (s), (outside the terminal bead) do not appear

sant pas.not sure.

Selon une autre forme de réalisation de l'invention: a) la bande élastique ou chacune des bandes élastiques, est reliée fermement à l'une des portions se chevauchant, des deux côtés d'une zone de déplacementt b) la zcne de déplacement s'étend le long des bords du chevauchement, en particulier au-dessus des parties qui se trouvent, en position de service, sous les portions  According to another embodiment of the invention: a) the elastic band or each of the elastic bands, is firmly connected to one of the overlapping portions, on both sides of a displacement zone b) the displacement zone s extends along the edges of the overlap, in particular above the parts which are, in the service position, under the portions

se chevauchant.overlapping.

On peut encore ainsi augmenter la mobilité  We can still increase mobility

en laissant libres, sur la largeur de deux zones de dépla-  leaving free, on the width of two zones of

cement, les portions de gouttière et la pièce d'angle, de  the gutter portions and the corner piece,

manière qu'en ces endroits rien ne s'oppose à un déplace-  way that in these places nothing stands in the way of

ment du fait d'une déformation élastique de chacune des bandes. Enfin, dans une autre forme de réalisation encore, l'invention prévoit oue: a) Les portions de profilé sont des pièces tubulaires, b) Les portions de profilé sont, au moins  because of an elastic deformation of each of the bands. Finally, in yet another embodiment, the invention provides: a) The profile portions are tubular pieces, b) The profile portions are, at least

approximativement, coupées en biais et présentent, assem-  approximately, cut at an angle and present, together

blées, entre leurs extrémités obliques rapprochées, un écartement de quelques millimètres, mesuré transversalement  between their narrow oblique extremities, a distance of a few millimeters measured transversely

au plan de coupe des extrémités précitées.  to the cutting plane of the aforementioned ends.

c) Une bande élastique recouvrant l'écartement entre les deux pièces tubulaires à l'endroit de leur coupure oblique, est prévue à l'extérieur des pièces tubulaires. On réalise ainsi de façon particulièrement  c) An elastic band covering the spacing between the two tubular parts at the place of their oblique cut, is provided outside the tubular parts. This is particularly

simple des cornières d'angle pour tuyaux.  simple corner angles for pipes.

Des exemples non limitatifs de réalisation de  Nonlimiting examples of realization of

cornières d'angle ou coudes selon l'invention, pour gout-  corner angles or elbows according to the invention, for

tières et tuyaux, seront décrits ci-après en référence  and hoses, will be described below with reference

aux figures.to the figures.

- La figure 1 est une vue en plan de la cornière d'angle. Cette vue correspond aussi bien à un coude de gouttière, c'est-à-dire vu dans la rigole, qu'à un coude  - Figure 1 is a plan view of the corner angle. This view corresponds as well to a gutter bend, that is to say, seen in the channel, to an elbow

de tuyau.of pipe.

- La figure 2 est une vue en perspective d'un  FIG. 2 is a perspective view of a

coude pour gouttière.elbow for gutter.

- La figure 3 est une vue en plan d'un coude de gouttière comportant une pièce angulaire, chevauchant les  FIG. 3 is a plan view of a gutter bend including an angular piece, overlapping the

portions rectilignes du chéneau, et deux bandes élastiques.  rectilinear portions of the gutter, and two elastic bands.

- La figure 4 est une vue en coupe transversale  FIG. 4 is a cross-sectional view

suivant la ligne IV-IV de la figure 3.  along the line IV-IV of Figure 3.

Les figures 5 et 6 sont des vues correspondant aux figures 3 et 4 d'une forme de réalisation différente  Figures 5 and 6 are views corresponding to Figures 3 and 4 of a different embodiment

d'un coude pour gouttière.a gutter bend.

Un coude ou cornière d'angle selon la figure 1 présente deux parties rectilignes 1 et 2 d'un-profilé et dont les extrémités se touchant, au moins approximativement,  An elbow or corner angle according to FIG. 1 has two rectilinear parts 1 and 2 of a profile and whose ends touch at least approximately

sont coupées en biais. Les bords de cette coupure sont repré-  are cut at an angle. The edges of this cut are represented

sentés en Toirillé. Entre ces bords existe un écartement a de 1 à 5 m., notamment de 2 à 3 mm. Les deux portions de rigole sont reliées l'une à l'autre, d'une manière étanche  smelled in Toirillé. Between these edges there is a spacing of 1 to 5 m., Especially 2 to 3 mm. The two portions of channel are connected to each other in a sealed manner

bien qu'élastioue, par une bande 4 en caoutchouc synthé-  although elasticated by a synthetic rubber band 4

tique ou 5 mtire plastique. Ce résultat s'obtient avec  tick or 5 plastic meter. This result is obtained with

des bandes élastiques en caoutchouc synthétique par vulcani-  elastic bands of synthetic rubber by vulcanizing

sation, ou avec des bandes en matière plastique, en parti-  or with plastic bands, in parti-

culier chlorure de polyvinyle, par collage ou soudage.  polyvinyl chloride, by gluing or welding.

Pour fabriquer un coude pour gouttière (fig.1 et 2), on coupe les portions 1 et 2 de profilé de rigole en  To make a gutter bend (fig.1 and 2), cut portions 1 and 2 of channel profile into

têle d'acier galvanisée, tôle de cuivre ou tôle de zinc-  Galvanized Steel Head, Copper Sheet or Zinc Sheet

titane. On les assemble ensuite pour constituer un ensemble à vulcaniser de manière que demeure entre elles un léger intervalle a. On applique, à l'intérieur seulement une bande de caoutchouc synthétique, de 4 cm de largeur par exemple. On relie alors, par vulcanisation, cette bande aux  titanium. They are then assembled to form an assembly to vulcanize so that there remains between them a slight interval a. Only a synthetic rubber band 4 cm wide, for example, is applied inside. This band is then vulcanized to

deux portions de goulotte.two portions of chute.

Dans la cornière ou coude vulcanisé, fini, la bande en caoutchouc synthétique, mesurant de 1,5 à 2 cm par exemple,-ransversalement par rapport à la ligne oblique,  In the finished vulcanized angle or elbow, the synthetic rubber band, measuring for example from 1.5 to 2 cm, transversely to the oblique line,

chevauche les deux portions de rigole.  overlaps the two portions of the channel.

La figure 3 montre, vue en plan, une autre forme  Figure 3 shows, in plan view, another shape

de réalisation d'un coude pour goulotte, avec bande élas-  of a duct elbow, with elastic band

tique, représentée partiellement éclatée. Ici aussi, deux portions rectilignes de profilé, dans ce cas les portions de gouttière 11 et 12 sont prévues, représentées en coupe et comportant une protubérance extérieure 13. Une pièce d'angle 14, qui s'étend des deux cités de la diagonale 16 du coude et qui est emboutie d'une seule pièce, par exemple  tick, shown partially exploded. Here too, two rectilinear portions of profile, in this case the portions of gutter 11 and 12 are provided, shown in section and having an outer protrusion 13. A corner piece 14, which extends from the two cities of the diagonal 16 of the elbow and which is stamped in one piece, for example

dans de la tôle, chevauche les deux portions de profilé.  in sheet metal, overlaps the two portions of profile.

Cette pièce 14 recouvre les bords 18, tournés vers la diagonale 16, des portions 11, 12 de gouttière. Comme représenté ici, ces bords 18 sont coupés en biais. Ils  This piece 14 covers the edges 18, facing the diagonal 16, portions 11, 12 gutter. As shown here, these edges 18 are cut at an angle. They

peuvent néanmoins aussi, exactement comme les bords exté-  can, however, just as the outer edges

rieurs 21' de la pièce d'angle, s'écarter, ici de 45 , de  21 'of the corner piece, deviate, here from 45, from

la direction de la ligne de coupe. Il est simplement essen-  the direction of the cutting line. It is simply essential

tiel que les bords se chevauchent. La forme réduite, représentée dans la figure 3, de la pièce d'angle 14, aux bords extérieurs coupés en biais, convient particulièrement pour 8tre exécutée en tôle emboutie. Par contre, si la pièce 14 est faite en matière plastique ses bords extérieurs  as the edges overlap. The reduced shape, shown in FIG. 3, of the corner piece 14, with the outside edges cut at an angle, is particularly suitable for being made of pressed sheet metal. On the other hand, if the piece 14 is made of plastic material, its outer edges

peuvent s'étendre transversalement, par exemple perpendicu-  may extend transversely, for example perpendicular

lairement, au sens longitudinal des portions rectilignes 11, 12 de gouttière comme l'indique le trait interrompu 21' Les parties rectilignes 11, 12 présentent alors des bords  longitudinal stretching of the rectilinear portions 11, 12 of the gutter as indicated by the broken line 21 'The rectilinear portions 11, 12 then have edges

18' correspondants.18 'corresponding.

Les bords 21, libres vers le haut, de la pièce  The edges 21, free upwards, of the piece

d'angle 14 sont recouverts chacun d'une bande élastique 24.  14 are each covered with an elastic band 24.

Ces bandes s'étendent sur toute la longueur des bords 21 et ne sont représentées avec arrachements partiels que pour plus de clarté. Les bandes élastiques ne sont fixées aux parties 11, 12 et 14 que dans les zones hachurées 24.1  These strips extend over the entire length of the edges 21 and are shown with partial stripping only for clarity. Elastic bands are attached to parts 11, 12 and 14 only in shaded areas 24.1

et 24.2. Par contre, dans les zones intermédiaires de dépla-  and 24.2. In contrast, in the intermediate areas of

cement 24.5, elles ne sont nullement reliées à ces parties  24.5, they are in no way connected to these parts

11, 12 ou 14.11, 12 or 14.

De préférence, les portions 11, 12 de gouttière et la pièce d'angle 14 sont en tôle, en particulier, en tôle de zinc au titane emboutie en profondeur. Elles sont  Preferably, the portions 11, 12 gutter and the corner piece 14 are sheet metal, in particular, titanium zinc plate deep drawn. They are

alors placées dans un moule de vulcanisation avec l'agence-  then placed in a vulcanization mold with the

ment représenté à la figure 3 après que des bandes de papier  shown in Figure 3 after paper

aient été collées sur la largeur des zones 24.5. de dépla-  have been stuck to the width of zones 24.5. of displacement

cement, au moins sur chaque bande des portions 11, 12 de  at least on each band portions 11, 12 of

gouttière, ou mieux, en plus sur les bords de la pièce d'angle.  gutter, or better, in addition to the edges of the corner piece.

On pose ensuite deux bandes 24 de caoutchouc synthétique, on ferme l'ensemble et on le vulcanise, l'opération de vulcanisation Se Limitant aux zones hachurées 24.1, 24.2 de fixande fe telle sorte que ne se prcduise cu'en ces endroits --ue iaison ferme entre les éaldes élasiques et les o_-iceS n r le, candis que N'es résulte aucune liaison -5e ce enre entre les pièces de tôle et les bandes  Two strips 24 of synthetic rubber are then placed, the assembly is closed and vulcanized, the vulcanization operation being limited to the shaded areas 24.1, 24.2 of fixande fe so that it does not occur in these places. a firm line between the elastic elds and the o_-iceS nr on the candle, which does not result in any connection between this piece of sheet metal and the strips

élastiques dar-s Les zones 24.5. de déplacement.  Elastics dar-s Zones 24.5. of displacement.

n cours de service, les piAces 11 et 12 peuvent se déplecer, d'-âue manière relativement notable, vis-à-vis de la paie i'--le 14, sous l'effet d'une déformation ou d'un cintrage des bandes élastiques, de sorte que de  In the course of service, the parts 11 and 12 can move, in a relatively noticeable manner, with respect to the payload 14, under the effect of deformation or bending. elastic bands, so that

grandes varia-Sons angulaires sensibles peuvent être admises.  Large, angular, sensitive angular sounds may be admitted.

Du fait du chevauchement des pièces dures 11, 14 et 12, on  Due to the overlap of the hard parts 11, 14 and 12,

obtient une forte résistance mécanique.  gets a strong mechanical resistance.

TLa f'crme de réalisation d'un coude pour gout-  The f'crme of realization of an elbow for gout-

tière selon les figures 5 et 6 ne se distingue de celle selon les figures 3 et 4 -u'en ce que les bords intérieurs 31 des portions 11 et 12 de gouttière se trouvent au-dessus, au lieu d'être au-dessous, de la pièce d'angle 14. On ne  5 and 6 are distinguished from that according to Figures 3 and 4 -u'in that the inner edges 31 of the portions 11 and 12 of gutter are above, instead of being below, of the corner piece 14. We do not

se sert ici cue 'une seule bande élastique 30, reliée fer-  is used here as a single elastic band 30, connected

mement dans trcis zones 30.1 et 30.3 aux portions 11, 12 de gouttière cu la pièce d'angle 14, tandis que, là aussi, restent libres es zones de déplacement 30.5, qui, dans ce cas, se trouvenr en majeure partie audessus de la pièce  in zones 30.1 and 30.3 to portions 11, 12 of gutter 14 and corner piece 14, while here again free zones 30.5 are left free, which in this case is mainly located above the piece

d'angle 14.angle 14.

Dans Les formes de réalisation selon les figures 3 à 6, les zones de déplacement présentent de préférence une largeur de 1 cm environ et les zones de fixation chacune une largeur de 1,5 -â 2 cm, toujours mesurées transversalement  In the embodiments according to FIGS. 3 to 6, the zones of displacement preferably have a width of about 1 cm and the fixing zones each a width of 1.5 to 2 cm, always measured transversely.

à la diagonale 16 du coude.at the diagonal 16 of the elbow.

Si la p ce 'argle 14 est en t0le emboutie, les coudes pour gout._èr.e s'exécutent de -créférence conformément  If the angle 14 is completely stamped, the elbows for taste are executed in accordance with

à la réalisation selon les figures 5 et 6.  in the embodiment according to Figures 5 and 6.

ouir fabriquer un coude ou cornière d'angle pour tuyau, onr. coupe dans un tuyau deux pièces profilées I e: 2 de àariere a cbtenir qu'une des extrémités de ces yortions soit en biais (figure 1). On eroure extérieurement d'une bande élastique, par exemple en chlorure de polyvirnyle, l'endroit o se rejoignent les extrémités obliques en biseau des portions de tuyau et on colle ou on soude sur les pilces tubulaires la bande élastioue. Il exisre là aussi  to make an elbow or corner angle for pipe, onr. cut into a pipe two profiled pieces I e: 2 to have one of the ends of these yortions be at an angle (Figure 1). The place where the oblique bevelled ends of the pipe portions meet and the elastic band is glued or welded to the tubular piles is externally erected from an elastic band, for example polyvinyl chloride. It exists there too

un faible écartement a de 2 à 5 am.  a small gap has 2 to 5 am.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 - Oornière d'angle pour profilés, en particulier rigoles et tuyaux, comportant deux portions rectilignes profilées en un matériau indéformable, caractérisée en ce  1 - Angle mold for profiles, in particular channels and pipes, comprising two rectilinear portions profiled in a dimensionally stable material, characterized in that que ces pcrtions profilées rectilignes sont reliées élas-  that these rectilinear profiles are connected elastically tiquement par un matériau souple s'étendant en surface, de telle manière que la position angulaire relative des  by a flexible material extending on the surface, so that the relative angular position of the portions de profilé puisse varier.portions of profile may vary. 2 - Cornière d'angle selon la revendication 1,  2 - Angle corner according to claim 1, caractérisée en ce que le matériau élastique est du caout-  characterized in that the elastic material is rubber chouc synthétique et relié aux deux portions de profilé, ainsi, le cas chééant, qu'à un autre élément constitutif,  synthetic rubber and connected to the two portions of the profile, thus, the daring case, that another constituent element, par vulcanisation.by vulcanization. 3 - Cornière d'angle selon la revendication 1, caractérisée en ce que le matériau élastique est une matière plastique, en particulier chlorure de polyvinyle, et relié aux deux portions de profilé, ainsi, le cas échéant, qu'à un autre élément constitutif, par collage  3 - Angle corner according to claim 1, characterized in that the elastic material is a plastic material, in particular polyvinyl chloride, and connected to the two profile portions, and, if necessary, that to another constituent element , by collage ou soudage. -or welding. - 4 - Cornière d'angle selon l'une quelconque des  4 - Angle corner according to any one of revendications précédentes, destinée à une gouttière,  preceding claims, intended for a gutter, caractérisée par les particularités suivantes, dont la particularité a) est connue en soi: a) Les portions de profilé sont des portions de gouttière, b) Les portions de profilé sont, au moins approximativement, coupées en biais et présentent, rapprochées l'une de l'autre par leurs extrémités obliques, un écartement relatif de 1 à 5 mm, par exemple 2 à 3 mm, mesuré transversalement au plan de coupe, c) Une bande, faite d'un matériau élastique est prévue, du côté intérieur seulement des portions de gouttière et  characterized by the following features, the particularity of which a) is known per se: a) The profile portions are gutter portions, b) The profile portions are, at least approximately, cut at an angle and present, close together on the other at their oblique ends, a relative spacing of 1 to 5 mm, for example 2 to 3 mm, measured transversely to the plane of section, c) A strip, made of an elastic material is provided, on the inner side only gutter portions and recouvre l'écartement (figures 1 et 2).  covers the gap (Figures 1 and 2). - Cornière d'angle selon l'une Quelconque  - Corner angle according to any of des revendications 1 à 3, destinée à une gouttière, carac-  Claims 1 to 3, for a gutter, térisée en ce qu'elle comporte les particularités suivantes, dont (a) est conniue: a) Les portiozs rectilignes de profilé sont des portions de gouttière, b) Une pièce d'angle, faite d'un matériau indéformable, recouvre dans la zone de la diagonale de la cornière les bords, tournés vers cette diagonale, des tortiors rectilignes de gouttière, c) Du côté intérieur de la rigole de la cornière, est prévue au moins une bande élastique, qui relie élastiquement la pièce d'angle aux portions rectilignes de gouttière,  characterized in that it comprises the following features, of which (a) is known: a) The rectilinear profile portions are gutter portions, b) A corner piece, made of an indeformable material, covers in the area from the diagonal of the angle the edges, turned towards this diagonal, rectilinear tortiors of gutter, c) On the inner side of the channel of the angle, is provided at least one elastic band, which connects elastically the corner piece to the portions rectilinear gutter, ",figures 4 à 6).", Figures 4 to 6). 6 - Cornière d'angle selon la revendication 5, caractérisée en ce que sont prévues deux bandes élastiques, dont chacune relie la pièce d'angle à l'une des portions  6 - Angle corner according to claim 5, characterized in that there are provided two elastic bands, each of which connects the corner piece to one of the portions rectilignes de gouttière (figures 3 et 4).  rectilinear gutter (Figures 3 and 4). 7 - Cornière d'angle selon la revendication 5 ou 6, caractérisée par les particularités suivantes: a) La bande élastique, ou chacune des bandes élastiques, est reliée fermement à l'une des portions se chevauchant, des deux cotés d'une zone de déplacement, b) La zone de déplacement s'étend le long des bords de chevauchement, en particulier au-dessus des parties qui se trouvent, en position de service, sous les portions se  7 - Angle corner according to claim 5 or 6, characterized by the following features: a) The elastic band, or each of the elastic bands, is firmly connected to one of the overlapping portions on both sides of a zone (b) The travel zone extends along the overlapping edges, particularly above the parts which are in the service position chevauchant (figures 3 à 6).overlapping (Figures 3 to 6). 8 - Cornière d'angle selon la revendication 7, caractérisée en ce que la zone de déplacement présente, transversalement aux bords se chevauchant, une largeur dè  8 - corner angle according to claim 7, characterized in that the displacement zone has, transversely to the overlapping edges, a width of 0,5 à 2 cm,par exemple de 1cm environ.  0.5 to 2 cm, for example about 1 cm. 9 - Dornière d'angle selon l'une quelconque des  9 - Angle mold according to any one of revendications 1 à 3 pour tuyaux, caractérisée par les parti-  1 to 3 for pipes, characterized by the cularités suivantes, dont la particularité a) est ccnnue: a) Les portions de profilé sont des portions de tuyau, b) Les portions de profilé sont, au moins approximativement, coupées en biais et présentent, assemblées, entre leurs extrémités o'liques rapprochées, un écartement de quelques millimètres, mesuré transversalement au plan de coupe des extrémités précitées, c) Une bande élastique, recouvrant l'écartement entre les deux portions de tuyau à l'endroit de leurs coupures obliques,  following characteristics, the particularity of which is: a) The profile portions are pipe portions, b) The profile portions are at least approximately cut at an angle and have, assembled, between their close optical ends. , a spacing of a few millimeters, measured transversely to the cutting plane of the abovementioned ends, c) an elastic band, covering the spacing between the two portions of pipe at the place of their oblique cuts, est prévue à l'extérieur de ces portions de tuyau (figure 1).  is provided outside of these pipe portions (Figure 1).