FR2460693A1 - Indicator for selecting numbers when bottle is tipped - is fitted over neck of bottle with balls fitting in holes in disc - Google Patents

Abstract

The indicator can be fitted to the neck of bottle. When this is tipped up and righted, a number is selected by six balls (5) that fit in openings in a disc (3) marked with indicia. The body of the indicator (2) has a central cylindrical opening for the neck of the bottle. It is locked in place by a ring (1) of elastic material which fits between the neck and the top of the body. A transparent part (4) covers the disc and is held on the body by clips (6,7).

Description

L'objet de l'invention concerne un dispositif indicateur de nombres et autres signes adantable au goulot de récinients nortrJ liquides ou autres. The object of the invention relates to a device for indicating numbers and other signs adantable to the neck of liquid or other liquid recipients.

I1 est destiné à permettre car le versement et le redressement du du récipient, la désignation indexée d'un nombre limité de chiffres ou / et autres signes, suivant un ordonnancement indéterminable à l'avanee. I1 is intended to allow because the payment and the recovery of the container, the indexed designation of a limited number of figures and / or other signs, according to an indeterminable scheduling in advance.

Le dispositif suivant l'invention comporte un mécanisme des plus simplifiés, donnant la possibilité car le simule versement et redressement du récipient, d'orienter les billes dans les évidements horizontaux indexés pourvus de mobiles sélectionnés de graduations porteuses de chiffres et / ou signes correspondant ou autres. The device according to the invention comprises a most simplified mechanism, giving the possibility because the simulates pouring and straightening of the container, of orienting the balls in the indexed horizontal recesses provided with selected mobiles of graduations carrying figures and / or corresponding signs or other.

I1 est constitué par un corps prenant dans son intérieur généralement la forme extérieure du goulot du récipient sur lequel on veut l'adapter. I1 comporte une collerette ou une bague en matière souple et élastique, notamment en caoutchouc1 ou toutes matières équivalentes, qui s'éncastre sur la partie supérieure du corps de l'appareil en le boquant sur le goulot du récipient. I1 is constituted by a body taking in its interior generally the external shape of the neck of the container on which one wants to adapt it. I1 comprises a flange or a ring of flexible and elastic material, in particular of rubber1 or any equivalent material, which is flush mounted on the upper part of the body of the device by locking it on the neck of the container.

Un disque muni d'orifices positionnée entre des secteurs gradués car des nombres indexés aux orifices du disque porteur du graphisme, suivant un ordannancement indéterminé à
Les billes ou sphères sont oréférentiellement métalliques, nickelées ou de toutes autres couleurs.A disc provided with orifices positioned between graduated sectors because of the numbers indexed to the orifices of the disc carrying the graphics, according to an indeterminate scheduling at
The balls or spheres are oreferentially metallic, nickel-plated or of any other color.

Sur le dessin annexe donné à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention
La figure 1 montre l'ensemble des pièces suoperoosées dans tordre du montage du dispositif indicateur de nombres et autres signes, adaptable au goulot de récinients oortes-liqaddes. In the accompanying drawing given by way of nonlimiting example of one of the embodiments of the subject of the invention
Figure 1 shows all the parts suoperoosées in order to mount the device indicating numbers and other signs, adaptable to the neck of recumbents oortes-liqaddes.

La figure 2 montre le disque 3 avec ses orifices et le secteur 8 gradué porte-nombres. Figure 2 shows the disc 3 with its holes and the graduated sector 8 number holder.

La figure 3 montre une vue de profile du récipient porteliquide muni du dispositif indicateur de nombres ou autres signes
La figure 4 planche II montre une vue en coupe du réciDient porte-liquide, et du dispositif indicateur de nombres ou autres signes, remarquablement adapté sur le goulot d'une bouteille quelconque. FIG. 3 shows a side view of the liquid container fitted with the device for indicating numbers or other signs
Figure 4 Plate II shows a sectional view of the liquid-holding container, and of the device for indicating numbers or other signs, remarkably adapted to the neck of any bottle.

La bague 1 encastrée entre le goulot 9 et le coros du diso- sitif 2 constitue le bloquage de l'appareil autour du goulot ex térieur. Les billes 5 se logeant dans les orifices orévus à cet effet sur le disque 3, qui, lui-meme s'encastre forcé à l'intérieur du corps dx 2 se trouvant ainsi recouvert de la partie 4 en matière incolore transcarente, stemboîtant oar clipsage 7, 6, sur le corps 2. The ring 1 embedded between the neck 9 and the coros of the device 2 constitutes the blocking of the device around the outside neck. The balls 5 being housed in the orifices provided for this purpose on the disc 3, which itself is forced into the interior of the body dx 2 thus being covered with the part 4 of colorless transcarent material, stemboiting or by clipping 7, 6, on the body 2.

la figure 5, montre le récipient, et dans le cas présent, démontre la bouteille avec son bec verseur prêt à verser son conte- nu dans le verre. C'est en reposant ladite bouteille que les 6 sphères renfermées dans le disoositif, entre la partie de recou -vrement 4, le disque 3 Bt le corons cylinfrique 2 s'orientent toujours d'une manière différente vers les orifices du disque 3, sélectionnant ainsi des nombres différents. Figure 5 shows the container, and in this case, demonstrates the bottle with its pouring spout ready to pour its contents into the glass. It is by resting said bottle that the 6 spheres contained in the device, between the covering part 4, the disc 3 Bt the cylinfrique corons 2 are always oriented in a different way towards the orifices of the disc 3, selecting so different numbers.

Chaque bille se trouvera placée dans un orifice en face d'un index et il n'y aura qu'à lire les chiffres ou lettres ou autres signes ainsi désignés, oour les relever à telle fin aussi bien attractive qu'éventuellement didactiqae,qu'utilitaire.  Each ball will be placed in a hole in front of an index and it will only be necessary to read the numbers or letters or other signs thus designated, or to raise them to such an end as attractive as possibly didactic, that utility.

Cette sélection pourra être utilisée car exemple pour sélectionner des nombres à inscrire sur des cases de Loto, que pour déterminer les chiffres de tel ou tel autre jeu, et cela sans aucune détermination de jeux. This selection could be used as an example to select numbers to be entered on Loto boxes, as to determine the figures of this or that other game, and that without any determination of games.

I1 pourra également etre utilisé pour les jeux du 421, en remplaçant les billes par des petits dés, ou encore, en remolacant le graphisme du disque tout en conservant les sphères. I1 can also be used for 421 games, by replacing the balls with small dice, or even by reshaping the graphics of the disc while keeping the spheres.

C'est ainsi qu'un tel dispositif peut être adapté sur tout objet courant ou équivalent. This is how such a device can be adapted to any common object or equivalent.

On peut même combiner les effets décoratifs, oublicitaires et utilitaires qu'on fait figurer sur le disque 3 , et la partie de recouvrement transparente 4, qu'en les faisant colncider aussi bien par le hasard que car la nécessité, sans aucune limitation d'application. One can even combine the decorative, forgetting and utilitarian effects that one makes appear on the disc 3, and the transparent covering part 4, only by making them coincide as well by chance as because the necessity, without any limitation of application.

En tout état de cause, c'est par la combinaison d'assemb > te du dispositif indicateur de nombres ou autres, installé remarquablement au goulot du récipient qui, par l'action du versement du liquide dans les verres et du redressement du récinient, lui confère un mouvement de va et vient des billes dans les orifices pourvus de graduations,que se caractérise l'invention. In any event, it is by the combination of the assembly of the number indicating device or others, installed remarkably at the neck of the container which, by the action of pouring the liquid into the glasses and straightening the container, gives it a back and forth movement of the balls in the orifices provided with graduations, which is characterized by the invention.

Toutefois lps formes, dimentions et disnositifs des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents, comme d'ailleurs les matières utilisées nour leur fabrication, sans changer pour cela la conception générale de l'invention qui vient d'entre décrite.  However lps forms, dimensions and disnositifs of the various elements could vary within the limit of the equivalents, like besides the materials used for their manufacture, without for that changing the general conception of the invention which has just been described.

Claims (2)

EVWNDTATTONS -taires, sans aucune détermination des jeux. prévus pour les jeux aussi bien attractifs, didactiques, qu'utili placées sur lei disques comportant les orifices et le graphisme nombre aut des nombres auto-sélectionnés oar les six sphères de faire aptarattre par le simPle vertement et redressement un à permettre, tout en utilisant le récipient, apéritifs ou autres, aux goulots des récipients Dortes-liquides ou autres, destinéEVWNDTATTONS -taires, without any determination of the games. intended for games as attractive, didactic, as useful placed on lei discs comprising the orifices and the graphics aut number self-selected numbers oar the six spheres to make aptarattre by the simPle vertically and straightening one to allow, while using the container, aperitifs or others, at the necks of the Liquid or other containers, intended 1 - Dispositif indicateur de nombres et autres signes adaptable 1 - Device indicating numbers and other adaptable signs récipient. container. corps du dispositif qui lui-mebme s'enfile dans le goulot du body of the device which itself threads into the neck of the portant au centre une ouverture pour permettre le passage du carrying an opening in the center to allow the passage of fait que le disque porteur du graphisme est muni d'orifices,com causes the graphics carrier disc to have holes, such as 2 - Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le 2 - Device according to claim 1 characterized by the sitif en le bloquant. by blocking it. castre entre le goulot et la partie supérieure du corps du dispo castre between the neck and the upper part of the body of the dispo matière élastique, préférentiellement en caoutchouc, qui s'en elastic material, preferably rubber, which fixant à sa partie supérieure car une bague ou collerette en fixing at its upper part because a ring or flange in cylindrique pour permettre le passage du goulot du récipient se cylindrical to allow passage of the container neck fait, que le corps du dispositif comoorte un évidement central fact, that the body of the device has a central recess 30 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le 30 Device according to claim 1 characterized by the et de mélange des sphères. and mixing spheres. recouvrant le dispositif, sert à la fois de chambre collectrice covering the device, serves both as a collecting chamber pondante au goulot du récipient. Cette enveloooe transparente laying on the neck of the container. This transparent enveloooe dans sa partie supérieure, elle prend la forme cylindrique corres in its upper part, it takes the corresponding cylindrical shape dans sa partie la plus diamétralement large du bas, alors que in its most diametrically wide part at the bottom, while de l'emplacement où il supporte le disque porteur de nombre  from where it supports the number carrier disc bloque par clipsage à la partie inférieure du corps en dessous blocks by clipping to the lower part of the body below fait que la partie transparente qui recouvre le dispositif se causes the transparent part which covers the device to 40- Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant oar le 40- Device according to claim 1 characterized by the apparente. related. car les sohères en des points quelconques de toute la surface because the soheres at any point on the whole surface et du redressement constitue l'élément sélectionneur des nombres and straightening is the selector element of numbers le fait que le point d'intersection entre le moment du versement the fact that the point of intersection between the time of payment 50- Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par 50- Device according to claim 1 characterized by