FR2459441A1 - Grid for supporting rows of tubes in heat exchanger - where grid is formed by plates provided with bosses clamping the tubes - Google Patents

Abstract

Grid consists of several thin parallel plates, each of which is located between two adjacent rows of tubes. Each plate possesses parallel undulations aligned at 90 deg. w.r.t. the axes of tubes; and on each undulation is a row of bosses used to wedge and support tubes. The side edge of each plate pref. has a tongue entering a slot in two rings welded to an internal sleeve. Plates can be assembled in the exchanger at the same time as the rows of tubes and the plates are used at all levels except where the tubes are provided with expansion loops.

Description

La présente invention concerne une grille-support pour faisceau de tubes d'échange de chaleur mis en place nappe de tubes par nappe. The present invention relates to a support grid for a bundle of heat exchange tubes placed one layer of tubes at a time.

On sait par exemple que lorsque des tubes d'un faisceau tubulaire sont munis d'une lyre de dilatation, on ne peut disposer celle-ci qu'à une extrémité de l'échangeur dont ils font partie, à l'extérieur de l'ensemble des supports du faisceau, car autrement on ne pourrait les mettre en place par enfilage. Les grilles-support connues doivent en effet être installées dans l'échangeur en premier lieu, avant que l'on n'enfile les tubes à l'intérieur de celui-ci. We know for example that when tubes of a tube bundle are provided with an expansion lyre, we can only have it at one end of the exchanger of which they are part, outside the set of beam supports, because otherwise they could not be put in place by threading. The known support grids must in fact be installed in the exchanger first, before the tubes are threaded inside it.

La présente invention a pour but de procurer une grille-support qui puisse être mise en place en même temps que les nappes successives de tubes, au fur et à mesure que l'on introduit celles-ci, de sorte que l'on puisse installer des tubes munis de lyres de dilatation sans se soucier de la présence et de la position de ces dernières, la grille pouvant être installée à tout niveau autre que celui des lyres de dilatation. Elle a également pour but de procurer une grille-support qui se compose d'élements simples et d'un montage rapide. The object of the present invention is to provide a support grid which can be put in place at the same time as the successive layers of tubes, as and when these are introduced, so that one can install tubes fitted with expansion lyres without worrying about their presence and position, the grid can be installed at any level other than that of the expansion lyres. It also aims to provide a support grid which consists of simple elements and quick assembly.

La grille-support selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend une pluralité de lames minces parallèles dont chacune est disposée entre deux nappes adjacentes de tubes et comporte des ondulations parallèles de direction perpendiculaire à l'axe du faisceau de tubes, munies de bossages de calage des tubes. The support grid according to the invention is characterized in that it comprises a plurality of parallel thin strips, each of which is disposed between two adjacent plies of tubes and has parallel undulations of direction perpendicular to the axis of the bundle of tubes, provided of tube timing bosses.

Elle répond en outre de préférence à au moins l'une des caractéristiques suivantes - Les bossages disposés sur des ondulations parallèles sont alternés par groupe de deux ondulations. It also preferably meets at least one of the following characteristics - The bosses arranged on parallel undulations are alternated in groups of two undulations.

- Les extrémités de chaque lame sont munies d'une languette venant s'insérer dans des fentes en regard de deux couronnes solidaires d'une virole interne.- The ends of each blade are provided with a tongue which is inserted into slots facing two crowns secured to an internal ferrule.

- Elle comporte en outre des plats de raidissement se logeant dans des encoches des bords supérieur et inférieur desdites lames, et venant stengager dans des encoches des bords supérieur et inférieur des couronnes.- It further comprises stiffening plates being housed in notches in the upper and lower edges of said blades, and coming to engage in notches in the upper and lower edges of the crowns.

Il est décrit ci-après, à titre d'exemple et en référence aux figures du dessin annexé, une grille-support selon l'invention. It is described below, by way of example and with reference to the figures of the appended drawing, a support grid according to the invention.

La figure 1 représente une vue partielle en perspective avec arrachement partiel de la grille-support. Figure 1 shows a partial perspective view with partial cutaway of the support grid.

La figure 2 représente l'ensemble de la grille-support en plan vue de dessus. Figure 2 shows the entire support grid in plan view from above.

La figure 3 représente le détail III de la figure 2. FIG. 3 represents the detail III of FIG. 2.

La figure 4 représente en élévation le bord d'une lame de la grillesupport et la disposition de quelques tubes par rapport à cette lame. Figure 4 shows in elevation the edge of a blade of the grid support and the arrangement of a few tubes relative to this blade.

La figure 5 représente en élévation à 900 par rapport à la vue de la figure 4 quelques lames de la grille-support, vues de profil, et quelques tubes disposés entre ces lames. Figure 5 shows in elevation at 900 with respect to the view of Figure 4 some blades of the support grid, seen in profile, and some tubes arranged between these blades.

Dans la figure 1, on voit la virole interne 1A, 1B sur laquelle est soudée en 37 la couronne inférieure 2 de fixation de la grille-support, surmontée de la couronne supérieure 3. Des tubes tels que 4, 5 sont disposés entre des lames parallèles telles que 6 (représentée après arrachement partiel), 7, 7A, etc Les lames sont munies d'ondulations parallèles telles que 8, 9, 10, sur lesquelles sont formés des bossages 11, 12, 13, 14, 15, 16 ...... Ces bossages sont alternés, de façon qu'un tube tel que 4 s'appuie d'un côté sur les bossages 13, 14 de deux ondulations, puis audessus et au-dessous de l'autre côté sur des bossages tels que 11, 15. In Figure 1, we see the internal ferrule 1A, 1B on which is welded at 37 the lower ring 2 for fixing the support grid, surmounted by the upper ring 3. Tubes such as 4, 5 are arranged between blades parallel such as 6 (shown after partial cutout), 7, 7A, etc. The blades are provided with parallel corrugations such as 8, 9, 10, on which bosses 11, 12, 13, 14, 15, 16 are formed. ..... These bosses are alternated, so that a tube such as 4 is supported on one side on the bosses 13, 14 of two undulations, then above and below the other side on bosses such as 11, 15.

La structure de lames parallèles est rendue rigide par des plats de raidissement tels que 18, 19, fixés dans des encoches telles que 18A, 19A des bords supérieurs ou inférieurs des lames. The structure of parallel blades is made rigid by stiffening plates such as 18, 19, fixed in notches such as 18A, 19A of the upper or lower edges of the blades.

Les lames sont en outre fixées sur leurs bords dans les couronnes 2, 3 à l'aide de languettes telles que 20, 21, qui s'engagent dans des fentes telles que 22, 23 des couronnes, de part et d'autre de leur plan de joint 24, où elles sont soudées. Par ailleurs, les plats de raidissement s'engagent par leurs extrémités telles que 25, 26 dans des encoches des bords supérieur et inférieur des couronnes 2, 3, où elles sont également soudées. The blades are further fixed on their edges in the crowns 2, 3 using tongues such as 20, 21, which engage in slots such as 22, 23 of the crowns, on either side of their joint plane 24, where they are welded. Furthermore, the stiffening plates engage at their ends such as 25, 26 in notches in the upper and lower edges of the crowns 2, 3, where they are also welded.

La figure 2 représente une vue en plan de dessus de l'aspect général du faisceau tubulaire dans la zone d'une grille-support. On voit à l'intérieur de la virole 1 et de la couronne 3 les plaques parallèles telles que 6 et les raidisseurs tels que 19. Figure 2 shows a top plan view of the general appearance of the tube bundle in the area of a support grid. We see inside the ferrule 1 and the crown 3 the parallel plates such as 6 and the stiffeners such as 19.

La figure 3 représente le détail III de la figure 2. On y voit à plus grande échelle les tubes et des lames telles que 6, 7, engagées par leur bord dans des fentes 22, 23 de la couronne 3 à l'intérieur de la virole interne 1B ainsi qu'un plat de raidissement 19. Figure 3 shows the detail III of Figure 2. We see on a larger scale the tubes and blades such as 6, 7, engaged by their edge in slots 22, 23 of the crown 3 inside the internal ferrule 1B as well as a stiffening plate 19.

La figure 4 représente en élévation et la figure 5 de profil la disposition des tubes 4, 5, 34 ou 4, 35, 36 par rapport aux bossages des ondulations des lames telles que 6 ou 7, 7A. On voit qu'un tube s'appuie alternativement sur deux bossages tels que 13, 14 d'un côté, puisse l'autre. Seules sont visibles les extrémités de plats de raidissement 18, 19, qui s'engagent dans des encoches telles que 18A, 19A des lames, et sont soudés par leurs extrémités 25, 26 dans les couronnes 2, 3. Figure 4 shows in elevation and Figure 5 in profile the arrangement of the tubes 4, 5, 34 or 4, 35, 36 relative to the bosses of the undulations of the blades such as 6 or 7, 7A. We see that a tube is supported alternately on two bosses such that 13, 14 on one side, may the other. Only the ends of stiffening plates 18, 19 are visible, which engage in notches such as 18A, 19A of the blades, and are welded by their ends 25, 26 in the crowns 2, 3.

La fabrication de la grille-support s'effectue comme suit. The support grid is produced as follows.

On fixe une première lame à un châssis de montage. A first blade is attached to a mounting frame.

On dispose alors contre cette lame une première rangée de tubes dans les positions déterminées par ses bossages. A first row of tubes is then placed against this blade in the positions determined by its bosses.

On fixe alors une deuxième lame au châssis de montage en prenant soin de placer la face opposée aux bossages contre la rangée de tubes. A second blade is then fixed to the mounting frame, taking care to place the face opposite the bosses against the row of tubes.

Puis on dispose une deuxième rangée de tubes comme la première, puis une troisième lame, etc.... et on constitue ainsi tout le faisceau de l'échangeur. Then there is a second row of tubes like the first, then a third blade, etc ... and thus constitutes the entire bundle of the exchanger.

On engage deux demi-couronnes semi-circulaires, destinées à former la couronne 2osur les extrémités des lames 22 et 23. On soude les -demi-couronnes pour former la couronne complète repère 2. On fait de même avec deux autres demi-couronnes pour former la couronne repère 3. Two semi-circular half-crowns are engaged, intended to form the crown 2 on the ends of the blades 22 and 23. The half-crowns are welded to form the complete crown mark 2. We do the same with two other half-crowns to form the crown mark 3.

On soude alors les languettes 20 et 21 des extrémités des lames dans les encoches 22 et 23 des couronnes 2 et 3. The tongues 20 and 21 are then welded to the ends of the blades in the notches 22 and 23 of the crowns 2 and 3.

Puis on engage sur les encoches des bords inférieur et supérieur des lames, obliquement par rapport à celles-ci, les plats raidisseurs tels que 18, 19 que l'on assujettit dans les encoches des bords supérieur et inférieur des couronnes. Then engaged on the notches of the lower and upper edges of the blades, obliquely to the latter, the stiffening plates such as 18, 19 which are subjected in the notches of the upper and lower edges of the crowns.

Puis on libère les extrémités des lames du châssis de montage. Then the ends of the blades of the mounting frame are released.

On soude les languettes d'extrémité des lames dans les couronnes, puis on soude les extrémités des plats raidisseurs dans les encoches des bords inférieur et supérieur des couronnes. The end tabs of the blades are welded into the crowns, then the ends of the stiffening plates are welded into the notches on the lower and upper edges of the crowns.

On introduit ensuite les parties 1A et 1B de la virole interne autour des couronnes et on les soude par un cordon de soudure circonférentiel sur la couronne inférieure. The parts 1A and 1B of the internal shell are then introduced around the crowns and they are welded by a circumferential weld bead on the lower crown.

La grille support est ainsi obtenue. The support grid is thus obtained.

Bien que la grille support qui vient d'être décrite en référence aux figures du dessin paraisse préférable, on comprendra que diverses modifications peuvent lui être apportées sans sortir du cadre de l'invention, certains de ses organes pouvant être remplacés par d'autres qui joueraient le même rôle technique. Although the support grid which has just been described with reference to the figures of the drawing seems preferable, it will be understood that various modifications can be made to it without departing from the scope of the invention, some of its members being able to be replaced by others which would play the same technical role.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1/ Grille-support pour faisceau de tubes d'échange de chaleur mis en place nappe par nappe, caractérisée en ce qu'elle comprend une pluralité de lames minces parallèles (6, 7) dont chacune est disposée entre deux nappes adjacentes de tubes (4,5) et comporte des ondulations parallèles (8, 9,10) de direction perpendiculaire à l'axe du faisceau de tubes, munies de bossages (12,13) de calage des tubes.1 / Grid-support for bundle of heat exchange tubes set up layer by layer, characterized in that it comprises a plurality of parallel thin strips (6, 7) each of which is disposed between two adjacent layers of tubes ( 4,5) and has parallel undulations (8, 9,10) of direction perpendicular to the axis of the tube bundle, provided with bosses (12,13) for wedging the tubes. 2/ Grille-support selon la revendication 1, caractérisée en ce que les bossages disposés sur des ondulations parallèles sont alternés par groupe de deux ondulations.2 / support grid according to claim 1, characterized in that the bosses arranged on parallel corrugations are alternated by group of two corrugations. 3/ Grille-support selon les revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les bords latéraux de chaque lame sont munis d'une languette (20,21) venant s' insérer dans des fentes en regard (23, 24) de deux couronnes (2,3) solidaires d'une virole interne (1A, 1B). 3 / support grid according to claims 1 or 2, characterized in that the lateral edges of each blade are provided with a tongue (20,21) coming to be inserted in facing slots (23, 24) of two crowns (2,3) integral with an internal ferrule (1A, 1B). 4/ Grille-support selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre des plats de raidissement (18, 19) se logeant dans des encoches ( 18A, 19A) des bords supérieur et inférieur desdites lames, et venant s'engager dans des encoches (25, 26) des bords supérieur et inférieur desdites couronnes. 4 / support grid according to one of claims 1 to 3, characterized in that it further comprises stiffening plates (18, 19) being housed in notches (18A, 19A) of the upper and lower edges of said blades , and coming to engage in notches (25, 26) of the upper and lower edges of said crowns.