FR2459023A1 - Fitted kitchen unit assembly - consists of U=shaped alcove section between top and bottom cupboard, incorporating working area - Google Patents

Fitted kitchen unit assembly - consists of U=shaped alcove section between top and bottom cupboard, incorporating working area Download PDF

Info

Publication number
FR2459023A1
FR2459023A1 FR8013473A FR8013473A FR2459023A1 FR 2459023 A1 FR2459023 A1 FR 2459023A1 FR 8013473 A FR8013473 A FR 8013473A FR 8013473 A FR8013473 A FR 8013473A FR 2459023 A1 FR2459023 A1 FR 2459023A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
element according
niche
branch
cabinet
shaped element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8013473A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2459023B3 (en
Inventor
Georg Flaig
Thilo Oerke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHWARZWALDER KUCHENMOBELWERKE
Original Assignee
SCHWARZWALDER KUCHENMOBELWERKE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHWARZWALDER KUCHENMOBELWERKE filed Critical SCHWARZWALDER KUCHENMOBELWERKE
Publication of FR2459023A1 publication Critical patent/FR2459023A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2459023B3 publication Critical patent/FR2459023B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • A47B77/02General layout, e.g. relative arrangement of compartments, working surface or surfaces, supports for apparatus

Landscapes

  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

The fitted kitchen unit consists of a bottom cupboard (1) and a top cupboard (2) between which is a U shaped alcove (3) section enclosing a working area (4) which opens towards the front. The bottom arm (5) of the alcove (3) sections forms a working surface (8) and also a cover for the bottom cupboard (1). The top arm (6) of the alcove section (3) forms the base tot he top cupboard (2). The bottom arm (5) also contains several drawers (9), a cooker hob (10) in a trough (11), or sink.

Description

La présente invention concerne un élément pour cuisine encastrée, en forme de meuble comprenant au moins une armoire inférieure et au moins une armoire supérieure. The present invention relates to an element for a built-in kitchen, in the form of a cabinet comprising at least one lower cabinet and at least one upper cabinet.

Habituellement, dans les cuisines encastrées, l'armoire de rangement inférieure et l'armoire de rangement supérieure sont séparées et disposées avec une certaine distance verticale entre elles, dressées sur le sol ou accrochées au mur de la cuisine. On obtient ainsi deux éléments indépendants formant une rangée supérieure et une rangée inférieure, entre lesquelles est visible le mur qui est généralement d'une couleur et d'une structure différente de celles des éléments, ce qui nuit à l'aspect esthétique de l'ensemble du mobilier. En outre, la surface supérieure de l'élément inférieur fournit effectivement un plan de travail très avantageux, mais qui est de grandeur limitée par la profondeur de l'élément inférieur, laquelle est déterminée par la dimension des objets à y ranger.On obtient ainsi fréquemment une surface de plan de travail de profondeur inutilisable pour les travaux et manipulations, ce qui conduit à utiliser sa partie arrière pour le dépôt permanent d'objets quelconques. Cela nuit également à l'aspect esthétique et apporte, en outre, une complication pour le travail de maintien de propreté de cette surface, du fait que pour le nettoyage, des bouteilles, ou objets analogues, qui y sont déposés à demeure, doivent être enlevés. En outre, les objets déposés depuis un certain temps sont exposés à la salissure. Usually, in built-in kitchens, the lower storage cabinet and the upper storage cabinet are separated and arranged with a certain vertical distance between them, standing on the floor or hanging on the kitchen wall. Two independent elements are thus obtained forming an upper row and a lower row, between which is visible the wall which is generally of a color and of a structure different from those of the elements, which harms the aesthetic appearance of the all the furniture. In addition, the upper surface of the lower element does indeed provide a very advantageous work surface, but which is limited in size by the depth of the lower element, which is determined by the size of the objects to be stored therein. frequently a work surface of depth unusable for work and handling, which leads to use its rear part for the permanent deposit of any objects. This also detracts from the aesthetic appearance and brings, in addition, a complication for the work of maintaining the cleanliness of this surface, since for cleaning, bottles, or similar objects, which are deposited there permanently, must be removed. In addition, objects that have been deposited for some time are exposed to dirt.

Enfin, il est habituel de suspendre à la surface inférieure libre de l'élément d'armoire supérieur des petits instruments de cuisine, ou des radios, des rayonnages de condiments et épices, qui sont alors également exposés à la salissure, et nuisent à l'aspect d'ensemble de la cuisine. Finally, it is usual to hang small kitchen instruments, or radios, on the free lower surface of the upper cabinet element, condiment and spice racks, which are then also exposed to dirt, and harm the overall appearance of the kitchen.

La présente invention a pour but de réaliser un élément en forme d'armoire pour cuisine encastrée, dans lequel l'espace compris entre l'armoire inférieure et l'armoire supérieure est utilisé de manière plus rationnelle, et qui confère l'aspect d'unité fermée à la cuisine encastrée. The object of the present invention is to produce a cabinet-shaped element for a built-in kitchen, in which the space between the lower cabinet and the upper cabinet is used more rationally, and which gives the appearance of unit closed to the fitted kitchen.

Dans ce but, le meuble conforme à l'invention est caractérisé en ce que, la partie comprise entre l'armoire supérieure et l'armoire inférieure comprend un élément en forme de niche à section
transversale en forme de U, entourant un espace de travail ouvert
vers l'avant, et dont la branche inférieure forme une plaque de travail ou un couvercle posé sur l'élément inférieur et de profondeur correspondant à ce dernier, tandis que la branche
supérieure forme une plaque sur laquelle repose l'élément supé
rieur et de profondeur corespondante, la branche inférieure,
et/ou la branche supérieure, et/ou la plaque transversale verti
cale arrière réunissant entre elles la branche inférieure et la
branche supérieure formant entre elles des colonnes de rangement
à ouvrir à partir de la face frontale de l'élément.
For this purpose, the furniture according to the invention is characterized in that, the part between the upper cabinet and the lower cabinet comprises a niche-shaped element with a cross-section
U-shaped cross section surrounding an open workspace
forward, and the lower branch of which forms a work plate or cover placed on the lower element and of depth corresponding to the latter, while the branch
upper forms a plate on which the upper element rests
laughing and corresponding depth, the lower branch,
and / or the upper branch, and / or the vertical cross plate
rear wedge uniting the lower branch and the
upper branch forming between them storage columns
to be opened from the front of the element.

Grâce à ces mesures, on obtient un élément en forme
d'armoire, qui répond à la tendance actuelle de "mobilier fonc
tionnel" et dans lequel l'espace intermédiaire entre l'armoire
inférieure et l'armoire supérieure, constitue une niche, qui
peut recevoir des appareils ou outils de cuisine avec une utilisa
tion optimale de l'espace.
Thanks to these measures, we get a shaped element
cabinet, which responds to the current trend of "dark furniture
tional "and in which the space between the cabinet
lower and the upper cabinet, constitutes a niche, which
can receive kitchen appliances or tools with one use
optimal space.

L'élément intermédiaire en forme de niche constitue, en
outre, une liaison entre l'armoire supérieure et l'armoire infé
rieure, donnant l'impression d'un meuble fermé autonome, et qui
peut. être adapté dans sa couleur et son matériau aux éléments
d'armoire. La niche peut être équipée à l'avance et par construc
tion avec les organes à support d'épices ou de radios, évitant
les travaux d'aménagement ultérieur sur place, plus croûteux,
Un autre avantage réside en ce que l'élément en forme de
niche accroît la stabilité de l'ensemble puisque l'armoire supé
rieure repose sur lui, sans que le mur de cuisine ait à supporter
une charge accrochée sur lui.
The niche-shaped intermediate element constitutes, in
in addition, a link between the upper cabinet and the lower cabinet
rieure, giving the impression of an autonomous closed piece of furniture, and which
can. be adapted in its color and its material to the elements
cupboard. The niche can be equipped in advance and by construction.
tion with spice or radio-supported organs, avoiding
subsequent on-site development work, more crusty,
Another advantage is that the shaped element
niche increases the stability of the whole since the upper cabinet
rests on him, without the kitchen wall having to support
a load hanging on him.

La description ci-après se rapporte à un exemple de réali
sation non limitatif de l'invention, avec référence aux dessins
annexés, dans lesquels
la figure 1 est une vue en élévation oblique d'un élément en forme
d'armoire avec un élément intermédiaire en forme de niche
la figure 2 est une vue partielle en élévation frontale, et
la figure 3 est une vue latérale également partielle et en coupe de
la figure 2.
The description below relates to an example of a real
non-limiting part of the invention, with reference to the drawings
annexed, in which
Figure 1 is an oblique elevation view of a shaped element
cupboard with a niche-shaped intermediate element
FIG. 2 is a partial view in front elevation, and
Figure 3 is a side view also partial and in section of
Figure 2.

La figure 1 représente schématiquement un élément de cui
sine encastrée en forme d'armoire de rangement, qui comprend au
moins une armoire inférieure et au moins une armoire supérieure.
Figure 1 shows schematically a cooking element
built-in sine in the form of a storage cabinet, which includes
at least one lower cabinet and at least one upper cabinet.

Par l'expression "élément d'armoire", on entend ici non seulement un élément de rangement individuel mais également un ensemble unitaire comprenant plusieurs armoires supérieures et inférieures. Elle s'étend de même à des éléments adaptés à un angle d'une cuisine, c'est-à-dire, au total, que l'invention s'étend à toutes les cuisines encastrées, par exemple sur un plan de base en forme de U ou de L.By the expression "cabinet element" is meant here not only an individual storage element but also a unitary assembly comprising several upper and lower cabinets. It also extends to elements adapted to a corner of a kitchen, that is to say, in total, that the invention extends to all fitted kitchens, for example on a base plane in U or L shape.

l'élément représenté au dessin comprend donc une ou plusieurs armoires inférieures 1 et une ou plusieurs armoires supérieures 2, qui ne sont représentées qu'en pointillé, et dont les caractéristiques ne sont pas davantage intéressantes dans ce cas préserft. Entre l'armoire inférieure 1 et l'armoire supérieure 2, est disposé un élément en forme de niche 3 ayant une forme en U en élévation latérale (figure 3), qui est ouvert en direction de l'intérieur de la cuisine. Cet élément en forme de niche entoure ainsi un volume de travail 4. La forme en U de l'élément en niche s'étend sur toute sa longueur, de sorte qu'on peut également le considérer comme un corps prismatique horizontal. L'élément en U 3 comprend donc une branche inférieure 5, une branche supérieure 6, et une plaque transversale 7 qui relie les deux branches 5 et 6.Les extrémités libres des deux branches 5 et 6 sont dirigées vers l'avant, et la plaque transversale forme avec sa face arrière une partie de la paroi arrière de l'élément d'armoire. the element shown in the drawing therefore comprises one or more lower cupboards 1 and one or more upper cupboards 2, which are only shown in dotted lines, and whose characteristics are not more advantageous in this case preserft. Between the lower cabinet 1 and the upper cabinet 2, is disposed a niche-shaped element 3 having a U-shape in side elevation (Figure 3), which is open towards the interior of the kitchen. This niche-shaped element thus surrounds a working volume 4. The U-shape of the niche element extends over its entire length, so that it can also be considered as a horizontal prismatic body. The U-shaped element 3 therefore comprises a lower branch 5, an upper branch 6, and a transverse plate 7 which connects the two branches 5 and 6. The free ends of the two branches 5 and 6 are directed towards the front, and the transverse plate forms with its rear face a part of the rear wall of the cabinet element.

La branche inférieure 5 forme en outre, un recouvrement supérieur pour l'armoire inférieure 1, et elle s'applique sur cette armoire, en ayant une profondeur qui lui correspond sensiblement. La branche supérieure 6 forme une surface inférieure de recouvrement de l'armoire supérieure 2, laquelle repose sur cette branche, qui présente une profondeur à peu près correspondante. The lower branch 5 also forms an upper covering for the lower cabinet 1, and it is applied to this cabinet, having a depth which corresponds substantially to it. The upper branch 6 forms a lower covering surface of the upper cabinet 2, which rests on this branch, which has a roughly corresponding depth.

Conformément aux dimensions habituelles des armoires inférieure et supérieure, la branche inférieure 5 de l'élément en niche 3 présente une profondeur supérieure à celle de la branche supérieure 6. In accordance with the usual dimensions of the upper and lower cabinets, the lower branch 5 of the niche element 3 has a depth greater than that of the upper branch 6.

La branche inférieure 5 et/ou la branche supérieure 6, et/ou la plaque transversale 7 qui relie les deux branches peuvent constituer un volume ouvert vers l'intérieur de la cuisine conve nant pour le dépôt de divers appareils et ustensiles. The lower branch 5 and / or the upper branch 6, and / or the transverse plate 7 which connects the two branches can constitute a volume open towards the interior of the kitchen suitable for the deposit of various appliances and utensils.

La surface supérieure de la branche inférieure 5 est formée par un plan de travail 8, qui, vu en direction longitudinale, se prolonge en règle générale à travers plusieurs armoires inférieures, dans le domaine, par exemple, de la surface de cuisson d'une cuisinière, mais qui peut également être interrompue comme représenté au dessin. The upper surface of the lower branch 5 is formed by a work surface 8, which, seen in the longitudinal direction, generally extends through several lower cabinets, in the area, for example, of the cooking surface of a stove, but which can also be interrupted as shown in the drawing.

En outre, on voit d'apurés la figure que la branche inférieure 5 de l'élément en forme de niche présente au moins partiellement la hauteur d'un tiroir 9 et contient au-dessous de la surface de travail 8 un tiroir 9. On peut également envisager la disposition de plusieurs tiroirs superposés, ce qui implique une hauteur plus grande de la branche inférieure de l'élément de niche, correspondant à la hauteur du nombre de tiroirs. Bien entendu, l'élément en forme ne niche, vu en direction longitudinale, peut également contenir plusieurs tiroirs juxtaposés ou espacés, comme dans l'exemple représenté. In addition, it can be seen from the figures that the lower branch 5 of the niche-shaped element at least partially has the height of a drawer 9 and contains a drawer 9 below the working surface 8. may also consider the arrangement of several superimposed drawers, which implies a greater height of the lower branch of the niche element, corresponding to the height of the number of drawers. Of course, the niche-shaped element, seen in the longitudinal direction, can also contain several juxtaposed or spaced drawers, as in the example shown.

Dans l'exemple représenté, la branche inférieure 5 contient, comme mentionné, les points de cuisson 10 d'une cuisinière. In the example shown, the lower branch 5 contains, as mentioned, the cooking points 10 of a stove.

lie domaine de la branche inférieure 5 qui contient les points de cuisson 10 est constitué comme une cuvette qui est plus profonde que les domaines voisins de la branche qui contiennent, par exemple, les tiroirs 9. La cuvette de cuisson 11 est avantageusement limitée latéralement par des dgcrochements t2-13 à angle droit par rapport au plan de la branche à partir de la plaque de travail 8. The area of the lower branch 5 which contains the cooking points 10 is constituted as a bowl which is deeper than the neighboring areas of the branch which contain, for example, the drawers 9. The cooking bowl 11 is advantageously limited laterally by notches t2-13 at right angles to the plane of the branch from the work plate 8.

Dans la branche inférieure de l'élément en forme de niche peut également entre intégré un évier de lavage. Dans le domaine d'un tel évier, la branche inférieure peut présenter la même hauteur que les domaines voisins de la branche, par exemple la hauteur d'un tiroir, de sorte qu'est réalisée une surface de travail plane continue dans laquelle est encastré l'évier. A washing sink can also be integrated in the lower branch of the niche-shaped element. In the area of such a sink, the lower branch may have the same height as the neighboring areas of the branch, for example the height of a drawer, so that a continuous planar work surface is formed in which is embedded the sink.

En outre, la plaque de travail de la branche inférieure peut être constituée en une seule pièce, même lorsqu'elle s'étend sur plusieurs armoires inférieures ou, par exemple, sur une cuvette pour réchaud de cuisinière. On évite ainsi toutes les fentes de raccordement dans lesquelles l'humidité peut s'accumuler.  In addition, the working plate of the lower branch can be made in one piece, even when it extends over several lower cabinets or, for example, on a bowl for stove cooker. This avoids all connection slots in which moisture can accumulate.

En plus de la disposition dans la branche inférieure de logements de rangement en forme de tiroirs, mais également de rallonges, strapontins et analogues, il peut Qtre prévu dans la plaque transversale arrière 7 de l'élément en forme de niche, un ou plusieurs logements de rangement. Pour cela, la plaque transversale 7 est pourvue de rayons, tiroirs ou tirettes, fermés par une porte, un volet, ou un store roulant, pour recevoir, par exemple, de petits ustensiles tels que machine à couper le pain, ou analogues, ou aliments, ou autres denrées. Une telle fermeture est désignée dans la figure 1 par la référence 14. Dans les rayonnages de la plaque transversale peuvent être contenus plusieurs supports de rayons permettant l'accès à partir de ltex- térieur. On dispose de nombreuses possibilités d'aménagement.La plaque transversale de l'élément en forme de niche peut du reste présenter une profondeur constante sur toute sa hauteur. In addition to the arrangement in the lower branch of storage compartments in the form of drawers, but also of extensions, folding seats and the like, there may be one or more housings in the rear transverse plate 7 of the niche-shaped element. storage. For this, the transverse plate 7 is provided with shelves, drawers or zippers, closed by a door, a shutter, or a roller blind, to receive, for example, small utensils such as a bread cutting machine, or the like, or food, or other commodities. Such a closure is designated in FIG. 1 by the reference 14. In the shelves of the transverse plate can be contained several shelf supports allowing access from the outside. There are many design possibilities, the transverse plate of the niche-shaped element can also have a constant depth over its entire height.

En vue de disposer d'une place en profondeur suffisante pour les points de cuisson d'un réchaud ou pour un évier, il peut, en outre, être prévu que la plaque transversale de l'élément en forme de niche est creusée vers arrière dans ces domaines par rapport au reste de la plaque qui forme un logement de rangement. Une telle conformation en creux 15 dirigée vers l'arrière est représentée dans la figure 1. Cet espace creux 15 est limité latéralement par des décrochements 16 perpendiculaires au plan de la plaque transversale qui se raccordent aux décrochements 12, 13 de la cuvette de cuisson. De cette manière, la cuvette de cuisson il et la partie en creux 15 dirigée vers l'arrière forment un évidement cohérent. In order to have sufficient space in depth for the cooking points of a stove or for a sink, provision may also be made for the transverse plate of the niche-shaped element to be hollowed out in the rear. these areas relative to the rest of the plate which forms a storage housing. Such a hollow configuration 15 directed towards the rear is shown in FIG. 1. This hollow space 15 is limited laterally by recesses 16 perpendicular to the plane of the transverse plate which are connected to the recesses 12, 13 of the cooking bowl. In this way, the cooking bowl 11 and the recessed portion 15 directed towards the rear form a coherent recess.

Dans la partie en creux dirigée vers l'arrière 15 peuvent être prévus des organes d'accrochage pour la suspension d'ustensiles de cuisine, par exemple une baguette de suspension 18 pour louche, ou analogue, fixée aux décrochements 16 délimitant l'emplace- ment. In the recessed portion directed towards the rear 15 can be provided hooking members for the suspension of kitchen utensils, for example a suspension rod 18 for ladle, or the like, fixed to the recesses 16 delimiting the place- is lying.

A partir du bord supérieur de la plaque transversale arrière 7, la branche supérieure 6 de l'élément en forme de niche s'avance vers l'avant. Dans un but esthétique et rationnel, il est prévu que le côté inférieur 19 de la branche supérieure 6 qui est tourné vers la branche inférieure 5, s'étend obliquement vers l'arrière et vers le bas en direction de la plaque transversale 7. From the upper edge of the rear transverse plate 7, the upper branch 6 of the recess-shaped element advances forward. For aesthetic and rational purposes, it is provided that the lower side 19 of the upper branch 6 which is turned towards the lower branch 5, extends obliquely backwards and downwards in the direction of the transverse plate 7.

Cette disposition est favorable car la branche supérieure 6 de l'élément en forme de niche peut avantageusement contenir un compartiment fermé par clapet, par exemple un appareil radio rabattable vers l'extérieur ou un support rabattable pour flacons de condiments. Ces volets rabattables 20-21 (figures 1 et 2) sont visibles de l'avant, en raison de la face inférieure 19 inclinée vers l'avant, de sorte que leur accès est facile. L'appareil radio logé, par exemple, derrière le volet 20; ou un autre appareil, peut être fixé, par exemple, à la surface intérieure du volet rabattable, ce qui le rend accessible en rabattant le volet vers le bas.This arrangement is favorable because the upper branch 6 of the niche-shaped element can advantageously contain a compartment closed by a flap, for example a radio device that can be folded out or a hinged support for condiment bottles. These foldable flaps 20-21 (Figures 1 and 2) are visible from the front, due to the underside 19 tilted forward, so that their access is easy. The radio device housed, for example, behind the shutter 20; or another device, can be fixed, for example, to the inner surface of the folding shutter, which makes it accessible by folding the shutter down.

La branche supérieure 6 contient, en outre, dans le domaine de la cuvette de Cuisson ll, un filtre à vapeurs incorporé dans une hotte qui peut être contenue dans l'armoire supérieure 2. The upper branch 6 contains, in addition, in the field of the cooking bowl II, a vapor filter incorporated in a hood which can be contained in the upper cabinet 2.

Une autre mesure avantageuse consiste en ce que le bord antérieur de la branche supérieure 6 peut être formé par un liteau formant caisson lumineux 23, qui peut se prolonger, comme la plaque de travail de la branche inférieure, le long de plusieurs armoires supérieures juxtaposées. Another advantageous measure consists in that the front edge of the upper branch 6 can be formed by a strip forming a light box 23, which can extend, like the work plate of the lower branch, along several juxtaposed upper cabinets.

Pour la fabrication de 12 élément en forme de niche, on peut utiliser le même matériau que pour les armoires supérieure et inférieure. L'élément peut être également réalisé, par exemple en bois, en bois plaqué avec une matière synthétique ou encore totalement en matière synthétique, en particulier en matière expansée en mousse. Lors d'une fabrication en matière synthétique, on peut adopter une constitution en une seule pièce de l'élément en forme de niche, ce qui facilite le montage et évite également la formation de joints de raccord recueillant l'humidité et les salissures. For the manufacture of 12 niche-shaped elements, the same material can be used as for the upper and lower cupboards. The element can also be made, for example of wood, of wood veneered with a synthetic material or even completely of synthetic material, in particular of foam expanded material. During a synthetic material production, it is possible to adopt a one-piece construction of the niche-shaped element, which facilitates assembly and also avoids the formation of connection joints collecting moisture and dirt.

Mais on peut également constituer 1' élément en forme de niche avec des éléments standards interchangeables, ou des éléments constituants ayant chacun une fonction déterminée, par exemple un élément de tiroir, un élément de cuvette de cuisson, un élément d'évier, de filtre à vapeur, de rayonnage, etc. L'exemple représenté est constitué à partir de tels éléments. But one can also constitute the element in the form of a niche with interchangeable standard elements, or constituent elements each having a determined function, for example a drawer element, a cooking bowl element, a sink element, a filter element. steam, shelving, etc. The example shown is made up of such elements.

Enfin, la face supérieure de la branche inférieure 5 de l'élément en forme de niche qui forme la plaque de travail 8 peut entre arrondie en une seule pièce dans sa transition avec la plaque transversale 7 et prolongée vers le haut par cet arrondi, comme le montre la figure 1, ce qui facilite son nettoyage.  Finally, the upper face of the lower branch 5 of the niche-shaped element which forms the working plate 8 can between rounded in one piece in its transition with the transverse plate 7 and extended upwards by this rounding, as shown in Figure 1, which facilitates cleaning.

Claims (25)

- R E V E N D I C A T I O N S -- R E V E N D I C A T I O N S - 1. Elément en forme d'armoire pour cuisine encastrée comprenant au moins une armoire de rangement inférieure et une armoire de rangement supérieure, caractérisé en ce que, entre l'armoire inférieure (1) et l'armoire supérieure (2), il comporte un élément supplémentaire en forme de niche (3) à section transversale en forme de U, cet U entourant un espace de travail (4) ouvert vers l'avant et l'intérieur de la cuisine, la branche inférieure (5) de l'élément en niche (3) formant un plan de travail (8) servant de couvercle à l'armoire inférieure (1), posé sur celle-ci et de profondeur sensiblement correspondante, tandis que la branche supérieure (6) de 12 élément (3) forme le recouvrement inférieur pour 1' armoire supérieure (2) qui repose sur lui avec une profondeur sensiblement correspondante, la branche inférieure (5) et/ou la branche supérieure (6), et/ou la plaque transversale (7) de l'U de l'élément en forme de niche formant entre elles des volumes de rangement à ouvrir à partir de l'avant de l'élément de cuisine, 1. Cabinet-shaped element for built-in kitchen comprising at least one lower storage cabinet and one upper storage cabinet, characterized in that, between the lower cabinet (1) and the upper cabinet (2), it comprises an additional niche-shaped element (3) with a U-shaped cross section, this U surrounding a workspace (4) open towards the front and inside of the kitchen, the lower branch (5) of the niche element (3) forming a work surface (8) serving as a cover for the lower cabinet (1), placed on it and of substantially corresponding depth, while the upper branch (6) of 12 element (3 ) forms the lower cover for the upper cabinet (2) which rests on it with a substantially corresponding depth, the lower branch (5) and / or the upper branch (6), and / or the transverse plate (7) of the 'U of the niche-shaped element forming storage volumes between them to be opened from the front of the kitchen unit, 2. Elément suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément supplémentaire en forme de niche (3) a la forme d'un corps prismatique horizontala  2. Element according to claim 1, characterized in that the additional niche-shaped element (3) has the shape of a horizontala prismatic body 3. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la branche inférieure (5) de l'élé- ment en forme de niche (3) présente une dimension en profondeur supérieure à celle de la branche supérieure (6). 3. Element according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the lower branch (5) of the niche-shaped element (3) has a dimension in depth greater than that of the upper branch ( 6). 4. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la branche inférieure (5) de ltélé- ment en forme de niche (3) possède au moins en partie sensiblement la hauteur de un ou plusieurs tiroirs (9), et au-dessous du plan de travail (8), un nombre de tiroirs superposés correspondant à la hauteur de la branche inférieure (5). 4. Element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the lower branch (5) of the niche-shaped element (3) has at least in part substantially the height of one or more drawers (9 ), and below the work surface (8), a number of superimposed drawers corresponding to the height of the lower branch (5). 5. Elément suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la branche inférieure (5) de l'élément en forme de niche (3) contient, vu en direction longitudinale frontale, plusieurs tiroirs (9). 5. Element according to claim 4, characterized in that the lower branch (5) of the niche-shaped element (3) contains, seen in the longitudinal front direction, several drawers (9). 6. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la branche inférieure (5) de l'élément en forme de niche (3) contient la surface de cuisson (10) d'un  6. Element according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the lower branch (5) of the niche-shaped element (3) contains the cooking surface (10) of a appareil de cuisson. cooking appliance. 7. Elément suivant la revendication 6, caractérisé en ce 7. Element according to claim 6, characterized in that que le domaine de la branche inférieure (5) qui contient l'appa that the domain of the lower branch (5) which contains the appa reil de cuisson est constitué comme une cuvette de cuisson (11) baking pan is made up like a baking pan (11) qui s'étend en creux vers le bas par rapport aux domaines voi which recesses downward relative to the voi domains sins de la branche contenant par exemple des tiroirs (9). sins of the branch containing for example drawers (9). 8. Elément suivant la revendication 7, caractérisé en ce 8. Element according to claim 7, characterized in that que la cuvette de cuisson (11) est délimitée latéralement par that the cooking bowl (11) is delimited laterally by des épaulements (12, 13) perpendiculaires au plan de la branche. shoulders (12, 13) perpendicular to the plane of the branch. 9. Elément suivant l'une quelconque des revendications 9. Element according to any one of claims 1 à 8, caractérisé en ce que la branche inférieure de l'élément 1 to 8, characterized in that the lower branch of the element en forme de niche contient un évier. in the form of a niche contains a sink. 10. Elément suivant la revendication 9, caractérisé en ce 10. Element according to claim 9, characterized in that que la branche inférieure, dans le domaine de l'évier présente la même hauteur que les domaines voisins de la branche, de sorte that the lower branch, in the sink area has the same height as the neighboring areas of the branch, so que résulte un plan de travail continu. that results in a continuous work plan. 11. Elément suivant l'une quelconque des revendications 11. Element according to any one of claims 1 à 10, caractérisé en ce que le plan de travail de la branche inférieure est constitué en une seule pièce, même s'il s'étend 1 to 10, characterized in that the worktop of the lower branch is made in one piece, even if it extends sur plusieurs armoires inférieures juxtaposées, ou s'il comprends par exemple, un creux formant la cuvette de cuisson. on several juxtaposed lower cabinets, or if it includes, for example, a hollow forming the cooking bowl. 12. Elément suivant l'une quelconque des revendications 12. Element according to any one of claims 1 à 11, caractérisé en ce que la plaque transversale (7) de l'élément en forme de niche (3) comporte des compartiments fermés, par exemple, par une porte, un volet rabattable, ou un store roulant, ou des tiroirs ou tirettes pour recevoir divers petits appareils de cuisine, tels que machine à couper le pain, etc., ou des aliments, ou d'autres ustensiles. 1 to 11, characterized in that the transverse plate (7) of the niche-shaped element (3) has compartments closed, for example, by a door, a flap, or a roller blind, or drawers or pull tabs for receiving various small kitchen appliances, such as a bread cutting machine, etc., or food, or other utensils. 13. Elément suivant l'une quelconque des revendications 13. Element according to any one of claims 1 à 12, caractérisé en ce que la plaque transversale (7) de l'élé- ment en forme de niche (3) est pourvue d'un compartiment en forme de rayonnage ouvert vers l'extérieur. 1 to 12, characterized in that the transverse plate (7) of the recess-shaped element (3) is provided with a shelving-like compartment open towards the outside. 14. Elément suivant l'une quelconque des revendications 14. Element according to any one of claims 12 et 13, caractérisé en ce que la plaque transversale (7) de l'élément en forme de niche (3) possède une profondeur constante 12 and 13, characterized in that the transverse plate (7) of the recess-shaped element (3) has a constant depth sur toute sa hauteur. over its entire height. 15. Elément suivant l'une quelconque des revendications 6 à 14, caractérisé en ce que la plaque transversale (7) est creusée vers l'arrière dans le domaine contenant la plaque de cuisson d'une cuisinière ou un évier, par rapport aux domaines voisins, qui contiennent un espace de rangement. 15. Element according to any one of claims 6 to 14, characterized in that the transverse plate (7) is hollowed out in the rear in the area containing the hob of a stove or a sink, relative to the areas neighbors, which contain storage space. 16. Elément suivant la revendication 15, caractérisé en ce que la-partie creuse vers l'arrière (15) est limitée latéralement par des épaulements (16, 17) perpendiculaires au plan de la plaque transversale (7). 16. Element according to claim 15, characterized in that the rear hollow part (15) is laterally limited by shoulders (16, 17) perpendicular to the plane of the transverse plate (7). 17. Elément suivant l'une quelconque des revendications 8 et 16, caractérisé en ce que les épaulements (12, 13) de la cuvette de cuisson (11) et les épaulements (16, 17) de la partie en creux vers l'arrière (15) se raccordent entre eux en continu. 17. Element according to any one of claims 8 and 16, characterized in that the shoulders (12, 13) of the cooking bowl (11) and the shoulders (16, 17) of the recessed portion towards the rear (15) are interconnected continuously. 18. Elément suivant l'une quelconque des revendications 15 et 17,-caractérisé en ce que, dans la partie en creux (15) dirigéevers l'arrière, sont prévus des éléments de suspension pour des ustensiles de cuisine, par exemple une barrette d'accrochage (18) pour des louches, ou analogues, fixée aux épaulements (16, 17) qui limitent la partie creuse. 18. Element according to any one of claims 15 and 17, -characterized in that, in the hollow part (15) directed towards the rear, there are provided suspension elements for kitchen utensils, for example a bar of 'hooking (18) for ladles, or the like, fixed to the shoulders (16, 17) which limit the hollow part. 19. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que la face inférieure (19) de la branche supérieure (6) de l'élément en niche (3) qui est tournée vers la branche inférieure (5) s'étend obliquement vers l'arrière et vers le bas en direction de la plaque transversale (7). 19. Element according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the lower face (19) of the upper branch (6) of the niche element (3) which faces the lower branch (5) extends obliquely backwards and downwards towards the transverse plate (7). 20. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que la branche supérieure (6) de l'élé- ment en niche (3)'contient des compartiments fermés, par exemple, par volets rabattables, supportant, par exemple, un appareil radio ou des rayons à épices. 20. Element according to any one of claims 1 to 19, characterized in that the upper branch (6) of the niche element (3) 'contains closed compartments, for example, by folding flaps, supporting, for example, a radio or spice combs. 21. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que le domaine de l'élément en forme de niche (3), qui contient la plaque de cuisson d'une cuisinière, comprend un filtre à vapeurs intégré (22) d'une hotte qui peut être contenue, pour le reste, dans l'armoire supérieure (2). 21. Element according to any one of Claims 1 to 20, characterized in that the area of the niche-shaped element (3), which contains the hob of a stove, comprises an integrated vapor filter ( 22) of a hood which can be contained, for the rest, in the upper cabinet (2). 22. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 21, caractérisé en ce que le bord frontal de la branche supérieure (6) est formé par un liteau à caisson lumineux (23). 22. Element according to any one of claims 1 to 21, characterized in that the front edge of the upper branch (6) is formed by a light box strip (23). 23. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 22, caractérisé en ce que l'élément en forme de niche (3) est constitué en une matière synthétique, en particulier expansée en mousse. 23. Element according to any one of claims 1 to 22, characterized in that the recess-shaped element (3) is made of a synthetic material, in particular expanded foam. 24. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé en ce que la surface supérieure de la branche inférieure (5) de l'élément en niche (3) qui forme le plan de travail (8) est constituée en une seule pièce arrondie vers le haut à l'emplacement de sa transition avec la plaque transversale arrière (7). 24. Element according to any one of claims 1 to 23, characterized in that the upper surface of the lower branch (5) of the niche element (3) which forms the work surface (8) is constituted by a single piece rounded upwards at the location of its transition with the rear transverse plate (7). 25. Elément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 24, caractérisé en ce que l'élément en forme de niche (3) est constitué par assemblage d'éléments composants standards interchangeables ayant chacun une fonction déterminée, par exemple, tiroir, cuvette de cuisson, évier, filtre à vapeurs, appareil, compartiment, etc..  25. Element according to any one of claims 1 to 24, characterized in that the niche-shaped element (3) is constituted by assembly of interchangeable standard component elements each having a specific function, for example, drawer, bowl cooking, sink, vapor filter, appliance, compartment, etc.
FR8013473A 1979-06-15 1980-06-13 Fitted kitchen unit assembly - consists of U=shaped alcove section between top and bottom cupboard, incorporating working area Granted FR2459023A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792924051 DE2924051A1 (en) 1979-06-15 1979-06-15 CABINET ELEMENT FOR BUILT-IN KITCHEN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2459023A1 true FR2459023A1 (en) 1981-01-09
FR2459023B3 FR2459023B3 (en) 1982-04-09

Family

ID=6073197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8013473A Granted FR2459023A1 (en) 1979-06-15 1980-06-13 Fitted kitchen unit assembly - consists of U=shaped alcove section between top and bottom cupboard, incorporating working area

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE883831A (en)
DE (1) DE2924051A1 (en)
DK (1) DK255380A (en)
FR (1) FR2459023A1 (en)
IT (1) IT8005169A0 (en)
NL (1) NL8003461A (en)
SE (1) SE8004402L (en)

Also Published As

Publication number Publication date
NL8003461A (en) 1980-12-17
DE2924051A1 (en) 1981-01-08
DK255380A (en) 1980-12-16
SE8004402L (en) 1980-12-16
BE883831A (en) 1980-10-01
FR2459023B3 (en) 1982-04-09
IT8005169A0 (en) 1980-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD516757S1 (en) Utility shelf for a dishwasher
US6595607B2 (en) Counter top appliance stand
FR2702949A1 (en) Dishwasher holder for dishwashers.
FR2471175A3 (en) METAL TANK FOR DISHWASHING MACHINE HAVING A PROFILED ACCESS OPENING WITH ROUNDED ANGLES
FR2499225A1 (en) REFRIGERATOR, REFRIGERATOR FOR HOUSEHOLD USE OR EQUIVALENT
FR2459023A1 (en) Fitted kitchen unit assembly - consists of U=shaped alcove section between top and bottom cupboard, incorporating working area
FR2497653A1 (en) DISHWASHING MACHINES
FR2475915A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A DOLL AND A DOLL HOUSE
FR2499384A1 (en) FRONT PANEL OF HOUSEHOLD APPLIANCES
FR2759888A1 (en) Barbecue with adjustable height grid above hearth
JPH0324096Y2 (en)
FR2520213A1 (en) Seat with storage space - has space at back rest and under seat, with shelf, doors and movable sections
US236495A (en) Kitchen-dresser
JP6292498B2 (en) Shelf
JP6187900B2 (en) Kitchen equipment
FR2771609A1 (en) Display furniture with adjustable shelves
FR2490940A1 (en) Storage furniture with rail fixed to wall - has vertical partitions fixed to rail and horizontal ones fixed to them
FR2514800A1 (en) Kitchen sink with two basins - has work top articulated in sections above sink to cover one or other basin
US1046242A (en) Combined kitchen-cabinet and cupboard.
FR2674880A1 (en) Sink with variable draining and stacking board
FR2492245A1 (en) Barbecue with double base and back walls - has compartment for heating water with drain tap at bottom
FR2895652A1 (en) Wardrobe for e.g. storing object, has bottom constituted by panel and with cut provided at level of median part of wardrobe, where cut joins sides of fixed panels and defines contour of space inside wardrobe
US2151818A (en) Kitchen sink
FR2536642A1 (en) Multi-use item of furniture, forming both a desk and storage cabinet.
FR2563095A1 (en) Furniture members for kitchen, and more particularly for fitted kitchen

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse