FR2458205A1 - Oscillatory cultivating implement - has spades reciprocating about vertical axes and of crescent section with sharp edges - Google Patents

Abstract

The cultivating implement breaks up the ground by means of oscillating spades mounted on a truck supported and guided by slides of a supporting frame, their movement being derived from the tractor power take-off. The spades oscillate about vertical axes, and have a reciprocating lateral movement imparted to them, being of straight crescent section with sharp edges. As the tractor travels, each spade works alternatively with its convex and concave edges, breaking up and pulverising the soil. Behind the spades are a set of floating ribbed rollers to break up any clods and also controlling the working depth. They move freely between two lateral flanges, giving a self-cleaning action.

Description

Cette machine intéresse le secteur de 11 agriculture. A ce jour aucun appareil ne
permet de réaliser an un seul passage, la préparation du sol pour l'ensemencement. La
machine, objet de la présente invention, assure cette préparation, en un seul pas
sage, permettant par ce fait une économie de temps et de carburant.Le combiné d'a grico-culture se compose de quatre parties essentielles distinctes. a) Un roto
broyeur de tiges constitue par un cylindre porteur de lames en forme de V. b) Une
range de dents fouilleuses en position verticale. c) Des bêches se déplaçant hori
zontalement, soumises à un mouvement alternatif et oscillant. d) Un cylindre clvire-
voie h nervures rectilignes avec galets flottants. e) Eventuellement un semoir dit
" h la volée ". Le mouvement peut se transmettre b la machine, soit par la prise de
force, soit par moteur hydraulique. La caractéristique essentielle de ce combiné est
de grouper en un seul appareil des organes permettant le travail du sol pour l'ense
mencement, en un seul passage. On peut également ensemencer si on monte sur le combi
né un semoir dit " à la volée ". Les bêches sont montees sur un bâti-guide (pour le déplacmment latéral). Elles brassent le sol en le pulvérisant oscillant autour de
leur axe, et, lors de 11 avancement elles travaillent le sol suivant un tracé en dent
de scie, chaque face de la bêche travaillant alternativement. Elles suppriment le
labour et le hersage. Le rouleau claire-voie, à nervures rectilignes écrase les
mottes : il se compose d'une cage claire-voie, à nervures avec flasques latérales.This machine is of interest to the agricultural sector. To date, no device has
allows the preparation of the soil for sowing in a single pass. The
machine, object of the present invention, ensures this preparation, in a single step
wise, thereby saving time and fuel. The combined farming system consists of four distinct essential parts. a) A roto
rod crusher constituted by a cylinder carrying V-shaped blades. b) A
range of digging teeth in vertical position. c) Spades moving hori
horizontally, subjected to an alternating and oscillating movement. d) A cylindrical cylinder
track h straight ribs with floating rollers. e) Possibly a seed drill
"h on the fly". The movement can be transmitted to the machine, either by taking
force, either by hydraulic motor. The essential feature of this handset is
to group in a single device organs allowing the work of the soil for the teaching
start, in a single pass. You can also seed if you climb on the combi
born a seed drill called "on the fly". The spades are mounted on a guide frame (for lateral movement). They stir the soil by spraying it oscillating around
their axis, and, during 11 advancement they work the ground following a toothed outline
saw, each side of the spade working alternately. They remove the
plowing and harrowing. The skeleton roller, with rectilinear ribs crushes the
clods: it consists of a ribbed cage, with ribs with lateral flanges.

Chaque galet flottant se déplace librement entre deux flasques et les nervures agis
sant par pression, il écrase les mottes, et dégage les débris de sol, par poussée,
entre les nervures, quand elles arrivent à la position verticale. Each floating roller moves freely between two flanges and the acting ribs
health by pressure, it crushes clods, and clears debris from the ground, by pushing,
between the ribs, when they reach the vertical position.

Claims (2)

et soumis à un mouvement alternatif commndé par la prise de force dt tranteur. and subjected to an reciprocating movement controlled by the tran tran takeoff. lantes portes par un chariot soutenu et guide par les glissières du chassis porteur  lantes doors by a carriage supported and guided by the slides of the supporting frame REVENDICATIONS 1) Ce dispositif-bêcheur permet le brassage du sol par l'intermédiaire des bâches essilCLAIMS 1) This digging device allows the mixing of the ground by means of the tarpaulins - ent leur section droite en forme de croissant aux arêtes vives. - ent their cross section in the shape of a crescent with sharp edges. - sont animées d'un mouvempnt latéral alternatif - have an alternating lateral movement - sont oscillantes autour d'un axe vertical - are oscillating around a vertical axis a) Ceractérisé par le feit que les bêches : a) Characterized by the fact that the spades: avec la face creuse, et le dos bombé. with the hollow side, and the curved back. bêches, brasse et pulvérise le sol, chaque bêche travaillant alternativement, spades, mixes and sprays the soil, each spade working alternately, bâcheur lgrêce, en particulier au profil de croissant des light cover, especially in the crescent profile of b) Caractérisé par le fait que lors du déplacement du tracteur le dispositif b) Characterized by the fact that when the tractor is moved the device 2) Le dispositif à rouleeu nervuré et à galets flottants est solidaire du bâti porteur2) The ribbed roller and floating roller device is integral with the support frame des bêches. Il est placé derrière le dispositif bêcheur. I1 écrases en tournant les mottes de terre après le passage des bêches. Il a un rU e stabilisateur pour l'ensed- spades. It is placed behind the digging device. I1 crushes by turning the clods of earth after the passage of spades. It has a stabilizer for the ensed- ble du combiné en ce qui concerne la profondeur du sol à travailler. of the handset with regard to the depth of the soil to be worked. à la pression du sol pendent le fonctionnement. at ground pressure during operation. 1-e position verticale les galets tant soumis b dss poueséne verticales cues 1-th vertical position the rollers both subjected to vertical cues - Assurer le nettoyage des espaces entre nervures à chaque passage du rouleau à - Ensure the cleaning of the spaces between ribs with each passage of the roller - Ecraser les mottes au niveau du sol - Crush the clods at ground level de galets flottants que les galets peuvent alternativement : floating rollers that the rollers can alternately: et les nervures formant cage caractérisé par le fait que c'est grâce à cette propriété and the ribs forming the cage characterized by the fact that it is thanks to this property Caroctérisé par le fait que les galets flottant librernent entre deux flasques latéralcs Characterized by the fact that the floating rollers free between two lateral flanges